Fuerza De Mujer 55 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 55 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00Música

00:30¿Doruk?

00:33¿Qué te pasó? Aún no amanece

00:35Seiya, por favor, vean nuestro picnic

00:38Por favor, por favor, por favor

00:40Por favor, por favor

00:42Es que no te estoy entendiendo

00:44Es que estaba dormida

00:45Llegué tarde y me acabas de despertar

00:48Sí, por favor, vean nuestro picnic

00:50Por favor

00:51Cariño, un picnic, pero si me acabo de acostar

00:54¿Doruk?

00:56Doruk

00:56Nunca me vuelvas a hacer esto

00:59Me asusté, no te encontraba por ningún lado

01:02Mamá

01:06¿Seiya puede ir a nuestro picnic?

01:09Por favor, por favor

01:11Pero debe estar cansada para ir a un picnic

01:13Ella trabajó toda la noche

01:15Debe descansar ahora

01:17¿De qué picnic está hablando?

01:19Sí, Arif quiere llevar

01:21A los niños a un picnic

01:24Al aire libre para que jueguen

01:26Pero no estoy segura de que quieras acompañarnos

01:28Sí, bajar, ¿por qué no?

01:30Está bien

01:31¿Este joven me invitó?

01:33Por supuesto que iré

01:34¡Excelente!

01:36Doruk, ven a mis brazos

01:38¿A qué hora salimos?

01:43Como a las once

01:44Está bien, me avisan cuando salgamos

01:46Vendré por ti

01:48Está muy bien

01:51No se olviden de mí

01:52Vienes a avisarme, ¿no?

01:53Te llevo en mi corazón

01:55¡Qué lindo!

01:59Ya déjala, ven

02:01Ven

02:02¿Qué es lo que voy a hacer contigo?

02:04Cuidado

02:04Dime

02:04Esta espantuflazón de tu hermana

02:08Nos vemos, Eida

02:10Ya, ya, ya, ya, ya

02:19¿Qué sucede?

02:25¿Y mis brazaletes?

02:28¿Qué?

02:29¿Y mis brazaletes?

02:30¿Dónde están?

02:31En tu muñeca, ¿no?

02:32No estos, los que guardo en mi recámara

02:35¿Dónde están?

02:37¿Y yo qué sé?

02:38No los he visto, madre

02:39Tenía cuatro brazaletes

02:42¿Acaso los tomaste?

02:43¿Por qué lo haría?

02:44¿Yo para qué los necesitaría?

02:47Puede ser que Bajar los haya tomado

02:48¡Qué bien!

02:49¿Ahora le echarás la culpa a Bajar?

02:51Porque es muy pobre

02:52Y por eso los robaría, ¿verdad?

02:55Madre, no tomé tus brazaletes

02:56¿Está bien?

02:58Ni siquiera sé cuántos brazaletes tienes

03:00¡Cállate!

03:00Aquí me quedaré hasta que me los des

03:02Y no mientas

03:03Madre, ¿no te mentí?

03:14Oye, es que yo no tomé tus brazaletes

03:17Mira, yo ni siquiera sé dónde los guardas

03:20Es que los debes haber escondido en algún lugar

03:23Y no te acuerdas dónde están

03:25Mamá, créeme, por favor

03:27Por favor, madre

03:29Créeme, esta vez

03:30No te mentí, no los tomé

03:33Te digo la verdad

03:34Abre la puerta

03:39¿Qué te pasó?

04:03¿Qué te pasó?

04:06No me pasó nada

04:07Bienvenida, Yale

04:16Me alegra que vinieras

04:18Gracias, tía

04:20¿Cómo has estado?

04:21Muy bien

04:21Toma asiento

04:24¿Quieres que te sirva un poco de té?

