Fuerza De Mujer 45 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 45 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00¿Hola?

00:09Hola, señor Batillar.

00:10Sí, él habla.

00:12Señor Batillar habla Bajar, la esposa de Sar, ¿se acuerda?

00:15Ah, Bajar.

00:17Me alegra escucharla.

00:18¿Cómo ha estado usted? ¿Los niños cómo se encuentran?

00:21Estamos bien, señor. ¿Cómo está usted? ¿Todo bien?

00:24Afortunadamente, todo muy bien.

00:27¿Pasa algo?

00:30Mire, señor, voy a preguntarle algo importante.

00:34¿Sabe dónde trabaja la mamá de Sar?

00:41¿Por qué quieres saber de ella?

00:44Es urgente.

00:45Escucha, Bajar. Si me preguntas por esa mujer, te recomiendo que te alejes.

00:50No es alguien con buenos sentimientos.

00:52Si crees que puede ser...

00:54Generosa con tus hijos, estás muy equivocada.

00:57Mejor olvídala.

00:59Solo te va a lastimar.

01:01Ella no tiene el don de la compasión ni la bondad.

01:05No la necesito por eso. No le voy a pedir nada.

01:07No espero nada a cambio de su parte.

01:10Solo necesito una información. Eso es todo.

01:14Semile sabe dónde trabaja. Le preguntaré.

01:16Creo que es cerca de Tapsin. Voy a conseguir la dirección y te llamaré después.

01:22Está bien. Muchas gracias. Hablaremos más tarde.

01:31Ferdané, me tengo que ir rápido. Por favor, cubre mi puesto. Es urgente.

01:35Ferdané, ¿no está Bajara en su lugar?

01:46Estaba aquí, pero tuvo que irse al hospital. Trabajó todo su turno.

01:50Ay, pobre. Entonces, ¿sí terminó?

01:52Me gustaría que no trabajara tan duro ya que está tan enferma.

01:55Semar, en serio está enferma.

01:57¿En verdad? ¿Qué pena me da?

02:00Pobre mujer.

02:02Qué pesada es.

02:03Pobre mujer.

02:33Buenas tardes.

02:41Sí, dígame. ¿En qué puedo ayudarle?

02:43Estoy buscando a la señora Yulide.

02:46¿Disculpe, a quién?

02:52A Yulide.

02:53No, no la conozco.

02:55¿Estás segura? Me dijeron que trabajaba en este lugar.

02:58Pues lo que te dijeron no es cierto.

03:00No, no, no le informaron bien.

03:03Ella solía trabajar aquí, pero se fue.

03:04¿En serio?

03:06Ya pasaron unos cuatro años, tal vez un poco más.

03:10¿Sabe dónde puede vivir ahora?

03:12Dijo que su hijo era rico y que cuidaría de ella.

03:16Ya no hemos escuchado más de Yulide.

03:17No sé dónde vive.

03:19No sé dónde vive.

03:47Sab no ha llegado.

04:08Bruta.

04:08Estaría en problemas si la hubiera atropellado.

04:11Hijo, ¿entonces así vas a recibirlo?

04:13Dijo que su hijo era rico y que cuidaría de ella.

04:21Ya no hemos escuchado más de Yulide.

04:22No sé dónde vive.

04:33Yo llegué.

04:35¿Cómo está la hija más linda de todas?

04:42¿Tu papá está?

04:43No está.

04:45Iba saliendo cuando llegué.

04:48Bajar está de nuevo ocupada.

04:50Él recogerá a los niños.

04:53Mi padre el chofer, tú la cocinera y qué seré yo para ellos.

04:57Todos estamos a su servicio.

05:01Llegaste, Bajar.

05:05Hola, mamá.

05:13Mírala.

05:22Está exhausta.

05:23Si no hace nada.

05:25Sí, Dean.

05:25¿Por qué debo de callarme?

05:26Que me escuche.

05:28Silencio.

05:29No me voy a callar.

05:30¿Quién te crees que eres?

05:34Ni siquiera eres para pararte a saludar.

05:36¿Eh?

05:37Debes cuidar tus modales en esta casa.

05:39Para, por favor.

05:39¿Qué crees que estás haciendo?

05:41Siempre estás de su lado.

05:42Estoy cansada de esto.

05:43No es cierto eso.

05:44Silen, es mejor que te salgas.

05:45Vamos.

05:46Te estoy hablando.

05:47Me vas a escuchar y quiero que me pongas atención.

05:49Silen, es suficiente.

05:50Eres una enferma mental.

05:54Necesitas que te traten urgentemente.

05:57Tienes que ir a que te revise un psiquiatra.

05:59Vamos a ver si tu mamá ya está aquí.

06:27Ya llegamos.

06:29Tu padre llega.

06:31Vamos a ir.

06:51Sastre Ember.

06:52Mira eso.

07:06Son papas.

07:07Eres la mejor abuela.

07:09Eres genial.

07:11Muchas gracias.

07:13Disfrútenlo.

07:14Abuela, muchas gracias.

07:16Espero les guste.

07:17Mamá, ¿te molestó que ríe té?

07:25No estoy molesta, mi amor.

07:27¿Tú sigue comiendo?

07:28Sí, su abuela les cocinó su comida favorita.

07:31Es válido que te degusto.

07:32¿No es así, Hatice?

07:33¿A dónde vas a ir, amor?

07:50Voy a salir.

07:51Voy a ver al evento.

07:53¿A esta hora?

07:54Así es, a esta hora.

07:58No puedo respirar en esta casa tan abarrotada.

08:01Necesito aire fresco.

08:08No llegues tarde.

08:10No nos preocupes.

08:11Sastre Ember.

08:30No nos preocupes.

09:00No nos preocupes.

09:06No nos preocupes.

09:20No nos preocupes.

09:55Enver, Enver, despierta

10:00¿Qué sucede?

10:01Levántate

10:01¿Qué pasa?

10:02Sibi no llegó

10:03¿Estás segura?

10:05No llegó

10:05Su teléfono está apagado

10:11Le llamaré otra vez

10:13Tú llama a la policía

10:13Sí, sí, claro

10:14Yo le llamo

10:15¿Qué?

10:18Se supone que Levent la iba a traer

10:20Háblale ahora

10:21No tengo su número telefónico

10:23Sí, el otro día que fuimos al cine

10:24Se le acabó la pila

10:25Y le prestaste tu teléfono

10:27Busca el número rápido

10:28Anda

10:28Lo voy a buscar

10:29Espera, espera

10:31Ya lo encontré

10:32Levent

10:35Siento molestarte

10:37Soy el papá de Sirín

10:38Enver

10:39Te hablo porque quería

10:40Decirte que Sirín no llegó a la casa

10:43Entonces

10:43¿Estás seguro de eso?

10:51Está bien

10:52Él dijo que la trajo a la casa

10:54A las dos de la mañana

10:55¿La buscaste bien?

10:56Sí

10:56Vamos

10:57Vamos

10:57Tenemos que ir a la estación de policía

10:59¿Qué haces?

11:07¿Qué sucede?

11:08Sibi no está por ningún lado

11:09No llegó a la casa

11:10¿Por qué?

11:12¿A dónde vas?

11:12¿Qué quieres que haga?

11:14Mi hija se perdió

11:15Se fue por tu culpa

11:16Se fue porque ustedes están aquí

11:22No llegó a la casa

11:24No llegó a la casa

11:25No llegó a la casa

11:26No llegó a la casa

11:27No llegó a la casa

11:28No llegó a la casa

11:29No llegó a la casa

11:30No llegó a la casa

11:31No llegó a la casa

11:32No llegó a la casa

11:33No llegó a la casa

11:34No llegó a la casa

11:35No llegó a la casa

11:36No llegó a la casa

11:37No llegó a la casa

11:38No llegó a la casa

11:39No llegó a la casa

11:40No llegó a la casa

11:41No llegó a la casa

11:42No llegó a la casa

11:43No llegó a la casa

11:44No llegó a la casa

11:45No llegó a la casa

11:46No llegó a la casa

11:47No llegó a la casa

11:48No llegó a la casa

11:49No llegó a la casa

11:51No llegó a la casa

11:52Alp

12:04Tu café se está enfriando

12:06Alp

12:22Alp

12:52¿Me hablas?

