- hace 1 día
Una joven entrevista para una película a un famoso asesino en serie que rememora una profunda red de traumas y desamores en torno a su primer amor.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué tienes ese tatuaje?
00:21No es porque me encanten las mariposas.
00:24Pero, ¿no crees que por la forma en que se posan...
00:29abren sus alas, las cierran y las abren para revolotear?
00:33¿Parece que bailarán?
00:36Por eso espero que al verme bailar,
00:39mi movimiento le recuerde a la gente el de las mariposas, grácil y hermoso.
00:44Por eso me hice este tatuaje en donde puedo ocultarlo.
00:49Creo que es muy pequeño y no se nota mucho.
00:52No quería que la profesora me regañara.
00:54Dice que las bailarinas profesionales no tienen tatuajes.
00:59Ahora debo cubrirlo con maquillaje al bailar.
01:02Pero creo que cada que bailo y levanto el brazo,
01:07puedo verla volando.
01:12¿No crees que es bella?
01:13Muy bella.
01:23Muy bella.
01:23Muy bella.
01:24Muy bella.
01:25Muy bella.
01:26Muy bella.
01:27Muy bella.
01:28Muy bella.
01:29Muy bella.
01:30Muy bella.
01:32Muy bella.
01:33Muy bella.
01:34Muy bella.
01:35Muy bella.
01:36Muy bella.
01:37Muy bella.
01:38Muy bella.
01:39Muy bella.
01:40Muy bella.
01:41Muy bella.
01:42Muy bella.
01:43Muy bella.
01:44Muy bella.
01:45Muy bella.
01:46¡Suscríbete al canal!
02:16¡Suscríbete al canal!
02:46¡Suscríbete al canal!
03:16¡Suscríbete al canal!
03:46¡Suscríbete al canal!
03:48¡Suscríbete al canal!
03:50¡Suscríbete al canal!
03:52¡Suscríbete al canal!
03:54¡Suscríbete al canal!
03:56¡Suscríbete al canal!
03:58¿Si nosotros...
04:00...hubiéramos podido ayudarle de alguna manera...
04:06...quizá no hubiera terminado así?
04:10¡Mierda!
04:12¡Mierda!
04:13¡Oh, Jen, lo hiciste muy bien!
04:14¡Todos sonamos muy convincentes!
04:16¡Honestamente, cuando dijeron que le darían una lección...
04:22...no esperaba que llegarían tan lejos...
04:24...gracias a esto, Jenjo ya no puede seguir con su vida...
04:26...ahora toda su vida...
04:28...está arruinada!
04:30¡Veremos cuánto tardan en atraparlo...
04:32¡Carajo!
04:34¡Esto es muy aburrido!
04:36¡Si hubiera sabido que lo arrestarían tan pronto...
04:40...hubiera pensado en algo más divertido para jugar más con él!
04:44¡Oh!
04:46¡No tiene ni idea...
04:48...de lo mucho...
04:50...de lo mucho que necesito hacerlo sufrir!
04:52¡No tiene ni idea!
04:54¡Ja, ja, ja!
05:07¡Genjo!
05:08¡Genjo!
05:09¡Genjo!
05:10¿Ya tienes hambre?
05:12¿Qué quieres comer? Yo te lo traigo...
05:14¡Genjo!
05:18¿Qué estás haciendo aquí?
05:20¿No oíste que te estaba llamando?
05:44...
05:50...
05:52...
05:54...
05:56...
05:58...
06:08...
06:10...
06:12...
06:14...
06:30...
06:32...
06:34...
06:35...
06:41...
06:43...
06:45...
06:46...
06:47...
06:49...
07:01...
07:03...
07:05...
07:07...
07:09...
07:11...
07:17...
07:21...
07:22...
07:23...
07:24...
07:25...
07:39...
07:41...
07:43...
07:45...
07:47...
07:49...
07:51...
07:53...
07:55...
07:57...
07:59...
08:11...
08:13...
08:15...
08:17...
08:19...
08:21...
08:23...
08:25...
08:27...
08:29...
08:31...
08:32...
08:33...
08:35...
08:37...
08:39...
08:41...
08:43...
08:45...
08:47...
08:59...
09:00...
09:01...
09:03...
09:05...
09:07...
09:08Ya está muy oscuro. Iré contigo.
09:10Pero sigues convalesciente.
09:19Ya me siento bien.
09:21Vamos.
09:29Oye, Jenjo, espérame. Olvidé comprar algo.
09:38Oye, tú el del gorro. Espera.
09:47Ay, hola, oficial. Disculpe, ¿podría decirme cómo puedo reportar un teléfono perdido?
09:53¿Recuerdas cuándo fue la última vez que viste el teléfono?
09:56Oh, déjeme pensar.
09:59De hecho, todavía lo teníamos en la escuela.
10:08¿Qué ocurre?
10:33Yo me siento terrible.
10:39Pero estoy bien. No me dijo nada malo.
10:47¿Por qué estás tan callado?
10:52Creo que es efecto de la medicina.
10:57Ya me dio sueño.
11:03Tienes que descansar.
11:05Mañana te veo.
11:33Oye, Jenjo, ya lo sabía.
11:55Me dijiste que querías descansar para que me fuera y pudieras irte en paz.
11:58¿Y eso es algo malo?
12:03No seré un lastre.
12:04¿Y yo cuándo dije que lo eras?
12:07La verdad es que no sé qué hacer ahora.
12:10Solo sé que si me quedo, te haré daño.
12:15Creo que es lo único que no podría soportar.
12:18Pero no va a ser así.
12:20Sé que no puedes quedarte mucho aquí.
12:22Te ayudaré a superar esto.
12:24Imposible.
12:25Desde un inicio, Ouyanti me tendió a una trampa.
12:29Incluso sobornó a mi papá.
12:30Me acusó de consumir y vender droga.
12:32Se atrevió a ir a mi casa para inyectarme algo.
12:36Ouyanti tomó fotos.
12:38Están en su teléfono.
12:39Y aunque denuncie con la policía,
12:42todos le van a creer porque la usará como una prueba.
12:48Están preparados.
12:51También sobornaron a la policía.
12:53¿Tienes idea de a dónde irás?
13:07Sé que no puedo ayudarte mucho,
13:10pero no puedo dejarte ir.
13:11No te dejaré solo.
13:13¿Puedes darme un poco más de tiempo?
13:15Lo solucionaremos.
13:16Recuerda que dos cabezas piensan mejor que una.
13:23Por favor, no te vayas.
13:24¡Shouto!
13:38¿Nos vamos juntas?
13:39Hola.
13:41Oye, Ouyant.
13:42Acompáñala a su casa.
13:44¿Estás idiota?
13:45¿Ahora por qué?
13:46¿Tienes mucho tiempo libre?
13:48¿Para qué?
13:50Desde un inicio, Ouyanti me tendió una trampa.
13:53Se atrevió a ir a mi casa para inyectarme algo.
13:55Ouyanti tomó fotos.
13:57Están en su teléfono.
14:03Siempre dices que quieres acompañarme.
14:07¿Por qué no me acompañas a otro lugar?
14:09¿Por qué no me acompañas a otro lugar?
14:15Vamos al karaoke el viernes en la tarde.
14:28Yo también voy.
14:37Claro.
14:38Me gusta la idea.
14:40Sí.
14:41Te veo el viernes.
14:43Nos vemos.
14:45Oye, pero...
14:52¿No estás saliendo con ese cabrón?
14:55Si quiere jugar.
14:57Es lo que haremos.
15:00¿Ah?
15:01Sí, exacto.
15:02¿Qué hacemos?
15:15Te juro que no es mía.
15:17¡Niño, detente!
15:18¿Qué?
15:35¿Yenjo?
15:39Si quieres, llama a la policía.
15:41Es para ti.
15:48Es para ti.
16:07Aléjate lo más que puedas.
16:10Por ningún motivo vuelvas.
16:12Solo hasta que las cosas se calmen.
16:13Y estaré bien.
16:18Yo te voy a buscar.
16:27Aunque no me creas, yo no consumo drogas.
16:30Él las puso.
16:31¿Yenjo?
16:41¿Yenjo?
16:41Es para ti.
17:08¡Gracias!
17:38Me lo prometiste
17:41Dijiste que no te iría sin decirme
17:44¿Por qué me mentiste?
17:46Pero no me fui
17:48Fui a mi casa por unas cosas
17:51Pero encontré todo ordenado
17:53Claro que te ibas a ir
17:55No te atreves a mentirme
17:57Lo siento
17:59Yo pensaba irme mañana temprano
18:03No quiero causarte problemas
18:06Pero también me di cuenta de algo
18:09Si tú no estás conmigo
18:14No sé a dónde más puedo ir
18:18¿Por qué no dijiste eso desde un inicio?
18:28¿Sabes lo mucho que me asusté cuando vi que no estabas?
18:31Si desapareces así
18:33¿Cómo voy a encontrarte después?
18:36Disse
18:58Vida tan bien de lo que me ha pasado, me ha pasado un poco de desgracia.
19:04¿Y qué es lo que me ha pasado?
19:08¿Y qué es lo que me ha pasado?
19:09¿Y qué es lo que me ha pasado?
19:11¿Y qué es lo que me ha pasado?
19:12No sé por qué.
19:21¿Quién es lo que me ha pasado?
19:22¿En dónde te metiste?
19:24Tu tía me dijo que fue hace rato a la casa a llevarnos unas cosas.
19:28Y me dijo que nadie le contestó ni tampoco le abrieron la puerta.
19:34Lo siento. Estoy muy cansada por el ensayo de hoy y me quedé dormida.
19:39¿Qué necesitas? ¿Ya te vas a regresar, mamá?
19:41Estoy muy ocupada. No puedo regresar.
19:44Mejor sigue descansando. ¿Qué?
19:45Tengo que escribir mi orden.
19:46Perdón, ya lo atiendo. Oye, ya tengo que colgar. No le abras a nadie.
19:50Cuídate mucho, ¿sí?
19:51Ajá. Bueno, nos vemos.
19:53Tú también cuídate. Bye, bye.
20:01Me asusté. Era mi mamá. Pensé que me había descubierto.
20:07Te llevaré a tu casa. Para que no se preocupen.
20:14Tranquila. Aquí me voy a quedar, te lo prometo.
20:19Yo te voy a avisar si necesito salir.
20:23Confía en mí.
20:31El otro día vi en internet que a alguien le pasó lo mismo que a mí.
20:36Un abogado en Taipei le dejó un comentario.
20:39Le dijo a esa persona lo que debía hacer.
20:42Le dio sus datos de contacto y dijo que quería ayudarlo.
20:45Así que me puse en contacto con él.
20:47¿Y qué te dijo?
20:49Me sugirió que tomara la iniciativa y denunciara.
20:52También dijo que si quiero me puede acompañar a la comisaría.
20:56Pero tú dijiste que hoy en ti tomo fotos solo para incriminarte.
21:01¿Qué piensas hacer si las usa como pruebas contra ti?
21:04No te preocupes.
21:07El abogado me dijo que las fotos podrían ayudarnos para demostrar que me incriminaron.
21:13¿En verdad te dijo eso?
21:16Vamos, te acompaño.
21:18¿Qué pasa?
21:32¿Cuándo piensas regresar a Taipei?
21:34¿Quieres que vaya contigo?
21:35Bueno, es que aún no he decidido cuándo me voy a ir.
21:42¿No lo sabes?
21:43Pero es importante que lo resuelvas.
21:45Lo sé.
21:46Y lo haré, pero si me voy, no podré salir de Taipei en mucho tiempo.
21:51Me asusta no poder cumplir lo que te prometí.
21:55¿Qué me prometiste?
21:57Prometí ver tu presentación de ballet.
22:04¿En serio?
22:06Entonces es lo que te preocupa.
22:11Oye, Yanjo.
22:13Acompáñame a otro lado.
22:14Primero siéntate.
22:41Es rápido.
22:42No tardo.
22:46Siéntate.
22:48Quédate ahí.
22:48¿Escuchas bien?
23:00¿Escuchas bien?
23:12Muy bien.
23:13Lo que vas a ver es el baile de mi presentación de fin de curso.
23:17Pon mucha atención.
23:18No lo repetiré.
23:19¿El baile de mi presentación?
23:31No.
23:31No.
23:32No.
23:33No.
23:35No.
23:35Gracias por ver el video.
24:05¿Estás bien? Estoy bien.
24:26Solo me torcí el tobillo. Claro, fue por no usar zapatillas.
24:33Qué vergüenza. ¿Me pediste que te acompañara a este lugar por lo que te dije?
24:40Pues sí. Sé que quieres cumplir tu promesa, pero no quiero que detengas tus planes solo porque te lo pedí. Por eso...
24:55Por eso me pediste que me quedara. Querías que viera...
25:03...tu presentación.
25:05¿Por qué?
25:12Igual que tú, espero que puedas volver. Es la primera vez que en verdad quiero bailar para alguien.
25:20¿Quién anda ahí? ¿Qué hacen?
25:29¿Quién anda ahí? ¿Qué hacen?
25:43¡Alto!
25:47¡Alto!
26:17¡Alto!
26:19¡Alto!
26:20¡Alto!
26:21¡Alto!
26:22¡Alto!
26:23¡Alto!
26:24¡Alto!
26:25¿Qué?
26:26Al conjunto, dapat.
26:27Así es lo mismo que estás haciendo.
26:28¿Qué partido me atacaste?
26:29Sí,nantsoleos.
26:31¿Ya se fue?
26:50¿Sí viste cómo corría ese señor?
27:01No, no, no, no.
27:31No, no, no, no.
28:01No, no, no, no.
28:31No, no, no, no, no, no, no.
29:01Volveremos a empezar.
29:02Gracias
29:17Gracias
29:22Mierda, Xiao Toh es tan corriente
29:43¿Por qué estás enojada?
29:45Es culpa de Lai Yong Chen
29:46¿Por qué permitió que hiciera una cosa así?
29:48Chiang Xiao Toh es una puta barata
29:51Se mete con el novio de otra y sigue actuando como la inocente
29:54¿Por qué alguien tan corriente va a bailar en la presentación?
29:57¡Que se joda!
29:59Fei Wanting
30:00¿Eres estúpido?
30:02¿Te ríes de que me enojo?
30:05Es gracioso porque te molesta
30:07Ya cállate, estaría tranquila
30:09Si recibiera lo que merece
30:18¿Quieres darle una lección?
30:26¿Por qué no solo habí?
30:44¡Ahí사 me, me encanta!
30:49¿No vas a cantar?
31:00La verdad, no.
31:04Oye, ¿nos tomamos una foto?
31:06Nos conocemos hace mucho y no tenemos ninguna foto juntos.
31:11Ah, es verdad.
31:14Espera.
31:17¿Lista?
31:17¿Lista? Uno, dos, tres.
31:21¡Yay!
31:22¿Ya quedó?
31:27¿Ya terminaste?
31:29Te traeré otro vaso.
31:30Soda, ¿verdad?
31:31Sí.
31:32Voy.
31:32Gracias.
31:36Oigan, van ustedes.
31:38¿Cuál quieren?
31:44Wenlin.
31:44¿Ya le preguntaste a Wenlin?
31:45¿Cuál?
31:46¿Cuál canción quieres?
31:47Cualquiera, está bien.
31:48¿Una de Wu Bai?
31:49Claro.
31:51Esta es muy buena, me va a gustar.
31:59Oigan, ¿por qué no cantan?
32:01Estamos decidiendo.
32:02Den, dijo que cualquiera, ¿verdad?
32:03Está bien, elige por ella.
32:05No te sientas triste.
32:06No te sientas triste.
32:08No estoy triste.
32:11De hecho, te ves pensativa, como si no tuvieras ganas de estar aquí.
32:18No me pasa nada.
32:20Solo estoy sorprendida.
32:22Por comentarios que había escuchado, no me esperaba una noche así.
32:25¿Y qué escuchaste?
32:29¿Y qué escuchaste?
32:32Supe por compañeros que han salido con ustedes, que les gustan los excesos.
32:38Pero ahora que vine al karaoke, me parece algo muy normal.
32:42Oye, ¿suenas como si te decepcionara?
32:48Algo.
32:49Pensé que sería más divertido salir con ustedes.
32:52No esperaba que fuera una salida de chicos buenos.
32:55¿Chicos buenos?
32:56Oye, Oyan, te dijo chico bueno.
33:00Carajo, si Oyan es bueno, soy un santo.
33:04Chicos buenos.
33:11¿En serio piensas eso?
33:16Te diré una cosa.
33:18No tienes que fingir que eres un chico bueno conmigo.
33:21¿Por qué crees que acepté salir contigo?
33:26Hola chicos, ya están aquí.
33:47Sí, está bueno.
33:52¿Qué?
33:52Tranquila
33:58Oigan
33:59Oigan
34:01Vamos
34:04Oigan, juguemos
34:12Sí
34:13Ven, vamos a jugar Villar
34:16Gwenly, tú también
34:19Shao To
34:26Oye, un líder en mi equipo
34:30Shao To está en el mío
34:31Estoy con Shelly
34:33Creo que ya estamos todos
34:35Oye
34:36¿Tienes ganas de probar algo interesante?
34:40¿Qué pasa?
34:42¿Tienes miedo?
34:46Parece que esta es mi primera vez
34:48¿Cómo sé que es de buena calidad?
34:50¿Qué pasa?
34:50¿Qué pasa?
35:18No te preocupes
35:45La que me meto
35:47Siempre es excelente calidad
35:50Pues eso espero
35:52Voy al baño primero
35:55Espero que no me estés mintiendo
35:57¿Y la mochila
36:10¿Para qué te la llevas?
36:15¿Piensas que nosotras somos como ustedes
36:16Que solo se lo sacan y se suben al cierre?
36:21Perdón
36:22Está por allá
36:24Gracias
36:28No te preocupes
36:35No te preocupes
36:48Oye, ¿nos tomamos una foto?
37:18Oye, ¿no?
37:48Oye, ¿no?
37:52Soto.
38:04Escúchame.
38:08Sabes que estoy muy decepcionado, ¿verdad?
38:11Lo sabes, ¿verdad?
38:18Oye, ¿te estoy hablando?
38:26¿Me escuchaste?
38:28¿Me escuchaste?
38:29¡Te hablo!
38:31¡Te hablo!
38:32¿Me escuchaste?
38:36¡Te hablo!
38:38¡Te hablo!
38:39¡Te hablo!
38:39Ven acá.
38:54Me gustabas antes porque pensaba que eras diferente a las otras mujeres, que solo son corrientes.
39:00Pero estás haciendo esto por él, por esa inundicia.
39:04Incluso estás fingiendo.
39:06¡Mierda!
39:07¿Sabes que esto te hace más corriente?
39:10Oigan, one thing, one thing.
39:12Quítense, quítense, quítense.
39:16¡Belina, ayúdame!
39:18¿Quieres acabar como ella?
39:20¡Te lo suplico, llama a la policía!
39:23No vas a llamar a nadie, ¿oíste?
39:26Oye, sé lo que piensas, pero no te preocupes, te vamos a ayudar.
39:30¡Yo te voy a ayudar!
39:41¿Hola?
39:42¿Eres el novio de Chiang Shao Toh?
39:49¿Por qué tienes el teléfono de Shao Toh?
39:50¡Ah, por nada!
39:52¡Somos amigos y salimos a divertirnos!
39:54Oye, escucha.
39:55¡Tu novia se la está pasando muy bien!
39:58Devuélvele su teléfono.
39:59Quiero hablar con Shao Toh.
40:00¡No te preocupes por ella!
40:02¡Créeme que se la está pasando muy bien!
40:04¡Ya sé!
40:05Te enviaré la dirección, ¿te parece?
40:07Para que la veas y me creas.
40:08¡Te esperamos!
40:10¡Ah, por cierto!
40:11Están todos mis amigos conmigo, así que mejor ve solo.
40:15Porque si traes a alguien más contigo,
40:17tu novia se pondrá muy triste y se enojará.
40:19¡Escucha!
40:35¡Déjame!
40:37¡No la sientas!
40:39¡Que no te muevas!
40:41¡No te muevas!
40:42¡No te muevas!
40:43¡Tranquilo, te va a doler!
40:44¡No la sientas!
40:44¿La tienes?
40:46¡Que no te muevas!
40:47¡Carajo, quédate así!
40:49A ver, mírame.
40:50A ver, voltea.
40:51Mira a la cámara.
40:53¡No, no!
40:54¡Sonríe!
40:54¡Oye, sonríe!
40:55¡Sonríeme!
40:56¡Ay, ay!
40:58¡Déjame ir!
40:59¡Déjame ir!
41:00¡Niño!
41:01¡No puedes hacerle nada!
41:27Escúchame.
41:29No puedes dañarlo.
41:30Va más allá de ti.
41:33¡Vete a casa!
41:39Lo siento.
41:41Solo hago mi trabajo.
41:42¡Arriba!
41:57¡Arriba!
41:58¡Déjame subir!
42:16¡Suéltame!
42:17¡No!
42:17¡No!
42:19¡No!
42:21¡No!
42:22¡No!
42:22¡No!
42:24¡No!
42:24¡No!
42:24¡No!
42:24¡No!
42:28¡No!
42:29¡No!
42:30¡No!
42:31¡No!
42:32¡No!
42:33¡No!
42:34¡No!
42:35¡No!
42:36¡No!
42:37¡No!
42:38¡No!
42:39¡No!
42:40¡No!
42:41¡No!
42:42¡No!
42:43¡No!
42:44¡No!
42:45¡No!
42:46¡No!
42:47¡No!
42:48¡No!
42:49¡No!
42:50¡No!
42:51¡No!
42:52¡No!
42:53¡No!
42:54¡No!
42:55¡No!
42:56Gracias por ver el video.
43:26Gracias por ver el video.
43:56¿Quién nos traes casco?
43:57Te lo dije, idiota.
43:59¿Y ahora qué?
44:26Oye, Jinjo, ¿por qué te tardaste tanto?
44:32Tu novia lleva mucho tiempo esperándote.
44:36La dejamos descansando arriba.
44:39Sea un caballero y vayan directo a casa.
44:41¡Vamos!
44:42¡Vamos!
44:43¡Vamos!
44:44¡Vamos!
44:45¡Vamos!
44:46¡Vamos!
44:47¡Vamos!
44:48¡Vamos!
44:49¡Vamos!
44:50¡Vamos!
44:51¡Vamos!
44:52¡Vamos!
44:53¡Vamos!
44:54¡Vamos!
44:55¡Vamos!
44:56¡Vamos!
44:57¡Vamos!
44:58¡Vamos!
44:59¡Vamos!
45:00¡Vamos!
45:01¡Vamos!
45:02¡Vamos!
45:03¡Vamos!
45:04¡Vamos!
45:05¡Vamos!
45:34¡Vamos!
46:04¡Vamos!
46:34No, no.
47:04No, no.
47:34No, no.
48:04No, no.
48:34No, no.
49:04No, no.
49:34No, no.
50:04No, no.
50:34No, no.
51:04No, no.
51:34No, no.
52:04No, no.
52:34No, no.
53:04No, no.
53:34No, no.
54:04No, no.
54:34No, no.
55:04No, no.
55:34No, no.
56:04No, no.
56:34No, no.
Comentarios