00:00My dear Pony, my sweet Pony
01:00It's a good idea.
01:04Hey, how fun!
01:06What a weirdo!
01:08Oh, how cute are you!
01:10We're going to play games.
01:12We're playing games.
01:14I'm playing games.
01:20Let's play games.
01:22What is it?
01:24What are you doing?
01:26It's just simple.
01:28It's just when everyone is out of the way, who is walking, and they are waiting for you.
01:33Oh!
01:35Where are you?
01:36I haven't told you about the rules!
01:38I'm going to walk!
01:39Who are you talking about this?
01:45Oh!
01:47Oh!
01:48Please!
01:50Oh!
01:51Please!
01:53Please!
01:58Can I help you?
02:00I'm going to find you on the way!
02:02It's not!
02:03It's not for you!
02:04It's not for you!
02:05You're a fool!
02:07If you finish your job, we can play together in any game!
02:10You're a fool!
02:12You're a fool!
02:13I can find something interesting!
02:25Hey!
02:26What are you doing?
02:28What are you doing?
02:29I lost a little, or a little star.
02:30I lost a little star!
02:31Or, I lost a little star!
02:32I lost a little star!
02:33I forgot to find our hidden room!
02:37You can play your play!
02:38Take me in your game!
02:40Of course!
02:41Of course!
02:42One, four, four, five!
02:43I'm going to find out!
02:44I'll find out!
02:45She wants to play with us, she wants to play with us!
02:52She wants to play with us!
02:54But I don't want to play with us!
02:57She wants to play with us!
02:59She wants to play with us!
03:01But I...
03:02Excuse me, you understood me correctly!
03:05Well, I will play with you!
03:07So, I'm going to play with you!
03:09I'm going to play with you!
03:111, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 15, 16...
03:17If you are free or not, I will go to the wind!
03:19But it's already too much!
03:24You're free!
03:25You're free!
03:26Do you want to play with us?
03:28You're free of them!
03:30I'm playing in the game!
03:32Now you're playing in the game!
03:34You're free of the game!
03:37Where did you find?
03:40I found it!
03:41Now I have to go!
03:43Yes, exactly!
03:45Three, four, five...
03:48All, I'm going to go!
03:53Is there someone else?
04:07Oh!
04:09Oh!
04:11Oh!
04:13Oh!
04:15Oh!
04:17Oh!
04:19Oh!
04:21Oh!
04:23Oh!
04:25Oh!
04:27Это прятки не для тебя!
04:29Не умеешь играть!
04:31Ты права!
04:32У меня ничего не получается!
04:34Эй, послушайте!
04:35Давайте ускоримся!
04:36Чур никому не исчезать!
04:38Нет, нет!
04:39Я не хочу вам портить игру!
04:52Хочешь поиграть с нами?
04:54Новая игра!
04:55Это было бы чудесно!
04:57Но я очень плохо правую!
04:59А, ты останешься стоять на берегу!
05:02Ха-ха-ха-ха!
05:03Ха-ха-ха-ха!
05:04Ха-ха-ха!
05:05Ха-ха-ха!
05:09Еее!
05:10Ха-ха-ха!
05:11Ха-ха-ха!
05:12Ха-ха-ха!
05:13Ха-ха-ха-ха!
05:14Ха-ха-ха!
05:15Давай, пупшинка!
05:16Давай!
05:17Ты бросай мяч!
05:18Мне нравились ли его?
05:19Давай!
05:20Ну, так?
05:21Я сбиваю!
05:22Оп-па!
05:23Ах-ха-ха-ха!
05:26Я не понимаю, как играть!
05:28Вы попали в меня мечом!
05:30Oh, Slaviky!
05:32Oh, Slaviky!
05:34Oh, Slaviky!
05:36I don't want to play in such a game!
05:40So, here's a list of things, which you need to find.
05:42You can find your partners.
05:44You can play with a partner, which will find more than others.
05:46Let's play with the sun.
05:52Красная расческа, морская раковина.
05:54I think this will be difficult.
05:56I don't know where it is.
05:58I don't know where it is.
06:00Slaviky!
06:01Slaviky, хочешь с нами играть в это еще раз ищи?
06:03Ну, я...
06:05Давай, присоединяйся.
06:06Ведь нам нужна пара.
06:07Правда.
06:08Пошли искать вместе.
06:09Меган, ну а что там еще?
06:11Загадка?
06:12Оно одно, но их много все равно.
06:16Я не понимаю.
06:17Угадаешь, когда увидишь?
06:19Больше я ничего не скажу.
06:25Пойдем искать морскую ракушку.
06:27Можно я найду ракушку?
06:28Я ее ни разу еще не находила.
06:30Но ты не находила, а я найду.
06:33Нет, я ее найду.
06:38Первый.
06:43В порядок я нашла морскую ракушку.
06:45А что дальше?
06:46А, книгу в красной облажке.
06:48Я не успела за тобой.
06:49Иди.
06:50Ищи одна.
06:51Иди за книгой.
06:52А я буду искать то и два чего много.
06:54Нет, я только задерживаю тебя.
06:56Из-за меня ты отстанешь.
06:58Извини меня.
06:59Я ни на что не горжусь.
07:00Пойду я лучше домой.
07:02Помогите.
07:03На помощь.
07:04Да-да-да, на помощь вводите.
07:05Как вы там оказались?
07:06Мы играли в пятнашки с Бринкой.
07:07Да-да, в пятнашки вместе с Бринкой.
07:08Она попросила помочь нас.
07:09Да-да-да, помочь.
07:10Она сказала, что вместе мы будем запускать воздушного
07:11змея.
07:12Да-да, воздушного змея.
07:13Да-да, воздушного змея.
07:14Держитесь, пуховички.
07:15Приготовьтесь отпустить веревку.
07:16Нет, нет, нет, вас много.
07:17Я не поймал все сразу.
07:18Отпускайте веревку по одному.
07:19Одному?
07:20Да, как это по одному, я не знаю.
07:21Как это по одному, я не знаю.
07:22Ну, хорошо.
07:23Тогда оставайтесь все на месте.
07:24Пуховички все.
07:25It's a ghost of a snake!
07:27Hold it, Pukhavichki!
07:29Prepare to let it go!
07:31No, no, no!
07:33I don't understand!
07:35Let it go!
07:37Let it go!
07:39How do I know?
07:41Well, then leave it all together!
07:45Pukhavichki, leave it all together!
07:47Yes, yes, yes!
07:51Do it all so, as if you're all together!
07:53Yes, yes, yes!
07:55Yes, yes, yes!
07:57Yes, yes, yes!
07:59Yes, yes, yes, yes!
08:01Oh!
08:03Такая есть моя загадка!
08:05Мы загадка!
08:07Мы загадка!
08:09Загадка!
08:11Загадка!
08:13Если вы пойдёте со мной,
08:15то поможете мне выиграть в ещё разыщи!
08:17Ой, вы запишите!
08:19Пошли!
08:21Загадка!
08:23Загадка!
08:25Загадка!
08:27Кажется, вы выполнили всё, кроме последней задатки!
08:31Кроме последней!
08:33Меган, ты лучше посмотри на эти предметы!
08:35Они не менее драгоценные!
08:37А где Сластёна?
08:39Я думала, что она в паре с тобой!
08:41Ну, видишь ли, мы решили разделиться!
08:43И мне кажется, нам со Сластёной удастся выиграть!
08:45Да, если она вернётся вовремя!
08:47Она вернётся вовремя!
08:49О, вот и она!
08:51Посмотрите, кто это с ней!
08:53О!
08:54А что эти пуховички здесь делают?
08:57Но они не играют с нами!
08:59Нет, играют!
09:01Они последняя загадка!
09:03О!
09:05Немыслимо!
09:07Поздравляю тебя, Сластёна!
09:08Ты победительница в этой игре!
09:09Ты угадала, что пуховички это?
09:11Пуховички это одно, но их много всё равно!
09:14Пуховички это одно, но их много всё равно!
09:16Угощайтесь все!
09:18О, пуховички любят мороженое!
09:20Ой!
09:21All of a sudden, they're all in the way!
09:23They love the moron!
09:25They play with the moron!
09:27They play with the moron!
09:29The moron!
09:31You can't even talk about the moron!
09:33Sorry, we didn't know that we were all in the way!
09:35We have a strange rule!
09:37You're not a problem!
09:39You're not a problem!
09:41You're not a problem!
09:43You're not a problem!
09:45with the moron!
09:47The riot is...
09:49Please put yourung and the moron!
09:51Remember our broadcasts will be anilia so it will be useful...
10:03so you will be scared and won!
10:05If you are SCH
10:10A good time!
10:13Always be the best, always be the same
10:16And in a difficult way, and in a bad way
10:19And now the hero, who's your hand with your head
10:22Can't wait for you, right away
10:25It's not great, it's not great for everyone
10:28It's sad to be, if they don't understand
10:31In life on the road, they meet you
10:34And they meet you
10:36And they meet you
10:38And they meet you
10:41Sunbow Production International
11:11Michael Mike Jones
11:41Michael Mike Jones