- hace 10 meses
La historia trata de Meteoro, un joven corredor de automovilismo cuya familia es dueña Meteoro Capitulode la escudería, de hecho su padre fue el ingeniero que fabricó el Mach 5 (bueno, en realidad no lo fabricó, fueron los obreros, él sólo lo diseñó).
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
00:32¡Gracias!
00:42Amigos, están presenciando el deporte más peligroso del mundo, en el que la muerte acecha en cada rueda del auto, la lucha de autos a base de choques.
00:49Admiren la técnica asesina del corredor número 12, eliminó al número 25 con daño mínimo.
01:19El auto número 4 todavía se mueve, el conductor podrá salir del desastre múltiple, el corredor número 4 es ahora el nuevo campeón.
01:33¿Qué es esto?
01:34El corredor número 4 cae desvanecido, pero ya se incorpora, rehúsa que le ayuden.
01:39El hombre está bien señores, el corredor número 4 es un verdadero y nuevo campeón.
01:43La Exhibición Internacional de Autos ha sido inaugurada.
01:51Ahí podemos admirar lo mejor de todo el mundo.
02:07¡Bravo! ¡Miren qué auto!
02:09Tiene una carrocería soberbia y con 10 cilindros desarrolla una fuerza enorme.
02:14Ese es el auto que por poco me gana y vence al Mach 5 en el Gran Premio de América del Sur.
02:18¡Ah! ¿Con qué ese es el auto?
02:21Oye, Chispita, no seas destructor.
02:24¡Ay, qué ganas de manejar ese auto!
02:32¡Regresa!
02:34¡Oye, Chispita, regresa!
02:36¡Chispita!
02:39¡Chito!
02:42Eso no te pertenece. No debes tomarlo. Dámelo y lo devolveré.
02:49Tienes razón. Gracias por quitárselo.
02:51Chito, te has portado muy mal.
02:53Hola, yo soy Meteoro.
02:54Y yo soy Trixi. ¿Quieres estas barras de chocolate?
02:56Gracias. Tengo mucho apetito.
02:59¿Viniste a la exhibición solo o con alguien?
03:01No, Meteoro. Vine con mi padre.
03:03¿Dónde está tu papá?
03:05Anda por ahí. Se lastimó una pierna en la competencia de autos.
03:08Papá, es un profesional.
03:10¿Es corredor?
03:12Y yo quiero ser como él. Lo admiro mucho.
03:14¿Dónde estás, Tino?
03:15Hola, papá. Aquí estoy.
03:17Ya te veo. Hola, muchacho.
03:19Ese es Gano. Lo conozco.
03:21Mira, papá. Mis amigos me regalaron chocolate.
03:25No puedes comerlo.
03:27Mi hijo no necesita de limosnas. Yo le compraré lo que él necesite.
03:32Y no quiero que le hagan obsequios. Él sabe bien que no debe aceptarlos.
03:36Y mucho menos golosinas como ese chocolate.
03:40Vamos, Tino.
03:44¿Qué le pasa? Enojarse porque le regalamos chocolate.
03:47Pues yo no desperdicio estos dulces.
03:50¡Ey! ¡Miren! ¿Qué es eso?
03:55Debe haberse caído al señor Gano.
03:58Tómame, Teoro.
03:59No puede haber ido muy lejos. Se la devolveré.
04:03Pues yo no lo veo por aquí. Quizás se fue a casa.
04:06Yo sé dónde encontrarlo. En el sitio donde trabaja.
04:09Bien pensado. Este señor Gano, un corredor X, trabaja con la fábrica delante.
04:13Bien. Iremos por allá mañana.
04:15¿El señor Gano?
04:18Por supuesto que lo conozco bien. Trabajó para nosotros durante cinco años.
04:22Pero perdió la última carrera y fue despedido.
04:24¿Lo despidieron?
04:25Así es. Gano ya no sirve para conducir. Su carrera de corredor profesional ha terminado.
04:29No sé lo que hace actualmente, pero eso no me concierne.
04:31Gracias por su informe. Pero dígame, ¿podría usted darme la dirección personal de Gano?
04:35¿Su domicilio? Bueno, tener que consultar los registros.
04:38Se lo agradecería.
04:40Iré a buscarlo a su casa.
04:42Es muy amable de su parte haber venido, señor. Pero lamento que haya sido en vano.
04:48¿Por qué?
04:49Mi esposo no está en casa. Debe estar en su trabajo.
04:52Supuse que su herida lo obligaría a estar en casa. Dejar de correr como profesional.
04:57¿Qué clase de trabajo tiene actualmente?
04:59Bueno, es que yo... Pues no tengo idea, si debo decirlo.
05:03Es el entrenador del equipo de carreras de la fábrica Filicante.
05:07Y apuesto a que ese equipo los venceré en la próxima competencia.
05:09Vamos, Tino. No hables así.
05:12Pero, mamá, es la verdad. El equipo de papá triunfará.
05:15Fíjate en lo que dices, Tino. Además, esos corredores podrían perder.
05:18Eso lo veremos.
05:19¡Oye, Tino! ¿Por qué no sales?
05:21Es Pedrito. Anda, ve a jugar un rato con él. Corre.
05:24Está bien. Nos veremos otro día, Meteoro.
05:26Adiós.
05:27Adiós.
05:28Siento mucho que hablar así, porque Tino es un chico educado.
05:31Me doy cuenta. Realmente admiro su sinceridad, señora.
05:35Pero debo decir que Tino no ha dicho toda la verdad, porque en realidad no la sabe.
05:39Le hemos dicho que su padre está trabajando y la verdad no tiene trabajo.
05:43Sí, ya lo suponía. Lo siento.
05:45Pero es que Tino está orgulloso de su padre y no quisimos desilusionarlo.
05:48Sufriría mucho si supiera toda la triste verdad, así que inventamos lo del entrenador de esa fábrica.
05:53¿Y se dedica a algo en especial?
05:55Compite en las luchas de choques de autos cada vez que las trae. Son tan peligrosas.
05:59Lo sé, pero mientras el público pague por verlas, seguirán las competencias.
06:02Ha cambiado tanto desde que no es corredor de autos.
06:04¿Qué quiere decir?
06:05Está muy violento y se irrita con cualquier cosa. Me tiene muy preocupada.
06:16¡Va! ¡Nos romperé todo!
06:18Nunca sabemos lo que hará. De repente todo lo destruye y cambió totalmente desde que no puede correr.
06:25Y le advierto, Meteoro, aléjese de Gano, por favor, porque sería capaz de lastimarlo. Cuídese.
06:30Para poder ayudar a Gano, tengo que disuadirlo de los choques de autos.
06:39Todo lo que necesita es una oportunidad y volverá a la normalidad.
06:42Su familia se enorgullecerá. Tengo que ayudarlo.
06:45Vamos, ¿qué espera? Allí en el tanque. Tengo prisa.
06:50Ay, señor Gano. ¿Qué pensará hacer?
06:54¿Y a dónde se dirigirá? Lo seguiré.
06:57Lo seguiré.
07:16Es el auto de Meteoro y me viene siguiendo. Ya se arrepentirá.
07:19Sigue persiguiéndome, pues aprenderá una buena lección por su persistencia.
07:36¿A dónde irá? ¿En qué lío me estaré metiendo ahora?
07:39Quizá su esposa tenga razón y no deba interferir.
07:41Insiste en seguirme. Ya verá.
07:50Un depósito lleno de chatarra y autos chocados.
07:52Vaya extraño sitio para visitar. Quizá él trabaje aquí.
08:01¡Oh!
08:02¡Oh!
08:11¡Oh!
08:24¡Oh!
08:25¡Oh!
08:28¡Oh!
08:29¡Oh!
08:30¡Oh!
08:41¡Oh!
08:42¡Suscríbete al canal!
09:12¿Cómo es posible que lo estrellaras?
09:13No debe enojarse tanto, podría haber sido peor, por lo menos Meteoro salió con bien.
09:17Pero tiene razón hubiera sido grave si Meteoro estuviera herido.
09:21Bueno, el motor no sufrió daños, pero el resto del auto parece que estuvo en una competencia de choques y perdió.
09:26Ese absurdo deporte de destruir los autos está muy de moda.
09:30¡Oh, qué foto! De manera que así querrán después de competir.
09:34Están exagerando un poco, además el ganador recibe 30 mil pesos, cualquiera se arriesga por ganar esa suma.
09:39¡No digas tonterías! ¡Eso es ridículo!
09:41Los que se atreven a estrellar autos no deben competir en carreras.
09:45El cuerpo humano resiste menos que el metal.
09:47Tiene que resentir el daño.
09:49Bueno, olvidemos esos choques y vamos a arreglar el Mach 5.
09:54Papá tiene razón.
09:55Un corredor profesional no debe meterse en esto.
09:57Debe dedicarse íntegramente a su profesión.
09:59Pero por el bien de Tino y de su madre, tengo que sacar al señor Gano de esas competencias antes que le suceda algo serio.
10:15Bien, amigo Gano, ¿qué te parece tu nuevo auto?
10:17Lo construimos especialmente para la competencia.
10:19Bravo, pero ¿quién sabe si será seguro para el conductor?
10:22El auto es como cualquier auto deportivo, pero incluye ciertos dispositivos secretos para competir en choques.
10:27Oye, muchacho, dale al señor una demostración de los aditamentos del modelito.
10:31Está bien.
10:34Mira esos cinco botones.
10:35Cada uno activa una ingeniosa arma.
10:38Fíjate bien, oprimiré el número uno.
10:40Esos perdigones con púas reventarán todas las llantas.
10:47Ahora el número dos.
10:48Con eso podrás destruir el motor del auto que te quiera golpear.
10:52Así lo eliminarás.
10:53Ahora bien, si el auto está de costado, con este dispositivo lo vuelcas.
10:56Y el cuarto botón.
10:59Es una sierra cortadora potente con la que podrás cortar en dos cualquier metal.
11:02El botón X o el quinto es sencillamente un dispositivo para volar.
11:05Sí, señor, el auto puede elevarse.
11:08Nadie podrá vencerte, Gano.
11:09Ese auto te llevará al triunfo.
11:11Escuchen, acabo de recibir carta de Meteoro retando a Gano para la competencia internacional de choques.
11:15Dice que le ha vencido en carrera, así que le ganará otra vez.
11:18Meteoro.
11:19No te preocupes por Meteoro.
11:20No sabes ni una palabra de autos en competencia de choques.
11:23No tendrás dificultad en ganarle.
11:24¿Por qué se mete Meteoro en mi vida privada?
11:26Ah, ya lo recuerdo.
11:28Fue hace tiempo en el gran premio de OTAN.
11:29Nunca lo olvidaré.
11:31Todos creían que yo ganaría.
11:32Y yo también.
11:33Iba adelante y Meteoro me seguía.
11:36Al llegar a la última vuelta, Meteoro no podía pasarme.
11:38Así hubiera yo ganado.
11:40Pero cambió la cosa.
11:41Al entrar a la última curva, aceleré demasiado y perdí el control.
11:46Meteoro me pasó y llegó primero.
11:48Yo había corrido mejor que nunca y merecía ganar.
11:50Pero el destino me arrebató la victoria.
11:53Y Meteoro fue el vencedor.
11:56Jamás me sobrepuse a tan terrible desengaño y amargura.
12:00Ahora podré vengarme.
12:01Esta vez perderá el Max 5.
12:03Trixie, no vayas a decirle a papá que me inscribí en la competencia de choques.
12:10¿Tú crees que el señor ganó deje ese deporte para siempre?
12:13No lo sé, pero es la única oportunidad para persuadirlo de que abandone las competencias y salvarle la vida.
12:18La única forma de lograrlo es venciéndolo en la lucha de autos.
12:21Si es hombre sensato, dejará de chocar autos para siempre.
12:24Antes era un buen corredor profesional.
12:26Chispita, no le vayas a decir nada a papá de lo que escuchaste.
12:32¿Oíste lo que dijo Meteoro?
12:34Guardaré el ciclito.
12:36Bujía, mira.
12:38¡Pallados!
12:39Ya basta de murmuraciones.
12:41No me dejan trabajar.
12:42Quiero que guarden silencio.
12:47Bien, así me gusta.
12:48Es suficiente labor por un día.
12:50Ya tengo el mecanismo arreglado y mañana montaremos todas las piezas.
12:53Y ahora a cenar, pero rápido, que mamá está esperando.
12:56Si voy a tomar parte en la competencia de los choques, no puedo esperar a que papá complete el trabajo.
13:01Tenemos que llevarnos todas y cada una de las piezas y armar el auto en la propia pista.
13:04Sigamos adelante.
13:05Ya entiendo, todos te ayudaremos a montar el auto.
13:08Correcto, nos llevaremos el camión de los repuestos.
13:10Buena idea.
13:12¡Deprisa!
13:18Hola, ¿de qué se trata?
13:20Nada, estamos haciendo limpieza.
13:23¡Deprisa!
13:31Damas y caballeros, el evento principal tendrá lugar en unos minutos.
13:35El gran choque de titanes.
13:36Pero antes explicaré cuáles son las reglas.
13:38Al dar la señal, todos los autos deben chocar entre sí.
13:41Si pasan cinco minutos y no ha chocado alguno o si está en mal estado, será descalificado.
13:46Como todos saben, el auto que pueda seguir caminando será el ganador de treinta mil pesos.
13:51¡Deprisa!
13:53¿Qué pasará?
13:55No veo a Meteoro y su famoso Max 5.
13:59¡Atención, competidores!
14:01¡Enciendan motores y circulen por la pista!
14:09Ya es hora de salir.
14:11Déjame pasar, Bujía.
14:14¡Oye, espera!
14:14El gato automático no ha sido revisado.
14:16Hay doscientos carros para lidiar los choques en la pista.
14:20Va a comenzar la gran lucha.
14:21Primero chocarán entre sí.
14:22¡Miren, damas y caballeros!
14:23El corredor meteoro ha entrado a la lid.
14:30Y ahí está el banderazo.
14:31La lucha se inicia.
14:32¡Algo, hasta el 나중에!
14:36¡Ah!
14:39¡Ah!
14:39¡Ah!
14:42¡Ah!
14:44¡Ah!
14:47¡Ah!
14:49¡Ah!
14:55¡Ah!
14:57¡Ah!
14:58¡Ah!
14:58¡Ah!
14:59¡Ah!
14:59¡Meteoro en su Mach 5 está destruyendo muchos autos y sacándonos de la justa!
15:05¡Parece el presunto ganador!
15:07¡Meteoro, ten cuidado!
15:09¡Vamos, Meteoro! ¡Aplázaros! ¡Vamos, sigue!
15:13¡Venga, Machito! ¡Estoy nervioso!
15:15¿A dónde piensas ir?
15:17¡Ay, destino!
15:19Hola, Chispita. ¿Qué estás haciendo en el autódromo?
15:23Vine a ver a mi hermano Meteoro destrozar autos con el Mach 5 y seré el campeón chocador.
15:28¡No me digas!
15:29Así es.
15:30¿No sabía que el Mach 5 también entrara en estas competencias?
15:33También entra.
15:34¿Y qué pretenden?
15:35Que Meteoro sea el próximo campeón de estas competencias, eso es.
15:38Solamente los corredores descalificados se meten en esto.
15:41¿De veras, Meteoro? ¿Piensa ganarle a tu padre esta lucha?
15:45Va.
15:46Ah, ¿tú no crees que tu papá sea un chocador de autos? Pues sí lo es.
15:49¡Ah!
15:50Eres un mentiroso.
15:52Lo conocen como el competidor X.
15:55No es verdad.
15:56¡Sí lo es!
15:57No es cierto.
15:58Y si no lo crees, puedes cerciorarte por ti mismo.
16:01No, papá jamás consentiría en competir en choques.
16:04Eso piensas, pero la verdad es otra.
16:05Tu padre compite.
16:06¡Sí!
16:07¡Sí!
16:08¡Ay!
16:08¡Todo lo que hiciste!
16:11¡Sí!
16:11¡Pinta!
16:12¿Qué es lo que pasa?
16:13¿Qué hacen ustedes dos?
16:16Solo le explicaré a Tino lo poderoso que es el Mach 5.
16:19Todo el mundo está emocionado al ver el reto del Mach 5 contra el campeón.
16:28El campeón lleva ventaja, pero hay otros autos que lo persiguen.
16:31No hay auto que pueda conmigo.
16:50Con estos dispositivos y defensas voy a estrellarlos a todos.
16:54¡Ahora!
16:59¡Ahora!
17:14Voy ganando.
17:17¡Ah, el Mach 5 con el metro!
17:19Ahí va el auto de Gano.
17:26¡Ahora!
17:33Uno de los pernos del gato automático se aflojó.
17:37Ahora le daré su merecido.
17:49La lucha es entre los dos.
17:56O gana él o seré yo el triunfador.
18:12¡Ah!
18:13Partiré el auto en dos.
18:36Es suficiente.
18:37Probaré el gato.
18:43No podrá ganar con una sierra rota.
18:46Todavía seguiré siendo el campeón.
18:47Si trata de usar su gato, estaré listo para la maniobra.
19:08¡Ahora voy yo!
19:13Papá!
19:17Papá.
19:20¡Papá!
19:21Guau!
19:29¡Dino!
19:37¡Hijo mío!
19:38¿Estás bien?
19:48Papá.
19:48Hijo mío.
19:49¿Verdad que esta es la primera vez que compites en choques?
19:52Dicen que los chocadores son los peores conductores de autos.
19:55Papacito, dímelo, por favor.
19:57Díselo a ellos.
19:58Dime que tú nunca has competido.
20:00¿Verdad que tú no eres el campeón, papá?
20:02Por favor, dime que no formas parte de este grupo de chocadores.
20:05¿Quién te lo dijo?
20:07Ellos.
20:07Pero dime que tú no eres en realidad el campeón.
20:10Dímelo.
20:12Por favor.
20:13Yo te lo diré, Tino.
20:15Tu padre compitió para hacerme desistir de las competencias de choques.
20:18Me he confiado al poderío del Max 5.
20:19Quería ver cuántos autos podía destrozar.
20:21Y tu padre trató de evitarlo.
20:23Evitar desgracias.
20:25Tenía razón.
20:25Me doy cuenta de que es un deporte muy peligroso.
20:27Y que debemos usar los autos solamente para carreras.
20:30Llévenselo al doctor.
20:31Vamos.
20:37Meteoro.
20:40¿Qué tal, señor Gano?
20:41¿Cómo está Tino?
20:42Quedará bien.
20:43Solamente fueron raspones.
20:45Me alegro, señor.
20:46Estoy apenado.
20:47Espero que me perdones.
20:48Me he portado mal.
20:49Te odiaba desde esa carrera del Gran Premio.
20:51Pero ahora podremos competir legítimamente en la próxima carrera.
20:54Me alegra mucho que hables así.
20:56Estoy listo.
20:56Será una carrera justa y que gane el mejor.
20:59Mi hermano será el vencedor.
21:00Este es el mejor del mundo.
21:02Y tu hermano también.
21:04Bueno, tendremos que aplaudirle a los dos.
21:11No se pierdan el próximo y emocionante episodio de...
21:14Aventuras de Meteoro, el Rey de las Vistas.