- hace 2 días
Descripción
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
Categoría
📺
TVTranscripción
00:06¡Sube, sube!
00:08Mis pulmones están destruidos por tanto romanticismo.
00:11Por favor, ¿fue tan malo?
00:12¿El recuerdo de nuestra primera noche se te quedó en los pulmones?
00:15Mira tu memoria.
00:21¿Quién es a estas horas?
00:23Denise, no puedo localizarte. ¿Puedes llamarme?
00:27Necesito hablar con Igit, pero ¿cómo?
00:30Bueno, Tuna.
00:34¿Qué pasa, Susu?
00:47Tú también estás aquí, ¿verdad?
00:51¿Qué pasa, muchachos?
00:52Creo que está borracha.
00:54Bueno, un poco borracha.
00:56¡Dios se va a caer! ¿Qué haces? ¿Qué pasa? Estás golpeando la puerta.
00:59Un momento, Susu.
01:00Espera, no vengas conmigo. Ve allí al lado de tu novio.
01:04¡Vamos! Quédate ahí.
01:07A ver, déjenme verlos a los dos.
01:13Se ven muy bien juntos.
01:14¡Qué hermosa pareja!
01:18Mira, me emociona. ¿Lo ves?
01:23Pero en esta foto falta algo.
01:36Vengan, vengan, vengan.
01:40Escuchen.
01:41¿Quieren que les diga algo?
01:45¿Qué pasa?
01:46Quierense.
01:47Siempre mucho.
01:48Pase lo que pase.
01:50Amor y respeto.
01:53¿Saben por qué?
01:56Porque la vida es demasiado corta.
01:58Los pájaros también vuelan.
02:00¿Quieres que te diga algo?
02:02Cuando se emborracha le sale el sabio del barrio.
02:05Déjame ver.
02:07¿Qué pasa?
02:08Contrólate.
02:09¿Qué estás haciendo?
02:10¿Qué pasa?
02:10¿Por qué me tratas como a una niña, Susu?
02:12¿Por qué te estás comportando como a una?
02:14¿Cómo quieres que te trate?
02:25¿Qué pasó?
02:27¿Te vas?
02:28¿Por qué crees que me voy?
02:30¡Ay, se puso triste!
02:32¡Ay, qué pena!
02:34Pobre chico.
02:35¿Estás triste?
02:37¿Qué pasó?
02:38¿Lo separé?
02:39¿Interrumpí?
02:40Interrumpí su momento.
02:41No, mujer.
02:42Bueno, entonces está bien.
02:44Nos vemos.
02:47¡Adiós!
02:53Un momento, ¿qué iba a decir?
02:55¡Ah, sí! ¡Que siga la fiesta, Susu! ¡Vamos, que siga la fiesta!
03:01¡No! ¡Entres con los zapatos puestos!
03:05Un momento
03:08Un momento
03:12¿Qué es eso? ¿Qué haces? ¡Los vecinos van a venir!
03:23¡No lo bajes!
03:25¡Sí, lo voy a bajar!
03:26¿Por qué intentas hacerme enojar, Susu?
03:33Por favor
03:38Lo siento, ¿por qué estás tan feliz? ¿No deberías estar molesta?
03:41¡No! ¡No tengo por qué enojarme! ¡Soy ligera como un pájaro! ¡El peso de una gran mentira se ha ido
03:48de encima! ¿Entiendes? ¡Ya no tengo que arrepentirme! ¡Vamos, Susu! ¡Quítate eso! ¡Vas a sudar!
03:55¡Exacto! ¡Eso es! ¡Eso es! ¡Eso es!
04:07¿Qué es Higuit?
04:36por él?
04:38Claro, entiendo lo que dices.
04:41Entonces, ¡a bailar!
05:13Voy a hacer una llamada y vuelvo.
05:15¿Ah, y es Duna?
05:16Ya llegué a casa, amor.
05:17No te preocupes, eso diría él, ¿verdad?
05:30Hola, Higuit.
05:31Dennis, no pude localizarte en todo el día.
05:33¿Dónde estabas?
05:34Bueno, estuve ocupada.
05:36Supongo que debe ser algo importante para que llames a esta hora.
05:39No pudimos terminar nuestra conversación en la oficina hoy porque Dennis nos interrumpió.
05:45Me hubiera gustado que me avisaras antes de irte.
05:47Tenía muchas cosas que hacer.
05:49Perdón, me fui rápido.
05:51¿Por qué no llamaste?
