Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Vicsion Spear
Narrado por el actor de doblaje colombiano Raúl Gutiérrez y Alexander Páez haciendo la voz de Henry.

Únete a Henry the Lizard mientras explora una vida silvestre extraordinaria, personajes locos y sorpresas inesperadas de animales.

Una lagartija parlanchina se ha dispuesto a viajar mucho, con la única intención de mostrar el maravilloso mundo animal y sus increíbles particularidades.

Nombre original:
Henry's Amazing Animals

#especies
#naturaleza
#medioambiente

Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/

#documentales
#españollatino
#historia
#relatos

Categoría

🐳
Animales
Transcripción
00:47Bienvenidos al asombroso mundo de los animales que cambian.
01:00Henry, Henry, ¿qué haces?
01:06Trato de lucir lo mejor posible.
01:08Ese sí es un cambio.
01:10¿Qué quieres decir con cambio?
01:13Me refiero a que normalmente no te preocupas por tu apariencia.
01:16Oye, es diferente. Yo voy a participar en una película.
01:21¿Es una película de terror?
01:24Es un to-do-cu-cu...
01:26Sí, es sobre mí. Déjame terminar.
01:30Arriba, arriba, arriba. Abajo, abajo, abajo. Adentro, adentro, adentro.
01:37Afuera, afuera, afuera.
01:42¡Oh, no! ¡Desastre!
01:45¿Qué pasó?
01:47Mi diente se cayó.
01:50Todo el mundo pierde sus dientes de leche algún día, Henry.
01:53Aún las estrellas de cine.
01:55Pero ese era mi preferido.
01:57¿Cómo puedo presentarme ante la cámara así?
02:01Cambios como este le ocurren a los animales todo el tiempo.
02:04Te crecerá otro.
02:06Pero yo quiero mi diente viejo.
02:09Esto requiere de unas medidas drásticas.
02:13No te preocupes, viejo diente.
02:15Voy por ti.
02:16¡No, Henry, no lo hagas!
02:21El cambio es una parte natural de la vida.
02:24Este diente era una parte natural mía.
02:27Algunos cambios ocurren como un relámpago.
02:30Otros, gradualmente.
02:32Como cuando las orugas cambian a mariposas.
02:35Eso se llama metamorfosis.
02:36Para ti es fácil decirlo.
02:40Metamorfosis.
02:41¡Vaya!
02:44Otros cambios ocurren una vez al año.
02:46Por ejemplo, cuando los animales pierden su piel de invierno.
02:49Tal vez deberían recordar dónde la dejan.
02:53Los cambios en la naturaleza varían de rápido a lento.
02:56Y de lento a muy lento.
02:58¿Y qué tan lento?
03:05Desde hace millones de años,
03:07mientras la tierra pasaba por muchos cambios para poder sobrevivir,
03:10los animales han tenido que cambiar con ella.
03:13Mi tío se cambia muy lentamente.
03:16Tarda más de una hora para escoger sus calcetines.
03:18Me refiero a una evolución a lo largo de muchas generaciones,
03:21como la forma en que ha cambiado el cuello del Jerenug
03:22a través del tiempo para poder alcanzar las hojas altas.
03:25Deberías ver el cuello de la jirafa.
03:27Gracias a la adaptación,
03:29los cuellos de las jirafas se han alargado
03:31para permitirles alcanzar las hojas
03:32que ni siquiera los Jerenug pueden alcanzar.
03:34Así que en la competencia por las hojas,
03:36la lucha sería cuello a cuello.
03:42¡Ese diente tiene que estar por aquí en algún lugar!
03:45¿Te diviertes, Henry?
03:47Así es.
03:48No me había divertido tanto
03:49desde que fui a Salpicalandia cuando era un bebé.
03:54Eso es justo lo que me preocupa.
03:56¿A qué te refieres?
03:57Ya no eres un bebé, Henry.
03:59No querrás quedar atorado.
04:00¿O sí?
04:01¿Yo?
04:02Soy tan resbaladizo como una serpiente
04:04y tan veloz como un...
04:06¿Tapón de botella?
04:07¡Oh, oh!
04:09Te lo advertí, Henry.
04:10Ya creciste.
04:12Oh, no, no.
04:13Esto es...
04:15terrible.
04:16Pero al menos hay algo bueno.
04:18¿Qué?
04:19No estarás atorado por mucho tiempo.
04:26Tan listo.
04:28Ahora nunca encontraré mi diente.
04:31¿Por qué?
04:32¿Por qué tengo que crecer?
04:34Crecer es una clase de cambio
04:36por la que pasa todo ser viviente, Henry.
04:38Tú nunca cambias.
04:39Siempre te la pasas de listo.
04:42Esta gatica solo tiene tres días de nacida.
04:44Aún no puede ver.
04:46Deberá pasar por muchos cambios.
04:48Oh, pobrecita.
04:51Eso debe doler.
04:52No duele.
04:53La piel en torno a su cuello es un poco suelta,
04:55así que mamá puede evitar que la gatica se meta en líos
04:57hasta que abra los ojos,
04:59en más o menos una semana.
05:01Con apenas tres días de nacida,
05:03aún es muy torpe y no puede hacer mucho.
05:05Pero sí puede encontrar la leche de mamá.
05:08¡Oh!
05:12¡Ey!
05:12¡Ojitos azules ha vuelto!
05:14Todos los gatos tienen ojos azules al nacer.
05:16Luego cambiarán al color de los de la madre.
05:19La gatica ya tiene tres semanas
05:20y está lista para salir a explorar.
05:23Se vuelve más fuerte y curiosa con los días.
05:28Aún está un poco temblorosa.
05:31Pero por lo menos puede ver a dónde va.
05:34Me pregunto, ¿a qué sabe mi pie?
05:38No está mal.
05:41Parece estar más a gusto en la cesta de la ropa
05:43que en la de los gatos.
05:45¡Pobre gatita!
05:46Justo cuando se acomoda, mamá la quiere de vuelta.
05:50¡Oh, así está mejor!
05:53¿Qué edad tiene ahora?
05:55Cinco semanas.
05:56Y ya está trepando en los estantes.
06:00¡No!
06:02¡Vamos, tú puedes!
06:05¡Lo logró!
06:06Jugar de esta forma ayuda a los gaticos a aprender a controlar su cuerpo.
06:11Pero una vez arriba, ¿podrá descender?
06:14Puede que sea pequeña, pero rebota como resorte.
06:18A los seis meses, la gatica ya es gata y casi adulta.
06:22Pero aún prefiere la cesta de la ropa.
06:24Algunas cosas nunca cambian.
06:27Las patas y las garras de los gatos hacen que treparse a un paseo.
06:30Sí, y veo que sus aterrizajes han mejorado.
06:35Los gatos gustan de descansar en sitios altos desde donde pueden observarlo todo.
06:40Ahora tiene la piel y los ojos de la mamá.
06:43De recién nacido a casi adulto solo transcurre medio año.
06:47¡Guau!
06:47El tiempo vuela.
06:48Me pareció solo un minuto o dos.
06:51Puede que mi diente haya desaparecido, pero nunca voy a dejar de buscarlo.
06:55No importa el tiempo que tarde.
06:58¿Desde cuándo aprendiste a ser paciente?
07:00Las noches se alargan y pronto el invierno estará sobre nosotros.
07:05Dije que el invierno pronto estará sobre nosotros.
07:11¿Cuándo fue la última vez que revisaste el pronóstico del tiempo, Henry?
07:14¡Qué listo!
07:16Te encontraré, dientecito.
07:18Después de todo, mañana es solo otro día.
07:21Ya, buscaré hasta ver los primeros rayos del sol de primavera.
07:27Oh, dije...
07:29Primavera y...
07:32Rayos.
07:34Te sobrepasaste los efectos especiales, ¿ah, Henry?
07:37Bueno, no pensaste que esperaría todo ese tiempo para encontrar mi diente, ¿verdad?
07:42Si hubieras esperado, tu diente hubiera crecido de nuevo antes de que llegara el final del verano.
07:47¿En serio?
07:48¡A sorpresa!
07:51Los animales deben cambiar con las estaciones del año sin tener que hacer trampa.
07:55¡Aaah!
07:57Este es el lagópedo o perdiz blanca que vive en la tundra ártica durante todo el año.
08:02Cambia el color de su plumaje al paso de las estaciones para confundirse con el paisaje.
08:07En el invierno, sus plumas son blancas en su mayoría, lo que dificulta que los depredadores lo vean.
08:13Mi diente también es blanco.
08:15¡Imagínate tratando de encontrarlo en la nieve!
08:17Cuando la nieve se derrite en la primavera y el color marrón de la tierra queda al descubierto, los lagópedos deben cambiar con la estación.
08:23Ahora parece un helado de chocolate.
08:28Los machos cambian más lentamente para ayudarse a traer una compañera.
08:32Chicos, si desean una novia, usen grandes pantuflas.
08:35Bueno, por lo menos si eres un lagópedo.
08:37Al llegar el verano, la nieve ha desaparecido y las plumas blancas con ella.
08:41¡Asombroso!
08:45¡Un traje para cada estación!
08:47¡Para no verte mejor, caperucita!
08:55El invierno es testigo de un cambio muy diferente en los osos.
08:58¿Qué hacen? ¿Se van a Miami?
09:00No, se quedan.
09:01Y encontrar una madriguera en donde hibernar no es fácil.
09:05¿Discúlpame?
09:07Hibernar.
09:08Significa que el oso no comerá ni estará activo durante unos siete meses.
09:11Algo así como dormir todo el invierno.
09:14¿Sin comer durante siete meses?
09:17¿No se llevará unas cestas con comida para prepararse unos bocadillos?
09:21No, las funciones corporales del oso, los latidos, la respiración y la digestión, se disminuyen durante la hibernación.
09:28Casi ni se mueve y ni siquiera va al baño en todo el invierno.
09:32Pero dará a luz a sus osesnos.
09:33¡Bienvenidos a este hermoso hotel!
09:38Los pequeños pueden entrar.
09:39No hay restaurante ni baño, pero debo admitir que goza de una buena vista.
09:46Los pingüinos se mantienen activos durante todo el invierno en Sudamérica.
09:49Por lo tanto, deben cambiar para poder soportar las temperaturas congelantes.
09:53Este joven aún no puede nadar.
09:55Sus esponjadas plumas todavía no tienen la capa de aceite que las hace impermeables.
09:59Deberías conseguirte un traje como el mío, pequeño. Este es un verdadero traje de baño.
10:04Ah, sí, pues no le temo a un poco de agua fría, ¿sabes?
10:09Todo lo que hagas yo puedo imitarlo.
10:14No lo hagas, pequeño. Te congelarás.
10:16¡Aquí voy!
10:26Parece que tendrá que esperar.
10:28Sus plumas no cambiarán hasta que tenga tres meses.
10:30Tiempo en el cual desarrollará la capa de aceite que lo protegerá del agua.
10:36¡Me estoy congelando!
10:38Henry, Henry, es hora de tu informe especial.
10:45¿Qué? ¿Ahora?
10:48Sí, ahora.
10:50Fuera de mi camino porque aquí viene el lagarto reportero.
10:53¡Esta noche, el mono pide una cama más suave!
11:06Y el armadillo no encuentra su almohada.
11:14¡Ah!
11:23Pero ahora nuestra primicia.
11:31El mundo de las hormigas se estremeció hoy cuando la reina fue desenmascarada como una impostora llamada Wendy.
11:38Durante un tiempo las hormigas obreras tenían sospechas sobre su reina.
11:43¡Ella había cambiado muchas veces antes!
11:46De roca a verde, de verde a anaranjada.
11:49Pero nunca había cambiado tanto.
11:50Según nuestros espías, todo comenzó cuando volvió de unas vacaciones bajo el sol.
11:56Decidió que cada hormiga en el reino debería ser enrollada en una capa crocante de su chocolate favorito.
12:03¡Pero lo peor ocurrió en un banquete!
12:06La reina hizo que las hormigas saltaran en el tazón de azúcar y formaran una línea.
12:11¡Listas para darle una inspección cercana a su estómago!
12:14Hoy, Wendy, el oso hormiguero no tan real, se encuentra tras las rejas.
12:20Y ahora, el pronóstico.
12:25¿Pronóstico de qué?
12:26El pronóstico sobre si estuve bien o no.
12:30Adivina.
12:31¡Rayos!
12:33Pero hay una oruga asombrosa que imita a las hormigas y se sale con la suya.
12:36¿Qué tan difícil puede ser engañar a una hormiga?
12:42¡Oh!
12:43¿Qué es esto?
12:44Se ve extraño.
12:45Pero a mí me parece una hormiga.
12:50Tal vez no parezca una hormiga, pero huele igual que una larva de hormiga, gracias a un aroma especial que segrega.
12:55¿Y la hormiguita está totalmente engañada?
12:59Mientras tanto, hay una fiesta en la colonia.
13:06Pequeña y buena hormiguita, yo te alimentaré.
13:09Te protegeré y te llamaré Jorge.
13:12¿Te gustaría eso?
13:14Sin embargo, tienes un gran tamaño para ser hormiga.
13:17Gracias a la protección de las confiadas hormigas, la colonia es un lugar seguro para que la oruga se someta a su metamorfosis.
13:23Se guarda como capullo y emerge como mariposa.
13:29¡Oye, amiguito! ¿Qué pasó?
13:32¡Saliste muy cambiado!
13:34La mariposa ha perdido su aroma a hormiga.
13:38Es hora de escapar antes de que la ataquen.
13:42¿A dónde vas?
13:44¿Seguro que eres hormiga?
13:45Si no te hubiera olido, yo mismo hubiese creído que eras una mariposa o algo así.
13:55Muy bien, ya estará lista.
13:58Finalmente harás la película sin el diente, ¿eh?
14:01No, me preparo para mi papel.
14:04Reviso mis éxitos anteriores en la pantalla.
14:07En otras palabras, viendo películas caseras.
14:10Luces.
14:12Cámara.
14:13¡Acción!
14:15¡Guau!
14:17Realmente has cambiado desde entonces.
14:19No es el único.
14:21Sí, mírame.
14:23Yo era el chiquitín, pequeñín, bebé Henry.
14:27Oh, sí, eras muy diferente, Henry.
14:31No tenías dientes y hacías mucho ruido.
14:34No permitías que nadie jugara con tus juguetes.
14:37Y te comportabas muy bien.
14:39¡Acción!
14:40¡Acción!
14:41¡Acción!
14:45¡Acción!
14:46¡Acción!
14:46Pero por otra parte, creo que no has cambiado mucho después de todo.
14:51Ya verás cuando mi película sea todo un éxito.
14:55Espero que tengas razón.
14:57Pero no serás el primer animal en tener un gran regreso, Henry.
14:59La polilla moteada británica siempre ha confiado en su capacidad de camuflaje
15:03para igualar el color de los árboles de abedul a los que llama hogar.
15:08Hasta que un día
15:10llegó la contaminación.
15:14¡Lo sabía!
15:16La proliferación de las plantas de carbón hace unos 100 años
15:18comenzó a causar cambios serios en el ambiente.
15:23Los árboles de abedul a los que las polillas se habían adaptado se oscurecieron.
15:27Gracias al humo las polillas saltaban a la vista como moscas en leche.
15:32Esto las hizo vulnerables a las aves depredadoras.
15:34Para eso es mejor sentarse en un plato con un anuncio que diga
15:37¡Cómeme!
15:39Hubieran desaparecido de no haber sido por unas pocas polillas muy particulares.
15:43Que afortunadamente salieron más oscuras que sus padres.
15:47Muy bien.
15:49Mientras las blancas fueron devoradas por millones,
15:52las oscuras lentamente aumentaron en número
15:54hasta que se pensó que no quedaban blancas.
15:57Hasta recientemente, ¿verdad?
16:00Así es.
16:02En este momento hay menos contaminación a causa del carbón
16:04y los árboles se están aclarando de nuevo lentamente.
16:08Las polillas moteadas oscuras ahora viven junto a sus primos más claros.
16:11Y las aves pueden escoger entre la carne blanca y la oscura.
16:15¡Ambas son extra crocantes!
16:16¡Hola, primo!
16:23Si él puede ser un artista del cambio veloz, yo también puedo.
16:32No necesito un diente nuevo.
16:34Puedo tener uno ahora mismo.
16:35¿Entiendes?
16:39Encantador.
16:40Oye, ¿viste eso?
16:46Fue realmente asombroso.
16:50De vuelta al principio, Henry.
16:53Oh, no.
16:53Parece que mis dientes cayeron sobre un montón de desperdicio de aves.
16:57Esas son orugas pretendiendo ser desperdicios de aves.
17:00La juventud de hoy.
17:01Nosotros nos conformábamos con ser caballeros o vaqueros.
17:04Esto no es un juego, Henry.
17:06Pueden cambiar y ser velenosas con tan solo un chorro tóxico.
17:11¡Ay!
17:14La jibia puede hacer cambios de color increíblemente rápidos.
17:17¡Guau!
17:18¿Cómo lo hace?
17:18Tiene bolsas de tinta en la piel que son sensibles a la electricidad y cambian de color cuando lo desean.
17:24¡Una buena forma de ponerse la pijama!
17:28Este es un pequeño pariente del ciervo que también efectúa un cambio rápido cuando hay depredadores en los alrededores.
17:33Es el almizclero de agua.
17:35Bueno, puede ser hora de cambiar, porque veo un depredador.
17:42¡Alerta, águila!
17:47¡Asombroso!
17:48Acaba de cambiar de un ciervo común a una superestrella submarina.
17:52Los almizcleros de agua se desplazan en el fondo del río de la misma manera que los hipopótamos.
17:57¿Necesita un snorkel?
17:58No lo necesita.
17:59Puede durar hasta cinco minutos bajo el agua.
18:03Mejor que te quedes ahí abajo, amigo.
18:06El almizclero se mantiene inmóvil y bajo esperando que pase el peligro.
18:11¡Se fue!
18:12¡No hay moros en la costa!
18:14Los viejos trucos a veces son los mejores.
18:16Los almizcleros se han estado escondiendo en el agua de esta manera durante más de 30 millones de años.
18:21Sin que se les arrugue la piel.
18:24¡Asombroso!
18:25Los almizcleros se han estado escondiendo en el agua de esta manera durante más de 30 millones de años.
18:55Y ahora, damas y cabagartos, es hora de la entrega del asombroso premio Henry de Oro.
19:17Y los nominados para el mejor y más asombroso animal de todos los tiempos que cambia son...
19:25Medalla de bronce para el lagópedo, por parecerse a un helado de chocolate en el verano y a una bola de nieve durante el invierno.
19:35Medalla de plata para la polilla amoteada.
19:38Si tan solo tuviera pecas, las aves la dejarían tranquila.
19:41Y el Henry de Oro para el más asombroso animal de todos los tiempos que cambia es...
19:49Para el pinzón de las galápagos.
19:51Los pinzones son aves.
19:53Las galápagos son unas islas en Sudamérica.
19:55Y aunque están cercanas las unas a las otras, cada isla tiene una fuente de alimento diferente y constantemente en cambio.
20:01Por lo tanto, estos pinzones tienen que cambiar para estar al día.
20:05En una isla de cactus, por ejemplo, encontrarás al pinzón con un pico largo.
20:10Ideal para comer de estos y para pelear también.
20:16Cuando los tiempos son difíciles, los pinzones con el mejor equipo para encontrar alimento son los que siguen pinzoneando.
20:22Otras islas tienen alimento y pinzones diferentes.
20:28Comedores de semillas con picos gordos y cortos.
20:33Los pinzones carpinteros utilizan herramientas para conseguir su alimento.
20:38Es la manera como los pinzones se han adaptado y dividido en tantas clases diferentes,
20:42lo que los convierte en verdaderos artistas del cambio.
20:45Se adaptan tan rápidamente para conseguir alimento de acuerdo con las circunstancias,
20:53que si vuelves en 20 años, probablemente encontrarás nuevos picos en los pinzones.
20:58Si algo necesita de ser comido, probablemente hay un pinzón con un pico apropiado.
21:03O un pico que se adapte al pinzón.
21:12¿Aún te preocupa el diente, Henry?
21:13No, ya no. Tengo uno nuevo que me está saliendo.
21:17¿Entonces por qué el espejo?
21:19Debo tratar de lucir bien para mi nueva película.
21:24Bien. Ahora estoy listo para el acercamiento.
21:27Pero esta vez no voy a permitir que alguien haga algo necio y me avergüence.
21:33A propósito, hiciste un buen trabajo, Henry.
21:38Bien. Estoy listo.
21:41¿Luces?
21:42¿Cámara?
21:43¡Acción!
21:47Hola.
21:48Mi nombre es Henry.
21:50Tal vez me recuerdes de películas tales como
21:52Henry, los años juveniles y...
21:55El misterio del diente desaparecido.
21:57Permíteme contarte un poco de mi vida.
22:00Una vida de cambios, aventura y emoción.
22:04¡Fuera de mi camino!
22:05¡Ey!
22:07¡No hagas eso!
22:09¡Fuera de mi película!
22:11¡No!
22:12¡La cámara no!
22:13¡No!
22:14¡No!
22:14¡No!
22:14Supongo que con algunos animales Henry, algunas cosas nunca cambian.
22:22¡Mam!
22:22¡Mam!
22:23Gracias por ver el video.
22:53Gracias por ver el video.

Recomendada