- hace 6 meses
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Falcon Aviación
00:07Zeynep
00:08¿Ya te vas?
00:11Así es
00:30Ay, no, no puede ser posible
00:32No puede ser, mi mala suerte volvió
00:39No, lo hice yo
00:40¿Qué?
00:43Te dije que quería hablar contigo y no te importó
00:45¿Y haces esto?
00:46No hay manera de hablar contigo, Zeynep
00:48Además, eres muy terca
00:50Alejandro, es que funcione el elevador ahora mismo
00:52Si hablamos, ten por seguro que lo haré funcionar muy pronto
00:55Si no, aquí vamos a seguir
00:58Si haces algo así, ¿cómo esperas que hable contigo, Alihan?
01:01No hay otro modo
01:02¿Bien?
01:06Entonces estaremos aquí hasta mañana
01:08Yo no tengo ningún problema
01:09Después de todo, la única claustrofóbica aquí eres tú, no yo
01:13Lo único que realmente me da miedo es quedarme encerrada aquí contigo
01:25Si dejaras de ser tan cerca
01:27¿Y qué es lo que quieres decirme?
01:31Ya dijiste todo lo que tenías que decir
01:33No todo
01:33Fui al aeropuerto a seguirte el otro día
01:40A pedir que te quedaras
01:44¿Qué?
01:49Solo tienes que dejarme hablar
01:50¿De acuerdo?
01:51Está bien
01:57Haz que funcione el elevador
02:05¿Qué?
02:13¿Qué?
02:13No, no, no.
02:43No, no, no.
03:13No, no, no.
03:15Está bien.
03:17Te escucho.
03:21Zeynep, sé que te rompí el corazón.
03:24¿En serio?
03:24Zeynep, cuando te dije que no me gustaban las parejas, no me refería a que iba a estar mejor sin una compañera.
03:37Pero no sabría qué hacer si llegaba a amarte demasiado y nuestra relación se terminara de repente.
03:45Lo sé.
03:50La soledad es un buen camino.
03:54Y yo escogí eso.
03:55Y te aseguro que todo estaba bien.
04:08Solo no quería avanzar al grado que no supiera qué hacer y que esas emociones me afectaran de todas las maneras posibles.
04:14Y no solo eso.
04:19No quería construir mi vida sobre un amor que tiene el riesgo de colapsar una y otra vez.
04:23Y créeme, tengo muchas cosas en qué pensar para dejar que un problema me afecte.
04:26¿Y entonces por qué no me lo dijiste antes?
04:37¿O se te ocurrió cuando me fui a América?
04:40Pensé que todo iba a estar mejor si terminábamos con esto.
04:45Y supongo que sí.
04:48¿Eso crees?
04:51Mírame.
04:52¿Te parece que estoy mejor?
04:53Alihan, tú me dejaste en el punto en el que estaba más feliz contigo.
05:17Y ni siquiera pude tener explicación alguna.
05:23¿Cómo esperas que vuelva a confiar?
05:38No podré hacerlo.
05:43Creo que deberías decidir ahora, ¿de acuerdo?
05:45Fue error mío.
05:56Lo sé muy bien.
05:59Pero ¿no crees que fue un error haber ido con Zema a América?
06:04¿No esperas que me disculpe por tratar de preparar mi corazón después de que tú lo destrozaste, ¿verdad?
06:10Claro que no.
06:11Sé que querías irte porque me amas.
06:17Lo sé bien.
06:25Zeynep.
06:29Mírame.
06:34Creo que merecemos otra oportunidad.
06:36Solo piénsalo hoy.
06:42Y si tu respuesta sigue siendo no.
06:47No voy a volver a llamarte.
06:52Ni trataré de hacer nada malo.
06:58Lo prometo.
06:58Pero si tu respuesta fuera positiva,
07:05entonces quiero que nos veamos a las cinco de la tarde mañana.
07:17¿Y esto?
07:22Quiero que la veas.
07:23Y sabrás dónde te estaré esperando.
07:31Te quedarás esperando.
07:36Pero la veré.
07:41Yo estaré esperando.
07:42No voy a ir, pero...
07:51Solo pregunto por curiosidad.
07:53Si veo eso y no descubro ese lugar,
07:55entonces, ¿qué pasará?
07:56Vas a encontrarlo.
08:00Seguro.
08:09Bien.
08:10Bien.
08:12¿Qué pasa, Zeynep Yilmaz?
08:28Sonríes de oreja a oreja.
08:31¿Por qué siempre tienes que hacer eso?
08:33Primero actúas como un romántico
08:35y después vuelves a ser el mismo hombre frío.
08:37Exacto.
08:39La chica linda se va de pronto
08:40y viene una bruja en su reemplazo.
08:44Acabas de decir que quieres estar con esta bruja.
08:47Quiero esta bruja toda mi vida.
08:49Y lo sabes.
08:53Pero a veces no puedes ocultar la verdad tanto tiempo.
08:59No te guardes nada.
09:00¿Por qué lo haces?
09:01No estoy guardándome nada.
09:03¿De qué hablas?
09:03¿Y te veré mañana?
09:07No lo sé.
09:08Ni siquiera he visto la película, Lijan.
09:10No harás eso, lo sé.
09:12Pero dame una pista.
09:21Bien.
09:23Esperaré.
09:23Muy bien.
09:45Solo tengo que averiguar
09:46cómo se enciende este aparato.
09:47Muy bien.
09:59Ahora...
10:00¿Por qué no enciende?
10:09¿Por qué no empieza?
10:11Ay, ¿cómo hace Gildiz para ponerla?
10:15Veamos.
10:16Intentaré esto.
10:18Sin señal.
10:20Creo que es así.
10:28Tendré que llamar a Gildiz ahora.
10:33Creo que es esto.
10:37Reproducir disco.
10:38Ay, no, por favor.
10:44Listo.
10:46Ya empezó.
10:46Ya empezó.
10:47No.
10:47No, no.
11:17No, no.
11:47No, no.
12:17Que todo salga bien, amigo.
12:18Nos vemos.
12:20Que todo salga bien.
12:23Espero que así sea.
12:24Ah, señor Hakan.
12:35Hola.
12:37¿Cómo está?
12:38Bien.
12:39¿Y tú cómo estás, Zeynep?
12:40Estoy bien.
12:41Muchas gracias.
12:42Quería preguntarle dónde está el señor Alihan.
12:44¿No está en su oficina?
12:46Ah.
12:47Creo que no va a venir hoy.
12:48Le pregunto por qué hay un error en un reporte, pero supongo que me encargaré de él.
12:55Suerte.
12:56Está bien, gracias.
12:57Ay, ¿qué voy a hacer ahora?
13:03¿Qué pasa?
13:04¿Puedo ayudarte en algo?
13:06Mantenerte lejos de mí.
13:07No quiero lidiar contigo en este momento.
13:10Ay, ¿y ahora?
13:12No entiendo qué pasa con ella.
13:13Iba a hacerle un favor.
13:14No entiendo a esta mujer.
13:15Sam, ¿crees que pueda salir un poco antes del día de hoy?
13:26Sí, claro que puedes.
13:28Pero está todo bien, ¿verdad?
13:29Bueno, no me siento muy bien en realidad.
13:32Está bien, Zeynep.
13:33Solo avísame si necesitas algo.
13:35Está bien.
13:35Muchas gracias.
13:43Hola, Zeynep.
13:44¿Qué pasó?
13:45Chilti.
13:45Te necesito.
13:46¿Cómo?
13:48¿Puedes venir a la casa?
13:49Voy de inmediato.
13:51Está bien, gracias.
13:51¿Qué?
13:52¡Oh!
14:23Hola, linda.
14:24¿Dónde estabas?
14:25Tuve que ir por algo. Súbete.
14:27Ay, pensé que iríamos a comer a algún lugar por aquí.
14:30Vamos a mi casa. Cocinaré algo para ti. ¿Bien?
14:34Pero no puedo llegar tarde siempre.
14:36Si sigo llegando tarde a casa, mi padre se pondrá como loco.
14:39¿Y por qué no le dices una mentira?
14:41Siempre lo hago. Nunca sabe que estoy contigo.
14:45Muy bien. Entonces pensaremos qué decir.
14:47Súbete ahora. Nos divertiremos.
14:49Ya está bien.
15:00¿Alihan te dijo eso?
15:02Ajá. ¿Puedes creerlo?
15:03Te dije. Yo lo sabía. Sabía que todavía te ama.
15:06Nuestros sueños se están cumpliendo.
15:08Supongo que los sueños son tuyos, Gildis.
15:10Ya, Zeynep. ¿Por qué sigues siendo tan orgullosa?
15:13Todas las parejas tienen problemas a veces. Eso es normal.
15:17Pues no lo sé.
15:18¿Cómo voy a volver a confiar en Alihan?
15:21Mira, Zeynep. Eso solo está en tu mente.
15:25Aún amas a Alihan, ¿no es cierto?
15:29Te conozco. Si no hicieras esa expresión, creería que ya no lo amas.
15:33Pero él te ama. Y por eso quiere volver contigo.
15:36¿Tú crees eso?
15:37Claro que sí.
15:40Ay, Gildis. Pero tengo miedo de cometer un error.
15:42Pero tienes que arriesgarte para que entonces puedas saberlo.
15:48Ah, había olvidado decírtelo.
15:50Me dio esta película y me dijo que la viera.
15:52Ay, es una película hermosa.
15:54Una historia muy linda.
15:55Los amantes se reencuentran en el edificio más alto de Nueva York.
15:58Ay.
15:59Bueno, me pidió que la viera para saber dónde reunirnos.
16:01Y la vi completa, pero todavía no sé dónde verlo.
16:04¿Cómo se supone que lo sepa?
16:05Como no estamos en Nueva York, entonces tienes que ir al edificio más alto de Estambul.
16:12Ah, es el edificio donde está el observatorio.
16:16Ay, anda, entonces no perdamos más tiempo.
16:20Tienes que verte hermosa hoy.
16:22Está bien. Déjame tu número y te llamaré cuando estés libre.
16:25Estoy ocupada. Ya basta.
16:28Ah, Hakan. ¿Cómo estás? Te ves muy feliz. Cuéntame.
16:33¿No? Es mi actitud de todos los días.
16:35Pero hoy te ves diferente.
16:39Ay, Hakan. Te veo todos los días y sé que esta vez tienes algo diferente.
16:44¿Eso piensas?
16:46Parece que eres muy observador, Kaner.
16:50Ah.
16:52Zeynep también se veía muy feliz.
16:54Hoy salió temprano y tenía ese brillo en los ojos que no podría ocultarla.
16:57¿Viste?
16:58No, en realidad no la vi.
17:03Y...
17:03¿Por qué te preocupas por los demás en vez de ponerte a trabajar?
17:07Pues yo solo trato de hacer amigos.
17:09Tengo que ver por los demás para lograr eso.
17:11Pero yo estoy ocupado, así que por favor.
17:19Está bien.
17:20Que tengas buen día.
17:25Parece que se cree como Robin de Batman.
17:29Igual de inútil.
17:30¿Hola?
17:35Entonces, tú me das tu número y yo te llamaré después.
17:37Kaner, por favor.
17:40Entiendo.
17:41Hasta luego.
17:42Buen día.
17:42Hay muchos autos en la calle.
17:46No, hoy está normal.
17:54¿En cuánto tiempo vamos a llegar?
17:56En una media hora.
17:58¿En media hora?
17:59¿En media hora?
17:59Pero tiene que conocer algún atajo.
18:09Pero es hora pico, todo estará igual.
18:11No puede ser.
18:17Disculpe, ¿puede detenerse en esta tienda por un minuto?
18:20Seguro.
18:21Está bien, muchas gracias.
18:22Gracias.
18:22Gracias.
18:22Gracias.
18:23Gracias.
18:24Gracias.
18:29Te escucho, agente X.
18:50El pájaro polo al este.
18:51Genial.
18:52Me preguntó por ti y le dije que no habías venido.
18:55Le pidió permiso a Zen para salir.
18:56Sus ojos se pusieron más grandes de lo normal
18:58y entró en estado de pánico, ¿verdad?
19:00Por supuesto, pero trataba de ocultarlo.
19:02Típico de Zeynep.
19:04Te diré algo.
19:04Eso que tienes que decirle también me está intrigando.
19:07Tengo que colgar.
19:09Señor Alihan, ¿qué le parece este arreglo?
19:11Muy bien.
19:13Muy lindo.
19:19Pero creo que quiero ese.
19:22Está bien.
19:23Gracias.
19:28Muchas gracias por esperar.
19:43Turgut Uyar.
20:03Deslumbramiento.
20:04Deslumbramiento.
20:05¡Gracias!
20:35Es una dirección incorrecta
20:39No, eres Ender, ¿cierto?
20:42Sí, soy yo
20:43¿Quién eres tú?
20:45Soy el exesposo de Gildiz
21:05¡Gracias!
21:35¡Gracias!
21:37¡Gracias!
21:55¡Gracias!
21:57¡Ote, dame las llaves!
21:59¡Tienes que abrirme!
22:03¡Ábreme!
22:04¡Eres un psicópata!
22:06¡Déjame salir!
22:12¡Ya!
22:13Tengo que llegar a mi casa pronto
22:14Mi papá va a estar preocupado y vendrá a buscarme
22:17¡Te lo advierto!
22:18No puedes tenerme encerrada en este lugar
22:20Déjame salir, quiero irme
22:23¡Lila!
22:23¡Dame las llaves!
22:24¡Lila!
22:25¡Dame las llaves!
22:25¡Ya te dije que tengo que irme ahora!
22:27¡Mi amor!
22:28¡Dame las llaves y déjame ir!
22:29¡Por favor!
22:29¡No me toques!
22:30Cálmate, ¿quieres salir?
22:32¿Ah?
22:32Sí, sí quiero salir de aquí
22:33¿Quieres las llaves?
22:34¡Dámelas!
22:34Entonces ven por ellas
22:35¡Tómalas ya!
22:37¡Ya!
22:38¡Tómalas!
22:38¡Dámelas!
22:39¡Deja de jugar conmigo!
22:40¡Tómalas!
22:41¡Eres un cretino!
22:42¡Alcánzalas!
22:43¡Deja de jugar conmigo así, maldito psicópata!
22:47¡Ya te dije que tengo que irme!
22:48¡Ya!
22:49¡Tómalas!
22:49¡Ates, escucha!
22:50¡Ates, mira!
22:51¡Ya tengo que irme, por favor!
22:53¡Por favor!
22:54Creí que querías venir
22:55¿Por qué quieres irte ahora, eh?
22:58¿Por qué si empezábamos a divertirnos, eh?
23:00No vas a ninguna parte porque nos vamos a divertir
23:03¿Qué pasa?
23:16Tío, tienes que ayudarme
23:18Tienes que venir rápido
23:19¡Lila!
23:20¡Ven rápido!
23:21¿Dónde estás?
23:22Estoy en una casa en Polorescoy
23:23Es de un tipo llamado
23:24¿Qué crees que estás haciendo?
23:25¡Dame eso!
23:27¡Dámelo!
23:28¡Lila!
23:30¡Lila!
23:31¡Lila!
23:35¡Maldita sea!
23:41¿Dónde está el maldito teléfono?
23:43¡Maldita sea!
24:06¡Maldita sea!
24:08¡Maldita sea!
24:08¡Maldita sea!
24:09Gracias por ver el video.
24:39Gracias por ver el video.
25:09¿Te vas a arrepentir si no me dejas ir ahora?
25:15¿Dónde las pusiste?
25:19¡Lila!
25:20Tío.
25:20¡Tío!
25:30¡Lila!
25:32¡Tío! ¡Estoy aquí!
25:33¡Lila!
25:33¡Tío! ¡No me dejas salir!
25:37¡Tío!
25:38¡Ayúdenme, por favor!
25:43¡Este tipo no me deja salir!
25:46¡Estoy en la entrada!
25:47¡Tío!
25:52¿Estás bien?
25:54Sí, tío. Estoy bien.
26:00Tío, espera. Te juro que no me hizo nada. Solo no me dejaba salir.
26:06Solo vámonos, tío. Anda.
26:08Esto no se ha acabado.
26:18¿Bien?
26:19Tío, vámonos.
26:22Suti.
26:41Toma tu paso.
26:44Toma tu paso.
27:14¿Qué estabas haciendo con ese chico?
27:36Es un amigo mío
27:38¿Qué clase de amigo es?
27:40¿Dónde conociste a una persona así?
27:41Es un amigo de Selene y ella me lo presentó
27:45Se graduó de mi preparatoria, así que tenemos amigos en común
27:48¿Y? ¿Cuáles son esos amigos en común?
27:50Debe ser precavida
27:51Yo tampoco sé cómo pasó esto
27:53Nunca se había comportado así
27:56Ni siquiera sabía que consumía
27:58Pero las drogas lo convirtieron en un completo desconocido
28:01Aún así no puedes confiar en un desconocido
28:04Y mucho menos ir a sus casas
28:07Tío, por favor
28:09¿Cómo habría imaginado que las cosas terminarían de esta manera?
28:13Selene
28:13¡Suscríbete al canal!
28:18¡Suscríbete al canal!
28:48Llamada de Alijal
28:53¡Suscríbete al canal!
28:54¡Suscríbete al canal!
29:23¿Cómo que no se apareció?
29:27Sí, así es
29:28Ah, pero todas las cosas que te dijo
29:33Y la película que quería que vieras
29:34¿Por qué tuvo que hacer esto?
29:37Yo tampoco sé por qué lo hizo
29:39Pero es típico de Alijal
29:40Se arrepintió al último momento
29:42Ya sabes
29:43Zeynep
29:44¿Qué tal si le pasó algo malo?
29:47¿Qué tal si tuvo un accidente?
29:52Creo que debe
29:53Tener una buena razón para dejarte ahí esperando
29:56¿Qué le voy a decir?
29:59Estuve en el lugar que querías
30:00Pero tú nunca llegaste
30:01Entonces, ¿por qué no llegaste?
30:03Soy una tonta por creerle
30:07Y esta no es la primera vez que lo hace
30:09Si lo hizo a propósito
30:12Entonces es un cretino
30:13¿Qué es lo que quiere?
30:15No entiendo
30:15No importa
30:18Ya me di cuenta que no vale la pena regresar
30:21Mira, Zeynep
30:24Tal vez tenga una buena razón
30:26Y el dices medianoche
30:28Aunque tuviera una buena razón
30:31Es demasiado tarde ya
30:32No importa lo que tenga que decir
30:34Ya no importa
30:35Siento mucho que haya pasado esto
30:38Tenía la esperanza de verlos juntos otra vez
30:41Ya no estaré triste
30:43Si hubiera llegado habría sido lo mismo
30:46Solo que se hubiera asustado
30:47Y se hubiera arrepentido en un par de semanas
30:50No estés triste, linda
30:56Encontrarás a alguien que te valore más
30:59¿Quién se cree?
31:06Sí, hermana
31:07Vila se va a quedar aquí conmigo esta noche
31:10La dejaré mañana, ¿de acuerdo?
31:16Sí, muy bien
31:17Buenas noches
31:20¿Y te creyó?
31:26Lo hizo
31:27Por ahora
31:28Pero si yo no hubiera llegado
31:31¿Qué habría pasado?
31:34Tío
31:34Tienes derecho a decir lo que quieras
31:37Estoy muy apenada contigo
31:39Nunca imaginé que pasaría esto
31:43Muchas gracias
31:46Ni siquiera sé
31:48¿Qué hubiera pasado si no hubieras llegado?
31:51Está bien
31:51Pero esto aún no ha terminado
31:55Esto no se va a quedar así
31:57Mañana mismo vamos a levantar una denuncia en su contra
32:01¿Ir a denunciarlo?
32:02Así es
32:02Tío, pero no podemos hacer algo como eso
32:05No podemos presentar una denuncia en su contra
32:07No podemos hacer esto, tío, por favor
32:10¿Por qué no quieres hacerlo?
32:11Porque vamos a hacer todo un escándalo
32:13Todos van a saberlo
32:14Mi papá me matará si se entera
32:16No lo hagas, tío
32:17Por favor
32:18Te prometo que no voy a volver a verlo
32:21Pero no podemos hacer esto, tío
32:22Por favor
32:23Por favor
32:25Está bien, hablemos
32:27Prométemelo
32:29Lo prometo
32:32Solo quiero que estés bien
32:37Espero que no hayas tenido nada que hacer
32:46Claro, Caner
32:48Caner, ¿dónde estabas?
32:53¿Me mandas a trabajar ocho horas diarias
32:55y todavía preguntas dónde he estado?
33:01Hola
33:01Hola, ¿qué tal?
33:07Caner, mira
33:08Déjame presentarte
33:09A Kemal
33:10Él es el exesposo de Gildiz
33:12Kemal
33:16¿Qué?
33:18¿Exesposo, dices?
33:20Será mejor que lo escuches de él mismo
33:22Yo podría escuchar esa bella historia
33:24una y otra vez
33:25Es una historia conmovedora, Caner
33:27Amigo, entonces tú eres otra víctima de Gildiz
33:32Primero te digo
33:36Y después puedes decir eso
33:38Claro que sí, te escucho
33:41Gildiz y yo éramos novios
33:44Desde preparatoria
33:46No puedo creerlo
33:47Estoy muy nerviosa
33:49Gildiz
33:50¿Estás segura, verdad?
33:52Ay, Kemal
33:53Claro que lo estoy
33:54Pero si tú no lo estás
33:56lo entenderé
33:56Aún puedes arrepentirte
33:58Jamás me arrepentiría
33:59No puedes ver todo el amor que siento
34:01Pero
34:03aunque estemos haciendo esto en secreto
34:05tengo miedo de que tu madre lo sepa
34:06No tengas miedo
34:08No necesitamos de ella
34:09Ese es mi futuro esposo
34:10Ay, qué bonito vestido tiene
34:17Te prometo que tendrás uno mejor
34:19Registro civil
34:23Oye, Azumán
34:27Te felicito
34:28Escuché que tu hija se casa hoy
34:30¿De qué hablas?
34:32Ah, ¿no te habías enterado?
34:35Kemal lo preparó todo
34:36Le contó a Murat
34:38y Murat le contó a mi hijo
34:39Por eso me había enterado
34:40Oye, linda
34:55Azumán no sabía nada
34:57Se acaba de enterar
34:58Ay, no
34:59Ahora ya estamos casados
35:08Bueno, fue más rápido de lo que pensaba
35:10¿Tienen tiempo para ir a tomar un trago?
35:13Sí, claro
35:14¿Seguro?
35:14Entonces nos vemos en el bar de Ali
35:16¿Les gusta?
35:16¿Tú piensas que puedes casarte
35:18sin mi permiso, verdad?
35:20Mamá, mamá, suéltame
35:20¿Te has creído?
35:21Señora, por favor, le pido
35:22no haga esto
35:23Por favor, escuche
35:24Tú muévete
35:24Descarado
35:25Te dije que no podías casarte con mi hija
35:28¿Qué estás haciendo?
35:28Mejor calle
35:29Es muy tarde
35:29Estamos casados
35:30Gildy se volvió mi esposa
35:32Idiota
35:34Mamá, ¿qué te pasa?
35:37¿Quieres desperdiciar tu futuro
35:38con este fracasado?
35:40Señora Azumán
35:40Si tan solo me dejaré explicarle
35:42lo entendería por completo
35:43¡Lárgate!
35:45Mamá, ¿qué estás haciendo?
35:46Nos vamos de aquí
35:46Mamá, por favor, suéltame
35:48Ya estoy casada con Kemal
35:49¡Déjame!
35:50Pues se van a divorciar de inmediato
35:52No, Gildy es ahora mi esposa
35:54y no hará nada al respecto
35:55No hagas que se termine mi paciencia, Gildy
35:59Si haces esto, no vas a volver a vernos
36:01Ya, mamá
36:02No me hagas esto
36:03Yo estoy enamorada de Kemal
36:05y solo queremos estar juntos
36:06No puedes casarte
36:07por eso no seas estúpida
36:08Si te casas con este cretino
36:10vas a limpiar esas casas
36:11con las que tanto sueñas
36:12Además, hoy te llamaron de la agencia
36:14De la agencia, madre
36:16¿De qué está hablando?
36:18Llamaron a la casa
36:19porque no te podían localizar
36:21Mi teléfono estaba apagado
36:22Te llamaron para el casting que esperabas
36:25¿Qué?
36:26¿De qué agencia habla?
36:27¿Por qué no sabía nada sobre este casting?
36:31Bueno, yo apliqué para un casting
36:34de un programa de televisión famoso
36:35y me llamaron para aceptarme
36:37Pensé que no te gustaban ese tipo de cosas
36:40Usa tu cabeza, niña
36:42Usa tu cabeza
36:43Tienes que escuchar a tu madre
36:44Tienes un futuro brillante frente a ti
36:46mientras estés soltera
36:47Y este amor no durará nada
36:50Y te vas a arrepentir después de un tiempo
36:52¿Quieres sufrir como yo?
36:55Has estado esperando esto tanto
36:57¡No seas tonta!
36:57¿Y ahora qué harás?
37:02Gildiz
37:02No puede ser
37:11¿Esa no era Gildiz?
37:13¿Y qué pasó después?
37:15Regresó con su madre
37:16Ella la convenció
37:17y al otro día me llegó una solicitud de divorcio
37:19¡Ah!
37:20No puedo creer que Gildiz lo hizo
37:22No, se divorció
37:23para convertirse en una exitosa actriz
37:25y ahora ni siquiera lo es
37:26Por supuesto que no
37:28Porque ahora es una casa
37:30Porque ahora es una casa fortunas
37:31Ah, por supuesto que sí, hermana
37:33porque ahora debe estar más cómoda
37:35en esa enorme casa
37:36Ganeroye
37:39Será mejor que me vaya
37:42ya se hizo un poco tarde
37:43Fue un placer
37:45Igualmente
37:46Está bien, Kemal
37:49Fue un placer conocerte
37:51Te esperamos en la casa
37:52cuando hayas pensado las cosas con más claridad
37:54¿Está bien?
37:54Por supuesto
37:55Buenas noches
38:03Nos vemos
38:04Hermana
38:08Parece que un ángel llegó para salvarnos
38:12Ah, qué sorpresa Gildiz
38:15Pero sorpresa será la que ella se va a llevar
38:19¿Pero qué vamos a hacer con toda esa información, eh?
38:25Déjame decirte qué vamos a hacer, Caner
38:27Lo vamos a mantener muy cerca de Jalil
38:30Y después
38:31vamos a hacer que Gildiz se sienta tan acorralada
38:35como un pequeño ratón
38:36Ya lo planeé todo
38:37Tienes una mente malvada
38:42Solo esperando, esperando, esperando
38:44el momento para atacar
38:45Pero antes, Caner
38:51Con discreción
38:56Eso ya lo sé, hermana
39:00Si tú ya me conoces
39:01Buenos días
39:15Buenos días, señor Elihan
39:18Buenos días, señorita
39:27Buenos días
39:28Buenos días
39:28Siéntate a desayunar
39:31¿Cómo estás?
39:35¿Te sientes mejor hoy?
39:37Un poco
39:38No pude dormir muy bien
39:40Siento mucho lo que pasó
39:44Y que te metieras en problemas por mi culpa
39:47La verdad, lo siento mucho
39:48Solo tuviste una mala experiencia
39:51Pero eso te va a servir
39:52De aprendizaje
39:53Tienes que olvidar lo que pasó
39:55Pero cuidarte mejor
39:56¿Entendiste?
39:58Me siento muy triste si lo pienso
40:00Pero eso ya pasó
40:04Eso ya no se puede cambiar
40:06Pero tu papá no te dejaría estar con amigos como ese hombre
40:11¿Cómo terminaste con una persona así?
40:16Salí con él sin que papá supiera
40:18Y además, Gildiz me cubrió un par de veces
40:22¿Cómo?
40:24No lo entiendo
40:25Bueno, mi papá no me dio permiso
40:27Pero Gildiz me ayudó a salir
40:28Entonces te ayudó mintiéndole a tu padre
40:31¿Ah?
40:32Es que esa noche tenía una fiesta
40:34Ya veo
40:36Ahora come
40:43No comiste bien anoche
40:45Anda
40:45Está bien
40:47Esta noche la siguiente
40:49Está bien
40:50Está bien
40:51¡Cantando!
40:52¡Cantando!
40:53¡Cantando!
40:53¡Cantando!
40:53¡Cantando!
40:53¡Cantando!
40:54Gracias.
Comentarios