05:53Porque estaba con Duna.
05:56¿Denis?
05:57Hola, ¿estás ahí?
05:58Sí, estoy aquí.
06:00Lo sé, tenemos que hablar.
06:03Pero parece que no quieres.
06:06Quiero, quiero, quiero, pero si pudiera hablar.
06:11Eso es exactamente lo que quería oír.
06:14No creo que quieras oír esto.
06:17Estoy en una cena ahora mismo.
06:21Perdón, ¿podremos hablar más tarde?
06:23De acuerdo, disfruta tu cena.
06:27Esperaré tu llamada.
06:29Claro.
06:37Me odio por no haber podido decírselo.
06:40Otra vez estoy atrapada entre dos aguas.
07:01Susu.
07:04¿Qué pasó, Susu?
07:06¿Discutiste con Tuna?
07:17Susu, ¿qué pasó?
07:20Nada, no discutimos, solo trabajo.
07:23No sé, me siento estresada.
07:24Vamos, ojalá el trabajo fuera nuestro único problema, Susu.
07:29No importa.
07:29Ahora tenemos un problema mucho mayor.
07:32Ya no tenemos que mentirle a Igit.
07:35Ah, no.
07:36No lo haremos.
07:38Bueno, en realidad tal vez debería mentir un poco.
07:41Bien, lo había olvidado, pero no importa.
07:43También deberías decírselo.
07:44Díselo y sé libre.
07:49Debería decírselo.
07:50Quiero decir, debería decírselo, ¿no?
07:53Yo también quiero decirlo.
07:55Al final, todo es un malentendido.
07:57No soy culpable.
07:59¿Soy culpable?
07:59No, quiero decir, puedo decirlo, ¿verdad?
08:01¿De qué estás hablando, Susu?
08:04¿De qué hablas?
08:05Me estoy refiriendo a decirle a Igit que tú eres Dennis Aslan.
08:11¿Hasta qué?
08:12No importa.
08:14Vamos, Susu.
08:15Ya terminamos.
08:16Falta muy poco.
08:18No importa.
08:18Relájate.
08:20Vamos, bailemos.
08:23No quiero.
08:25No quiero.
08:26No quiero.
08:33Susu, un consejo de mi parte para ti.
08:38¿Sabes qué resuelve tu confusión?
08:41La verdad.
08:44¿Cuál es la verdad?
08:47Igit te quiere.
08:51La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
09:09Me tienen presionado.
09:11Por favor, un poco de paz.
09:14Ay, estamos muy atrasados con el programa.
09:16Dennis, ¿quién le hizo el penado a esta chica?
09:20Parece un hobbit de Anatolia.
09:22Esto no está bien.
09:22Vamos, más rápido.
09:25Sí, sí, sí.
09:28Este capecho, barder, ¿por qué se enciende?
09:31Chemal.
09:34Traigamos a Tuna aquí.
09:36Será un rodaje más profundo.
09:38Ah, si lo mueve a ese lado no tendrá luz, señor Gassi.
09:41Estoy tratando de resaltar el lado en sombra de Tuna.
09:44La luz es mi problema.
09:46Pero técnicamente no necesitamos un poco de luz para la sombra, señor.
09:49Ah, Chemal, haremos una sesión de moda.
09:52No estamos en las olimpiadas de filosofía.
09:54¿Qué vas a hacer?
09:55Dame eso.
09:56¡Achú!
09:59Sí, ¿cuánto falta?
10:01Apurémonos, querida Boquette.
10:02Bueno, casi terminamos.
10:03Solo unos retoques más.
10:05Ahora el señor Gassi tomará las fotos.
10:06Necesará la entrevista y yo me encargo de la grabación de vos.
10:09¿De acuerdo?
10:09Ya es suficiente con los retoques.
10:11¿Sí?
10:12Está bien.
10:13Claro.
10:13Gracias.
10:14Vamos, chicos.
10:14Estoy esperando.
10:16Por favor, de acuerdo.
10:18Lo siento.
10:23Antuna, te lo pido por favor.
10:25Un poco de seriedad.
10:26Bueno, ¿qué hay de malo?
10:28¿Viniste con un té?
10:29¿En serio?
10:29Soy un escritor artesanal.
10:31No, eso no está bien.
10:32Mira, lo que el escritor quiere decir es esto.
10:34Pon dos dedos aquí, mete un poco el dedo en la boca, así, y mira a lo lejos.
10:40Eso es así.
10:43¿No vendrá Nese?
10:45No lo sé.
10:46Bueno, Nese fue a una reunión en el tercer piso cuando veníamos hacia aquí.
10:50No sé si llegará a tiempo.
10:52Esta reunión durará tres horas.
10:54Esta sesión no terminará hoy.
10:56Entonces, ¿quién hará la entrepista?
10:59Bien, equipo.
11:00Buena suerte.
11:04Bienvenido, Lid.
11:07Gracias.
11:09Como Nesh tiene una reunión importante y la entrevista debe hacerse de inmediato, la haré yo.
11:19Buena suerte, amigo.
11:23Listo.
11:24Puedes hacer lo que quieras.
11:28¡Genial!
11:31¡Sí!
11:33Todo el día, el triángulo Tuna y Gid de Nese.
11:36¿Podría ser más estresante?
11:40¡Sí!
11:52Según tengo entendido, es la décima edición del libro.
11:56Todo va muy bien.
11:57¿A qué crees que se debe el éxito?
11:59Bueno, intento escribir con personajes fuertes basados en hechos reales y sentimientos reales tanto como puedo.
12:09La mayoría de tus fans son mujeres.
12:12¿Cuál es el secreto de ese interés?
12:13Creo que las mujeres se sienten más cercanas a las cosas que escribo.
12:18También podemos decir esto.
12:19A veces los hombres son fanfarrones.
12:21Claro, también tenemos lectores hombres.
12:24No quiero ofenderlos.
12:26Digamos que muchos hombres no muestran sus sentimientos, pensamientos ni debilidades, ¿verdad?
12:32Incluso huyen cuando alguien se acerca y ve al niño que llevan dentro.
12:36Pues los personajes que escribo hacen exactamente lo contrario.
12:41Escribo sobre hombres con debilidades.
12:45¿Cuáles son tus debilidades?
12:47No qué, quién.
12:49Ella ya debería saberlo, pero no escribas eso ahora.
13:00Lo aprendí a una edad muy temprana.
13:03Solo puedes enfrentar algunas cosas cuando enfrentas tu debilidad.
13:07No huyendo.
13:09¿Tienes alguna herida del pasado que evitas tocar?
13:12Sí.
13:13Claro que las tengo.
13:15Por ejemplo, siempre me pregunto algo.
13:18¿Por qué tú me haces esta entrevista cuando hay tanta gente trabajando en esta revista?
13:23Eso tampoco lo escribiré.
13:25No me gusta, pero tengo que hacerlo.
13:28Y ya sabes.
13:30Por favor, que alguien detenga esta maldita guerra antes de que empiece.
13:33Para eso estoy aquí.
13:35Soy como una especie de mensajero de tus lectores.
13:39Déjame presionarte un poco por ellos.
13:41Tuna, este perfil de hombre herido que muestra tu debilidad es un juego, ¿verdad?
13:51Es una especie de armadura que construiste, construida con maestría, para que la gente te quiera más y también lea
14:01tus libros.
14:02Armadura.
14:02Sí, quizás sea así.
14:05¿Acaso no necesitamos todos una armadura para vivir?
14:08Por ejemplo, tú.
14:10Ese carisma de jefe, ¿no?
14:12Un jefe que tiene ciertos códigos.
14:14Trajes, zapatos, camisa, también el peinado.
14:17Todo forma parte de un conjunto, ¿verdad?
14:20Estoy seguro de que ese conjunto te ayudó a avanzar en la vida.
14:24¿Estoy en lo cierto?
14:27Bien, bien.
14:28Ahora que hablamos de trajes y demás, ¿por qué no preguntamos un poco sobre moda?
14:35Asistente, mantente al margen.
14:37Pero quiero decir, al final es una revista de moda.
14:41¿A quién va a leer todo esto?
14:42¿A quién le importa?
14:47Tuna, si te molesta, dilo.
14:50¿De acuerdo, Dennis?
14:53Veo que la persona por la que dices sentir debilidad te ha afectado mucho.
14:57¿Ha afectado?
14:59Me hizo volver a creer en los milagros, amigo mío.
15:03Entonces, milagros.
15:05¿Siempre lo imposible termina así?
15:08¿Inpo qué?
15:09Deletrea esa palabra, por favor.
15:11No existe en mi vocabulario.
15:15No hay vergüenza en no saber.
15:18La vergüenza está en no querer aprender.
15:22Tal vez alguien pueda enseñarte.
15:24Si hay un juego, me parece bien.
15:27Pero si juego, juego hasta el final.
15:30Mira, yo no juego.
15:32Yo gano.
15:33Pero mis héroes siempre lanzan una curva en el último momento.
15:36Y ahí se queda.
15:37¿De acuerdo?
15:38¿De acuerdo?
15:39¿De acuerdo?
15:44Dios, sálvame.
15:56Es su día de suerte, chicos.
16:08Hola, ¿vas hacia Beikos?
16:10Vamos, sube.
16:12Muchas gracias.
16:13Siéntate adelante.
16:14Yo me paso atrás.
16:15No es apropiado.
16:17¿Estaría bien si nos sentamos atrás?
16:19Claro, como prefieran.
16:22Gracias.
16:30Muchas gracias.
16:31No permitió que nos separaran.
16:34¿Qué haría yo sin ti?
16:38Supongo que están en su luna de miel.
16:41Podríamos decir que sí.
16:42Sí, ya pasó una semana.
16:44No exactamente.
16:46Ocho días y seis horas.
16:48Ah, ya veo.
16:51Claro, al principio es así.
16:52Solo piensas en la persona que amas.
16:54No puedes estar sin él ni un minuto.
16:57Siempre lo recuerdas en poemas y canciones, de día y de noche, luego.
17:02Luego ya sabemos qué pasa.
17:07Entonces, ¿qué pasa después?
17:09Bueno, después el amor crece con el tiempo.
17:11Se vuelve un amor muy grande.
17:13Piénsalo así.
17:13Las plantas se ponen verdes con el tiempo, ¿verdad?
17:16Lo mismo pasa.
17:17El amor y el cariño también crecen con el tiempo, ¿verdad?
17:23Pobres chicos.
17:24Son tan ingenuos.
17:25Tan inmaduros.
17:26No saben cómo es el mundo.
17:28No, no es así como pasa.
17:29Déjenme decirles lo que ocurre después.
17:32Con el tiempo la verdad empieza a mostrarse.
17:36Como las luces de la ciudad que se ven, hermosas por la noche.
17:41Durante el día solo ves el concreto, frío, sin vida, deprimente.
17:45Igual, igual que el rostro de la persona que amas.
17:50Tan despiadado.
17:52Eh, nos conocemos desde hace tiempo.
17:55¿Eso crees?
17:57Se conocen, pero en realidad no se conocen.
17:59Parece decepcionada del amor.
18:04¿Amor?
18:05No existe algo llamado amor, cariño.
18:08El amor es solo un sueño.
18:10Un cuento.
18:11Una ilusión.
18:13Todo es mentira.
18:14Y recuerda algo.
18:16Por mucho que se quieran, algún día terminará.
18:20No quedará nada.
18:22Primero empezarán a mentirse.
18:24Luego descubres que la persona que amabas en realidad nunca te amó.
18:28No te amó ni un poco.
18:30Solo corrías detrás de una gran mentira.
18:33Podría detenerse por aquí.
18:34Gracias.
18:50Muchas gracias.
18:57Claro que la verdad duele.
19:00Tontos.
19:04Está loca.
19:06Por Dios.
19:08No importa, Irem.
19:09No importa.
19:10Lo mejor es estar sola.
19:16Eso es.
19:18Así es.
19:19Así es.
19:28Chimal, también actualizamos nuestra cuenta de redes sociales.
19:32Claro.
19:33Buquet, sigo esperando la respuesta al correo que te envié.
19:37Chicos, tenemos que imprimir una revista.
19:39Vamos, un poco más rápido.
19:41Vamos, vamos, vamos.
19:42Vamos.
19:55Vamos, vamos.
19:55Chips.
19:55Chips.
19:55Chips.
20:22¿Qué es ese sonido?
20:28Una mujer desconocida se está acercando.
21:15Hola, ¿buscaba a la señora Sena?
21:17Es mi madre.
21:21Mi querida y hermosa Eka.
21:27Bienvenida.
21:31Asena, ¿cómo está?
21:34Estoy bien, cariño.
21:36Ven, déjame presentarte.
21:37De acuerdo.
21:41Hola.
21:44¿Y Giggs?
21:51Querida Giggs, ella es Eka, hija del señor Haldun, dueña de los almacenes Lema.
21:56Mucho gusto.
21:57El gusto es mío.
21:58Por favor.
22:03El señor Haldun es un viejo amigo mío.
22:06Lo aprecio mucho.
22:08Eka quiere trabajar contigo.
22:10¿Qué lo diría?
22:12Ah, ¿sí?
22:14Sí, encontraremos un puesto adecuado, ¿por qué no?
22:17¿Cuál es tu formación?
22:18Estudié Dirección Artística en Londres, luego hice una maestría de moda en Milán.
22:23Muy bien.
22:25Felicitaciones.
22:53Pero dime, con una educación así, ¿por qué quieres trabajar en una revista?
22:58Digo, en lugar de trabajar con tu padre.
23:00Giggs, estoy obsesionada con la moda.
23:03La moda no se aprende en los libros, por eso es que quiero empezar desde abajo.
23:08Es una chica muy inteligente, muy inteligente.
23:11Ordina, estoy entendiendo su mente.
23:12Me hacerme.
23:16Ah, ¿verdad?
23:30Empecé.
23:33Ya estás una chica muy inteligente.
23:35No, te sientes bien,uri.
23:38Pshhh.
23:51Seré sincero contigo Aya
23:54Realmente me encantaría tener a alguien tan preparada e inteligente en mi equipo
23:59Pero la situación económica de la revista no nos permite pagar a un nuevo empleado
24:04Así que es complicado
24:05El dinero no es importante para mí
24:08La experiencia es lo que me importa
24:11¡Mira, Iguit!
24:17¿Todo salió perfecto otra vez?
24:19¿Qué más necesitas pensar?
24:24Entonces, bienvenida a Go Flamingo
24:27Estoy feliz
24:29Gracias
24:29Muchas gracias, no los decepcionaré
24:32Estoy segura de esa hermosa
24:34A partir de ahora serás la nueva pasante
24:38Creo que Asena estará de acuerdo en que tienes la experiencia para elegir el departamento
24:42Así que, ¿qué departamento prefieres?
24:45Para ti, tenemos una amplia selección
24:47Tenemos entrevistas, contenido, editorial o si te interesa la fotografía, el estudio de moda
24:57Escribir y poder leer
25:01Me gustaría empezar en contenido
25:04¿Contenido?
25:09Bien
25:11Te presentaré a nuestro editor de contenido
25:14Su nombre es Tuna, desde ahora será su pasante
25:17Perfecto
25:18Conozcámonos entonces
25:23¿Michael?
25:24Tengo que reiniciar cada vez estoy escribiendo
25:26No sé, estás transcribiendo lo que dije antes, Michael
25:28Pero lo que te diré ahora es más importante
25:31Escúchame, habla un ser humano
25:33Un ser humano te está escuchando
25:34Durante la entrevista parecías un poco inquieta, nerviosa
25:39Dime qué es lo que te pasa
25:43¿Qué?
25:44Digo que algo te pasaba
25:46¿Qué podría pasarme?
25:48Nada importante
25:49Solo vi a una celebridad
25:51Cuando veo a alguien famoso
25:54Me pongo de esta manera, así
25:58Hablo en serio
25:59Y yo soy la asistente, mucho gusto
26:08Editor
26:11Permíteme presentarte a tu nueva asistente
26:16Entonces, ya no soy necesaria
26:18¿Alguien quiere té?
26:23¿Qué quiere decir con asistente?
26:25Hola, soy Aika
26:29En realidad es pasante
26:31Es de la nueva generación editorial
26:34Espera, espera un momento
26:35Llevo años trabajando aquí
26:37Y nunca he tenido un pasante
26:39Prefiero hacer mi trabajo
26:40Por mi cuenta
26:41Porque ahora...
26:45Siempre hay una primera vez
26:47Además, eres un escritor famoso
26:50No queremos que tu trabajo
26:52Ni el nuestro se reciente
26:53Es muy amable, pero...
26:54Me alegra ver que se llevan bien
26:56Buena suerte
27:02¿Eres escritor?
27:03A veces
27:05Ah, perdón
27:10Que te mejores
27:15Gracias
27:16Es solo una pequeña herida
27:18Bien, entonces
27:20Toma una silla
27:33Sí, la pizza de postre es más dulce que las otras
27:37Aquí tienes
27:37Disfruten
27:38¿Dulce?
27:40Pensé que sería picante
27:41Normalmente no es dulce
27:43No entendí bien
27:44No entendí bien
27:47Se mal
27:48¿Me dijo algo?
27:55Vamos
27:59Vamos chicos
28:00Comenla antes de que se enfríe
28:02Terminemos con la pizza
28:03Antes de que llegue la señora Sena
28:09Hermano
28:10Hermano
28:10Mi azúcar en sangre bajó mucho
28:18Me gusta
28:19La masa gruesa
28:28Voy a decir algo
28:30Llamamos a la municipalidad
28:32O abrimos un pozo aquí
28:33No puedo vivir con él
28:43Voy a decir algo
28:45A la señorita princesa
28:46¿No le gustó la pizza?
28:48¿Por qué no come?
28:51Vamos
28:51Es una pasante
28:52Sé lo que significa ser pasante
28:54Lo viví
28:55Tal vez tenga alergia
28:56O algo así
28:56O está a dieta
28:57No sé qué tipo de dieta es
28:58Pero seguro termina mal
28:59Además
29:00Se volvió la pasante de Túnez
29:02Mira
29:04Te digo que se volvió su pasante
29:06Mira
29:06Yo lo entiendo
29:07¿Sí?
29:07Hay algo raro
29:08Mira a Túnez
29:09De una manera extraña
29:11Sus ojos frían
29:12Cuando la mira
29:13Yo lo entiendo
29:15Puede que le brillen los ojos
29:16Tal vez está emocionada
29:18Por el primer día de trabajo
29:19Puede pasar
29:19Bueno
29:20Depende de ti
29:21Querida Denise
29:22Luego llorarás
29:23Diciendo que Buket
29:24Te lo advirtió
29:25En fin
29:26Buen provecho
29:27A mí ya se me fue el apetito
29:32Tuna
29:33¿Puedes ayudarme?
29:34Quiero mostrarte algo
29:37¿Cómo se abre esto?
29:39Déjame mostrarte ahora mismo
29:41Mira
29:42Con el pie izquierdo
29:58Oh la la
30:00Mis queridos flamencos amantes de la pizza
30:03Vamos a hacer momentos de celebrar
30:06Enviamos nuestra revista imprenta en el último minuto
30:18Estábamos desolados
30:20Nuestras esperanzas estaban por el suelo
30:22Pero llegó un viento y nos levantó
30:25No lo olviden
30:27El momento más oscuro siempre es el más cercano al amanecer
30:32¿Verdad?
30:39El resultado de mañana no tiene importancia
30:42El número de ventas no importa
30:44Ya los felicito ahora
30:45Porque lo importante no es ganar
30:47Es trabajar
30:48Y ustedes lo han hecho
30:55Merci Bukov, merci Bukov
30:57Ahora
31:00Abrácense
31:01Abrácense
31:02Bésense
31:04Vuela la victoria
31:05Y
31:07Anímense
31:08Con mucho gusto
31:09Sube la música
31:11Ringo, Ringo
31:12Vamos Flamingo
31:14Vamos Flamingo
31:20Ringo, Ringo, vamos Flamingo
32:01Al que apunto, le doy, y al que golpeo, lo derribo
32:05Muy bien, felicidades
32:07Está muerto
32:17Bien hecho
32:22No, vamos, corre
32:23Corre, corre, corre
32:24Vendrá hacia nosotros, corre
32:26Bueno, supongo que sí
32:30No le da tanto cuando se muera, te lo juro
32:40¿Dónde está mi madre?
32:45Llévalo sin respirar, sin respirar
33:02¿Qué tal tu día, Michael?
33:04¿Cómo crees? Estoy agotada, totalmente destruido
33:07No exageres, Michael, nosotros también somos humanos
33:09No exagero, tuvimos demasiado trabajo
33:11La revista se terminó, trabajamos muchísimo
33:13¿Cómo no estar cansada?
33:14Bueno, todavía eres joven, en el futuro vas a extrañar estos días
33:17Si ese futuro está tan lejos, prefiero detenerme y ahora descansar
33:21Necesito dormir, dormir 12 horas seguidas
33:23Dormir sin parar
33:24Ojalá hubiera traído el pijama para no perder ni 5 minutos
33:28Te diré algo, en la vida hay cosas posibles, ¿de acuerdo?
33:32Desea lo imposible, pero sea realista
33:34Olvida frases como eres la mejor, porque podrías pedir el día libre y podríamos irnos
33:40Espera, ¿no pasaste tus vacaciones en el bosque?
33:43Puede sonar gracioso, pero no
33:47Espera
33:49¿A dónde vamos?
33:51En resumen, nos vamos, vamos
34:06¿Dónde estamos ahora?
34:07¿Entramos en secreto?
34:08¿Qué estamos haciendo?
34:10Cálmate, Michael, no hay nada ilegal
34:25¿Por qué estamos aquí?
34:28Para hacer realidad tu sueño
34:30¿Mi sueño?
34:32Sí
34:57¿Qué?
34:59¿Qué es todo esto?
35:00No entramos aquí, a escondidas
35:03¿Qué haces?
35:04¿Quieres que terminemos en la cárcel?
35:06Me vas a hacer gritar
35:07¿Quieres que nos arresten?
35:09Canta tu canción
35:10Claro
35:11Tendré otro trauma, ¿verdad?
35:14¿No estás feliz?
35:16No se trata de eso
35:17Nos trajiste aquí a escondidas
35:19¿Qué hiciste?
35:19¿Pagaste algo?
35:20Dímelo
35:21El dueño de este lugar
35:23Tiene una revista y...
35:26Acepté darle una entrevista
35:28¿Solo eso?
35:29Y desnudo
35:29¿Qué dijiste?
35:30Vamos, Michael, mira
35:37Yo me voy
35:39Déjate llevar
35:43Dame tu bolso
35:44Amigo, ¿no?
36:12Democal de este lugar
36:36¡Gracias!
37:02¡Gracias!
37:42¡Gracias!
37:44Deli gözlerin gelir aklıma
37:53Gülüşün, öpüşün, iç çekişin gelir
38:02Seni kimler aldı, kimler öpüyor seni
38:12Dudağında, dilinde, ellerin izi var
38:20Seni kimler aldı, kimler öpüyor seni
38:29Dudağında, dilinde, ellerin izi var
38:53Hay gente, hay alguien
38:58Ismael, las luces
39:02Gracias
39:03Estas personas no son cualquier persona
39:06Son profesores de música del conservatorio
39:15Felicidades muchacha
39:17Gracias señora
39:18Tu voz es muy hermosa
39:20Claro que no está entrenada
39:21Señora puedo abrazarla, gracias
39:23Ay, ay, gracias
39:28Muchas gracias señora, de verdad
39:29Esperamos sus libros firmados, señor Sombra
39:32Claro señora, por supuesto
39:34Les causamos molestias, pero aún así se lo agradecemos
39:37Gracias señor, muchas gracias
39:41Siempre son tan honestos, ¿verdad?
39:48Sí
39:56¿Estás feliz?
39:58¿Estás feliz?
39:59Bien
40:04Vamos, sujeta esto
40:12Gracias
40:16De nada
40:18¿Que tengo qué?
40:19No sé si es pueblo de estrellas o luz de estrellas
40:21Esa parte no la conozco
40:22Como estoy feliz ahora, ¿puedo disfrutar un poco este momento?
40:26Solo un poco
40:26No te burles de mí por unos pasos
40:28Lo siento, pero no soy el único que quedó destrozado
40:31Los profesores quedaron igual
40:32Los profesores no se rompen
40:34Mira, te diré algo
40:35Muchas voces pasaron por aquí
40:37No hagas eso
40:38Ay, si aprobaran
40:39La voz de cada persona sale de su boca
40:42Entonces, ¿de dónde salió la mía?
40:44¿Quieres que lo diga?
40:47De aquí
40:54Creo que te da vergüenza
40:55Me da vergüenza
40:58¿Puedes mirarme?
41:01Mírame
41:01Michael
41:04No te avergüences
41:07Algunas mañanas de primavera
41:08Hay rocío sobre una hoja como esto
41:10No sabes cómo llegó ese rocío allí
41:12Aunque observas la hoja toda la mañana
41:15Pero al final el rocío está ahí, ¿está bien?
41:18Mientras cantas
41:19Miro mi corazón desde afuera
41:20Para ver si cae ese rocío allí
41:22Te escucho cantar
41:23La canción termina
41:24Y veo que el rocío está ahí
41:27Pero ya vi todo ese proceso
41:28¿Lo entiendes?
41:29En realidad
41:30Me haces perder el tiempo
41:36Hablas tan dulce para hacerme feliz
41:39Actúas muy bien
41:41Conservatorio
41:41Teatro
41:42También deberías ir ahí
41:46Los productores que escuchen esto
41:48Nos llamarán, ¿verdad?
41:49Contesta el teléfono
41:55¿Quién llama?
42:01Contesta
42:03Vamos
42:04No, está bien
42:05Contesta, no hay problema
42:07Responderé
42:08Claro
42:15Hola, Aygit
42:17¿Cómo estás, Denis?
42:19Bien
42:19Tengo una sorpresa para ti
42:21Te había dicho que haría algo
42:25Lo logré
42:26Vamos a chile
42:30¿Chile?
42:31¿Qué chile?
42:32Sí, exacto
42:33Tú y yo
42:34¿Para qué?
42:38Eh
42:40Trabajo
42:41Asistiremos juntos a un cóctel importante
42:44También debemos reunir varias cosas
42:47¿Verdad, asistente?
42:48¿Trabajo?
42:49Trabajo
42:50Trabajo
42:51Asistente
42:51Sí, trabajo
42:52La gente
42:54Trabaja duro
42:56Y nosotros también
42:57Nosotros también vamos a hacer lo que nos corresponde
43:00¿Qué pasa?
43:01¿Acaso tal vez te estás desanimando?
43:04No
43:04¿Por qué me desanimaría?
43:06Yo no soy así
43:07Soy una persona muy trabajadora
43:11Muy bien
43:13Entonces prepara tu bolso
43:15Ya hice la reserva del hotel
43:22Quiero decir
43:23Son dos o tres horas de viaje
43:25Podría ir y volver
43:26También podría regresar en autobús
43:29Podría volver de alguna forma
43:33Estaba bromeando
43:34¿Te dejaría volver sola?
43:37¿Todavía no me conoces?
43:39En fin, vamos
43:41Debes intentar descansar bien
43:43Mañana saldremos muy temprano en la mañana
44:03Trabajo
44:04Sile
44:07Pasar la noche
44:15Si es por trabajo
44:17Tienes que ir
44:18Es trabajo
44:19Así se llama
44:20Yo debería quedarme afuera de esto
44:27¿Por qué pones esa cara?
44:29¿Qué puedo hacer?
44:30No puedes negarte
44:31¿Qué se supone que diga?
44:37Tal vez podrías decir algo
44:40¿Sabes lo que pienso?
44:43Estuvimos en el mismo lugar todo el día
44:45Estuvimos juntos en la oficina
44:46Almorzamos juntos
44:48Salimos juntos por la noche
44:49Quiero decir que él sabe que estoy contigo
44:51Lo sabe, ¿verdad?
44:52¿Por qué no llamó durante el día?
44:54Llama tan tarde y lo dice cuando estoy...
44:57Contigo
45:06¿Qué es esto?
45:08Si no son celos
45:09Estoy intentando entender
45:11Tal vez no lo sabe
45:12Si no sabe que estamos juntos
45:14Entonces...
45:20¿Por qué no lo dijo antes?
45:23No podía decirlo
45:24Es algo nuevo
45:26Además, no sabía que iba a pasar algo así con Irem
45:30¿Cómo iba a saberlo?
45:32¿Hacer qué?
45:33Hablamos
45:33Y cada uno
45:36Iba a hacer lo que fuera mejor para sí mismo
45:38¿Hice lo correcto para mí?
45:40Sí lo hice
45:42No me molesta
45:43Yo pensé que ellos se iban a casar
45:45¿Cómo iba a saber que algo así pasaría?
45:48¿Se lo...
45:49Tendría que haber dicho?
45:51Un momento
45:52Entonces, este es un gran malentendido
45:55¿Tú querías hacer lo correcto y ellos terminaron?
46:06¿Eso fue hacer lo correcto?
46:08¿Dónde estoy ahora?
46:10Este es el lugar correcto para mí
46:12Aquí
46:12Estoy aquí contigo
46:14Quiero estar contigo
46:15Estoy a tu lado ahora mismo
46:17¿Dónde estoy ahora?
46:19Aquí
46:19Quiero quedarme aquí
46:21Quiero estar contigo
46:30Entonces adelante
46:33¿Estás seguro?
46:36Confío en ti
46:37Si no podemos superar esto, entonces nada lo hará
46:43Cuando llegue se lo diré
46:44Le diré que estoy contigo
46:48Gracias
46:54Gracias a ti
46:57¿Por qué?
47:00Por las albóndigas que me vas a comprar
47:01Dios mío
47:03Estoy pensando si también deberían ser salchichas, no lo sé
47:06Bueno, eso ya es complicado
47:08Albóndigas y salchichas al mismo tiempo
47:10Las albóndigas están bien
47:11Las salchichas están bien
47:12Incluso alitas de pollo
47:13Salchichas al historyeong
47:14No
47:14No
47:15No
47:15No
47:15No
47:15No
47:15No
47:15No
47:15Gracias.
Comentarios