04:27No, gracias

04:27Ya tengo que ir a trabajar

04:28Sirín

04:32Toma asiento

04:35Tenemos que hablar, por favor

04:37Escúchate, ya tengo malas noticias

04:49No eres compatible

04:51Lo lamento

04:54Yo te comenté que había pocas probabilidades

04:57Hay alguien que puede ser compatible

05:00Sirín

05:01Tú puedes salvarla

05:04A mí no me importa

05:12Claro que te importa

05:13Darás una muestra de sangre

05:15¿En serio?

05:17¿Cómo la donaré?

05:18¿Vas a obligarme?

05:22Sirín, esto es necesario

05:23Me culpas por todo y ahora me necesitas, ¿verdad?

05:27Así que no pienso hacer eso

05:28A bajar debo salvarla

05:30Pero no crees en mí, ¿no es verdad?

05:32Ayale, no sabes la última vez lo que hizo

05:34Contrató a un actor

05:35Para hacerse pasar por el psiquiatra

05:37Pero no era Cezay

05:38Él dijo que podía suicidarse

05:40Toda la vida ha estado con sus amenazas de suicidio y juegos

05:44Mira cómo se comporta

05:46Sirín, ven la próxima semana

05:49Para que tomemos la muestra

05:52No faltes

05:55Te lo suplico

05:57Y ya tengo que irme a trabajar

06:01Sirín, lo asistiría

06:11Si no va, sería como asesinar a tu hermana

06:15¿Está bien?

06:31Sirín, hija

06:47En serio te lo ruego

06:50Ve por favor

06:52Entreja las muestras de médula

06:55La tuya puede ser la sangre que podría salvar a Bajar

07:01No

07:12Si acaso Bajar enfermar a más

07:17Te vas a largar de esta casa

07:20¿En serio?

07:24¿Vas a deshacerte de mí ahora?

07:29Salte de aquí

07:30Hasta que te disculpes me saldré

07:31Me acusaste de robarme tus brazaletes

07:34Cuando no lo hice, madre

07:35No tengo por qué disculparme, Sirín

07:37En todo caso, no importa ahora

07:39Bajar podría perder la vida

07:41Y tú me estás robando

07:42¡Es que no te he robado nada!

07:44Pues estaban aquí guardados

07:45Y ya no están

07:46¿Podrías explicarme eso?

07:48Es imposible

07:58Es imposible

07:59Lo que Jesús

08:00No te he robado nada

08:03No te he robado nada

08:04No, no, no.

08:34No, no, no.

09:04No, no, no.

09:34Perdóname.

09:36Está bien, despreocúpate.

09:42¿Qué has mandado?

09:42¿Te molestaste?

09:43No me molesté.

09:51Bajar, ¿sabías que Dorut se enamoró de Zeyda?

09:55Ay, se pone extraño con ella.

09:57Deberías ver la mirada que pone cuando Zeyda está enfrente.

10:02Y cuando Zeyda encuentra, no le hace caso a nadie.

10:06Es un niño y él ha encontrado el amor.

10:19Nos hemos enamorado de personas equivocadas.

10:29Le toca a Dorut ahora.

10:30Ya.

10:38¿Lista?

10:39Dame eso.

10:40Bien.

10:42Sube al auto.

10:45Cuidado.

10:47Ya, ven acá.

10:52¿No faltó nada?

10:53Ahí vas bien.

10:55Yusuf.

10:57¿A dónde van?

11:00¿De quién hablas?

11:02De Arif.

11:04Ah, harán un picnic.

11:06¿Zeyda irá con ellos?

11:07No creo.

11:09¿Subió?

11:10Por eso preguntaba.

11:12Déjame ver.

11:16Ah, sí va a ir.

11:19Ay, no.

11:20Tendré que vigilarla.

11:22O Hikmet va a matarme.

11:23Apúrate, deprisa.

11:24Ve.

11:26Yeliz no tarda en llegar.

11:28Ay, esa mujer vendrá.

11:31Su esposo se llevó a los niños al fútbol.

11:33Y le pedí que nos acompañara al picnic.

11:36Pero, ¿cómo vamos a caber?

11:39Ah, llevará su auto si cabemos.

11:41No va a llevarlo.

11:43No conoce a dónde vamos.

11:44Ella viene a pie para irse con nosotros.

11:47¿En serio?

11:48¿Y cómo cabremos ahí?

11:58Sí.

11:59¿Van cómodos atrás?

12:01Sí, Amber.

12:02No te preocupes.

12:03Pajar y yo ocupamos medio lugar.

12:06¿Y yo ocupo toda la porción?

12:09En realidad ocupas más.

12:12Me parece que como lugar y medio.

12:14Pero sigue comiendo.

12:16Yeliz, no te molestes porque eso no es verdad.

12:20Ay, no me molestaré por esta tonta.

12:23Que nada más salen estupideces de su boca.

12:25Doro, cariño, dime si Seida es más bonita que Yeliz.

12:32¿Tú qué crees?

12:33Seida, ya basta.

12:35Seida es muy bella.

12:36Seida es muy bella.

12:38La más bonita de todas.

12:40Yeliz es linda, pero Seida es más bonita.

12:45Ay, me encanta escucharte decir Seida.

12:50Eres un niño tan tierno y sensible.

12:58Lo dice porque está enamorado.

13:01No la deja de mirar.

13:02Sí lo comprendes, ¿verdad?

13:04Sí, lo comprendo, amiga.

13:06Una idolatra.

13:09Podría decirle a ti, igual que me dice Tía Yeliz.

13:14No importa si no le dice así.

13:18Así es.

13:20Sí, aquí vengo.

13:23Cuando lleguemos le avisaré.

13:25Sí, lo veré allá.

13:27Y van a comer.

13:28Y los voy siguiendo.

13:30Llevan muchas cosas.

13:31Creo que van a cocinar algo.

13:32Parece que pasarán el día en el campo.

13:39Me gusta.

13:40Muchas gracias por la invitación.

13:41Todo está maravilloso.

13:42Estamos felices de estar aquí.

13:45A gente lo agradezco.

13:54Su atención, por favor, diré unas palabras.

14:00Bienvenidos sean todos.

14:02Llevan.

14:03¿Qué?

14:04Como saben, no me gusta dar discursos.

14:07Pero la ocasión lo amerita.

14:10Vamos a celebrar el primer año de mis hermosos nietos.

14:14Qué bueno que está aquí la familia, porque así podemos ser testigos de cómo crecen estos niños

14:21Van a correr por todas partes, muy pronto no habrá nada de silencio en esta casa

14:27Y por eso, disfruten de la calma que les durará muy poco

14:33Muy bien, les vuelvo a dar la bienvenida

14:39Y que se diviertan mucho, gracias

14:43Gracias

15:13¿Bajar? ¿Qué pasó?

15:31Cielo, ¿qué sucede?

15:39Es que el pastel me quedó horrendo

15:41Pensé que yo podía hacerlo y me quedaría muy bien, pero no resultó

15:46Ya, calma, no creo que esté tan mal, exageras

15:50Es que debe estar fabuloso o más

15:53Ve a la cocina, así verás lo horrible que quedó

15:57Está bien, de acuerdo

15:59¿Sarp?

16:20¿No viste el pastel?

16:24No había ningún pastel adentro

16:28¿Cómo que no?

16:33Había algo parecido al pastel, pero me parece imposible que sea ese el que preparaste

16:38Era algo irreconocible

16:39Eso no es un pastel de cumpleaños

16:42¿Por qué eres así?

16:47¿Pudiste haberme dicho que el pastel no estaba tan mal para no angustiarme más?

16:52No estaba horrible

16:53Está ansiosa por soplar las velas este día

16:59Dile que fueron fantasmas

17:08Oye, ¿tienes dinero?

17:23No hay otra opción

17:24Celebremos

17:25Nisan soplará las velas del pastel, tal vez no sepa tan mal

17:32¿Y si le guste?

17:33Le gustará

17:34Bajar

17:41Nisan no debe asustarse

17:45Espero que no tenga pesadillas por el pastel

17:48Ya, está bien

17:52¡Feliz cumpleaños Nisan!

17:59¡Feliz cumpleaños Nisan!

18:05¡Feliz cumpleaños querida Nisan!

18:09¡Feliz cumpleaños Nisan!

18:13¡Feliz cumpleaños Nisan!

18:20No hay otra opción

18:35¡Feliz cumpleaños Nisan!

18:36¡Feliz cumpleaños Nisan!

18:36¿Feliz cumpleaños Nisan?

18:37¡Feliz cumpleaños Nisan!

18:38¿Te gusta el pastel?

18:39¿Te gusta el pastel?

18:40Es genial

18:41Tienes que soplar las velas, pero pide un deseo.

18:52¿Listo el deseo?

18:53Listo.

18:55¿Qué deseaste?

18:55¿Qué pediste?

18:56Mi deseo fue que papá y mamá se duerman conmigo.

19:01Por supuesto, hija.

19:03Claro que sí.

19:04Te amamos.

19:05Te amamos, mi amor.

19:07Muy bien.

19:11Muy bien, hija.

19:15Mi niño querido.

19:37Amor, amor, amor.

19:39Hola, mi cielo.

19:40Ven aquí.

19:41Mi bebé, mi bebé, mi bebé.

19:44Mi niño hermoso.

19:45Feliz cumpleaños.

19:46Es tu fiesta.

19:47Hoy cumpleaños.

19:48Mi niño lindo.

19:49Disfruta de tu fiesta.

19:50Me amamos mucho, corazón hermoso.

19:51Aquí está tu hermano.

19:52Es tu fiesta también.

19:55Amina, ¿no se parecen a su mamá?

19:57Mira, son idénticos a su padre.

20:00También se parecen a mí.

20:03Es decir, que al te corresponde.

20:05Bueno, y yo lo amo más que a nada en todo el mundo.

20:12¿Quién es ese pequeño?

20:14Ven acá, ven acá.

20:16Mi niño, qué lindo.

20:18¿Ya estás con el abuelo?

20:20Oh, amor.

20:22Aquí está mi bebé.

20:24Mira esto.

20:37Ay, qué lugar tan bello.

20:40Arif, está muy hermoso este lugar.

20:45Mamá.

20:46Sí, dime.

20:46Podemos ir a ver.

20:48Iremos en la...

20:48Bueno, pero no corran.

20:50Y no soltes la mano de tu hermano.

20:51Está bien.

20:52Quería ir aquí, Dios, que es mejor que aquí.

21:01Pero Bajar no quiso ir ahí.

21:03Bueno, este lugar es genial.

21:05En serio.

21:07Ey, rubia.

21:08Ven a ayudar con una bolsa.

21:12Ay, no te vayas a cansar.

21:14No pesa nada.

21:16Bajar.

21:17Sí.

21:17Me...

21:18Si no deja de fastidiarme, te aseguro que habrá una pelea.

21:30Te llevaré aquí, Dios, la próxima vez.

21:34Ese lugar te gustará más.

21:35Muero porque lo conozcas.

21:43Ariba, escucha.

21:44No iremos ahí.

21:46En Kilios fue mi boda.

21:49Es por eso que no quiero que vayamos a ese lugar.

21:53Desde mi boda no he vuelto para allá.

21:54Dámela.

22:12Se mueve así para que volemos hasta el cielo.

22:17Llegaremos a las nubes.

22:19Ven.

22:19¿Qué te pasa?

22:25¿En qué estás pensando?

22:27En nada, en nada.

22:29Claro que sí.

22:29Anda, dime.

22:31Es que si hago algo agradable,

22:34pienso en Hatice.

22:37Y me pongo triste.

22:39No te aflijas.

22:40De nada sirve.

22:43Puedes disfrutar sin ella.

22:44Tal vez no puedas entenderme.

22:45Es que siento que le estoy robando algo que le pertenece.

22:51Ella es quien debe venir.

22:54Hatice es la que debería pasarla bien.

22:57Ah, Ember, ¿sabes?

22:59Qué bueno eres.

23:02Hatice es muy afortunada.

23:04No, no es cierto.

23:07¿Por qué no encuentro a alguien como él?

23:10Ya no busques, no vas a encontrar.

23:12No.

23:15Uy, ¿cómo les va?

23:32Qué coincidencia, ¿no es así?

23:34Sí, así es.

23:37Ay, no.

23:46¿No es posible otra vez?

23:50¿Es Hikmet?

23:52Sí, es él.

23:54¿Hikmet?

23:56¿Veniste a almorzar también?

23:57Sí, así es.

23:59Debe ser muy conocido este lugar, ¿cierto?

24:02Es que yo nunca había venido aquí, pero como no tengo auto, supongo que por eso aún no lo conocía.

24:11Buen provecho.

24:12El calvo, ¿quién es?

24:25Él es Hikmet.

24:27Ah, Hikmet.

24:28Oh.

24:33¿Qué necesitas?

24:35Solo el carbón.

24:37Gracias.

24:42Les traje yogur y un postre.

24:48No queremos, llévatelo.

24:50Pues si no quieres, no comas.

24:52Bajar tal vez quiera.

24:54O quizás esta bella mujer también quiera.

24:57¿Se refiere a mí?

24:59Ay, yo, por favor.

25:01Hola, me llamo Hikmet.

25:03Mucho gusto, señorita.

25:05Soy Elis.

25:06Bajar es mi gran amiga.

25:08A sus órdenes.

25:09Si les hace falta algo, solo avísenme.

25:13Estaré en esa mesa.

25:21Es muy amable Hikmet, ¿no?

25:24Está guapo, te conviene.

25:27A mí no me interesa.

25:28Tú quédate con él.

25:29¿Yo por qué?

25:30Ya me casé.

25:33Ah, es casado, ¿verdad?

25:36Eso es.

25:36Mira, los hombres casados siempre te decepcionan.

25:40Aléjate de él.

25:42En verdad, ¿y cómo lo sabes?

25:44Porque estoy casada y yo sé bien de todo esto.

25:46¿Y qué es lo que sabes?

25:48Que mientras tú cantas para borrachos...

25:49Te voy a golpear.

25:59Arif, si no puedes encender la parrilla, déjamelo a mí.

26:04¿Y por qué no podría encenderla?

26:12Yelis, cálmate.

26:14Por esta vez, Seida y tú no peleen ni estén en paz, por favor.

26:19Es que siempre soy yo la que se calle a bajar.

26:21¿Sí lo has notado?

26:22Así es, sé que lo haces por ayudarme.

26:24Mira, Hidmet trajo yogur y postre, y quiero agradecerle eso.

26:43Haz el humo para allá, o me hará toser.

26:46Señor Hidmet, quería pedirle su ayuda.

26:54Ah.

26:57Ahora sí me necesitas.

27:01Qué atrevida eres.

27:04Lo lamento, fue un error.

27:06No, no, espera.

27:08No te guardo rencor.

27:11Cuéntame, anda.

27:13Te ayudo.

27:13No sé si lo que le pido está mal, o...

27:17Bueno, por favor, encuentre a...

27:21Yulide Sesmili.

27:25Ella es mi suegra.

27:29Entonces buscas a tu suegra.

27:32¿Puede ayudarme?

27:34Por supuesto.

27:36Es un favor que después me pagarás.

27:38Estoy dispuesto a ayudarte.

27:41Y tú vas a ayudarme a mí.

27:43Y listo.

27:45Así es el mundo.

27:47Tal vez, no lo sé.

27:50Si Seida está conmigo, voy a hallarte a esa mujer.

27:56Ah, olvidé preguntar.

27:59¿Cómo la quieres?

28:01¿Muerta o con vida?

28:03Uno.

28:20Este se ve bien.

28:21Mira, mira, voltea.

28:22Algo, piénselo.

28:23¿Ya viste eso?

28:24Mira este regalo.

28:26Sí, puede ser.

28:28Ya lo tenemos que tomar en consideración.

28:30Mira qué bonita.

28:36¿Te gusta?

28:36Amiga, qué lindo.

29:00¿Qué lindo?

29:00¡Toruk! ¡Ya suéltala!

29:13A ver, sonríe

29:14Deja ya

29:15Sacaré otra, sonríe

29:17Sacaré una de las amigas

29:21Sí, muchas gracias

29:22¡Deja mi bicicleta!

29:24¡Que no!

29:26¡Entiéndelo! ¡Que no!

29:28Ahora ustedes

29:29¡Nissan! ¡Toruk!

29:30¿Qué es lo que pasa?

29:32Quiero usar la bicicleta

29:34Pero aquí hay mucho lodo

29:35¡La ve ensuciar!

29:36¿Qué tiene que la use, hija?

29:38¿Se puede lavar?

29:39Así es

29:40Si se mancha, se lava

29:41¡Préstamela!

29:43Mamá, ni yo me quiero subir

29:45Está bien, hija

29:47No te subas

29:47Es tu bicicleta

29:49Ven, hijo

29:53Hay muchos conos

29:54Los puedes meter aquí

29:55Y en la tarde

29:57Los ponemos juntos en la estufa

29:58Para que los escuches tronar

30:00¿De acuerdo?

30:02Y podré ver

30:04Así es, los verás

30:05¿Y si nos acompañas?

30:07Hija, yo estoy ayudando

30:08Pero ustedes recojan, vayan

30:09Mamá, por favor

30:11Nissan

30:12Ven

30:12Sí, está bien

30:16¡Grandioso!

30:18Me llevaré unas mandarinas

30:20Para los niños

30:21Vamos a recolectar

30:22De acuerdo, vámonos

30:24¡Corre!

30:25¡Corre, corre, corre, corre!

30:31¡Amigo Arif!

30:34¿Qué pasa?

30:36Ven

30:36Arif, ve con ellos

30:40Dame eso

30:41Anda, ve

30:42¿Qué esperas?

30:55Aquí tienen

30:56Se las comen

30:59¿Está bien?

31:00Sí, mamá

31:00Bien

31:01Hay que recolectar

31:02¿De acuerdo?

31:06¡Qué bien!

31:06¡Mira esto!

31:07¡Un cono!

31:08Muy bien, vas a un

31:09Sí, un cono

31:09Voy a levantar mucho

31:12Espérame

31:13¡Date prisa!

31:14¡Karuk, vamos por otro!

31:16¡Vamos, vamos, vamos!

31:17¡Qué bueno que pudimos venir!

31:19Los niños están contentos

31:21Gracias Arif

31:22Hasta pensé que estabas enferma

31:26No me habías dado las gracias hoy

31:28Ah, eso es verdad

31:30Eres muy amable

31:33Porque siempre te agradezco

31:34De otra forma

31:36No sería lógico

31:37El que siempre lo haga

31:38Van a pensar que perdí la cabeza

31:41Sí, la...

31:43Perdiste

31:44¿Vas a decirme

31:49Que estoy loca entonces?

31:51¿O por qué lo afirmas?

31:53Bueno, porque cuando tienes problemas

31:55Eres capaz de sonreír

31:56Ah

31:59¿Y tú crees

32:02Que por reírme de mis propios problemas

32:05Estoy loca?

32:06Contéstame

32:07No me malinterpretes

32:09También te puedes molestar

32:12Y...

32:14A veces te puedes poner algo triste

32:16La actitud tiene que ver

32:22Hay quienes se ríen

32:24No se lamentan

32:25Me gustaría reírme

32:28Es decir

32:29Que sin importar que suceda

32:31Bueno o malo

32:32Yo siempre...

32:34Voy a estar sonriéndole a la vida

32:37Mientras el sol salga todos los días

32:43Hay motivos para levantarse

32:46Y sonreírle a la vida

32:50Mamá, ven a ver algo

32:58Ven a ver mamá

32:59Ven, vamos, ven

33:01¿Qué pasó?

33:02¿Qué?

33:04Ah, encontraron muchos conos

33:06Es excelente

33:06No mamá, eso

33:08Mamá

33:11¿Por qué hay un corazón?

33:15¿Qué significa lo que pusieron?

33:18Un nombre que empieza con la letra A

33:20Y el otro con la letra B

33:22Se aman mucho

33:23Y el corazón significa que se aman

33:26¿Por eso tallaron al árbol?

33:29Así es, un poco

33:30Mira, no podían contarle a nadie que se amaban

33:33Pero le pudieron decir

33:34Al árbol nada más

33:37Es como un enigma

33:39Sí, para que no lo sepa nadie

33:42Aznán ama a Beiza

33:45Arif y Bajar se aman

33:49No se puede, Toru

34:03¿Por qué no, Nisan?

34:08Bien, vamos a la mesa, niños

34:10Que ya es hora de que almuercen

34:12Vengan

34:12Ay, Toru

34:14Qué ocurrencia

34:15Me hace reír

34:17Te explico, Toru

34:21Mi mamá y Arif son amigos, ¿entiendes?

34:24Y los amigos no

34:25¿Se pueden querer?

34:28Sí, pueden

34:29¿Qué pasó?

34:33¿Te aburriste?

34:37Es que hay demasiada gente allá adentro

34:40Y decidí salirme

34:47Munir habló contigo

34:51¿Yulide nos mintió?

34:54Hablamos

34:55¿Y?

35:01Es que supe que

35:03Yulide no mentía

35:05Fue Munir

35:09¿En qué mintió?

35:19Bajar no está muerto

35:21Bajar y sus hijos están conmigo

35:28En serio, eso dijo

35:38No puedo creerlo

35:40Eso dijo

35:40Ya tengo hombre

35:44Está bien, ven

35:45Ya está lista

35:46Te voy a servir yogur antes de tu carne

35:50¿Quién quiere más carne?

35:54Oigan

35:54¿No creen que debemos invitar a Hikmet a sentarse acá?

35:58¿De qué hablas, Ember?

36:00No quiero que lo invites

36:01Pero me siento muy mal de verlo solo

36:03No le hables y nada más

36:06Yo te lo pido, por favor

36:08Está bien, Ember

36:13Puedes traerlo

36:14Bien, gracias, le diré

36:16¡Hikmet!

36:17Vente para acá

36:18No, no

36:19Aquí estoy bien

36:20Insisto

36:21Ven a acompañarnos

36:22Oigan

36:30Lleven esto a la mesa

36:32El cordero y eso también

36:33¡Deprisa!

36:35¿Quieres un poco?

36:36Está delicioso

36:38Que lo disfrutes

36:38Yo también me serviré

36:39Ya deja eso

36:40Ven a sentarte

36:41A comer

36:42No

36:42Estoy bien

36:44Buen provecho

36:45Qué bueno que te decidiste a venir

36:48Hijo, termina de comer

37:03¿A dónde vas?

37:04Señor Hikmet

37:29¿Gusta tomar soda?

37:31Está bien

37:31Ay, lo lamento

37:34Ay, se me resbaló la soda

37:36Ay

37:36Lo siento

37:39Yo lo limpio

37:41Señorita Yeliza

37:42Sí, déjelo, por favor

37:43No se preocupe

37:44Se puede lavar

37:45Sí, pero aún así lo secaré

37:46Espero que no se le haga una mancha

37:48Lo siento mucho, señor

37:49Bueno

37:50Ay, no lo haces bien

37:52Déjame, yo lo hago

37:52Tú lo vas a manchar más

37:54Ah, sí

37:56Perfecto

37:57Según tú, lo harás bien

37:58Pues mira

37:59Yo lo hago mejor que tú

38:00Y no estoy de presumida

38:01¿Qué fue lo que dijiste?

38:02Dije que eres una presumida

38:04Señor Hikmet

38:07De parte mía

38:08Dígale que es una

38:10Estoy cansada

38:14Nada más

38:16No se preocupe

38:46Les daré esta bolsa para la basura

38:50Recojan todos los desperdicios

38:52Los meten aquí adentro

38:54Y me la traen

38:55¿Está bien?

38:55Adelante

38:56Toma

38:56Ven, hay que buscarlo

38:58Yo lo guardo

39:00Nisan, hace frío

39:01Ciérrate ese abrigo

39:03¿Hola?

39:08Dame un minuto

39:12Pásame las frutas que faltan

39:15Mira, faltan otras

39:18Está bien

39:30Creo que no falta nada

39:35Mamá, yo ya terminé

39:36Ven a mí, no puedo creerlo

39:39Estoy feliz

39:40Ven a mí

39:41¿Esto se tira?

39:42No lo sé

39:43Ay, estoy feliz

39:45Bajar

39:47Bajar

39:47Esto es increíble

39:49¿Qué le pasa a Seida?

39:50Bajar

39:51Tengo excelentes noticias

39:52Ay, no puedo creerlo

39:54Ay, ven, te abrazaré

39:56Perdón por todo lo que te hice

39:59¿Está bien?

40:01Oye, Hidmet

40:02Ven y abrázame

40:03Ay, cielo

40:06Abrázame

40:07Ay, cariño

40:11Abrazaré a todos

40:15Enver, abrázame

40:16Arif

40:22Ya, dinos

40:26¿Qué pasó?

40:27Bajar

40:27¿Qué te dio tanta felicidad?

40:31¿Qué pasó?

40:33Ya, dime

40:33Mi hijo vendrá

40:38Voy a tenerlo

40:43Qué bueno, Seida

40:44Estoy feliz

40:46Yo no estaba enterado

40:48Que tenías un hijo

40:49Qué buena noticia

40:50Ah, sí

40:52Hiciste una fiesta

40:53Por donde empiezo

40:55Tiene seis años

40:57Y él está viviendo con mi madre

41:00Porque

41:00El trabajo no me deja

41:05El doctor ordenó a mi madre

41:09Que tenía que tomar un tratamiento

41:11Por todo un mes

41:12Y no podré hacerse cargo de mi hijo

41:17Ahora

41:18Va a pasar un mes conmigo

41:19Bajar

41:20No puedo creerlo

41:21Es increíble

41:22Qué bien, amiga

41:23Todo el mes

41:25Todo el mes estará conmigo

41:27Sí, estará conmigo mi hijo

41:28Ay, Bajar

41:29Es increíble

41:30Felicidades

41:32Qué alegría

41:33¿Saben?

41:36Será una visita breve

41:38Un mes

41:39Un mes

41:40Un mes estará en mi casa

41:42Sí, por supuesto

41:42Amiga

41:42No lo veo desde que tenía

41:44Seis meses

41:45Y no lo recuerdo

41:46Hijo

41:51¿Qué te sucedió?

41:53¿Qué pasó?

41:54Doruk, cielo

41:55Te pusiste triste

41:57Porque mi hijo

41:58Vendrá a verme

41:59Entonces, ¿qué te pasa?

42:02Seira

42:03¿Las abuelas pueden quedarse con los hijos de las mamás?

42:14Él es tan dulce

42:16Las abuelas no se los arrematan

42:19Más

42:35Más

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada