Fuerza De Mujer 46 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 46 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00¿Por qué cerraste el café?

00:13Fui a casa por cinco minutos.

00:15Mentira.

00:16No lo cerraste cinco minutos.

00:19Fuiste a ver a Zeyda.

00:20¿No te da vergüenza a tu edad pensar en sexo?

00:22Cállate.

00:24Alguien puede oírnos.

00:26Dime, ¿por qué estás tan enfadado hoy, eh?

00:29Anda, contesta.

00:30¿Acaso Bajar se deshizo de ti?

00:33¡Bersan!

00:37¡Bersan!

00:39Es ese secreto.

00:46¡Ve que el demonio!

00:48¡No tengo nada que hablar contigo!

00:49¡Vaya!

01:01Así que volviste con él.

01:03¿Eh?

01:08Vamos, hijo.

01:09Es mejor que te vayas.

01:10Pensé que no tenías nada que ver con él.

01:20¿No me dijiste que ni siquiera te atrevías a llamarlo hombre?

01:23¡No me dijiste que nadie te atrevían a llamarlos!

01:39¡No me dijiste que acaba de dar.

01:40Un gusto verte, Arif

01:58No te atreviste a golpearme cuando te quité tu prometida

02:03No me digas que me golpearás ahora, ¿eh?

02:10No te atreviste, no te atreviste, no te atreviste

02:40No te atreviste, no te atreviste, no te atreviste

03:10Está enamorado de mí

03:38Él aún me ama

03:43Te traje un poco de sopa, Hatice, es mejor si tomas un poco

04:06No puedo tomarla, Ember, pero gracias

04:10¿Bajar ya está en casa?

04:18Aún no llega

04:27Llevo a los niños al parque

04:30Su hermana está desaparecida

04:35No es buen momento para ir al parque

04:37Hatice esto, no

04:40¿Y esto qué, Ember?

04:45¿No debería trabajar si su hermana desaparece?

04:47Yo obligué a Bajara a ir a trabajar

04:49Le dije que estabas enfadada y que no quería que desquitaras toda tu ira con ella

04:55Bajar no quería ir

05:00Ella también está enferma, por favor no hagas esto, no hagas que tu hija se sienta así

05:08Intenta sobrevivir con dos niños sin padre

05:15Te pusiste triste al saber de su enfermedad

05:21¿No es así?

05:26Sí, triste

05:28En verdad me puse muy triste

05:31¿Ves?

05:41Ember

05:41Si algo le pasara a Bajar

05:48Estaría muy triste

05:52En serio

05:54¿Tú crees que no lo sé?

05:56Lo sé

05:56También si le pasara algo a Sirín

06:06Me moriría

06:11Lo sé

06:19¡Va A Bajar más!

06:21Justaаю

06:21Por favor

06:22No

06:25¡Gracias!

06:55Vamos, entren rápido

07:04Hola, bienvenidos, qué bueno que ya están aquí

07:10Hola, Ember, ¿cómo estás?

07:11Entren, entren, ¿dónde están mis besos? ¿dónde están mis besos?

07:15Aquí están

07:16Gracias, vamos, entren niños

07:22Quítense los zapatos

07:23Perminen de entrar, ya conocen el camino

07:24Listo, bien, ahora derecho al baño a lavarse las manos

07:29Están todos sucios del parque

07:31Ember, ¿hay alguna noticia?

07:36No

07:36¿Y mi madre?

07:38Está muy mal, estuvo buscándola por la mañana y ahora no puede moverse

07:43Ember, quiero ver a mi mamá, por favor

07:47Bajar, por favor, está muy inestable, mejor no

07:54¿Ya están listos?

07:57Sí, mami, nos lavamos las manos y nos vamos a cambiar de ropa

08:01Pero podemos hacerlo solos

08:03Bien hecho, niños, vayan adentro y cámbiense la ropa

08:07Ven, Doruk

08:08¿Por qué estás sonriendo?

08:18No sonrió

08:19¿Estás muy contenta de que tu hermana no esté por aquí?