13:09Te traje tu café

13:22Alp

13:30Gracias, cariño

13:31Alp

13:41Alp

13:51Alp

14:01Alp

14:11Alp

14:21Alp

14:31Alp

14:33Alp

14:43Alp

14:51Alp

14:53Alp

14:55Alp

15:05Alp

15:07Alp

15:09Alp

15:17Alp

15:19Alp

15:21Alp

15:23Alp

15:27Alp

15:29Alp

15:31Alp

15:39Alp

15:41Alp

15:43Alp

15:45Alp

15:47Alp

15:49Alp

15:51Alp

15:53Alp

15:55Alp

15:57Alp

15:59Alp

16:01Alp

16:03Alp

16:05Alp

16:07Alp

16:17Alp

16:19Alp

16:29Alp

16:31Alp

16:33Alp

16:35Alp

16:37Alp

16:47Alp

16:49Alp

16:51Alp

16:53Alp

16:55Alp

16:57Alp

17:11Alp

17:13Alp

17:15Alp

17:17Alp

17:19Alp

17:21Alp

17:23Alp

17:25Alp

17:27Alx

17:29Nisa no tienes examen hoyos y mi amor

17:31No

17:33Que bueno porque no van a ir a la escuela el día de hoy

17:39Oye abuelo Enver, la tía no está en casa

17:42No, la tía no ha llegado aún

17:44Pero estoy seguro que pronto va a volver

17:47Ember, qué puedo hacer, cómo los puedo ayudar con esto

17:51Es mejor si te vas a trabajar y los niños a la escuela

17:56No hay mucho que hacer

18:00Esperen aquí, ¿de acuerdo?

18:04Enver

18:04No me puedo ir así

18:07No podemos continuar con nuestra vida normal como si no pasara nada

18:11No es correcto

18:13Escucha, Bajar, creo que es mejor que no estés a la vista de tu madre

18:20Está muy abrumada y puede ser muy grosera contigo

18:23Sí, nos culpó a nosotros y en especial a mí, pero de verdad no he hecho nada malo

18:28Por supuesto que no, pero no puede pensar bien, se molesta cuando le pasa algo a Sirín

18:32Es mejor que no te vea ahora, para evitar problemas

18:37Está bien

18:38Te digo, mejor vete a trabajar y los niños a la escuela

18:42Te llamo si podemos localizar a tu hermana

18:46Como tú me lo estás diciendo

18:52Bueno, entonces me llamas si sabes algo

18:57Sí, no te preocupes

18:58Buenos días

19:17Buenos días

19:18Yale, ya no tengo ropa buena que ponerme

19:22Nunca has tenido ninguna ropa decente que ponerte, Musa

19:26Vaya, ¿y por qué me lo dices hasta ahora?

19:30Yo quiero decir que no te gustan los trajes elegantes

19:33Siempre usas la misma ropa, por eso te lo dije

19:35¿Quieres decir que me he visto mal?

19:39No está mal, pero te vistes igual que un empleado siempre

19:43Yo soy oficinista de todos modos

19:49Solías vestirte así aun cuando no eras un empleado a los 18 años de edad

19:53¿Por qué te preocupas por eso? No entiendo

19:58No sé

20:01Creo que estoy aburrido, Yale

20:03¿Podemos ir a comprar ropa nueva para mí?

20:09Claro que podemos comprar ropa

20:11Pantalones quizás

20:12¿Por qué dices eso?

20:16Vamos a buscarte una chaqueta roja, Musa

20:18¿Por qué bromeas con lo que te digo?

20:21No estoy bromeando, Musa

20:23Trato de entender si estás en la andropausia

20:25Está bien, tranquila

20:26Lo arreglaré yo mismo

20:27Mejor le pediré ayuda a mis amigos

20:30Ve con ellos

20:32Como si tus amigos fueran mejores que tú

20:35Son peores que tú

20:37¿Dónde estás, hija?

21:06¿Dónde estoy?

21:32¿Dónde estoy?

21:36¡Levent!

21:52¡Levent!

21:53¡Levent!

21:56¿De quién es esta casa? ¿Por qué estamos aquí?

21:59Te dije que estábamos en casa de un amigo, ¿no te acuerdas?

22:02No recuerdo nada en absoluto

22:04Tengo mucha sed, quiero agua

22:06¿Bebimos mucho anoche?

22:13Sí, bastante

22:14Me duele la cabeza

22:16Mis padres deben estar muy preocupados

22:30Cuando me llamaron estaban a punto de tener un infarto

22:34Ya le ven, no te preocupes

22:37No les va a pasar nada

22:39Tienen corazones fuertes

22:42Creo que estoy enamorado de un demonio con cara de ángel

22:54¿Qué dices?

22:56Yo diría que mejor

23:02Me hagas un café porque quiero disfrutar este día

23:07Tenemos mucho trabajo por hacer juntos todavía

23:13¿Cómo o qué?

23:16Ya verás

23:17Estoy segura que lo hizo para llamar la atención

23:33Volverá, no te preocupes

23:34Primero pensé que así iba a ser

23:36Pero ahora pienso que no es así

23:39¿Qué tal si le sucedió algo malo?

23:42Si le ha sucedido algo malo, no podemos hacer nada

23:45No hables así, Ferdané, por favor

23:46¿Y a ti qué te pasa?

23:51Solo esto era lo que nos faltaba

23:53¿Ya se te olvidó lo que Sirín te ha hecho?

23:56¿Por qué ahora estás tan preocupada con su desaparición?

23:59Porque creo que esto sucedió por mi culpa

24:00¿Pero por qué?

24:01Desde que llegamos ha sido muy difícil para Sirín compartir con nosotros su casa

24:05Mi madre nos dejó su habitación

24:08En vez de darnos la de Sirín, no le podía hacer eso a su hija pequeña

24:11No quería molestarla

24:12Pero aún así reaccionó como si me hubieran dado el gran palacio

24:15No significa que haya sucedido por tu culpa

24:18Esto sucedió por los celos de Sirín, ¿de acuerdo?

24:21Recuerda eso

24:22Por favor, no te preocupes por ella más de la cuenta

24:24No es así de sencillo

24:26Bajar sí lo es, no le des importancia

24:28Ferdané, ellos cambiaron su estilo de vida desde que llegamos a su casa

24:32Solían vivir cómodos, sin paz los tres

24:35Y yo casi caí como una bomba con mis dos hijos

24:38Y además mi enfermedad

24:39Tú no arruinaste su estilo de vida, por favor

24:41Esa mujer tiene una grave enfermedad mental

24:44Es maníaca, maníaca

24:46Sí, es maníaca

24:47Pero ella empeoró desde que aparecimos en su vida

24:49La otra mujer

24:51No necesito esto ahora

24:53¿Quién te llama?

24:55Es la otra maníaca

24:56La novia de mi marido

24:58No hay noticias

25:20No

25:21Me preocupé por ti

25:26¿Estás muy fría? ¿Te traigo un té?

25:33No quiero nada

25:34Siento que tengo una piedra en la garganta

25:38¿Dónde está Ember?

25:43¿Dónde está nuestra hija?

25:44¿Qué le parece?

26:08Sí, muy bien

26:10¿Ya está listo?

26:12No, no

26:12¿Algo más?

26:16Nos gustaría que le ponga una venda en su brazo

26:17Y también póngale un capestrillo

26:24Dame

26:25Ah, en realidad le quedaría mejor un collarín

26:29No, no es necesario

26:30¿No va a actuar como si hubiera tenido un accidente de tráfico?

26:35Siempre lo ponemos cuando así se accidenta

26:37Con eso es suficiente

26:37Bueno

26:38De acuerdo, su brazo

26:56¿Eres la estelar?

27:09Que si eres la actriz estelar

27:11Tengo el papel estelar

27:16Ah, Arif

27:31¿Qué estás haciendo aquí?

27:34Hablamos el otro día

27:35Les prometí a los niños que los recogería hoy

27:37Para que todos vayamos al parque

27:39Para que jueguen los niños

27:40No, lo recuerdo, la verdad

27:43Los estás mimando demasiado con esto, Arif

27:46No consientas tanto a estos niños

27:48Tú tienes que irte a trabajar

27:50¿Y la cafetería?

27:52Mi padre está ahí

27:54Lo siento, pensé que nos habías escuchado ese día

27:57Puedo irme si tienes cosas que hacer

28:00No, no lo dije por eso

28:01No tienes que irte

28:02Ya viniste hasta acá

28:03Es mejor que me vaya a casa tan tarde como pueda

28:07¿Por qué?

28:10No preguntes

28:12Sirín no llegó a casa anoche

28:14Y no pueden encontrarla

28:15Mamá va a enloquecer

28:17Y ella me culpa a mí por eso

28:19¿Qué tiene que ver contigo?

28:24Soy la responsable de todo lo malo que le pasa a Sirín

28:26Incluso si tiene dolor de cabeza

28:29Yo soy la...

28:30¡Hola, Arif!

28:34¿Cómo estás?

28:36¿Sí nos llevarás a jugar?

28:39Claro

28:39¿Y a mí no me das un beso?

28:46Mamá, ¿ya volvió mi tía?

28:48No, mi amor, no ha vuelto

28:50Espérame aquí, tengo que ir por Duru

28:53Nisan, escúchame

28:54Arif no puede llevarte al parque todos los días, ¿de acuerdo?

28:58Él tiene que trabajar

28:59Está bien

29:01Espérame aquí, ¿bien?

29:02No le hagas caso

29:13Yo puedo llevarte al parque

29:16Mi madre hace eso

29:20¿Ya regresamos ahora?

29:40¿Ya regresamos ahora?

29:40Deben estar preocupados, ya es suficiente

29:45No hay prisa

29:46Deja que se preocupen por ti

29:49Si decides hacer algo, hazlo bien

29:52¿Ponemos más maquillaje en tu cara para que se vea peor?

29:57No exageremos tanto

29:58No tengo el corazón para preocupar a mis padres

30:04No quiero que estén tan tristes

30:06Tu hermana siempre actúa así

30:08¿Tú también hazlo?

30:09No puedo actuar mejor que mi hermana

30:11Deberías verla desmayarse, conseguiría el Oscar

30:14La mejor actriz femenina

30:16Mejor directora

30:17Mejor película

30:18Podría obtener todos

30:19Ella lo hacía

30:21Ahora tiene una fuerte y gran oponente

30:26Le ven, no toques ahí

30:32Me duele tanto

30:33Esto hace que mi mano se entumezca

30:38De verdad me lastima

30:39La venda quedó muy firme

30:42¿No?

30:49Estás muy callada

31:09¿Piensas en Sirín?

31:18En Sirín

31:19Y muchas otras cosas

31:21Estoy muy confundida

31:25Cuéntame, te escucharé

31:31Prometo estar callado si lo haces

31:49Ví a la mamá de Zarp

31:51El otro día

31:52Conducí a un auto muy lujoso

31:56Me sorprendió

31:58Porque ella era muy pobre

31:59Hace algunos años

32:00Recuerdo que ni siquiera

32:01Tenía automóvil

32:02Luego la busqué en su trabajo

32:05No pienses mal

32:09No la busqué

32:10Porque pudiera interesarme su dinero

32:12Solo que algo

32:15Me hizo buscarla

32:16Pero no la encontré

32:18Ella dejó el trabajo

32:29Dijo que su hijo se ocuparía de ella

32:33Hace unos cuatro años

32:36Zarp tuvo el accidente hace cuatro años

32:40Eso me hace pensar que Zarp puede estar con vida

32:44Eso no está bien

32:48Si eso es cierto

32:51Si Zarp rescató a su madre de la pobreza

32:54Entonces Zarp es un ser despreciable

32:56Eso significa que tenías un marido

33:02Al que no le importaba su esposa

33:03Su hija y ni siquiera su hijo

33:04Que venía en camino

33:05No me pondría feliz si fuera tú

33:08Es mejor que le digas a tus hijos

33:10Que tenían un gran padre

33:11Pero que falleció

33:12A decirles que sí lo tienen

33:14Pero que es un desgraciado

33:15Lo siento

33:42No debí hablarte así

33:43Pero no quiero que te engañes, Bajar

33:47Zarp podría haberme engañado

34:02Tal vez se enamoró de otra persona

34:06Y así es la vida

34:09Cualquier cosa puede pasar

34:12Puedo aceptarlo

34:15Pero no lo convierto en un ser despreciable

34:17Estoy segura de eso

34:21Si no tuviera una razón seria

34:25Zarp no abandonaría a sus hijos

34:27Mi matrimonio se acabó

34:34Pero si su padre está vivo

34:38Mis hijos tienen derecho a saber que lo está

34:40Bajar

34:40Tu problema no es encontrar al padre de los niños

34:45No te engañes

34:46No engañes a nadie

34:48Aún estás enamorada

34:52Y si regresa algún día

34:56Estás lista para creer todas sus mentiras

34:59Hola, ¿qué tal?

35:15Ah, moza, qué coincidencia

35:17¿Cómo estás?

35:20Bienvinimos un momento

35:21¿Tú cómo estás?

35:21Hola, Bora

35:22¿Cómo estás?

35:23Bien, gracias

35:24Te echamos de menos

35:26Ah, era nuestro día de parque

35:28Lo olvidé por completo

35:29No hay problema

35:30No podemos quedarnos mucho tiempo

35:32Tenemos que ir de compras con Bora

35:33¿No es así?

35:37Buenas tardes

35:38Ya nos conocemos, ¿verdad?

35:40Así es, en la venta de caridad

35:41Eh, los niños se extrañan tanto a Arif

35:44Que les da mucho gusto

35:46Poder verlo después de la escuela

35:48Me imagino

35:49Eh, claro

35:51Vamos a saludar a los niños

35:53Vamos con ellos, hijo

35:54Nisan

35:58Doruk

35:59Miren quién está aquí

36:01Voy a ver a los niños

36:09¿Qué tal, niños?

36:19¿Se han divertido?

36:20Déjame ater los cordones de tus zapatos

36:21Todavía pueden jugar más tiempo

36:23¿Cómo sigues de salud?

36:44Estoy bien, ya

36:45Mejor, gracias por preguntar

36:48Yalé me habló de ti

36:49Pero te ves mucho mejor

36:50El tratamiento está funcionando

36:54Así es, pero el otro día me desmayé y me caí

36:57Me tuvieron que dar unos puntos

36:59Pero gracias, ya casi estoy bien

37:01Qué bueno

37:02Hola

37:30¿Dónde estás, hijo?

37:31No te interesa

37:32Estoy a miles de kilómetros

37:34¿Por qué tienes que preguntarme?

37:44Vaya, vaya

37:45No sé qué le pasa últimamente

37:48El amor transforma a las personas

37:52Ay, no

37:57Hikmet

37:59¿Por qué te escondes?

38:03Hikmet ya no viene

38:04No tienes que ocultarte

38:06Eso nunca se sabe

38:07Déjame esconderme y estará a salvo

38:09Qué risa

38:10Oye, escóndete

38:16¿Qué se te ofrece, Peyami?

38:31El señor Hikmet envía esto

38:32¿Y qué es eso?

38:35Algunas frutas, verduras, carne

38:37Detergente

38:39Y esto también

38:44Paquete completo, ¿eh?

38:50El señor Hikmet las envía

38:51Dice que

38:53Seida, la flor más bella de esta ciudad

38:56Debe tenerlas

38:58Acéptalas, por favor

39:00No

39:02Bueno

39:05Es lo que dijo

39:06Quédate las flores

39:18¿Qué pasa?

39:41Gracias por ver el video.

40:11Gracias por ver el video.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada