00:11Muzica
00:14색
00:27My friends, my friends!
00:30A very easy and easy
00:32My friends, my friends
00:36They all will be in the river
00:39Where do we go, where do we go, I love you
00:45I'm not my friend, I'm not my friend, I'm not my friend
00:51I'm not my friend
01:10I'm not my friend, I'm not my friend
01:42I'm not my friend, I'm not my friend
02:10Mă prosteam și eu puțin
02:12Curcubeul Lumini e cea mai puternică vrajă din lume
02:15Nu îl putem folosi decât rar și doar pentru lucruri speciale
02:19Bine, bine, am priceput
02:21Oricum, nu-i nicio diferență
02:23A ieșit soarele
02:24Fiți atenți aici
02:27Zâmbește!
02:32Am putea zbura să facem poze din aer tărâmului puneilor
02:35Minunat! Să mergem!
02:38Deni, ai grijă, te rog!
02:42Nu vom păți nimic
02:44Să mergem doar drept!
02:47De acord!
02:51Asta înseamnă drept la tine?
02:53Da, dar a bătut vântul puțin
03:01Oh, ce palpitant!
03:03Ce-a e?
03:04Dacă stai să vezi, l-a devenit și mai palpitant
03:06Vom fi cele mai faiboase, maimuțe din lume!
03:11Goc și gluta cea mare
03:13Inventatorii fluierului multipuncțional dublu cu avuri
03:18Împlezitorii singurei struțucămile din țate din lume!
03:22Da, astea suntem!
03:24Inventatori de aparate grozave și mașinării super!
03:28Deși nici nu știm ce sunt multe dintre ele
03:31Dar asta e partea distractivă!
03:35Să-i vede de minunat!
03:38De fapt, acum doar asta fac avertiva!
03:41Am facut-o dată-s asta ce ea!
03:44Ha, ha, ha!
03:44Să-i vede de minunat!
03:47O să poate fi greiați dacă vrei
03:50Puți de aici până număr la trei!
03:54Nu știți uneori noi ce-mi facem
03:57Dar să-i vede de minunat!
03:59Ha, ha!
03:59E o meserie tare!
04:05Ha, ha!
04:07Oată m-a impresionat!
04:09Ha, ha!
04:10Stai!
04:11Oare apa e bun trebuie?
04:12Ha, ha, ha!
04:14Ha, ha, ha!
04:16Ha, ha, ha!
04:17Ha, ha, ha!
04:20Ce greie?
04:22Tot ce plece, alții n-au mai greia!
04:24E unde?
04:25Ata ce fac!
04:27Invenții!
04:28Invenții!
04:29Invenții!
04:31Știu!
04:32Ha, ha, ha, ha!
04:34In curând vom pune mâna pe cel mai grozav aparat!
04:40Curcubeul Lumini!
04:41Dar cum pune mâna pe el, a?
04:48Hei, ai văzut asta?
04:50Da!
04:51Și uite!
04:52Cei doi erau cu pata aceea care avea curcubeul!
04:55Planul A în aplicare!
05:00Asta a fost cea mai bună aterizare de până acum!
05:03Da, dar totuși cred că voi face o șacucenturi de siguranță pe viitor!
05:08Asta de unde a apărut?
05:10Cred că tot de acolo de unde a venit și asta!
05:15Fii cu minte!
05:20Asta e aventura noastră?
05:22La asta îți voi răspunde mai știință!
05:25Ce dezordine!
05:27Frăinilor, sunteți prizonieri!
05:29Nu are rost să vă opuneți!
05:33Dați-ne aia!
05:34De ce?
05:42Cum să nu?
05:43Poftim!
05:44Uite!
05:50Miseric!
05:51Ai o ren?
05:52Ei nu el!
05:53Nu casetofonul!
05:55Nu calculatorul!
05:57Nu!
05:57Metafionul nu e!
05:59E timpul să primităm un mesaj!
06:01Dragi!
06:02Dragi!
06:03Da, domnule!
06:04Da, doamne!
06:05Du-te în Valea Viselor și spune-i fetei cu medalionul că fratele ei și puneiul său vor fi ținuți
06:13aici până când ne va da medalionul cu curcubeul luminii!
06:17Da, domnule!
06:18Da, doamnă!
06:19Cum spuneți?
06:23Între timp!
06:26Ia te uită!
06:27Nu mai durează mult!
06:29Trebuie să ieșim cumva de aici!
06:31Dar cum?
06:32Ne-au închis aici!
06:34Suntem blocați!
06:35Ascultă!
06:43Ultimul, Megan!
06:45Mersi, Gastie!
06:46M-ai ajutat foarte mult!
06:47Megan!
06:48Vrea cineva să te vadă!
06:50Ceva legat de Danny!
06:55Ce este?
06:56Baimuțele Gok și Gluta m-au trimis să îți spun că îl au pe fratele tău și pe Surprise și
07:01că îi vor elibera doar după ce le dai medalionul!
07:05Du-te acasă și spune-le maimuțelor că voi lua legătura cu ei!
07:08Aaaa, bine!
07:10Dar, Megan!
07:12Repede, Windweezer, urmărește-o!
07:14De îndată ce aflăm unde sunt maimuțicile astea, vom putea să ne mai gândim cum să-i salvăm!
07:22Wow! Chiar aveți niște chestii super grozave pe aici! Așa e?
07:27Da! Grozave!
07:29Ce spirit de observație ai!
07:32Îmi place acel discombobulator subeteric de acolo! E minunat!
07:36Eee! Ce bine!
07:43Și fluierul acela...
07:45Fluier dublu!
07:46Da! E grozav!
07:48Foarte frumos!
07:50Serios!
07:57Sunt sigură că am avea ce învăța de la voi!
08:02Aaaa, a revenit de dragi!
08:15Salut, dragii!
08:16Ești bine?
08:17Ce-a zis fata?
08:19Am spus că se mai gândește și că va lua legătura cu voi!
08:23Aaaa, bine!
08:25Dragii, dă-ne drumul!
08:27Dar nu vă atingeți de nimic, bine?
08:29O, nu! Nu ne atingem de nimic!
08:32Cred că a durat ani întregi să creați toate acestea!
08:47Supra-ncăltoare!
08:52Nu, nu! Nu, nu! Nu e moie!
08:54Uite ce experiment grozav!
08:58Aveți grijă! Nu e!
09:00Aaaa!
09:01Hei! Eu cred că voi faceți asta intențional!
09:05Ha, ha, ha, ha, ha!
09:06Vom face praf locul acesta!
09:10Luați-mă cu voi!
09:14O, nu vă poate să-i...
09:16Creatura a intrat aici!
09:17Nu vom putea intra nicicând aici!
09:19Ce e cu zgomotele alea?
09:22Să intrăm!
09:23Pericol!
09:24Hei! Spuneți-mi ce e chestia asta!
09:27Cum să nu?
09:37Grozav!
09:38Mulțumesc mult!
09:39Doar atât!
09:41Aaaa!
09:41O, nu!
09:43Nici un curcubeu nu va lăsa de arată!
09:46Prinii!
09:47Oare ne vor ataca?
09:48Nu cred!
09:49Luați-i acasă!
09:51Luați-i acasă!
09:53Vai de mine!
09:54O, nu!
09:56Salut, Megan!
09:57Ce ați pus la cale?
09:59Am fost iresponsabil!
10:01Într-un mod responsabil!
10:08Hei, dragii, te simți bine?
10:10Da!
10:10Numai datorită vouă!
10:12Ne-ați scăpat de maimuțele acelea!
10:14După ce vom reconstrui acest loc, vom începe să inventăm lucruri utile!
10:19Vă vom ajuta cum putem!
10:21Dacă gluta și goc mai vin pe aici, vă vom chema iar pe voi doi!
10:26A fost un pleac!
10:28Am fi făcut asta pentru oricine!
10:33Haideți, ar trebui să mergem acasă!
10:35Ne așteaptă cireșele!
10:36Sună delicios!
10:37Așa e!
10:39Eroii merg primii!
10:42Haideți, ar trebui să vă abonați!
10:44Haideți, ar trebui să vă abonați!
10:47Haideți, ar trebui să vă abonați!
10:48Au dublat în limba română actorii!
10:50Adela Lazar, Ion Ruscuț, Alex Rusu, Gabriela Codrea, Corina Cermea, Anca Sigmirean, Iulia Tohotan, Ilinta Gimbășan, Ioana Pernăș.
10:59Regia Ion Ruscuț.
11:01Dublajul a fost realizat de Zon Studio Oradea.
11:32Să vă mulțumim pentru vizionare!
11:34Să vă mulțumim pentru vizionare!
11:37Să vă mulțumim pentru vizionare!
11:39Să vă mulțumim pentru vizionare!