08:22Jaquice

08:22Ember, la vi sonriendo

08:24Mi niña está desaparecida y ella está sonriendo

08:27No estaba sonriendo, estaba hablando con...

08:30Te vi sonreír, no intentes mentirme

08:32Madre ya

08:34No estaba sonriendo

08:35Vamos, Doruk

08:51Te enseñaré a dibujar un pequeño conejo

08:53Tú no me vas a enseñar

08:55Yo sé dibujar un pequeño conejo

08:57También sé dibujar las orejas

08:59Bajar

09:06Tu mamá está muy tensa

09:11No te preocupes por ella, por favor

09:14Pero tú no decidas irte de aquí, ¿bien?

09:17No te preocupes, Ember

09:18No planeo irme a ningún lado

09:21De acuerdo

09:29¡Sirin!

09:32¡Papá!

09:34¡Sirin!

09:35¡Sirin!

09:37¡Jatice!

09:38¡Jatice, ayúdame!

09:38Mamá, ¿qué?

09:39¡Sirin está aquí!

09:40¿Cómo?

09:40Me duele mucho

09:42¡Mi amor!

09:43¿Qué te pasó?

09:44¿Dónde estabas?

09:45Mamá, me duele mucho

09:47Estaba en el hospital

09:49Pero no quería preocupar a nadie de la familia

09:52Tuviste un accidente

09:53Dime, ¿qué fue lo que te pasó?

09:54Leven dijo que te trajo a casa

09:56Después de eso, ¿qué sucedió?

09:58¿Qué fue lo que te pasó?

09:59Sí, él me trajo

10:06Pero yo no quería entrar

10:09No lo sé

10:11Siento que este ya no es mi hogar

10:14Siento que ya no pertenezco aquí

10:17Ya no es mi casa

10:18¿Qué quieres decir?

10:19¿Con qué sientes que no perteneces aquí?

10:20Esta es tu casa, mi amor

10:21¿Qué sucedió?

10:22¿Qué fue lo que te hicieron?

10:24Dímelo

10:24Jatice, deja que entre para que podamos hablar

10:27Despacio

10:27Me duele mucho

10:28Despacio

10:29Despacio

10:30No te quites los zapatos por aquí

10:33Me duele mucho

10:34Si bien estás bien, espero que te recuperes

10:37¿Qué es lo que intentas decir cuando nos dices que sientes que no perteneces aquí?

10:44Dime

10:44¿Podemos no hablar aquí?

10:48Vamos a tu habitación

10:49Los niños están ahí, ¿verdad?

10:54Bueno, mi amor, vamos a tu habitación

10:56Despacio

10:56Despacio, cariño

11:03Vamos despacio

11:04Déjame abrirte la puerta

11:07Ay, con cuidado

11:10Me duele mucho

11:11Despacio

11:11Ay, mi amor

11:16¿Pero qué fue lo que ocurrió?

11:20Despacio

11:20¿Dónde estuviste?

11:22Cuidado

11:22Despacio, mi amor

11:23Despacio

11:24Ya pasó

11:25Por favor

11:26Mientras corría, caí sobre mi brazo

11:29Me duele mucho

11:30¿Y por qué corrías a esas horas, mi amor?

11:34Dime

11:34Como ya les dije, yo siento que no pertenezco aquí

11:40Quise ir al parque un rato y estar a solas y tomar aire fresco

11:46¿Por qué fuiste al parque a medianoche?

11:51Había unos tipos

11:53Al principio no los vi

11:56Después hicieron comentarios sobre mí

12:02Primero los ignoré

12:07Y después vinieron hacia mí

12:15Madre, dame agua

12:23Claro que sí, amor

12:24Toma, mi amor

12:26Aquí tienes

12:26Bebe

12:29Vamos, dímele, amor

12:35¿Qué sucedió?

12:36Dime lo que sucedió

12:37Vamos, no tengas vergüenza

12:39Dímelo

12:39La mano me duele mucho

12:41Esos bastardos

12:42Corazón

12:44¿Qué fue lo que te hicieron, mi niña?

12:47Dime

12:47Entonces empezaron a caminar directo hacia mí

12:52Y decían malas palabras y me molestaban

12:58Empezaron a golpearme

13:04De alguna manera escapé de ellos

13:07Pero estaba cubierta de sangre

13:08¿Pero por qué no viniste directo a casa?

13:11¿Por qué no nos llamaste para ayudarte?

13:14Ya les dije que siento que no pertenezco más aquí

13:17Fui al hospital yo sola

13:20Revisaron mis heridas

13:21Las curaron

13:22Me tomaron algunas radiografías

13:24Después fui a un café y me senté ahí sola hasta ahora

13:28Sabía que estarían preocupados

13:32Pero no podía venir a casa

13:33Lo siento mucho

13:37Cabal, lo siento mucho

13:43Perdóname, por favor

13:44No, no, no lo sientes

13:44No tienes por qué

13:45No, no, no tienes que hacerlo

13:47Ya pasó, ya

13:49Tengo tantos sueños

13:53Estoy muy cansada

13:55Jadice que se recueste

13:59Métete a la cama, cariño

14:01Quítate los zapatos, ¿está bien?

14:03Te voy a ayudar

14:04Vamos

14:04Me duele mucho

14:06Vamos

14:12Entra en la cama

14:13Lavaré eso después

14:15Levanta

14:15Ay, me duele mucho, mamá

14:16Tranquila, descansa

14:18Con cuidado sin lastimarme

14:20Sí

14:22Sí

14:22Te ayudo

14:24Ay, mamá, no me cubras la mano

14:28Perdón

14:29Ember, ¿qué pasó?

14:50No lo sé, Bajal

14:51No tengo la menor idea

14:54Ay, mi mano está entrecida

15:16Tengo sed

15:21Ay, qué calor

15:31Jadice

15:32Jadice, mírame

15:33Nuestra hija regresó

15:36No tiene heridas graves

15:37Vamos, anímate

15:38Te lo suplico

15:39Te traeré un poco de agua

15:41Vas a estar bien

15:47Jadice

15:47¿Escuchaste eso?

15:51Ella siente que no pertenece aquí

15:53Ella siente que nosotros no somos sus padres

15:57Oíste, ¿verdad?

16:01Sí

16:01¿Y sabes por qué dijo eso, verdad?

16:10Seguro fue por los niños

16:12Ember

16:18Tengo que tomar una decisión

16:25¿Qué decisión?

16:28Tengo que escoger a una de mis hijas

16:30Jadice

16:32¿Qué estás diciendo?

16:35Por favor, no hagas esto

16:36Me mata tener que decir esto

16:45Pero Bajal tiene que irse de esta casa

16:50¿Qué es esto?

17:17¿Anaranjado?

17:20Chaqueta de cuero

17:22Calcetines con monstruos

17:30¿Ya viste lo que traje?

17:41Así es, ya los vi

17:42¿Y qué te parece?

17:46Lindo

17:47Lindo, ¿verdad?

17:50Mira, había otro estilo de chaqueta

17:52De cuero

17:53Con piezas de metal ahí puestas

17:54Estoperoles

17:56Sí, estoperoles, eso es

17:57Pero la señorita de la tienda

17:59Me dijo que esta sería mejor

18:00Mira

18:02¿Te gusta este suéter con estos pantalones?

18:05Me los voy a poner juntos

18:06Increíble, ¿no crees?

18:08Genial

18:09¿Y esos calcetines no son solo para gente joven?

18:16No

18:17No, en tu caso son perfectos

18:19¿Y cuál es mi caso?

18:23Crisis de mediana edad

18:24¿Una bufanda de niño?

18:29Sigue buscando a tu niño interno

18:37¿Cómo te sientes, cariño?

18:59¿Te duele mucho, mi amor?

19:05Un poco

19:06Tomé una decisión

19:21¿Qué decisión es?

19:24Enviaré a tu hermana afuera

19:28Le daré algo de dinero

19:31Para que rente una nueva casa

19:34Y pueda pagarle a la enfermera

19:36Mientras le dan el tratamiento

19:38¿Pero tienes dinero?

19:42Yo lo arreglaré

19:47¿Papá sabe de esto?

19:53Tu padre dice que puede irse después del trasplante

19:56Pero no hay una fecha exacta para el trasplante

20:00¿Y si no encuentran donador?

20:04¿Vivirán siempre en esta casa?

20:07No, ya se me ocurrirá algo

20:08No tenemos que esperar hasta el trasplante

20:12Es mejor que se vayan a un nuevo lugar

20:14Escúchame

20:17Tú dile a tu padre

20:18Que me dijiste que no quieres que se vayan

20:20¿Entendido?

20:28Ahora descansa un poco

20:29Nisan, ¿dónde está tu mamá?

20:35Está en la habitación

20:36¿Qué es lo que están dibujando?

20:42¿Te gusta, abuelo?

20:43¿Sabes qué es?

20:44Mira, qué bonito

20:46¿Qué estás dibujando?

20:47Una tarta

20:48Mira, yo dibujé unas flores

20:53¡Ay, qué flores más hermosas!

20:57Las dibujaste para tu abuela

20:59A tu abuela le encantan las flores

21:01No las hice para mi abuela

21:03Las hice para mi tía

21:05Porque mi tía está enferma

21:07Ya viste, pero si es un caballero

21:12Ven, vamos a dárselas a tu tía

21:14Se pondrá muy contenta

21:15Espera, espera, espera

21:17Ahora no

21:18Está descansando

21:19No importa

21:20Puede dejárselas en la habitación

21:21O la despertará

21:22No necesitas intervenir en todo

21:24Dame ese dibujo, mi amor

21:35Ya está entregado

21:50Qué bueno

21:51¿Qué bueno?

21:55¡Gracias!

22:25¿Quieres que pintemos las hojas de rosa, mi amor?

22:30Se va a ver hermoso, ¿verdad?

22:34Dibújalas con calma

22:35¡Yale!

22:41¿Puedes venir un momento?

22:45¿Qué sucede?

22:48¿Me llamaste?

22:50¿Cómo me veo así?

22:51Pensé en usar la chaqueta de cuero encima, o tal vez esa

22:53No me puedo decidir

22:58Te ves bien, Musa

23:00Pero...

23:03Creo que deberías usar esta

23:05O cogerás un resfriado

23:07¿Eso es lo que dices?

23:10¿En serio?

23:13Usar esto arriba

23:14No se ve mal

23:16Creo que tienes toda la razón

23:19Es mejor que use esto y no me resfrio

23:23Te pregunté qué pasaba

23:25Pasa que algunos amigos del ejército están en la ciudad

23:29Y quieren que cenemos todos juntos

23:32¿Vas a ir así?

23:35¿Cómo así?

23:37Sí, la señorita de la tienda me dijo que me quedaba muy bien

23:40Entonces lo compré

23:42Está muy a la moda, ¿lo sabías?

23:44El camuflaje es lo actual

23:45De hecho, no tengo ganas de ir

23:50Pero si no voy, seré muy grosero

23:53¿No me habías dicho que tenías planes?

23:58Usualmente no te importa si tengo planes o no

24:01Cierto

24:03¿Y?

24:05Como sea

24:07¿Te ves bien?

24:13Gracias

24:14Gracias

24:14¿Cómo estás?

24:43Mejor

24:43Estoy sanando

24:46No hubieras regresado el dibujo por debajo de la puerta

24:55Lastimaste a los niños

24:57Lo siento

25:05Mi madre me dijo que mi hermana se irá

25:15Yo no quiero que eso pase

25:19Pero a ella no le importa

25:22Sé que me culparás de eso, lo sé muy bien

25:29Y además estaremos mucho más distantes

25:33Quiero que de verdad me creas

25:38Lo que siento es cierto

25:41Papá, te juro que no quiero que mi hermana se vaya de esta casa

25:54¿Entonces qué quieres?

26:00Simplemente no me gusta que para explotarlos use su enfermedad

26:03Incluso su habitación ya la usa

26:09No nos quitó la habitación

26:12Nosotros se la dimos

26:17Sirín

26:21Bajar está muy enferma

26:24Por favor, que no se te olvide, ¿entiendes?

26:33Me voy a dormir

26:34Musa, te bañaste en perfume

26:58¿En serio?

27:00¿Me puse mucho?

27:03Como sea, desaparecerá

27:04Me voy ahora

27:06Hasta mañana

27:07Que te diviertas

27:12Mami, ¿vamos a salir?

27:19Sí, date prisa

27:20Hola, Vulcan

27:23¿Estás en casa?

27:24Resulta que me llamaron del hospital

27:26Musa no está en casa

27:27¿Puedo encargarte ahora un momento?

27:30¿Ah?

27:31Está bien

27:31Voy bajando

27:32Espérenme en tu piso

27:33Ahí lo recoges

27:34De acuerdo

27:36Está bien, gracias

27:57No está bien, gracias

27:59Hasta mañana

28:00No, no, no, no

28:03No, no, no

28:16Está bien

28:18Jatice.

28:48¿Qué haces afuera a mitad de la noche?

28:52Despejando mi cabeza.

28:58Hablé con Sirín y no quiere que su hermana se vaya.

29:03A mí me dijo eso mismo.

29:06Pero tiene que irse.

29:08No hay otra solución.

29:11¿Cómo es posible, Jatice?

29:13Tú estás al tanto del trasplante.

29:15¿Cómo puede ser?

29:18Venderemos la casa.

29:23¿De cuál hablas?

29:26Esta.

29:29¿Acaso estás loca?

29:32Daré dinero a bajar.

29:34Así ella podrá encontrar un lugar y pagar sus gastos.

29:37Enfermera y demás.

29:39Y así podrá cuidar de sí misma.

29:41¿Y entonces qué?

29:43¿Vamos a vender nuestra casa a esta edad?

29:45¿Quieres que me deshaga de mi hija?

29:47Contéstame, Ember.

29:48Ella no quiere que su hermana se vaya.

29:50Tampoco quiere estar aquí porque ellos están aquí.

29:53Así que la voy a vender.

29:55No la venderemos.

29:56No te doy permiso.

29:58La venderé.

30:00No olvides, Ember.

30:02Que la casa está en mi nombre.

30:03Yo pagué la mayor parte.

30:23Qué vergüenza, Jatice.

30:24Me avergüenza de ti.

30:32Andrés.

30:33Andrés.

30:54No te doy.

31:01No te doy.

31:02No te doy.

31:03¡Gracias!

31:33Disculpe, ¿este asiento está ocupado? ¿Me puedo sentar?

31:38Sí, claro, por favor, siéntese.

31:52Aprovecho.

31:53Igual.

32:03No lo creo.

32:29¿Sus papas fritas también están frías? Presiento que no son frescas.

32:33No, las mías sí están calientes.

32:35Pues tiene mucha suerte. Seguro a mí me tocaron papas viejas.

32:39Puede tomar de las mías si usted gusta.

32:42No, están bien, gracias.

32:43En verdad son muchas para mí y tengo que ir al cine, mi función ya va a comenzar.

32:49Coma, por favor.

32:50De acuerdo, gracias.

33:03Tengo que irme ahora.

33:13Disfrute su cena, ¿de acuerdo?

33:14Muchas gracias.

33:15Mucho gusto.

33:16Gracias.

33:17Mucho gusto.

33:18Gracias.

33:19Gracias.

33:20Gracias.

33:21Gracias.

33:22Gracias.

33:23Gracias.

33:24Gracias.

33:25Gracias.

33:26Gracias.

33:27Gracias.

33:28Gracias.

33:29Gracias.

33:30Gracias.

33:31Gracias.

33:32Gracias.

33:33Que descanses.

33:35Que descanses.

34:01Divertida.

34:03Gracias.

34:04Gracias.

34:05Gracias.

34:06Gracias.

34:07Gracias.

34:08Gracias.

34:09Gracias.

34:10Gracias.

34:11Gracias.

34:12¿Dónde está tu chaqueta?

34:42¿Dónde está tu chaqueta?

35:12¿Dónde está tu chaqueta?

35:42¿Dónde está tu chaqueta?

36:12¿Dónde está tu chaqueta?

36:42¿Qué haces aquí, hermosa?

36:54Tengo que ir al baño y esperaba que salieras

36:57Está bien, ya puedes entrar

36:58Nisan, deje tu ropa sobre la cómoda, póntela y arréglate

37:02¿Está bien?

37:06Nisan, ¿no me dijiste que ibas al baño?

37:08¡Buenos días, Nisan!

37:36¿Cómo estás?

37:41¿Por qué tienes la cara así?

37:43¿Cómo?

37:45¿La tienes así?

37:46Buenos días

38:02Buenos días

38:04¿La espalda te está doliendo?

38:08Un poco, pero ya se me quita

38:10Debe ser la cama

38:12Seguro sí

38:13Seguro es por la cama

38:16Esa

38:18Es otra razón para que eches a bajar de la casa

38:22Debe ser tu día de suerte, Hatice

38:24Hatice

38:28No vas a hacer nada de lo que dijiste ayer

38:31No la echarás de aquí

38:32Todo eso que dijiste fue porque estabas enojada y triste

38:36¿Ah?

38:37Pero

38:37Nadie tiene que elegir entre sus hijos

38:40Emer

38:42No elijo entre mis hijas

38:45Solo intento proteger a una de la otra

38:48Venderé la casa y le daré la mitad del dinero a bajar

38:53¿En serio?

38:55¿Qué más podría hacer?

38:57Y podemos rentarle una casa

38:59Y tener una enfermera para ella

39:01Que la cuide

39:02Y a los niños también

39:03Podemos ir a visitarla de vez en cuando

39:05Sin que Sirín lo sepa

39:06Igual ella no estaría aquí si tuviera dinero

39:10Escúchame

39:15No le he dicho a Sirín que planeo vender la casa

39:18No le vayas a decir, por favor

39:21Claro que no le diré

39:22Si se entera que le darás la mitad del dinero a su hermana

39:25Se deprimirá otra vez

39:36Buenos días, Bajar

39:47Buenos días, querido Ember

39:49Por ir a revisar a los niños

39:50No quiero que se atrasen

39:51Si llego tarde al trabajo de nuevo

39:52Mi jefa me lanzará lejos por la ventana

39:54Claro, yo les ayudo, yo les ayudo

39:57Muchas gracias

39:58El brazo

40:00Buenos días

40:05Buenos días, abuelo Ember

40:07Qué día tan lindo, ¿no es así?

40:09Así es

40:09Vamos a la cocina

40:11Les tengo una sorpresa

40:12¿Una sorpresa?

40:14¿De verdad es para mi abuelo?

40:17Por aquí, hijo, ven

40:19Ah, ya que estás aquí

40:21Empieza con tu desayuno

40:23Mamá

40:24¿Y mi sorpresa?

40:25¿Qué sorpresa?

40:26Sorpresa

40:27Aquí está la sorpresa

40:29Espera

40:30Las compré desde ayer

40:31Pero no tuve oportunidad de dártelas

40:34Mira

40:35¿Sabes qué es?

40:42Panes rellenos con piñas

40:44Son tus favoritos

40:45Qué lindo eres, Ember

40:48Muchas gracias

40:49Tenle las gracias al abuelo Ember

40:51Me voy a vestir

40:51Sí, no tardo

40:52¿Se las comen aquí o en la escuela?

40:58No quiero

40:59Yo me como uno aquí en la casa

41:02Y el otro en la escuela

41:04¿En serio?

41:10Desayuna primero, ¿entendido?

41:12Nissan, puedes llevarte unas a la escuela

41:15Déjame ponerlas en una bolsa

41:17¡Bien!

41:19¿Lo de la escuela?

41:19Seguir yo

41:20Seguir yo

41:22Nos vemos

41:22Ya

41:23Oh

41:23Tendos

41:24Tendos

41:25Tendos

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada