Cenas de Korkut Ali

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00O VENDEDOR SEM VERGONHA

00:30Está lá dentro.

01:00Não me machuque mais, por favor.

01:09Eu me entrego à polícia, o que você quiser.

01:11Mas não bate mais em mim.

01:12O VENDEDOR SEM VERGONHA

01:42Não posso ajudar.

01:44O VENDEDOR SEM VERGONHA

01:48Que tipo de animal você é?

01:53Hein? Por que você fez aquilo?

01:57Eu vou te matar! Eu vou te matar!

02:09Não faz isso. Vai matar o homem.

02:11Vamos entregar ele para a polícia.

02:18Que cabelo lindo.

02:40É tão sedoso.

02:45Eu queria que meu cabelo fosse como o seu.

02:48O seu é muito bonito.

02:52Meu cabelo?

02:53Está super maltratado.

03:02Conta para mim.

03:03O que aconteceu?

03:06De quem estava se escondendo?

03:08Eu só...

03:15Você só o quê?

03:21Só me assustei.

03:25Agora está mais calma?

03:30Que bom.

03:31Sua cabeça dói muito?

03:40Você é muito doce.

03:43Suas mãos estão maltratadas.

03:46Deveria passar um pouco de creme.

03:50Eu não tenho.

03:52Por quê? Acabou?

03:53Eu nunca tive.

03:56Tudo bem.

03:57Vamos usar o meu creme.

04:05Pronto.

04:06Me dá a sua mão.

04:07Tchau.

04:09Tchau.

04:10Tchau.

04:10Amém.

04:40Amém.

04:46Tem que espalhar assim.

04:58É gostoso, né?

05:00Fica com ele se você gostou.

05:02Claro, fica com ele.

05:04Pra mim?

05:06Claro.

05:08Não posso.

05:10Por quê?

05:12O Korkut vai ficar bravo.

05:14É que...

05:16Eu não posso pegar coisas que não são minhas.

05:19Mas...

05:20O crime é seu.

05:22Estou dando de presente.

05:24Ele não vai ficar bravo.

05:29Eu adoro você, sabia?

05:31Também adoro você.

05:38Oi tio, você já chegou.

05:42Me conta, a Ceylan é sua namorada?

05:46Já acabou a lição.

05:48Por que você não me conta se a Ceylan é sua namorada?

05:55Eu acho que você e a Ceylan formam um lindo casal.

05:59Ah, valeu. Então dá a sua benção, é?

06:02Não é isso.

06:04Você entendeu.

06:05Acho que vocês se dão bem.

06:07Tudo bem, eu entendi.

06:10Tio.

06:11Que?

06:12Como é o amor?

06:16Você ainda é muito pirralho.

06:17Não entenderia.

06:19Mas toma cuidado, tá?

06:22É uma armadilha.

06:25Eu acho que o amor é muito doce.

06:27Que nem uma maçã do amor.

06:29Até que você tem razão.

06:32É doce no começo, mas no fim não sobra nada.

06:35Ô tio, eu não diria dessa forma.

06:37E como é que diria?

06:39Que sempre fica pensando nela.

06:41Fica emocionado quando vê ela.

06:44Os homens se apaixonam por mulheres bonitas.

06:47E quando eles estão com elas, só querem ficar beijando.

06:51E o que mais, hein?

06:53Depois eles casam com elas.

06:54Mas primeiro tem que namorar.

07:00A Ceylan é muito bonita.

07:02Você devia namorar com ela.

07:06Ô, Berralho, por acaso você é adulto pra ficar me dando conselho, é?

07:09Você é adulto?

07:10É, eu já sou bem.

07:11Você é muito pertinho, né?

07:15Boa noite.

07:16Boa noite, Sr. Tolga. Uma entrevista.

07:18Sai pra lá.

07:19O senhor roubeu com a Srtaeta?

07:20E daí?

07:21E essa?

07:22É a sua nova namorada?

07:23Chega!

07:24Eu disse chega!

07:25Tava parecendo que o senhor queria alguma coisa a mais com essa moça.

07:27Só estávamos nos divertindo.

07:29E a Eda?

07:30O que ela vai falar dessas fotos?

07:32Eu já pedi pra parar com as fotos.

07:34Não acha que tá exagerando?

07:35Já chega!

07:36Não tirem mais fotos.

07:37Tá, mas tenha calma.

07:38Você continua gravando, mas que merda!

07:40Mas o que tem demais gravar?

07:42Eu tô avisando, hein, seu idiota.

07:43Calma.

07:44Cuidado, calma.

07:49Ah, pare com essas merdas de foto.

07:57Olha só.

07:59Tá, cara.

08:00Tchau.

08:02Tchau.

08:03Tchau.

08:04Tchau, tchau.

08:06Amém.

08:36Amém.

08:58Não vai.

09:00Eu sou um idiota.

09:04Não entendo a situação da minha irmã.

09:06A Amém precisa de você.

09:12Não viu como ela estava assustada?

09:16Você a acalmou.

09:32Tudo bem.

09:35Mas...

09:36Não pense em nada.

09:38Amanhã você responde.

09:40Onde está a filha?

09:50Por que não respondeu?

09:52Eu e seu pai estamos preocupados.

09:54Me dá o celular, por favor.

09:56Eu entendi.

09:58Eu entendi.

10:00Sei.

10:02A Eda deve precisar, né?

10:04Vou voltar agora.

10:06Deixa eu falar com ela.

10:08A Eda ligou para ela no caminho.

10:10Ela está passando mal.

10:12Não vai deixar a amiga sozinha.

10:14Não vai deixar a amiga sozinha.

10:16É claro.

10:18É claro.

10:20Eu prefiro que não fique na rua uma hora dessas.

10:22Eu e seu amor.

10:24Eu e seu amor.

10:26Escuta, Cassie.

10:28Por que não pediu para ela voltar para casa?

10:30Eu não quero pressionar.

10:32Ela pode ficar deprimida de novo e daí?

10:34Você disse que ela saiu de casa para ir a Ankara?

10:36O que está fazendo na casa da amiga?

10:38Eu já te expliquei.

10:39Está assim.

10:40A amiga dela ligou.

10:41Diz que estava passando muito mal.

10:42E ela quis fazer companhia.

10:43O que queria?

10:44Hã?

10:45Já aconteceu outras vezes.

10:50Anda.

10:51Vai descansar.

10:52Anda.

10:53Não fica preocupado.

10:56Eu só espero que Allah me dê paciência.

11:04Ah.

11:17Escuta.

11:19Quer dizer, onde você vai...

11:22Onde você vai dormir?

11:25Por que está tão ansiosa?

11:28Não estou ansiosa.

11:29Só quero saber.

11:31Você já esqueceu que dormimos juntos uma vez?

11:34A gente só ficou abraçado e dormimos tranquilamente.

11:38Foi uma necessidade.

11:42Você não disse aquela noite que podíamos namorar e que podíamos ficar de mãos dadas?

11:45Não foi isso que você disse?

11:47Hã?

11:48Sim.

11:49Se quisesse fazer alguma coisa, já teria feito.

11:51Oh!

11:52Como ouso dizer isso?

11:53Que bom que me lembrou aquela ocasião.

11:56Você roubou o primeiro beijo.

11:59E ainda assim confiei em você.

12:00Saia.

12:04Eu não vou sair.

12:06Korkut.

12:08Já pedi pra você sair.

12:09Tô falando sério.

12:10Fora, fora, fora.

12:11Não quero ver você aqui.

12:13Descansa.

12:16Fica aí.

12:17Fora pra aprender.

12:18Fica aí.

12:20Fica aí.

12:21Fica aí.

12:23Fica aí.

12:31Fica aí.

12:32Amém.

13:02Amém.

13:32Acho que te vejo nos meus sonhos.

14:02Amém.

14:32Amém.

15:02Amém.

15:32Amém.

16:02Amém.

16:32Amém.

17:02Amém.

17:05Amém.

17:14Bom dia.

17:17Bom dia pra você também.

17:21Não conseguiu dormir?

17:26Por que você tá aqui?

17:30Eu disse pra você dormir lá fora.

17:32Eu fiquei com frio

17:35Ah, agora tem o pretexto que sentia frio

17:39E por que não? Eu sou humano, né?

17:45Escuta, não sou insensível, sabe?

17:50É ingênua

17:51Ah!

17:53Calma, não fica brava

17:54Eu vou me trocar e eu vou sair, tá bom?

17:59Você pode fazer companhia pra minha irmãzinha?

18:03Pode deixar

18:03Não se preocupe

18:05Sei lá, está aqui, sei lá

18:18Sim, eu estou aqui, bom

18:20Ah, vem cá

Categoria

Transcrição

Comente primeiro

Recomendado