- hace 2 días
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Quiero gritar todo lo que pueda, Seino. No puedo más.
00:04Me destroza por dentro ver a Osan de esta manera y no poder hacer nada por ayudarle.
00:08Me siento impotente. Quiero explicarte todo lo que ha pasado, pero no puedo.
00:11No quiero hacerle más daño y sin embargo se lo hago. Estoy a punto de perder la cabeza.
00:15Me voy a volver loca. De verdad que ya no sé qué hacer.
00:19Ay, Esra, cielo. Cuéntame lo que sucede.
00:23Mira, Esra, si no me lo cuentas, no puedo ayudarte. ¿Comprendes?
00:28Seino.
00:30Ahí me estás esperando. Deja el teléfono.
00:33Sí, claro, ya voy.
00:34A tu trabajo.
00:35Ya voy.
00:38Seino, cielo, no te estarán riñendo por mi culpa, ¿verdad?
00:41No quiero meterte en problemas en tu trabajo. Vamos a colgar y luego hablamos, ¿vale?
00:45Tranquila, no pasa nada. ¿Dónde estás?
00:48En cuanto salga de trabajar voy a buscarte.
00:51No te preocupes, Seino. Quiero estar sola. Necesito pensar.
00:54Daré un paseo a ver si me despego. Luego nos vemos. Un beso.
00:58Está bien, hasta luego.
01:10Voy a llamar a Chinar.
01:11Esra.
01:24Ah, hola, Chinar. Mira, he acabado pronto de trabajar y me he ido antes.
01:29No me encuentro muy bien y no creo que vuelva. Te llamaba para que lo supieras.
01:33Esra, ¿dónde estás?
01:36Yo estoy cerca del mar, junto al puerto, donde están las barcas.
01:43Oye, tu voz no me suena muy bien. ¿Te encuentras mal?
01:47Tranquilo, Chinar. Me encuentro bien, pero tengo que dejarte. Hablamos más tarde.
01:52Vale, hasta luego.
01:53Vale, Musa. Habla. Dime que me he pasado con ella.
02:14Dime la verdad.
02:15Creo que te has pasado. Has sido demasiado duro con ella.
02:19Estaba llorando cuando se ha ido.
02:20Parecía muy triste, en serio.
02:26Dime, Seino.
02:27Hola, Musa.
02:29Creo que Esra y Osan han tenido una pelea. Esra no sonaba bien por teléfono.
02:33Yo estoy trabajando ahora mismo. ¿Podrías ir a echarle un vistazo? Está por la zona de las barcas.
02:39Seino, ahora mismo estoy con mi jefe. Te llamo luego y hablamos, ¿vale?
02:43Claro, claro. Sin problema. Adiós.
02:44Amigo.
02:49Dime, Musa.
02:50Era Seino. Esra la ha llamado y estaba por la zona de las barcas. Por lo visto está muy triste.
03:02Oye, espera.
03:05¿A dónde vas?
03:06¿Qué estás haciendo aquí?
03:34¿Qué estás haciendo aquí?
03:34Sonabas mal por teléfono y como me dijiste que estabas por aquí, pensé...
03:42Venir.
03:43¿Has estado llorando?
03:50Esra, oye, ¿puedes contarme lo que sea?
03:55Confía en mí.
03:55No estoy bien.
04:00No estoy bien.
04:01Bueno, pues no llores, por favor.
04:03Estoy muy mal.
04:04Venga, Esra.
04:06Ven, desahógate.
04:07Ten, duro.
04:25Ven, desahogate.
04:27Ven, desahogate.
04:29No.
04:29No.
04:31Ven, desahogate.
04:31Ven.
04:32No.
04:32Gracias por ver el video.
05:02Gracias por ver el video.
05:32No ocurra lo que ocurra. Siempre estaré ahí para ti.
05:38Gracias.
05:44¿Nos vamos?
05:46Sí, vamos. Te dejaré en tu casa.
05:47Que lo disfrute.
06:00Muchas gracias.
06:01¿Para qué se reúne la junta directiva? No me han informado de nada.
06:16Me imagino cuál será la razón.
06:18La reunión fue idea de Chinar.
06:20¿Y por qué querrá reunirse?
06:23Muy pronto lo sabremos.
06:26Gracias.
06:27Gracias.
06:28Gracias.
06:29Gracias.
06:30Hola, Musa. Dime.
07:00Conchala, ¿de verdad?
07:01Así es, Musa. Me has visto bien.
07:02Pero dijiste que ibas a arreglar las cosas con Ezra.
07:05Así era.
07:05¿Entonces?
07:06Adivina lo que vi.
07:07Fui hasta nuestro lugar favorito y allí me encontré a Chinar y a Ezra dándose un abrazo.
07:12Te dije que si los veía de esa manera no iba a poder soportarlo.
07:15Y así ha sido al verlo.
07:16Quise creer que lo de Chinar no significaba nada, pero resulta que he sido un idiota.
07:22No había nada que arreglar porque todo era como decía Ezra.
07:25No pude ver la verdad porque estaba enamorado de ella. Estaba ciego.
07:28Ahora está todo muy claro.
07:30Tío, pero tú ya sabes...
07:30¿Quieres saber qué es lo que más me duele de todo esto, Musa?
07:33Que era un lugar especial para nosotros.
07:35Yo nunca le habría hecho algo así.
07:37Lo entiendo, tío.
07:38Pero espero que no hagas algo de lo que te puedas arrepentir.
07:43No me arrepentiré, Musa.
07:44Ella me hizo daño.
07:45Y ahora me toca a mí.
07:46Dejémoslo.
07:52Llama a Coray y dile que hay mucho trabajo.
07:56Vale.
08:14Hola, Ezra. Buenos días.
08:16Ezra.
08:20Ah, buenos días.
08:21Hola, ¿tienes tú los archivos del proyecto de Antalya?
08:24Claro.
08:25Dámelos. El señor Osal los necesita.
08:34No.
08:35No es necesario. Se los llevaré yo misma.
08:37Muy bien, vamos entonces.
08:39Sí.
08:42Todos los archivos del proyecto están listos.
08:44Puede que haya algún error porque tuvimos poco tiempo.
08:47Ha sido todo muy precipitado.
08:48No te preocupes, Musa.
08:50Lo resolveremos de alguna manera.
08:51Todavía tenemos tiempo.
08:55Adelante.
08:55Señor Osal, le traigo los archivos de Antalya que quería.
09:03Se lo traigo yo porque también formo parte del proyecto.
09:06¿Hay algún problema?
09:07No, ninguno.
09:08¿Y el proyecto?
09:08¿Cómo va?
09:09El señor Kerim lo está manejando muy bien.
09:13Se ha adaptado a todo el proceso.
09:15Incluso ha llegado a algún acuerdo con empresas locales.
09:18Tiene que resolver un pequeño problema de confianza con una o dos empresas,
09:22pero seguro que lo consigue.
09:23¿Confianza?
09:24La confianza es importante, por supuesto.
09:28Tienes razón.
09:29Con quién nos relacionamos es muy importante.
09:33De lo contrario, uno puede perderse.
09:34Cierto.
09:35La gente puede llegar a olvidar sus promesas.
09:38Sí.
09:40Pero después de todo, siempre acabamos aprendiendo de los errores, ¿no cree?
09:44Creo que lo mejor es no cometer errores.
09:47Pero parece ser que a veces es muy difícil ver lo que tienes.
09:51Muy bien, nosotros nos ocuparemos de los detalles.
09:55Nos vamos ya.
09:57¿Tiene alguna otra pregunta, señor Osan?
10:00Esperas que te pregunte por qué estabas en el puerto, ¿no, Ezra?
10:03Pero ya no me importa.
10:04Me da igual lo que hagas con tu vida.
10:07¿Va en serio?
10:09Entonces, ¿por qué guardas la bola de nieve que te regalé?
10:11¿Por qué la tienes en la mesa si no te importa?
10:14Dime, ¿por qué no la tiras?
10:15Iba a tirarla hoy mismo.
10:18Ya veo.
10:18Creo que has tomado una decisión.
10:22Lo vi con mis propios ojos.
10:24Así es.
10:25Me alegro por ti.
10:27La verdad es que te lo agradezco.
10:29He pensado en ello.
10:30También he tomado una decisión.
10:32Seguro que esta vez no me arrepiento.
10:34¿Y cuál es?
10:35Pronto los abraza.
10:36Pues muy bien.
10:48Acabo de salir de una reunión espantosa,
11:04pero hoy nada estropeará mi estado de ánimo.
11:08¿Qué ha pasado?
11:10Ahora parece que el señor Osan tiene ganas de trabajar.
11:13Nuevo proyecto.
11:14¿Estás escuchando música con esto?
11:28Bueno.
11:29A ver.
11:29Estoy escuchando una lista de música de los 90.
11:32Me pone las pilas.
11:33Me va bien para trabajar.
11:34También me recuerda a mi infancia.
11:35Genial.
11:36También me gusta esta canción.
11:38Un momento.
11:39¿Cuál es?
11:39¿Conoces estas canciones?
11:43Sí, me encantan.
11:45¿La música de los 90?
11:46Sí, mucho.
11:48¿Te gusta esta canción?
11:49¿Te mola?
11:51Mucho.
11:59Me encanta esta parte.
12:01¿Qué?
12:09Oye, tengo una idea.
12:12¿Qué te parece si salimos esta noche?
12:14Muy bien.
12:16La verdad es que me apetece.
12:17Necesito pasármelo bien un rato.
12:20Genial.
12:21Entonces te recogeré por la noche.
12:22Ya sabes que estoy siempre a tu servicio.
12:25Genial, pero ¿a dónde me vas a llevar?
12:28Es una sorpresa.
12:30Vale, eso está bien,
12:32pero al menos dame una pequeña pista.
12:34No sé qué tengo que ponerme.
12:36Vas a estar guapa con cualquier cosa que lleves.
12:39Bueno, nos vemos esta noche.
12:43Hasta luego.
13:03Osan,
13:03no sabes cuánto te admiro.
13:06Has tenido una idea brillante.
13:10Pero me da la impresión
13:11de que a Chinar no le ha hecho mucha gracia.
13:14Ahora nada puede molestar a Chinar.
13:16¿Por qué?
13:18Chinar y Esra están juntos.
13:21Está como en una nube.
13:22Parece que los pies no le tocan el suelo.
13:24Me alegro.
13:26Osan.
13:29Creo que ha llegado la hora
13:30de ponerle fin a la tensión
13:32que hay entre vosotros.
13:33son felices juntos.
13:35Son felices juntos.
13:36Y nosotros también.
13:39Todo está yendo de maravilla.
13:42Pero si no deja de buscarme las cosquillas,
13:44las cosas no van a mejorar.
13:46Esto es lo que hay.
13:46Gracias.
13:47Gracias.
13:48Gracias.
13:49Gracias.
13:50Gracias.
13:51Gracias.
13:52Gracias.
13:53Gracias.
13:54Gracias.
13:55Gracias.
13:56Gracias.
13:58Gracias.
14:00Gracias.
14:01Gracias.
14:31Gracias.
14:32Gracias.
14:38Gracias.
15:01Voy a preparar café y vuelvo enseguida.
15:08Gracias.
15:09Gracias.
15:10Gracias.
15:39¿Qué está haciendo?
15:51Señora, ¿está usted bien?
15:54¿Está bien?
15:57Señora.
15:59Estoy bien.
15:59¿Se encuentra bien?
16:00Sí, estoy bien.
16:01¿Le ha pasado algo?
16:09¿En qué piensas?
16:25Chala, cuando llegaste estaba muy borracho.
16:29No me acuerdo de nada, no sé lo que pasó.
16:31Pero yo sí.
16:36Pasamos una noche muy especial.
16:38Estaba segura de que podíamos ser felices juntos.
16:42Y no estaba equivocada.
16:45Menos mal que nunca perdí la esperanza.
16:48Ni me di por vencida.
16:51Sé que nuestro matrimonio no empezó muy bien.
16:55Pero al final somos marido y mujer.
17:04Te has quedado muy callado.
17:08¿Te arrepientes de lo que pasó?
17:13No me arrepiento.
17:15Estoy tan sorprendido como tú.
17:18¿Nos vamos, Chala?
17:19Tengo que ocuparme de unos asuntos en la oficina.
17:22Muy bien, vamos.
17:23Buenos días.
17:43¿Esra?
17:44¿Esra?
17:52Chinar.
17:53Buenos días.
17:55¿Todavía quieres estar conmigo?
17:58¿Qué?
17:59Que si todavía sigues queriendo estar conmigo.
18:03¿Qué es lo que está pasando?
18:04Chinar, responde a mi pregunta.
18:06Pues claro, por supuesto que sí, Esra.
18:08Mis sentimientos no han cambiado.
18:10Genial.
18:10Entonces me apunto.
18:13¿Y eso?
18:18Chinar.
18:20Quiero que estemos los dos juntos.
18:23Quiero ser feliz contigo.
18:29Es la mejor noticia que podrían darme.
18:31Pero...
18:33¿Qué es lo que ha cambiado?
18:36¿Qué pasa?
18:37Estuve pensando.
18:39Eres el hombre perfecto.
18:41Y nos merecemos ser felices juntos.
18:46Esra.
18:48No sabes lo mucho que te quiero.
18:51Ya no estarás triste.
18:57Estoy segura de eso.
18:59No.
19:01El señor Vedat, de la junta, ha dicho que le gustaría verle.
19:11Será mejor que me vaya.
19:13Eh, no te vayas.
19:15Hasta luego.
19:16Vale, luego te veo.
19:19¿Puedes avisar al...
19:20¿Le digo que ya le recibe?
19:22Claro.
19:23Pero ¿puedes darme cinco minutos?
19:25Por supuesto.
19:26Mejor que sea diez.
19:27Está bien.
19:28Bien.
19:28Bien.
19:31Te amo más que a mí mismo, Alsan.
19:44Ni te imaginas cuánto te quiero.
19:45Chala, he bebido demasiado.
19:57No me importa.
19:58Chala.
19:59No me importa.
20:06Buenos días.
20:07Estoy enfadado contigo, pero eso lo hablamos luego.
20:13Tengo que contarte algo.
20:15Si no te lo cuento, voy a reventar.
20:16Qué curiosidad.
20:17¿Qué ha pasado?
20:18Me estoy volviendo loco de felicidad.
20:20No sé qué hacer.
20:21Cuéntame qué ha pasado, Chinar.
20:22Vale.
20:23¿Estás lista?
20:24Estoy lista.
20:25Es rey yo.
20:27Estamos juntos.
20:28Por fin, estoy muy feliz por ti.
20:32Y yo.
20:34¿Pero cómo ha pasado?
20:35Pues, nada.
20:37Apareció de repente en mi despacho.
20:40Me dijo que quería estar conmigo.
20:42En serio, sin ni siquiera saludarme.
20:44Qué interesante.
20:45Pero cuéntame todo.
20:46¿Por qué vino así de repente?
20:47No lo sé.
20:48Dijo que lo había pensado y que nos merecemos ser felices.
20:52No dijo más.
20:54Me alegro mucho por ti, Chinar.
20:55Mira qué cara de enamorado tienes.
20:58No puedo dejar de sonreír.
21:01Ya lo veo.
21:02Bueno, me pongo serio.
21:06El otro tema.
21:07Vamos, siéntate.
21:09Aquí.
21:09¿Quieres hablar conmigo de Mert?
21:11Sí.
21:12Nos encontramos por casualidad y nos tomamos un café.
21:15¿Qué tiene de malo?
21:16¿Qué tiene de malo?
21:18No pudiste levantarte de la cama durante meses.
21:22Te estaban tratando.
21:24¿Qué estás haciendo ahora con él?
21:25He dejado mis malas experiencias atrás.
21:29Mert ya no significa nada para mí.
21:31No es diferente a cualquier persona que pase por la calle.
21:34Salah.
21:35Ese tío no te va a traer nada bueno.
21:38Piénsalo bien.
21:40Chinar.
21:42Yo estoy enamorada de Osan.
21:44Mert no es alguien importante.
21:46No tienes que preocuparte por nada.
21:47Bien.
21:53Confío en ti.
21:55No quiero preocuparme más por este tema.
21:57¿De acuerdo?
21:58Tranquilo, no te preocupes por mí.
22:01Me alegro.
22:06Hermanita.
22:08Bueno, venga, vamos.
22:10Ya veo que estás bien.
22:11Espera, Chinar, dime una cosa.
22:12¿Qué?
22:12¿Por qué se reúne la junta directiva?
22:14Me han dicho que fuiste tú.
22:16Sí, fui yo.
22:17Queremos una explicación.
22:19Necesitamos saber por qué el director dejó de venir a trabajar.
22:22Chinar, Osan ya ha vuelto al trabajo.
22:23Eso es lo que importa.
22:25Chala, tengo que marcharme ya.
22:26Nos vemos luego.
22:27Un beso.
22:29Hasta luego.
22:30Chala.
22:32Chala.
22:33Gracias por ver el video.
Comentarios