### La Leyenda del Zorro
The Legend of Zorro (España: La Leyenda del Zorro)
Don Diego de la Vega (voz de Toshihiko Seki), un joven noble, regresa a su hogar en California para encontrarla bajo la tiranía del ejército. Para proteger a los débiles y oprimidos, asume la identidad secreta de Zorro, un espadachín enmascarado que lucha contra la injusticia, buscando también ganarse el corazón de Lolita Prideaux (voz de Maria Kawamura).
#LaLeyendaDelZorro #Zorro #DiegoDeLaVega #LolitaPrideaux #Acción #Aventura #Histórico #Animación
The Legend of Zorro (España: La Leyenda del Zorro)
Don Diego de la Vega (voz de Toshihiko Seki), un joven noble, regresa a su hogar en California para encontrarla bajo la tiranía del ejército. Para proteger a los débiles y oprimidos, asume la identidad secreta de Zorro, un espadachín enmascarado que lucha contra la injusticia, buscando también ganarse el corazón de Lolita Prideaux (voz de Maria Kawamura).
#LaLeyendaDelZorro #Zorro #DiegoDeLaVega #LolitaPrideaux #Acción #Aventura #Histórico #Animación
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:12¡Suscríbete al canal!
02:15¡No, por favor, no lo hagas!
02:16¡No!
02:17¡No!
02:18¡No!
02:19¡No!
02:20¡Suscríbete al canal!
02:26¡Suscríbete al canal!
02:28¡Suscríbete al canal!
02:30¡Suscríbete al canal!
02:31¡Suscríbete al canal!
02:32¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:35¡Suscríbete al canal!
02:37¡Suscríbete al canal!
02:39¡Suscríbete al canal!
02:40¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
02:42¡Suscríbete al canal!
02:43¡Suscríbete al canal!
02:44¡Suscríbete al canal!
02:45¡Suscríbete al canal!
02:46¡Suscríbete al canal!
02:47¡Suscríbete al canal!
02:48¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:50¡Suscríbete al canal!
02:51¡Suscríbete al canal!
02:52¡A él! ¡Sí, vamos por eso!
02:57¡Cielos! Es mejor que intentes otra vez.
03:01¡Quierran la traición, ella! ¡Deja de moverte y pelea! ¡Te tengo ahora!
03:09¿Por qué tenías que hacer eso?
03:11No fui yo. Yo no lo hice, señor.
03:13¡Ah, cállate! ¡Ya verás, maldito!
03:18¡Oh, perdón! ¡Lo lamento!
03:20¡Lo lamentarás! ¡Ya!
03:23¡Oh, ciego!
03:30¿Teniente?
03:32¡Es suficiente!
03:41¿Se encuentra bien, señorita Lolita?
03:44Debe controlar mejor a su soldado, ¿sabe?
03:47Vaya, está de mal humor hoy, pero tiene razón, claro.
03:50Señor, ¿podemos continuar nuestra patrulla ahora?
03:54Sí, sargento.
04:03Son solo unos matones.
04:05¡Hey, Diego! ¿Eres tú?
04:07¡Soy yo, Paco! ¿Cómo estás?
04:10¡Paco!
04:10¡Tanto tiempo sin verte, Diego!
04:13No sabía que estabas de vuelta.
04:15Dime, ¿por qué no me visitaste?
04:17Bueno, es que...
04:22¡Toma esa y esa! ¡Vamos, Diego!
04:28¡No eres tan bueno como yo!
04:32¡Cuidado! ¡Una víbora!
04:33¡Socorro! ¡Mátala, Diego!
04:39Paco, tú no has cambiado.
04:41¿No son gallardos esos soldados?
04:43Pero, Paco, ¿de qué estás hablando?
04:45Solo son unos matones que abusan de su fuerza.
04:47¡Son un peligro!
04:49No lo creo.
04:53Me gustaría tener un hermoso uniforme como el que usa Gabriel.
04:57Pero qué infantil.
04:59¡Ah!
05:00Las muchachas no entienden lo que es un hombre de verdad.
05:03¡Diego, di algo! ¡Explícale!
05:05Bueno, Paco, en realidad supongo que ellos no se ven tan mal con sus uniformes.
05:12Esperen, ya verán.
05:13Entraré al ejército algún día y seré como Gabriel.
05:16¡Oh, no!
05:23¿Qué me dices de la pólvora?
05:25Tenemos suficiente para hacer volar los cuarteles.
05:30¿Y dónde la ocultaste?
05:33En una gruta de las montañas.
05:35¿Estás seguro de que estará bien ahí?
05:38Estará a salvo. Nadie llega hasta ahí.
05:41Ni siquiera los soldados se aventuran tanto.
05:43Jamás la encontrarían.
05:44No debe preocuparse.
05:46Un día no lejano uniremos nuestras fuerzas contra el ejército.
05:50Nos alzaremos y lo venceremos.
05:52Así será.
05:59Paco, ¿eres tú?
06:01No te oí llegar.
06:03¡Oh, sí!
06:04Hola, papá.
06:05Acabo de entrar.
06:06¿Te ocurre algo, hijo?
06:08Te ves muy pálido.
06:10¡Oh, no!
06:10Estoy muy bien.
06:11Gracias, papá.
06:20¡Oh, rayos!
06:21Pero qué gran noticia fue esa.
06:23Este es mi día de suerte.
06:24Sí.
06:34¿Mólvora, dijiste?
06:35Es verdad.
06:36Dijeron que tienen bastante para volar los cuarteles.
06:39Ellos la ocultaron en las montañas.
06:41Bueno, es muy interesante, pero necesito saber quién organiza esta rebelión.
06:45No puedo decirlo con seguridad, pero oí lo que decían.
06:49Todo es verdad, se lo juro.
06:51No estarás buscando recompensas, supongo, con información falsa.
06:55Pero es verdad.
06:56Debe creerme.
06:57Escuché lo que ellos hablaron.
06:59Es algo muy entretenido, sin duda, pero no creo una palabra del cuento.
07:03Tal vez Gabriel quiera escucharte.
07:05¿Y qué es lo que yo tendría que escuchar aquí, Sargento García?
07:35No sé por qué el Teniente Gabriel habrá creído esa estúpida historia, caracoles.
07:42Debe estar mal de la cabeza, tal vez.
07:46¿Encontró algo ya, Sargento?
07:48Aún no, señor.
07:57¿Por qué me dan todas las misiones peligrosas?
08:00Creo que se fracturó mi pierna.
08:03¡Oh!
08:05¡Exacto!
08:07¡Oh, la encontré!
08:08¡Es la pólvora!
08:19¡Es el volcán!
08:20¡Rápido!
08:21¡Corran a refugiarse!
08:23¡Oh, no!
08:24¡Oh, no!
08:25¡No puede ser la pólvora!
08:33¡Qué hermosa vista!
08:35Terminó una conspiración más.
08:37Aquí está la recompensa.
08:39Te la ganaste.
08:41No lo hice por el dinero, señor.
08:43¿Qué?
08:44Por favor, quiero enrolarme en el ejército.
08:47¿Enrolarte tú?
08:48Tú no tienes idea de cómo ser un buen soldado, ¿verdad?
08:52No veo por qué no, si es lo que quieres.
08:55¿Qué?
08:56Sí, pero deberás conseguirnos más información.
09:01Sí, señor.
09:04Soy un soldado ahora, soy un soldado leal.
09:10¿Quién hizo eso?
09:12Fui yo, Paco.
09:13Lo lamento.
09:14Ten más cuidado.
09:15No te reconocí.
09:17Usas el uniforme del ejército.
09:19¡Correcto!
09:20¡Correcto!
09:21Estoy en el ejército ahora.
09:23¡Hey!
09:23¿Qué te parece?
09:24¡Está chiflado!
09:30Dime, Lolita, ¿cómo están las cosas entre tú y Diego?
09:42¿Qué quieres decir con eso, mamá?
09:45¿Vas a casarte con él?
09:46¿Por qué siempre piensas que quiero casarme con él?
09:49Es estúpido, es infantil.
09:52Pero, Lolita, Diego es un joven excelente y su familia es muy rica.
09:57Si yo fuera tú, no lo dejaría escapar.
09:59Mamá, el dinero no lo es todo, ¿no crees?
10:02¿Qué hay del amor, el romance?
10:04¿No te importa acaso lo que yo sienta?
10:06Claro que sí, cariño.
10:08Pero debes ser razonable al respecto.
10:10El dinero importa más que el amor y la felicidad.
10:13Mamá, es algo increíble.
10:14¿Cómo puedes decir una cosa así?
10:16¡Hey, Catalina!
10:18¿Ya supiste la noticia?
10:19Dicen que Paco entró al ejército.
10:22¿Paco?
10:23Paco es un buen candidato.
10:25Su familia es casi tan rica como la del mismo Diego.
10:28Diego, ¿qué piensas tú, Lolita?
10:30Si no te gusta Diego, puedes casarte con Paco.
10:32Jamás me casaría con un soldado.
10:34¡Los odio!
10:36Oh, cielos, actúas como una niña, Lolita.
10:40¿Un informante?
10:41No puedo creerlo.
10:42No puede ser de los nuestros.
10:44Confío en cada hombre de esta organización.
10:46Pero los soldados fueron directo a la pólvora.
10:48Sabían dónde buscar, estoy seguro de eso.
10:50Si fue así, estamos en problemas.
10:52No puedo creer que nos traicionara un hombre de nuestro propio bando.
10:58¿Qué podemos hacer?
11:00No haremos nada durante un tiempo.
11:01Permaneceremos inactivos.
11:03Muy bien.
11:04Paco, ¿eres tú?
11:16¿Qué piensas, papá?
11:17Dime, ¿qué te parece?
11:18¿Por qué llevas un informe?
11:20Me lo vieron como recompensa, papá.
11:23¿Recompensa por qué?
11:24Di una información al ejército.
11:28¿Qué hiciste?
11:30Tranquilízate, papá.
11:31No les dije nada sobre ti.
11:32Fuiste tú.
11:34¿Tú les informaste sobre la pólvora?
11:36¿Tú?
11:37Pero no te enfades.
11:39Ahora ya no tendremos que hacer lo que ordenen los soldados.
11:42Yo soy uno de ellos ahora.
11:43Estoy en el ejército.
11:44¿No entiendes?
11:45Me traicionaste.
11:47Quítate ese uniforme ahora mismo.
11:49Quítatelo.
11:50¡Déjame!
11:51¡Oh, estúpido!
11:53¿Es que no comprendes lo que has hecho?
11:55Lo comprendo muy bien.
11:57Estás celoso.
11:58Celoso de mi éxito.
12:02¿Qué sabe él por lo demás?
12:05Debería estar orgulloso de que su hijo sea soldado.
12:08¡Oh, no!
12:09No hay manera.
12:09No hay forma de complacerlo.
12:11Todo lo que hago está mal.
12:14Y me vendió dos por el precio de uno.
12:16Es muy generoso.
12:18Oiga, amigo.
12:19Quiero esta manzana.
12:22¿Qué le ocurre?
12:23¿No me escuchó?
12:24¿Qué quieren?
12:34No se acerquen a mí.
12:38¿Acaso quieren pelear?
12:39Bueno, vengan entonces a ver si les gusta esto.
12:47Se arrepentirán.
12:48Señor, debe arrestar a esos rufianes ahora mismo.
12:56Tenemos cosas mejores que hacer en el ejército.
13:00Paco, hay algo muy importante que quiero que hagas.
13:03¿Importante?
13:04¿Qué es, señor?
13:06Tú pareces ser muy bueno para encontrar información.
13:08Ahora quiero que descubras dónde se oculta el zorro.
13:12¿Su escondite?
13:13Consíguelo.
13:14Y te pondré a cargo de inteligencia militar.
13:18¿Inteligencia militar?
13:19De acuerdo, señor.
13:21A sus órdenes, señor.
13:26¿No es en serio lo de hacerlo jefe de inteligencia militar, verdad?
13:30Claro que no.
13:31Nos libraremos de él cuando tengamos lo que queremos.
13:35Vamos, papá.
13:36Tú debes saber dónde está el escondite del zorro.
13:39Dímelo.
13:41Vamos.
13:41No, sin duda alguna tú lo sabes.
13:44Mi ascenso solo depende de eso.
13:48¿Tú qué?
13:52Eres el único en el pueblo que admira al ejército.
13:55Todos los demás lo odian por lo que tienen que soportar.
13:57¡Eres una vergüenza!
14:01¡Desaparece de mi vista ahora mismo!
14:03No sé qué hacer.
14:11El ejército es odiado por todos y mi hijo se enroló.
14:15Ojalá él fuera como tu hijo, Alejandro.
14:18Diego es muy callado y tímido para mi gusto.
14:21Creo que es un problema.
14:23Ya terminé con todo, papá.
14:25Pero es mejor que sea tranquilo.
14:28Paco es muy ambicioso.
14:30¿Ah?
14:30Ahora quiere un ascenso si descubre dónde tiene su escondite nuestro amigo el zorro.
14:37Lo lamento, Alejandro.
14:38Son problemas míos.
14:40Ya debo irme.
14:41Adiós, amigos.
14:43Pobre hombre.
14:45Tiene demasiados problemas con su hijo Paco.
14:48Y el zorro también tiene problemas.
15:03¡Bernardo!
15:04¿Qué estás haciendo?
15:05Lo siento, tengo hambre.
15:08¡Oh, eres tú, Diego!
15:10¡Me asustaste!
15:11Bernardo, ¿quieres hacerme un gran favor, amiguito?
15:14¡Seguro, Diego!
15:17Podría descubrir algo si sigo vigilando a papá.
15:24Él puede conducirme al zorro.
15:31¿Qué fue eso?
15:34¿Quién está ahí?
15:36¡El zorro!
15:37¡Se marchó!
15:40¿A dónde?
15:42Es muy veloz para mí.
15:45Podría haberlo atrapado.
15:48¿Qué es esto?
15:51¿Una caeta?
15:57Es del zorro a papá.
15:58Esto es lo que había estado esperando.
16:00Este es el lugar.
16:15¡Rodee la cabaña!
16:20Ahora veremos.
16:21¿Estás seguro que el zorro está ahí?
16:25Totalmente.
16:26Mi información es confiable, señor.
16:28Ahora debe estar ahí dentro, complotando con los rebeldes.
16:34Muy bien.
16:34Tú irás a comprobar para saber si en realidad está ahí dentro.
16:37¿Quién?
16:38¿Yo?
16:39¿Yo entrar ahí?
16:40Por supuesto.
16:41Es tu misión.
16:42Dependemos de tu información.
16:43Pero, señor, yo...
16:45¡Obedezca órdenes, soldado!
16:48Está bien, está bien.
16:50Ya voy, ya voy.
16:54¿Hola, señor zorro?
16:56¿Se encuentra aquí?
16:57¿Se encuentra aquí?
16:57No hay nadie.
17:12Entonces no está aquí.
17:14Sargento, tomen posiciones.
17:16Capturaremos a esos bandidos cuando regresen.
17:19¿Qué?
17:27Les agradezco mucho la visita.
17:46¡Es una trampa!
17:48Bueno, hay que ser bobo para caer en un engaño así.
17:51¡Uy, no me recuerden eso!
17:53¿Qué esperan, idiotas?
17:54¡Vamos, disparen!
17:57¡Toma eso!
18:18¡Estúpidos!
18:20¡Síganlo!
18:20¡Ataquenlo!
18:21¡Ataquenlo!
18:27¡Ataquenlo!
18:35¡Oh, rayos!
18:36¡Si pudiera abrir esto!
18:38¡Es mucho para mí!
18:40¿Oh?
18:43¡Fuera de aquí!
18:44¡Estoy ocupado!
18:45Ahora te tengo.
19:15¡Vamos, zorro!
19:26¡Vamos! ¡Ábrete!
19:45¡Ah! ¡Llegó tu fin!
19:56¡Oh! ¡Eso no es justo! ¡Hiciste trampa!
20:02Hay que terminar con esto, Teniente.
20:07¡Oh, no! ¡La señal!
20:10¡Ah! ¡Muévete un poco más!
20:15¡Es hora de bañarse, muchachos!
20:20¡Oh, miren! ¡Cuidado!
20:33¡Socorro! ¡No sé nadar! ¡Ayúdenme! ¡Socorro!
20:37¡Zorro! ¡Pagarás por esto! ¡Me has oído!
20:40Pensé que sería bueno que lavaran un poco su conciencia.
20:43¡Y pueden empezar tratando mejor a la gente del pueblo!
20:55¡Esto no me gustó!
20:57¡Todo es por tu estúpida culpa!
20:59¡Nos trajiste a una trampa, cabeza de ladrillo!
21:01¡No eres digno de ser soldado!
21:03¡Pero señor! ¡No tengo experiencia!
21:06¡Basta! ¡Fuera de mi vista!
21:07¡Podrías destruir todo nuestro ejército!
21:09¡Tú, Diego!
21:23¿Qué pasa? Me han contado que no quieres comer.
21:26Me equivoqué, Diego. Cometí un error sumamente grande.
21:30¿A cuál te refieres?
21:31Deseaba tanto ser soldado, ser como ellos, pero perjudiqué a mi padre en el intento.
21:37Y ahora siento mucha vergüenza por eso.
21:41Solo hay una forma de arreglarlo, ¿sabes?
21:43¿Sí? ¿Cómo? Dime qué puedo hacer.
21:46Habla con tu padre. Seguro él te comprenderá.
21:49¿Mi padre?
21:50¿Mi padre?
21:50Papá, quiero disculparme por mi conducta.
21:58Lo lamento. Fue un error entrar al ejército.
22:01Tú tenías razón, papá.
22:03No son buenos.
22:07Quiero ayudarte a luchar contra ellos.
22:10Déjame pelear a tu lado.
22:13De acuerdo, hijo.
22:16Gracias, papá.
22:16Ahora estás en nuestro bando. Podemos luchar juntos.
22:20Sí, claro que sí. Yo quiero pelear como el zorro.
22:24Vamos, Diego. ¿Qué dices tú, eh?
22:27Oh, no. De vuelta lo mismo.
22:32En la próxima aventura del zorro, un hombre inocente es acusado de contaminar las aguas del mar.
22:39El ejército se dispone a detenerlo.
22:41Lolita se opone a su padre.
22:43Y a su vez, la hija del hombre acusado se vuelve contra él.
22:47Solo un hombre puede ayudarlo ahora.
22:50Pero el tiempo es muy escaso.
22:52Tal vez es muy tarde ya.
22:54Incluso para el zorro.
22:55El ejército se dispone a detenerlo.
23:00El ejército se dispone a detenerlo.
23:03El ejército se dispone a detenerlo.
23:08El ejército se dispone a detenerlo.
23:10El ejército se dispone a detenerlo.
23:15El ejército se dispone a detenerlo.
23:16El ejército se dispone a detenerlo.
23:17El ejército se dispone a detenerlo.
23:24Gracias por ver el video.
23:54Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario