- 21/6/2025
La Leyenda del Zorro
The Legend of Zorro (España: La Leyenda del Zorro)
Don Diego de la Vega (voz de Toshihiko Seki), un joven noble, regresa a su hogar en California para encontrarla bajo la tiranía del ejército. Para proteger a los débiles y oprimidos, asume la identidad secreta de Zorro, un espadachín enmascarado que lucha contra la injusticia, buscando también ganarse el corazón de Lolita Prideaux (voz de Maria Kawamura).
#LaLeyendaDelZorro #Zorro #DiegoDeLaVega #LolitaPrideaux #Acción #Aventura #Histórico #Animación
The Legend of Zorro (España: La Leyenda del Zorro)
Don Diego de la Vega (voz de Toshihiko Seki), un joven noble, regresa a su hogar en California para encontrarla bajo la tiranía del ejército. Para proteger a los débiles y oprimidos, asume la identidad secreta de Zorro, un espadachín enmascarado que lucha contra la injusticia, buscando también ganarse el corazón de Lolita Prideaux (voz de Maria Kawamura).
#LaLeyendaDelZorro #Zorro #DiegoDeLaVega #LolitaPrideaux #Acción #Aventura #Histórico #Animación
Categoría
📺
TVTranscripción
01:40Allá vienen.
01:47Es más de lo que esperábamos.
01:50Será un asalto muy fácil.
01:54Muy bien, amigos. ¡Al ataque!
02:05¡Se terminó tu viaje, amigos!
02:10Barriles de Buen Vino
02:13Oh, Lolita. Eres tan hermosa.
02:35¡Ah! ¡Diego! ¿Qué estás haciendo aquí?
02:44Dijiste que querías hablarme.
02:46Quiero saber la verdad.
02:48¡Oh!
02:48Diego, tú no puedes ser un cobarde.
02:55¿Qué?
02:56Fuiste siempre tan valiente cuando éramos niños.
03:00Siempre salías en defensa de aquellos que eran más débiles.
03:08¡Llorona!
03:09¡Basta!
03:10¡Déjela tranquila, cobardes!
03:12¡Lárgate!
03:13¿Quieres pelear, intruso?
03:15¡Les daré una paliza!
03:18¡Dale! ¡Dale fuerte!
03:22¡Caldina! ¡Peleta uno!
03:24¡No importaba que fuesen mayores o más fuertes o que te superaran el número!
03:29¡Tú siempre luchaste por la justicia!
03:34¡No regresen más!
03:35Desde niño siempre creíste en hacer lo que era más justo.
03:48Por eso es que ahora no puedo comprenderte.
03:53Desde que regresaste de España, nada parece importarte gran cosa.
03:57Eres débil, Yaragán.
03:59¡Diego, dime qué estás fingiendo!
04:01¿Y por qué habría de fingir?
04:03No lo sé. Pero dime la verdad.
04:06Prometo que no le diré una sola palabra a nadie.
04:10La verdad.
04:11Ojalá pudiese decirte la Lolita.
04:15Está bien, confesaré.
04:16Fui yo quien quebró ese costoso florero en tu casa.
04:20¡Oh, me pones furiosa!
04:22¡Deja de hacer esas bromas tontas!
04:24¿Me dirás la verdad o nunca más te...
04:26¡Oh!
04:29¡Por favor, aguarden! ¡No se lo lleguen!
04:32¡Ah, cállate!
04:32¡Oh!
04:33¡Alejo!
04:41¡Lolita!
04:41¿Qué hacen? ¡Deténganse!
04:43Es inútil, Lolita. Son soldados.
04:45Sí, pero...
04:46Yo me encargaré de esto.
04:47¡Diego!
04:55¿Qué es lo que quieres tú?
04:59Nada especial, señor. ¿Puedo ayudar?
05:01¡Oh, no!
05:02¿Qué problema han tenido aquí?
05:04Esta gente se niega a pagar los impuestos.
05:06Por eso estamos requisando su trigo ahora.
05:08No podemos pagar impuestos porque nos robaron el vino que habíamos producido.
05:12Y ahora ellos se llevan nuestro trigo también.
05:15Si se llevan todo el trigo, no tendremos nada para alimentar a los que trabajan con nosotros.
05:19Pagaremos los impuestos, lo juramos, pero denos un poco más de tiempo.
05:23Dejen de inventar disculpas.
05:25No van a engañarnos fácilmente. Sabemos sobre esos ladrones imaginarios y que tienen un plan.
05:30¿Pero de qué hablan?
05:32La vendimia fue pobre porque tus trabajadores no cosecharon los viñedos a tiempo.
05:36Y ahora inventas cuentos sobre ladrones y robos para así no tener que pagar tus impuestos.
05:40¡No, señor! ¡Nuestro vino fue robado!
05:43Ayúdennos a recuperar el vino. Así podremos pagar los impuestos.
05:47¿No pueden hacer algo para ayudarlos?
05:49¡Cállate!
05:51Estas son mis órdenes. Escuchen con cuidado lo que deben saber.
05:55Quienes quieran engañarnos terminarán como ellos.
05:57Capturen a los ladrones si quieren recuperar ese vino que dicen tener.
06:01Entretanto, guardaremos el trigo. ¡Vámonos!
06:04¡Corre!
06:05¡Oh, no!
06:14¿Pero qué le pasa a Diego?
06:23Sargento, esto no es justo.
06:25Así es. Dijeron que ellos recuperarían el vino robado.
06:28Pero los soldados son quienes tienen que atrapar los bandidos. Es su trabajo.
06:31¡Estoy de acuerdo! Son muy araganes. Yo intentaré recuperar ese vino que les robaron.
06:39Pero, Sargento, ellos seguían órdenes del comandante Ramos.
06:42Oh, bueno. Eso es diferente. En tal caso, yo nada puedo hacer. Tendrán que arreglárselas sin el trigo, creo.
06:51Sargento, por favor, atrape a esos ladrones.
06:54Bueno, haré lo que pueda.
06:55Me preocupa. Nuestro vino debería llegar aquí mañana. ¿Qué puedo hacer ante esos ladrones?
07:04El nuestro llegará mañana también.
07:07¿Qué podríamos hacer si lo roban?
07:08Yo me ocuparé. Cuidaré ese vino yo mismo para acompañar nuestras futuras comidas.
07:15Escuche, está hablando en serio.
07:17Por supuesto. Salvaré el vino y después lo beberemos juntos.
07:23¿Qué es tan divertido?
07:26Creo que ahora debe beber mucho café.
07:29Gracias a todos por haber venido.
07:36Pero lamento decir que ya he vendido todo el vino.
07:40¿Cómo? ¿Lo vendió tan pronto?
07:41Hemos esperado durante horas.
07:43Sí, me temo que la primera partida era de baja calidad este año.
07:47Me vi en la obligación de vender ese vino muy barato.
07:50Había tantos clientes que se agotó. Por eso, tuve que cerrar.
07:54Pero queremos vino. ¿Cómo es posible que no quede algo?
07:56Ah, muy bien. Bueno, ya han esperado tanto.
08:00Hay un vino algo más caro en las repisas de la tienda.
08:03¿Quieren pasar por aquí, señores?
08:05¡Sí! ¡Cuidado!
08:13Cuenta con cuidado.
08:14¿Ah?
08:15No me asustes así.
08:17¿Por qué no te quitas ese estúpido pañuelo negro?
08:20Te ves ridículo.
08:23Mostraré mi cara cuando pueda confiar en ti.
08:26Ah, bien. Soy un honrado comerciante.
08:29Que vende a precio muy alto el vino que nos hace robar.
08:33Tú hablas demasiado. Debes traerme más vino. ¿Lo has entendido bien?
08:36El próximo hundigo llega mañana temprano.
08:39Me interesa mucho tenerlo.
08:40Y recuerda, te pagaré bien.
08:47Pronto llegaremos y no hay rastros de esos ladrones.
08:51Les dije que no se atrevería a desafiar al sargento García.
08:55¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
09:09¡Ladrones!
09:10¡Ya lo sé! ¡Vayan tras ellos!
09:13¡Vamos!
09:16¡Ja, ja, ja, ja, ja!
09:18¿Cómo corren los cobardes?
09:20Algo anda mal.
09:22No hay razón para que huyan de esa forma.
09:29¡Quietos o mueren, amigos míos!
09:31¡No me asustan!
09:32¡Te mataré!
09:33¡Llegó Lolita!
09:34Dejen los carros.
09:35¡Que se lleven todo el maldito vino!
09:38¡No! ¡No me maten! ¡No!
09:39¡Oh! ¡Ah! ¡Llegó!
09:42¡Ah!
09:42¡Oh! ¡Ah!
09:43¡Maldición!
09:44¡Maldición no es un necio!
09:46¡Ah! ¡Ah!
09:49¡Qué cobarde eres!
09:51¡Arre!
09:52¡Eh!
09:53¡No dejaré que roben el vino!
09:55¡Corta las riendas!
10:01¡Ah!
10:01¡Ah!
10:01¡Ah!
10:02¡Ah!
10:02¡Ah!
10:05¡Viento!
10:12¡Es un desperdicio matar a esta linda chica!
10:39¡Ah!
10:40¡Ah!
10:41¡¿Qué?!
10:41¡Es el zorro!
10:46¡Zorro!
10:46¡Zorro!
10:47¡Zorro!
10:48¡Zorro!
10:55¡Resa tus pregarias!
10:59¡Ah!
11:00¡Ah!
11:00¡Ah!
11:01¡Zorro!
11:02¡Ah!
11:04¡Ah!
11:05¡Fuera!
11:07¡Ja!
11:08¡Ja!
11:09¡Ah!
11:09¡Ah!
11:10¡Ah!
11:11¡Raños!
11:12¡Ah!
11:13¡Ah!
11:14¿Quién te paga para hacer esto?
11:16¡Momento, zorro!
11:18¡Deja a ese perro conmigo!
11:19¡Ja, ja, ja, ja!
11:20¡Ah!
11:21¡Ah!
11:21¡Ah!
11:21¡Ah!
11:21¡Ah!
11:21¡Ah!
11:22¡Ah!
11:22¡Ah!
11:22¡Ah!
11:23¡Ah!
11:23¡Ah!
11:24¡Ah!
11:24¡Ah!
11:24¡Ah!
11:25¡Ah!
11:25¡Ah!
11:26¡Ah!
11:26¡Ah!
11:26¡Ah!
11:27¡Ah!
11:27¡Ah!
11:28¡Ah!
11:28¡Ah!
11:29¡Ah!
11:30¡Ah!
11:31¡Ah!
11:32¡Ah!
11:33¡Ah!
11:34¡Ah!
11:35¡Ah!
11:39el señor de la vega.
11:40¿Quieres hacerme un favor?
11:41¿Qué?
11:46¡Sí! ¡Yo me encargaré!
11:55¡Adelante!
11:59¡Adelante!
12:00¡Aquí vamos!
12:02¡Sí!
12:03¡Ya verás!
12:05¡No! ¡No! ¡No!
12:08¡Vamos!
12:10¡Bien!
12:12¡Vamos! ¡Vamos!
12:14¡Rápido!
12:16¡Cobarde!
12:22¡No hay marcas aquí!
12:24¡Veamos los otros!
12:26¡Bien!
12:32¡No puedes ser más cuidadosa, Lolita!
12:35Además de cobarde, también eres un bobo.
12:37Solo tú podrías herirte cuando escapas.
12:39Lo lamento, pero no me odies.
12:41Tan solo me asusté un poco.
12:43No eres más que un bebé grandulón.
12:45¡Aaah!
12:46¡Papí!
12:47¡Papí!
12:48¡Papí!
12:56Escucha con atención, amiguito.
12:59Marqué los barriles de mi padre con una Z.
13:01Quiero que tú trates de encontrar dónde están.
13:05¡Hey!
13:05¿Qué están haciendo ustedes aquí?
13:08¡No descubrieron!
13:09¡Hay que correr!
13:10Deben estar en algún lado, busquémoslos
13:16No están por aquí
13:21No
13:22Aquí tampoco
13:23Yo no veo nada
13:25Escribe una zeta en la muralla de la casa donde encuentres barriles con la marca del zorro
13:29¡Bernardo! ¡Bernardo!
13:33¡Aquí están!
13:35¡Bien hecho!
13:38¡Mira!
13:40¡Oh! ¡La marca del zorro!
13:49¡Sí!
14:05Vinos
14:06Aún no comprendo cómo vende tanto vino y tan barato
14:12Soy muy bueno para los negocios, comandante, y mi producción es barata
14:16Pero si usted me diera derechos de venta exclusivos aquí, los dos podríamos ser hombres muy ricos
14:21¿Qué?
14:24No espero que usted lo haga gratis
14:26Estoy dispuesto a pagarle muy bien
14:28¡Muy bien!
14:32¡Ah! ¿Con qué zoran?
14:43¡Zorro!
14:43¿Ah?
14:44Vaya, un chico
14:45¿Qué estás pretendiendo tú?
14:47¡Oh, cielos!
14:49¡Ven aquí!
14:49¡Sí!
14:51¡Sí!
14:53¡Estás perdido ahora, muchacho!
14:55Y esto es para usted
15:00Y así todo el pueblo tendrá que comprar vino solamente a usted
15:04Es un gran negocio
15:06No sea tan receloso, solo quiero vender buen vino a un precio bajo, eso es todo
15:11Sin duda usted es generoso
15:12Espero que los campesinos piensen lo mismo, aunque importa muy poco
15:16¿Qué interesa lo que piensen mientras sigan pagando por el vino?
15:20Y los impuestos
15:21¡Vaya!
15:25El comerciante que roba el vino de otra gente está sobornando al ejército
15:29¿Cómo te atreves?
15:30Los culpables de tales delitos deben pagar por sus faltas
15:33¿Quién rayos habla?
15:37¡El zorro!
15:43¡Socorro!
15:44¡Un ladrón, un ladrón ayuda!
15:46¡Ah!
15:48¿Ah?
15:49El único ladrón aquí es usted, señor
15:51¡No soy ladrón! ¡Habla tonterías!
15:54Usted vende cosas que sabe que no le pertenecen
15:57Eso lo convierte en un ladrón
15:58¡Esa es una calumnia! ¿Cuál es la prueba?
16:01¡Lo probaré!
16:05¿Qué ocurre aquí?
16:07No disimules, Pardo
16:09¿Qué estás ocultando, Pardo?
16:12¡Están mintiendo!
16:13¡No siga! ¡Él me lo dijo todo, Pardo!
16:15De modo que nada saca con mentir
16:17Él robó el vino y usted lo vendió
16:19¿Qué es esto, Pardo?
16:20¡Nada! Solo está diciendo mentiras
16:22Yo no sé nada
16:23¡Fue él! ¡Él es el ladrón!
16:25¡Deben arrestarlo a él!
16:26¡A él! ¡A él!
16:27¡Zorro!
16:43¡Este renacuajo es amigo tuyo, ¿verdad?
16:47¡Suéltame!
16:48¡Cállate, pequeño!
16:49¡Veamos si te atreves con alguien de tu tamaño!
17:00¡Vete al infierno!
17:12¡Injétate!
17:12¡Cuidado, Zorro!
17:38¡Muere!
17:39¡Ahhh!
17:40¡Ahhh!
17:47¡Bien!
17:49¡Vamos! ¡Ataquenlo!
17:51¡No, señor! ¡Lo siento! ¡Renuncio!
17:54Admítelo, Pardo
17:54Tú eres tan gran uja y ladrón como nosotros
17:57Aún no hay manera de que prueben de que este vino es robado
18:01Mira esta marca, Pardo
18:03Los barriles de vino Vega que robaste siempre llevaron esta marca
18:07¿Qué? ¿Qué quieres decir?
18:11Esa es la prueba que pediste
18:12¡No!
18:14¡Oh, Pardo! ¡Hay algo más aún!
18:16¿Qué? ¡No sigas!
18:17Estos barriles no contienen vino
18:19¡Tienen agua!
18:22¡Es verdad!
18:29¡Agua!
18:29¿Pero qué es todo esto, Pardo?
18:32¿Cómo voy a saberlo?
18:33Si ha pretendido engañarme pasando agua por vino, yo...
18:36No pudo hacer eso
18:38Los barriles con agua eran un señuelo para él
18:41La mayoría contiene vino
18:42¡Maldita sea!
18:45¡Oh, no! ¡No!
18:47¡Me llevaré esto por ahora!
18:51¡Vamos, Bernardo!
18:55Comandante Ramos
18:56Confío en que puedo pedirle que lleve a estos delincuentes ante la justicia
19:00Pero tenga cuidado
19:01Sería una lástima si consiguen engañarlo a usted otra vez
19:04¡Soldados, arréstenlo!
19:09Mientras exista injusticia en el mundo, el zorro estará presente
19:18¡Regresaré!
19:25Tus días de comerciante de vinos han terminado
19:29Ahora nos volveremos a ver si no pagas tus impuestos
19:31Sí, sí, comandante
19:33Lo hiciste muy bien, Bernardo
19:39¿Pero por qué te disfrazaste?
19:40Que no está bien
19:42Me pareció que servirías para revisar los barriles
19:44Pero no quería que corrieras ningún riesgo
19:46No hay problema
19:47El zorro segundo puede luchar contra cualquiera
19:49¿Ah, sí?
19:51Y quería saber quién es mi amigo el zorro
19:53¿Qué?
19:55Ahora sé que tenía razón
19:57Siempre sospeché que eras tú, Diego
19:59Lo presentí desde la primera vez que te vi
20:03¿Quién es Diego?
20:06Ya no tienes que seguir fingiendo
20:08Al menos no conmigo
20:09Diego, tú me tratas como a un hermanito
20:12Estoy feliz
20:13Oye, Diego
20:15Si lo supiera Lolita
20:18Imagínate
20:19Estaría tan orgullosa al enterarse de que Diego no es un cobarde
20:23Sino en realidad el famoso zorro
20:25¿Qué te ocurre?
20:47Tienes fiebre
20:51¿Fiebre?
20:56Vamos
20:57¡María!
20:59¡María!
21:00Despreocúpate
21:11No se lo diré a nadie
21:12Está bien
21:16Puedo correr a casa desde aquí
21:18¡Adiós, zorro!
21:19Ahí está el dinero que ganaron vendiendo su vino
21:40Ahora pueden pagar sus impuestos y recuperar su trigo
21:43¡Adiós, hasta la próxima vez, viento!
22:08¡Hola, Diego!
22:14¿Hay que perseguir a otros bandidos ahora?
22:16No, ¿por qué?
22:19¡Ja!
22:20Desde ahora seré la mano derecha del gran zorro
22:23El teniente Gabriel se empeña en probar que Diego no es el hombre indicado para Lolita
22:33En el próximo y emocionante episodio de El Zorro
22:36El teniente le obsequia una joya y hace prisionero a Diego
22:39De modo que nadie pueda ayudar a Lolita
22:41El zorro tiene que luchar con García antes de llegar a su verdadero enemigo
22:45¿Pero de quién está enamorada la hermosa Lolita?
22:48¿Es de Diego o es de El Zorro?
22:53¿Es de Diego o es de El Zorro?
23:23¡Suscríbete al canal!
23:24¡Gracias!
23:25¡Suscríbete al canal!
23:27¡Suscríbete al canal!
23:29Gracias por ver el video.
Recomendada
23:50
|
Próximamente
22:47