Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Latido Del Corazon Capítulo 56 (Doblado en Español)

No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.

La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...

Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı

ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No puedo firmar esta decisión.
00:04Pero aquí están todos los informes.
00:06Informes que ha redactado usted.
00:08Es cierto. Estoy de acuerdo con Elul.
00:11Sí, tenemos nuestras diferencias con el señor Sinan.
00:14Pero no podemos tomar una decisión sobre un compañero tan a la ligera.
00:18Prestaremos más atención a su comportamiento.
00:21Lo mantendremos bajo control.
00:23Pero de momento no hay razones suficientes para despedirlo.
00:26Estoy de acuerdo.
00:28Que tenga un buen día.
00:28Señorita Elul.
00:30Dígame.
00:32Pensaba que tú especialmente reaccionarías de otra manera.
00:36Me sorprende.
00:37No entiendo.
00:38Bueno, por lo que le pasó a tu abuela.
00:47Usted no me conoce, señor Suleiman.
00:50Lo que hay entre su hijo y yo es una cosa.
00:52Calumniar a un compañero y despedirlo es otra muy diferente.
00:57Sí, debemos irnos.
01:00No le haga eso a su hijo.
01:01No le haga eso a su hijo.
01:01No me puedo creer que sea un hombre tan cruel.
01:28Y yo que pensaba que Sinan era malo.
01:31Bueno, ya sabemos de quién ha aprendido a ser tan frío con los demás.
01:36Mira, si alguien me hubiera dicho que sentiría pena por Sinan, no me lo habría creído.
01:40Si le hace esto a su hijo, ¿quién sabe lo que nos hará a nosotros?
01:44En realidad no me sorprende, ¿sabes?
01:48¿Por qué?
01:48¿Te parece normal que un padre le haga algo así a su hijo?
01:51¿De verdad te parece normal?
01:53No.
01:54No me sorprende el mal que le está haciendo un padre a su hijo.
01:57Sino el mal que hace la codicia de poder.
01:59¿Te refieres a la lucha de tronos?
02:04Sí, exacto.
02:06Y si existe tal trono, los padres matarán a los hijos.
02:11Y los hijos a los padres.
02:12Todo tiene un precio.
02:16¿Y las acciones que me ha dejado tu padre?
02:19¿Tendrán también un precio?
02:23¿De dónde sacas eso?
02:27No lo sé.
02:29Me ha venido a la mente mientras hablabas.
02:33Mira, las acciones, el precio, Sinan, Suleiman, no quiero nada de eso en nuestras vidas, por favor.
02:38Entonces, vámonos.
02:44¿A dónde?
02:45Ven.
02:49Ya lo verás.
03:08Bienvenida.
03:30Xxxt, xxxt, xxxt, xxxt.
03:38¿Cuánto tiempo?
03:40No respondías a mis llamadas.
03:43Tengo mucho trabajo, ya sabes.
03:47Siempre las mismas excusas.
03:50Y bien, ¿qué hacemos ahora?
03:54Por cierto, tengo otra cita dentro de una hora.
04:01Muy bien, este es el lugar.
04:04Ya conoces la temática.
04:05Muy bien, lo convertiremos en el lugar perfecto en unas horas.
04:10Voy a escribirle a mi equipo.
04:12Les diré que vengan.
04:15¿Puedo confiar en ti?
04:21¿Cuándo te has arrepentido?
04:26Ya estamos aquí.
04:35¿Dónde os habíais metido?
04:38Bueno, ya estamos aquí.
04:39¿Quién es ella?
04:41Es Dila, una vieja amiga.
04:43Es organizadora de eventos.
04:45Por suerte, estaba libre y ha venido a ayudar.
04:48Eso es genial.
04:50¿En qué ha pensado?
04:52Bueno, la comida es fácil.
04:54Haremos una decoración con flores muy sencilla pero elegante.
04:57Y un amigo DJ se encargará de la música.
05:00¿DJ?
05:02Habíamos pensado en Hena, pero...
05:05Así es.
05:06Eso habíamos pensado.
05:09Hena.
05:11Últimamente organizamos más lo que sería una fiesta de despedida de soltera.
05:15Pero bueno, es vuestra elección.
05:17No, querida.
05:18Preferimos seguir con la tradición.
05:21Hena y Kaftán.
05:23¿Verdad?
05:26Bien.
05:28Podríamos hacerlo solos.
05:30Ípek.
05:32¿No te pesaba la caja?
05:48¿Qué tal?
05:50Ípek.
05:52Alí, no me hagas ponerme Kaftán.
05:59Por favor, te lo pido.
06:00No quiero ninguna fiesta.
06:02¿No quieres seguir la tradición?
06:04Ni hablar, Alí.
06:05No quiero ni hablar.
06:07No malgastes saliva, anda.
06:09Hablé con Esma y me convenció para hacerlo, así que no hay vuelta atrás.
06:13Habrá Kaftán y Hena para celebrar la noche.
06:16Mira, haremos todo lo que me pidas, ¿vale?
06:18Me parece bien que organizes la boda en un día.
06:20Pero la Hena y el Kaftán es ir demasiado lejos.
06:26Una fiesta no es ir demasiado lejos.
06:28Relájate, nos lo pasaremos bien.
06:31Ya verás.
06:32Mira, soy moderno, pero no olvido las tradiciones.
06:36Sus tradiciones, ¿no?
06:37Entonces, haz tú mismo el Kaftán y me lo pondré encantada.
06:44Ya tengo el velo.
06:48¿Es broma?
06:49Ey, Lulardem.
06:51Tengo todo controlado.
06:53Quédate con eso.
06:54Bueno, señor, tranquilo.
07:19Ya le dejo pasar.
07:20Vamos.
07:20Vale.
07:29¿Qué demonios hace?
07:38Me estoy echando a un lado.
07:40¿Por qué no pasa?
07:42No entiendo qué está haciendo.
07:44Quiere adelantar.
07:45Le estoy dejando pasar.
07:47¿Qué está haciendo?
07:49No sé qué está haciendo, pero es ridículo.
08:01Vamos.
08:01Yo también quiero probar, Samu.
08:15Sí, Alba, ahora te dejo a ti.
08:16Espérate.
08:17Allí también pondremos.
08:20¿Voy yo?
08:21Vamos, equipo.
08:22Bienvenidos.
08:28Pasad, pasad, pasad, pasad.
08:31Bienvenida.
08:31Yo le ayudo, doctor.
08:32Samet, deja eso arriba.
08:35Todo eso también va arriba.
08:37Ve a dejarlo allí.
08:38Corre, corre, corre.
08:40Eso puedes dejarlo allí.
08:46Vale, ya sabéis qué hacer.
08:48Bueno, en un rato ya estará listo.
09:00¿Quién es esa mujer?
09:02¿Ah?
09:02¿Sabemos su nombre?
09:04Dila.
09:05Vaya nombre.
09:06Bueno.
09:08Es bonito.
09:09¿Pero tú de qué lado estás?
09:11No entiendo.
09:12¿Es su exnovia o qué?
09:13Tranquila, cielo.
09:14Lo averiguaremos.
09:16No les pienso quitar ojo.
09:17Ah, ya voy yo.
09:29Buenos días.
09:31Buenos días.
09:32Traigo un paquete para Alías Abdenisoglu.
09:35Él no está aquí.
09:36¿Podría recogerlo yo?
09:38Claro.
09:41¿Dónde firmo?
09:43Firme aquí.
09:47Listo.
09:52Buenos días.
09:53Buenos días.
09:54Buenos días.
09:54Buenos días.
10:22Hermana, vamos, sal de una vez
10:30Mi Eilul
10:32Mi querida amiga
10:34Mi dulce bollito
10:36Vamos
10:37Te están esperando todos abajo y aún tenemos que prepararnos
10:41Eilul, ya está bien, no seas ridícula
10:45Vamos
10:46Hermana
10:47Hermana
10:54Chicas, no puedo ponérmelo
10:56Este vestido no es para mí
10:58Ya sabemos que no es para ti
11:01Pero te están esperando, ¿no vas a salir?
11:04No me lo voy a poner
11:05¿Aliasov lleva algo?
11:08Pues está haciendo algo, si sales verás la sorpresa
11:11Si no, tú te lo pierdes
11:12Mira que te gusta ser cabezona
11:14Está bien, lo haré, pero no os quedéis ahí
11:17Dejadme sola dos minutos
11:18O cancelo la boda ahora
11:20¿Pero qué dices?
11:23No voy a cancelarla, pero marchaos
11:26Uf, mira que es pesada
11:28Hermana
11:33¿Recuerdas lo que nos decía la abuela?
11:36Una mujer, antes de casarse
11:38Celebra la noche de Jena
11:40Debe ponerse un caftán y pintarse las manos
11:44¿Te acuerdas?
11:45Además, no se enseñó a bailar
11:49¿Lo hizo para nada?
11:50Fue hace mucho, ya no me acuerdo de eso
11:53Voy a sacar el genio de la abuela
11:55O sales o cojo una rama
11:56Y te saco a golpes
11:58Vamos, hermana, sal de una vez
12:08Hermana, vamos, abre la puerta ahora
12:11Último aviso, ¿eh?
12:23Eilul
12:24Eilul, sal, por favor
12:27Eilul
12:28Venga
12:30¿Dónde demonios están, doctor?
12:45Ya sabe que las chicas tardan en arreglarse
12:48Ah, ¿y si echamos un vistazo?
12:50Uh, no, no, no
12:51No hace falta
12:53Mira, llevo muchos años esperándola para este día
12:56Puedo aguantar
12:58Doctor Aliasaf
13:00Le han traído un paquete antes
13:02Un regalo de bodas
13:03¿Un regalo?
13:05Sí, sí
13:05¿De bodas?
13:07Dios
13:07La noticia ha corrido como la pólvora
13:09Tenga
13:11Ya vienen
13:24Doctor Aliasaf
13:25Odor
13:25Música, música, música
13:27Ne senden sonrası
13:39Ne senden öncesi
13:47Ne senden sonrası
13:53Hayrım aman
13:59Ölümden yaman
14:03Geçmiyor zaman
14:06Geçmiyor
14:09Ne anam babam
14:15Ne hoş
14:16Aklım
14:18Geçmiyor acım
14:21Estas preciosas.
14:51Estas preciosas.
15:21Estas preciosas.
15:35Estas preciosas.
15:37Estas preciosas.
15:39Estas preciosas.
15:41Estas preciosas.
15:43Estas preciosas.
15:45Estas preciosas.
15:47Estas preciosas.
15:51Estas preciosas.
15:55Estas preciosas.
15:57Estas preciosas.
16:01Estas preciosas.
16:05Estas preciosas.
16:07Estas preciosas.
16:09Estas preciosas.
16:11Estas preciosas.
16:13Estas preciosas.
16:15Estas preciosas.
16:17Estas preciosas.
16:19Estas preciosas.
16:21Estas preciosas.
16:23Estas preciosas.
16:25Estas preciosas.
16:27Estas preciosas.
16:29Estas preciosas.
16:31Estas preciosas.
16:33Estas preciosas.
16:35Estas preciosas.
16:37Bravo, Nasli.
16:47Acabas de cancelar la boda del año.
17:07Gracias por ver el video.
17:37Gracias por ver el video.
18:07Gracias por ver el video.
18:37Gracias por ver el video.
18:39Es tu profesor, Eilul.
18:44¿No me quieres a tu lado, Eilul?
18:46No quiero.
18:58No vuelvas a acercarte a mí.
19:00¿Estás casada?
19:16No.
19:18¿De verdad no lo ves?
19:44¿Qué?
19:45Lo buena pareja que hacemos.
19:48No.
19:49No.
19:50No.
19:51No.
19:52No.
19:53No.
19:54No.
19:55No.
19:56No.
19:57No.
19:58No.
19:59No.
20:00No.
20:01No.
20:02No.
20:03No.
20:04No.
20:05No.
20:06No.
20:07No.
20:08No.
20:09No.
20:10No.
20:11No.
20:12No.
20:13No.
20:14No.
20:15No.
20:16No.
20:17No.
20:18No.
20:19No.
20:20No.
20:21No.
20:22No.
20:23No.
20:24No.
20:25No.
20:26No.
20:27No.
20:28No.
20:29No.
20:30No.
20:31No.
20:32No.
20:33No.
20:34No.
20:35No.
20:36No.
20:37No.
20:38No.
20:39No.
20:40No.
20:41No.
20:42No.
20:43No.
20:44No.
20:45No.
20:46No.
20:47No.
20:48No.
20:49No.
20:50No.
20:51No.
20:52No.
20:53No.
20:54Gracias por ver el video.
21:24Gracias por ver el video.
21:54Gracias por ver el video.
22:24Gracias por ver el video.
22:54Gracias por ver el video.
23:24Gracias por ver el video.
23:54¿Y cómo lo quería?
23:59Tiene razón.
24:01De joven aprendí que hay que darse prisa para conseguir las cosas que nos hacen felices en la vida.
24:06¿Pero esa chica?
24:08¿Esa chica ni siquiera es consciente de que se va a casar?
24:11No es cierto.
24:12No es cierto.
24:12Ella sabe que se va a casar.
24:15Lo que no sabe es que es mañana.
24:17Es lo mismo.
24:19Este hombre está como usted.
24:21Un novio con ansias esperando su turno.
24:23Perdón.
24:24¿Habla de mí, señor Sadiq?
24:28Así es.
24:29Así es.
24:30Pues sí.
24:32Pues sí.
24:33La verdad es que tengo prisa.
24:36Sadiq.
24:37Sadiq.
24:38Sadiq.
24:39Sadiq.
24:40Sadiq.
24:41Igualmente.
24:43Sultán también es doctor.
24:45Y también le estoy arreglando el traje.
24:47¿En serio?
24:47Permítame.
24:49Sadiq también llevaré pajarita, ¿no?
24:51Claro, claro.
24:54Sadiq es un profesional.
24:57Solía venir aquí con mi padre.
24:58¿En serio?
25:06Disculpa.
25:09Oath.
25:11¿Me has llamado?
25:11Claro.
25:13¿Te acuerdas de lo que hemos hablado?
25:14Sí.
25:15Aún hay tiempo.
25:16Ya no.
25:17Vamos a hacerlo.
25:19Hay que darse prisa.
25:20Tenemos que ponernos las pilas.
25:21Empieza con los preparativos y yo llevaré a Ilul al juzgado.
25:25Nos casaremos mañana.
25:27Vale.
25:27Me encargaré de los preparativos.
25:29No hay problema con eso.
25:31Pero estoy un poco más preocupado por ti.
25:34Ilul es capaz de huir antes de que os caséis.
25:36No, no.
25:37Ya pasó una vez.
25:39No voy a dejar que huya otra vez.
25:40No hace falta que te preocupes.
25:42Vaya, qué confiado.
25:45Bueno, señor novio.
25:46Nos ponemos manos a la obra.
25:53Infórmame de todo.
25:55¿Vale?
25:55Muchas gracias por todo.
25:57Vale.
26:16¿Alíasab se va a casar?
26:17No sé.
26:18¿Se va a casar?
26:20Os he oído hablando.
26:22No tienes que ocultármelo.
26:24Oh, no, no, no.
26:25Qué va.
26:27¿Sabes lo que no tienes que hacer tú?
26:30Escuchar conversaciones ajenas ni entrometerte en la vida privada de los demás.
26:34Pero voy a contestarte.
26:38Se va a casar.
26:40Como os lleváis tan bien, supongo que no te querrás perder la boda del año.
26:45¿Me equivoco?
26:46Si es que al final se casa.
26:50¿En qué te basas para decir eso?
26:53Ah.
26:54¿En tus habilidades con la fotografía?
26:57No he entendido lo que me acabas de decir, si te soy sincera.
27:00No le des más vueltas.
27:02No nos tomemos el pelo.
27:05Lo de la foto no va a funcionar.
27:07Y lo sabes bien.
27:08Enseguida voy.
27:24Deberías alejarte un tiempo.
27:27Quedarte al margen.
27:28Es el consejo que te doy.
27:29Quedarte al margen.
27:59¿Qué tal estás?
28:10¿Tienes lo que quería de la casa de Ilul?
28:14Bien.
28:16Quedamos donde te he dicho.
28:17Ya veremos si este regalo te recuerda a tu pasado.
28:32Alias Abdenizoglu.
28:33¿Qué pasa?
29:02Hermano, ¿dónde estás?
29:03En el hospital.
29:05Vale.
29:06Quédate ahí un momento.
29:07Tengo que pedirte algo.
29:09¿Qué pasa?
29:09Tengo que pedirte un favor.
29:11Ya la están llevando.
29:12No tardará mucho en llegar.
29:14En caso de que yo no llegue a tiempo,
29:16ocúpate tú de ella, por favor.
29:18¿La están llevando?
29:20¿Qué favor?
29:20Esta vez me toca a mí proteger a la mujer que amo.
29:25Mis hombres llegarán enseguida.
29:27No tardarán.
29:28Estamos en contacto.
29:30Vale.
29:30No te preocupes.
29:31Déjame, doctor.
29:54Toma.
29:55Gracias.
30:01Despacio, despacio.
30:02Con cuidado.
30:04Ismig nos ha dado instrucciones.
30:05Lo sé.
30:06Dímelas.
30:06Enfermera.
30:07Herida de bala.
30:08Tensión a 10-7.
30:09Pulso a 118.
30:11Respiración espontánea.
30:14¿Es médico?
30:15Sí.
30:16¿Se recuperará?
30:18No se preocupe.
30:19Se va a recuperar.
30:19Tranquilo.
30:21Hola.
30:22Soy Aliasab.
30:23Soy amigo de Turán.
30:24Hemos hablado antes por teléfono.
30:26¿Por qué no me sorprende?
30:28Ya se lo he dicho.
30:29Estoy perfectamente.
30:31Esto no es para tanto.
30:34Pues no le ha creído.
30:35Tendría que ver cómo han quedado los demás.
30:38Seguir.
30:39Deja de decir tonterías.
30:41Fuiste tú sola contra cuatro.
30:44Y eso sin mencionar que nos desobedeciste.
30:46Vale.
30:47La vamos a llevar dentro.
30:50Está Ilul ahí dentro.
30:52¿Ilul?
30:52Sí.
30:54Turán me dijo que nos parecíamos mucho.
30:57Sí, tiene razón.
30:59Dentro conocerá a Sinan y Selin.
31:01Empecemos el proceso de alta del paciente 206.
31:08Asegúrate de que la familia me vea antes de irse.
31:10Vale, doctor.
31:10No, no, no, no, no, no.
31:41Tú no puedes hacer una entrada normal.
31:44Sí, he entrado de lo más normal.
31:46Mírate, tío.
31:48Mira lo que tienes en la mano, tío.
31:51¿Qué tengo?
31:55La firma de Nadal.
31:58¿Cómo lo has hecho?
31:59Te dije que lo conseguiría.
32:02Ven aquí.
32:03Ven aquí.
32:03¿Qué tal ese brazo?
32:10Pues he hecho pequeños avances.
32:13Pero no se recuperará del todo.
32:16Eso te lo diré cuando lo vea.
32:19No pierdas el tiempo, tranquilo.
32:22Bueno, Suleiman te está esperando.
32:23Doctor, doctor.
32:24El doctor Ali Asaf le busca por una emergencia.
32:26Ve.
32:28Tú también.
32:29Traedme la bata, por favor.
32:49Y unos guantes también.
32:56Rápido, rápido.
32:59Muchas gracias.
33:01Preparad muchas esponjas, ¿vale?
33:02Necesitaremos sangre para transfusión.
33:16Cuatro heridas de bala.
33:19La de la pierna izquierda.
33:21No se ve por dónde ha salido.
33:24Probablemente le haya roto en pedazos el fémur.
33:27A ver, ¿dónde está el ortopedista?
33:29Buscadlo.
33:29Doctor, calme, sí.
33:30Estoy bien.
33:33No pasa nada.
33:34Sí que te pareces a Ilul.
33:37Cuéntame.
33:39Tiene múltiples heridas de bala.
33:44Lo peor, la pierna.
33:46Es la prometida de Turán.
33:49Oh, qué maleducado.
33:52También tengo nombre.
33:54Soy Neger.
33:57¿Acaso le llamo yo el prometido de Ilul?
34:01Ahora entiendo lo de que se parece a Ilul.
34:12La bala está profunda.
34:14Bastante.
34:15Lo veremos con detalle.
34:16Hagámosle la radiografía.
34:18De acuerdo.
34:19Vamos, chicos.
34:19Vamos, chicos.
34:19No te acuerdas de mí.
34:46Nos vemos esta mañana.
34:52Claro.
34:53El otro novio.
34:55¿Novio?
34:57¿Cómo que novio?
34:59Sí, me voy a casar.
35:03Pero, ¿qué estás diciendo?
35:05No sabía ni que tenías novia.
35:10Sí, la tengo.
35:12Tengo que irme.
35:13Luego nos vemos.
35:14Sí.
35:14Claro, sin problema.
35:16Estaré por aquí.
35:18Sultán tiene una reunión con Suleiman.
35:20Espero que trabajemos juntos.
35:22¿En serio?
35:23¿Qué especialidad?
35:24En cirugía plástica.
35:27Genial.
35:27Pues te felicito por adelantado, por ambas cosas.
35:32Luego nos vemos.
35:32Hasta luego.
35:37Me había olvidado de ti y lo siento.
35:40Es que vamos de aquí para allá sin parar.
35:42Bueno, vamos.
35:48Suleiman aún estará esperando.
35:50Sultán.
36:01Llegamos tarde.
36:06Voy a ir al baño primero.
36:07Vale, te veo en su despacho.
36:09Vale.
36:14¿Hay alguien?
36:20¿Hay alguien?
36:26¿Hay alguien aquí?
36:34Vale.
36:35No hay nadie en este baño de mierda.
36:42No.
36:43Vale.
36:45No seas tonto, Sultán.
36:48Vamos, tonto.
36:49¡Vamos, vamos!
36:55¡Mierda!
36:59Le has dado mil vueltas a este plan.
37:01¿Quién es Selim?
37:02¿Quién es?
37:04No lo permitas.
37:06Ni a Selim.
37:07Ni a él, ni a ella.
37:09Nadie se entrometerá en tus planes.
37:10¿Lo entiendes?
37:15Muy bien.
37:17Recuerda por qué has venido.
37:19Recuerda lo que te han hecho.
37:27¿Quién te lo hizo?
37:29Acuérdate.
37:47Selim, no he entendido nada porque no es listo.
37:51Vale, no hay problema.
37:52Todo bajo control.
38:00Otra vez.
38:07Hola, soy Sultán.
38:09Encantado de conocerte.
38:10Eso es.
38:22Eso es.
38:32Necesito una unidad de sangre más.
38:35Que preparen el quirófano dos inmediatamente.
38:37Debería preocuparme.
38:42¿Qué quiere que le diga?
38:43Le dijeron que esperara a que llegaran los refuerzos.
38:46Y se quedó sola rodeada de muchos hombres.
38:48Es una mujer muy fuerte.
38:51No se preocupe.
38:52No hay nada de qué preocuparse.
38:54Confía en mí, ¿vale?
38:55Fui la primera en llegar al lugar.
38:57Oí un disparo.
38:58Y decidí entrar.
39:00¿Qué más podía haber hecho?
39:04¿Nagir?
39:05Llegó el apoyo moral.
39:11¿Estás bien?
39:13Estoy bien.
39:16¿Por qué no obedeciste?
39:19Turán, ahora no.
39:21Déjelo estar, doctor.
39:23Siempre es así.
39:24Es como mi padre, bronca tras bronca.
39:27Se acabó, lo sabes, ¿no?
39:29No trabajarás más en la policía.
39:31Turán.
39:32¿Pero qué estás diciendo?
39:34Vale, vale.
39:35Tranquila, no haga esfuerzos.
39:37De esto ni hablar.
39:38Cálmese, por favor.
39:39No haga esfuerzos.
39:44Aliasaf.
39:45Tienes que irte.
39:45Aliasaf, ¿qué pasa?
39:46Acompaña al caballero.
39:47¿Le pasa algo mal?
39:48Tranquila, Turán.
39:49Haré lo que esté en mi mano.
39:50Confía en mí, Turán.
39:51Le colocaré un drenaje torácico.
39:53Rápido.
39:54Bisturí.
40:03Sal de aquí, Turán.
40:04Vamos, Turán.
40:06Sal de aquí.
40:09Ilul.
40:10Ayúdame con ella, por favor.
40:17Ali.
40:19Sálvala.
40:19Te he dicho que confíes en mí.
40:21Vete ya de aquí.
40:22Sálvala, haz lo que sea.
40:23Sálvala, por favor.
40:32Dila, sé que estás muy ocupada, pero...
40:35Necesito que me llames.
40:36Llámame, preciosa.
40:37Es muy importante.
40:49Vamos, vaya.
40:51Hola, cariño.
40:55¿Me puedes decir qué he hecho ahora?
40:57No has hecho nada.
40:59Aparte de ir piropeando a las mujeres.
41:02No eres un angelito de ojos azules.
41:04Pero nada aparte de eso.
41:07¿Piropeando a las mujeres?
41:10Te he oído, Outh.
41:12¿Quién era esa mujer?
41:14¿Por qué la has dicho preciosa?
41:20Es una amiga.
41:23Amiga.
41:23Se llama Dila.
41:25Nos va a ayudar a organizar la boda de Adiasaf.
41:27Es organizadora de eventos.
41:30¿Contenta?
41:31¿Y no había otra organizadora?
41:33¿Por qué te está ayudando?
41:34Vale.
41:37Vale.
41:39Me rindo.
41:41Me he equivocado.
41:42Lo siento mucho.
41:43No sé de esas cosas.
41:45¿Vale?
41:46Ah, vale.
41:50Vale.
41:51Bien.
41:52Las mujeres tenéis la habilidad de escucharlo todo en todo momento, ¿verdad?
41:59Es tremendamente admirable.
42:01¿A qué viene eso ahora?
42:07Hoy estaba hablando con Aliasaf por teléfono.
42:09Por los preparativos de la boda.
42:14Y Nasli no soy yo.
42:18Outh, esa mujer es peligrosa.
42:20Me da miedo que haga algo que lo arruine todo.
42:35Sí, lo es.
42:40Mucho más de lo que te imaginas.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada