La Leyenda del Zorro
The Legend of Zorro (España: La Leyenda del Zorro)
Don Diego de la Vega (voz de Toshihiko Seki), un joven noble, regresa a su hogar en California para encontrarla bajo la tiranía del ejército. Para proteger a los débiles y oprimidos, asume la identidad secreta de Zorro, un espadachín enmascarado que lucha contra la injusticia, buscando también ganarse el corazón de Lolita Prideaux (voz de Maria Kawamura).
#LaLeyendaDelZorro #Zorro #DiegoDeLaVega #LolitaPrideaux #Acción #Aventura #Histórico #Animación
The Legend of Zorro (España: La Leyenda del Zorro)
Don Diego de la Vega (voz de Toshihiko Seki), un joven noble, regresa a su hogar en California para encontrarla bajo la tiranía del ejército. Para proteger a los débiles y oprimidos, asume la identidad secreta de Zorro, un espadachín enmascarado que lucha contra la injusticia, buscando también ganarse el corazón de Lolita Prideaux (voz de Maria Kawamura).
#LaLeyendaDelZorro #Zorro #DiegoDeLaVega #LolitaPrideaux #Acción #Aventura #Histórico #Animación
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:32¿Ah?
01:38Hola, Bernardo. ¿Cómo estás?
01:40Hola, Lolita. Estoy bien.
01:43Traje estas rosas de casa para María.
01:46¿Me harías el favor de entregárselas ahora, Bernardo?
01:48Sí, claro, Lolita. A ella le encantarán.
01:51¿Dónde está Diego?
01:53Creo que fue al establo.
01:55La idea es llevar las vacas a otro campo
01:57casa a otro campo y comenzar a criar las ovejas aquí y cuando lo harán o qué te ocurre algo me
02:04entró al ojo no lo frotes así espera yo te ayudaré diego o lolita no quiero interrumpirte
02:14lolita espera un momento no es lo que tú crees tiene algo en un ojo su nombre es milena es de
02:21la granja varón cerca del río blanco esperamos que lleguen unas ovejas que compramos a su padre
02:26sólo vino decirnos que vienen pronto qué pensaste diego acaso crees que estoy celosa porque sentir
02:32celos de alguien que no interesaría a ninguna chica lolita no actúes así quizá me equivoque parece
02:41que a ella le agradas mucho la noche de los zorros ha entendido bien sargento no deben entrar forasteros
02:53al pueblo hasta dentro de 24 horas sí señor controlemos la próxima barrera sí señor
03:01buenas tardes diego quieres decirme a dónde vas voy cerca del río blanco en busca de unas ovejas que
03:08compró mi padre bien mis saludos a tu padre y que disfrutes mucho el día de hoy regresaremos a
03:17controlar aquí más tarde sargento hasta pronto vamos bien mis saludos a tu padre y que lo pases muy
03:25bien que mosca le picó al comandante ramos no lo sé bernardo me parece muy extraño tiene buenas
03:32razones para sentirse bien va a echarle mano a la fortuna de los fernández mañana se refiere al
03:38señor fernández al más rico de la comarca que murió hace unos seis meses si él recuerdan ustedes lo
03:44que pasó el día de su funeral claro que sí el comandante ramos se presentó de pronto en la iglesia
03:52bien todos sabemos que el señor fernández no tiene herederos por tanto todas sus tierras y bienes serán
04:00de propiedad del ejército
04:07estoy seguro que ha sido mal informado acerca de la familia fernández que de qué está hablando quién es
04:13usted es un forastero aquí en el pueblo mi nombre es lópez soy el abogado de la familia fernández y
04:19tengo aquí el testamento del señor fernández él deja sus propiedades y su dinero a su hija y su esposa
04:25hija y esposa de qué habla usted fernández era solterón no era casado comandante verá él vivía
04:32con su esposa y su hija ana en otro pueblo antes de instalarse aquí pero dónde están ellas bueno por
04:39el momento no conozco su paradero exacto pero estoy seguro de que las encontraré dentro del plazo que me
04:44otorga la ley que es de seis meses y si pasados seis meses ellas no han reclamado aún su herencia le
04:51corresponde al ejército seis meses y esos seis meses se cumplirán mañana después de medianoche
05:00ahora entiendo por qué ramos está tan contento es obvio que lópez no logró encontrar a la familia
05:06del señor fernández entonces ramos obtendrá toda esa gran herencia para el ejército bueno es cierto oiga
05:16un momento sargento garcía porque han puesto estas barreras aquí está bien estamos patrullando en
05:24caso que aparezca la familia de fernández tengo órdenes de no permitirles entrar al pueblo bien
05:29estos pueden pasar sospeche que ramos ocultaba algo raro pongámonos en marcha oscurecerá pronto si tienes
05:40razón que tiene taco diego parece un zapato hey taco ven acá
05:56ven diego rápido algo pasó aquí
06:01se encuentra bien señorita
06:02oh dónde estoy en los límites de san juan y el trébol pero qué fue lo que pasó con usted
06:10iba camino a san juan a reclamar una herencia que dejó mi padre unos soldados me detuvieron cuando
06:16vieron mi cruz de oro me persiguieron apenas logré escapar
06:22son los soldados no pasará nada bernardo rápido trae las ovejas y agrúpalas aquí de acuerdo
06:29diego has visto una chica rubia de unos 17 o 18 años por aquí no señor no hemos visto a nadie y
06:40llevamos aquí bastante tiempo que hay teniente usted fue rechazado hace poco por lolita y ya está
06:45persiguiendo a otra jovencita muchacho insolente y tú que te ríes de nada señor quizás la chica cayó al
06:53río y fue llevada por la corriente tal vez tengas razón pero si cayó al río ahora podría
06:59encontrarse lejos de este lugar hay que buscar con cuidado creo que lo mejor es separarse tú
07:04busca por ahí yo iré hacia el campamento bien señor vamos en marcha
07:09puede salir ahora se marcharon
07:19lo hicieron muy bien como siempre no lo olviden ella es rubia tiene unos 18 años y puede ser
07:29identificada por una cruz de oro que lleva al cuello quiero que encuentren a esta chica sargento debe
07:34ser arrestada sin demora puede confiar en mi señor a mi querida hija ana su padre carimbo fernández vaya
07:44realmente eres su hija si nunca pensé venir aquí cuando supe de la muerte de mi padre no me interesó
07:51en absoluto la herencia pero porque no oye podría ser muy rica que los abandonó cuando yo era muy
07:58pequeña no quise saber nunca más de él pero ahora todo cambió qué ocurrió cuando mi padre dejó a mamá
08:05ella creó un orfelinato cuando murió hace un año tuve que hacerme cargo pero ahora casi no me queda
08:11dinero no puedo abandonar a los muérfanos tenía que hacer algo y por eso estás aquí ahora sí pero no
08:23quiero todo el dinero de mi padre lo necesario para mantener el orfelinato funcionando bueno
08:28trataremos de ayudarte en todo lo posible anna pero ellos pusieron barrera alrededor de todo el
08:33pueblo diego como pasaremos con anna a través de tanto soldado no te preocupes bernardo se me
08:39ocurrió una buena idea tienes algún plan es necesario ocultar esta prueba que identifica a
08:47anna si ella no la lleva nadie sabrá quién es es muy buena idea diego pero los soldados ya me han
08:54visto muy de cerca eso lo arreglaremos con la segunda parte de mi plan qué bien nadie lleva una
09:02cruz de oro es todo lo que tienen en los bolsillos sí pero por qué hace este control sargento garcía no
09:09preguntes este es asunto del ejército bien quién es este forastero diego bueno verá es la primera vez que
09:15mi padre trae ovejas a la hacienda este chico es un pastor viene con nosotros para enseñarnos
09:19cómo cuidarlas no se permiten forasteros en el pueblo que lo lamento diego de veras pero si
09:29regresa pasado mañana podría entrar al pueblo sin ningún problema aquí voy a hacer no sabemos nada
09:35sobre ovejas casi lo olvidaba mi padre tiene ese vino especial que usted conoce le agradaría degustarlo
09:43vino especial diego bueno eso cambia algo la situación déjenlos pasar sí señor
09:50oiga en un momento qué sucede algo tiene ese forastero que me preocupa diego
10:04apesta debería bañarse diego de lo contrario pensarán muy mal de él sí señor está en lo cierto
10:19por qué le diste a ana una ropa tan sucia para ponerse bernardo no encontraste nada que no oliera
10:29a ovejas lo lamento ana te sientes mal no pensé que esa ropa sería tan maloliente está bien nadie
10:36me reconocerá porque nadie querrá acercarse a mí ves ana piensa que tuve una muy buena idea diego eso
10:43no es lo que dijo exactamente bernardo
10:44han visto algo sospechoso ha pasado gente por aquí bueno sólo diego de la vega y el chico de su hacienda
10:54nada más y sí ya los vi a ellos y también los acompañaba un pastorcillo maloliente
11:02no hay problema teniente fue un pastor de ovejas que diego trajo para trabajar en la hacienda de su
11:16padre señor no sé estúpido el pastor no estaba antes debe ser la chica que busco que tontos pero
11:22ah gracias creo que es mejor que duermas aquí esta noche como puedo agradecerte diego has hecho
11:34tanto para ayudarme te lo agradezco mucho
11:40diego hola lolita qué es lo que te trae por aquí a esta hora me pediste que trajer este vino para tu
11:47padre diego no lo recuerdas o si te lo agradezco tengo que llevárselo a sargento garcía como este la
11:54cosecha especial bueno la razón también es muy especial sí a propósito quién es ese jovencito
12:01o si es bueno que hables con ella porque dices ella o bueno lolita tenemos una confusión otra vez
12:09es una chica hola cómo está soyana qué está pasando es una larga historia lolita a mí me
12:19pareció un largo beso diego lolita espera un momento
12:24debo agradecerte por encontrar a esa chica lolita o no es gabriel qué está pasando
12:30dónde está la cruz de oro diego ya se lo dije no lo sé escúchame diego me estás poniendo de muy
12:44mal humor creo que ya basta gracias teniente
12:49diego amigo mío qué pasa contigo porque estás actuando así contra el ejército yo pensaba que éramos
12:55amigos no enemigos pero yo no actúo contra usted comandante ramos le prometo y por qué ayudas de la
13:01chica fernández a entrar al pueblo porque hiciste algo tan traicionero pero no habría hecho usted la
13:07misma cosa que a una chica tan hermosa como ella que está pidiendo ayuda usted le habría dicho no
13:16aún si alguien encontrará esa cruz será inútil sin la chica si la retenemos aquí hasta después de la
13:21medianoche de mañana estaremos bien vigila bien gabriel no debes permitirle escapar sí señor
13:29por favor déjeme entrar sargento garcía quiero hablar con diego ha coqueteado con otra chica y
13:35me ignora un no lo lamento lolita no puedo dejar que vea diego o vamos sargento garcía sólo esta vez
13:42permítame por favor un lolita que está haciendo no siga
13:47eso es vino de cosecha no bueno será completamente suyo si me deja ver a diego sargento garcía no no no
13:56no no no no puedo lolita no qué lástima tendré que llevármelo a casa otra vez o qué problema puede
14:05hablar tres minutos con él apresúrese gracias sargento diego lolita qué estás haciendo aquí
14:13escucha lamento haberme enfadado contigo bernardo me explicó todo sobre ramos y la herencia de los
14:19fernández dime hay algo que pueda hacer para ayudar a anna si escucha quiero que tú
14:27tú pasas el tiempo mirando a las chicas cómo puedes hacerme esto no volveré a hablar contigo jamás
14:33oh cielos gracias sargento ahora me siento mejor no hay de qué lolita
14:49ya lo entenderás mamá o lolita te parecen bien de este tamaño están perfectos maría bernardo dame la cruz de ana
15:03es mejor que empiece a preparar los papeles ahora señor lópez el plazo casi se ha vencido
15:08no aún queda hora y media de espera
15:12adelante el sacerdote ha llegado comandante porque me llamo a esta hora de la noche comandante lo lamento
15:22padre pero la validez del testamento de fernández termina las 12 de la noche necesito que sea el
15:27testigo oficial de la entrega de los bienes y dinero al ejército teniente puede regresar a
15:32montar guardia ahora sí señor señor comandante el señor de la vega ha enviado comida y vino para todos
15:40eso no le servirá para sacar a su hijo diego de la cárcel pero podemos disfrutar de la comida tráigala
15:48bien todos saben lo que tienen que hacer
15:54sí
15:54bernardo es sorprendente lo natural que te ves disfrazado de zorro
16:02mira esos dos
16:04oh sí son amigos míos les encantó vestirse como el zorro
16:08sí es divertido verdad yo encuentro esto muy entretenido
16:12todo bien sargento
16:13oh sí señor
16:14ahora sólo faltan 50 minutos
16:17señor el zorro anda muy cerca
16:20mire
16:21atrápelo
16:23quedes aquí se sentó
16:25allá va señor
16:27no está por allá
16:30qué demonios ocurre
16:32allá está vamos
16:33dense prisa
16:34regresen
16:41él está aquí
16:42no
16:48él está aquí tropa de bobos
16:50vengan
16:52vengan todos aquí
16:53síganme
16:54sólo quedamos nosotros
17:00sargento el zorro surge en todas partes
17:01ahí está
17:03allá tontos
17:04atrápelo
17:05qué diablos pasa aquí eh
17:10yo que usted dormiría sargento
17:16muy bien
17:18gracias lolita el plan resultó muy bien verdad
17:25hay un carro para ustedes junto a la puerta trasera
17:27tienes que apresurarte diego ya no queda mucho tiempo
17:30gracias bernardo
17:32vámonos a la
17:34vaya qué hay de mí diego
17:36ni siquiera lo agradece después de todo lo que hice
17:39es un estúpido sargento
17:45la chica ha escapado
17:46es la voz de gabriel
17:48lo retendré aquí
17:49tú debes irte
17:50adelante
17:51ya
17:51diego
17:57vaya
17:57estás detrás de esto verdad
17:59no teniente está equivocado
18:01fue el zorro
18:02él me obligó
18:03está bien de acuerdo
18:05entonces dime por dónde se fue la chica diego
18:07la aseguro señor
18:09debe creerme
18:09fue el zorro
18:10él me forzó a esto
18:12de acuerdo
18:12de acuerdo diego
18:13si te creo
18:14ahora apártate del camino
18:15vamos
18:16por favor
18:16por favor
18:17créame
18:17abre paso diego
18:18este chico es tan tonto
18:23habría sido
18:48más seguro para ti
18:49quedarte en la cárcel
18:50muchachita
18:51de dónde vino
18:57ese disparo
18:58el zorro
19:04terminaré con ese eterno
19:06entrometido
19:07temo que tendrá que disculparnos
19:12teniente
19:13esta dama no tiene tiempo
19:14que perder
19:15esa voz
19:17me parece conocida
19:20faltan sólo dos minutos
19:23sí
19:25en exactamente dos minutos
19:27la herencia de fernández
19:28pertenecerá al ejército español
19:30bien
19:30ahora señores
19:31quiero que me acompañen
19:32a celebrar esta gran ocasión
19:34con vino y comida
19:35que nos ha enviado
19:36el señor de la vega
19:37¿qué significa esto?
19:40quiero presentarles a la señorita
19:49Ana Fernández
19:50la legítima heredera
19:51de la fortuna
19:52Fernández
19:52es el zorro
19:54mátelo
19:54baje su espada
20:05ramos
20:06no ganarás en esta ocasión
20:09zorro
20:09quiero pruebas de que esta chica
20:11es realmente la hija de Fernández
20:13si lo es
20:14debe tener una cruz de oro
20:15bueno yo
20:17ven
20:18ella es una impostora
20:20sólo pretende ser la heredera
20:21quiere apoderarse de una fortuna
20:23no se engañen
20:25si tuviese la cruz de oro
20:27¿creerían ustedes que es la hija de Fernández?
20:30por supuesto
20:31bueno aquí está
20:33¿de qué está hablando ahora?
20:35vea esto con atención ramos
20:37¿pero cómo?
20:46padre
20:47hay unas palabras grabadas en la cruz
20:49por favor
20:50léalas en voz alta
20:51a mi querida hija Ana
20:53su padre
20:54Carimbo Fernández
20:55es verdad señores
20:57es la hija de Carimbo Fernández
20:59felicitaciones Ana
21:01no
21:02imposible
21:03fue un placer verlo aquí comandante
21:07pero temo que debo retirarme
21:09vamos
21:10no se queden ahí
21:12persiganlo
21:13mira Bernardo
21:19ese aún lleva puesto su disfraz
21:21me pregunto
21:25¿quién podrá ser él?
21:26ese es el verdadero zorro
21:28¿qué?
21:29¿no lo distingues Lolita?
21:33te atraparé zorro
21:35esta vez lo haré
21:36es muy generoso
21:38de tu parte
21:39donar la mitad de la herencia
21:40a la iglesia Ana
21:41gracias
21:42solo necesito el dinero suficiente
21:45para mantener el orfelinado
21:46sin problemas padre
21:47¿nadie ha visto a Diego?
21:50no Lolita
21:51no lo hemos visto por aquí
21:52Diego es tan cobarde
21:55debe estar ocultándose
21:56en algún lugar
21:57no
21:58creo que debe estar siendo valiente
22:00en algún lugar
22:01¿qué?
22:01en algún lugar
22:06se cansaron de seguirnos
22:14regresemos a casa
22:16el director del periódico popular de San Juan
22:33es asesinado en el próximo episodio
22:35de la leyenda del zorro
22:37¿fue debido a que apoyaba al zorro?
22:39¿quién es el hombre misterioso de la guitarra?
22:43luchando como siempre
22:44por la verdad y la justicia
22:45hay solo un hombre
22:47que puede descubrir
22:47la identidad del misterioso criminal
22:49y ese hombre es
22:51el zorro
22:53que puede충
23:10no
23:10Gracias por ver el video.
23:40Gracias por ver el video.
Comentarios