- hace 4 meses
- #kadın
- #fuerzademujer
- #ozgeozpirincci
Fuerza De Mujer 27 (Doblado en Español)
Resumen de la Historia:
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)[1]
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Resumen de la Historia:
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)[1]
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Categoría
📺
TVTranscripción
01:26Hola.
01:29Hola.
01:33Vamos, habla.
01:35Di algo.
01:39Si no tienes nada que decir, ¿para qué me llamas a esta hora?
01:46Hola.
01:52¿Qué es lo que quieres de mí?
01:55¿Qué estás tratando de hacer?
01:57¿Quieres recordarme que mi marido nunca me amó de verdad?
02:03¿Qué más te da? Ya está muerto.
02:11Yo creo...
02:13que eso...
02:17¿Qué más te da?
02:27¿Qué más te da?
02:29¿Qué más te da?
02:31¿Qué más te da?
02:33¿Qué más te da?
02:35¿Qué más te da?
02:45¿Qué más te da?
02:47¿Qué más te da?
02:49¿Qué más te da?
02:51¿Qué más te da?
02:53¿Qué más te da?
02:55¿Qué más te da?
02:57¿Qué más te da?
02:59¿Qué más te da?
03:01¿Qué más te da?
03:03¿Qué más te da?
03:05Tengo que superar toda esta rabia...
03:09por el bien de mis hijos.
03:17Tengo que perdonarte.
03:23¿Crees que lo pueda hacer?
03:27¿Qué más te da?
03:29¿Qué más te da?
03:31¿Qué más te da?
03:33¿Desall Evelyn?
03:35¿ when the houseprime is on the standards?
03:37¿Bien?
03:39¿Qué más te das?
03:41¿Qué manís a alguien?
03:43¿Qué más te da?
03:45¿Dónde eres un doctor?
03:47¿Para qué más te da?
03:50¿Qué más te dabbe?
03:51¿Y qué más te está?
03:53¿Qué más te queda?
03:55Todo está listo, hermosas.
03:58Vengan ahora.
04:11Listo.
04:17No puedo hacerlo.
04:20¿A qué te refieres, mi amor?
04:22¿Tú lo puedes hacer? ¿Por qué no?
04:25No, ¿qué pasaría si se me cae de las manos?
04:29¿Qué tal si se cae en la tina?
04:31¿Qué vamos a hacer si la bebé se lastima?
04:34Amor, ¿qué te pasa? No exageres.
04:37La vas a sumergir en el agua y a bañarla.
04:40Lo único que tienes que hacer, sostener su cabeza.
04:43Toma, sosténla. Entonces hazlo tú.
04:45Pero yo...
04:46Sí, tú la sostienes y yo he hecho el agua.
04:49Bajar, no me pidas eso.
04:50Yo nunca he bañado a un bebé en mi vida.
04:52Yo tampoco lo he hecho nunca en mi vida. Lo sabes bien.
04:55Tú eres su madre.
04:56¿Y eso qué?
04:58No me malentiendas.
05:00Tú deberías tener el instinto.
05:02No, yo no creo eso.
05:04Tú eres un montañista.
05:06¿Y eso qué tiene que ver?
05:07Pues sí tiene que ver.
05:08Tus reflejos son mejores y además estás preparado para actuar en caso de emergencia.
05:13Mi amor, Bajar.
05:14Sabes que te amo tanto.
05:17Sobre todas las cosas te amaré.
05:20Pero no me pidas que bañe a la niña.
05:22Sar, pero esta bebé es tu hija también.
05:27Anda.
05:32Bajar.
05:33No, no, no, no, no, no.
05:34¿Qué?
05:35Mira, espera.
05:36No puedo hacerlo.
05:38¿Qué vamos a hacer, Sar?
05:41Vamos a dejarla así.
05:43No la bañemos.
05:45Mi hija huele como un ángel del cielo.
05:48Huélela.
05:49Sar, ¿qué vamos a hacer?
05:52¿Cuándo la vamos a bañar?
05:53¿Cuando tenga tres años?
05:54No, no vamos a esperar tanto.
05:57Un poco más.
05:59Cuando crezca, entonces lo haremos.
06:02¿Te parece al mes?
06:04No, Sar, ¿cómo crees?
06:05Dámela.
06:07Yo lo hago.
06:09A un lado.
06:12¿Qué tal si lo hacemos mañana?
06:16¿Se escucha bien?
06:18Estoy de acuerdo.
06:19Lo haremos mañana.
06:22Uf.
06:25Uf, Nisa, no.
06:30¿De qué te preocupas tanto?
06:33Mírame.
06:34No puedo ni bañar a mi hija.
06:37¿Cómo la voy a poder cuidar?
06:40¿Cómo lo hacen otras personas que lo hacen ver tan simple?
06:47No sé.
06:50Me imagino que sus madres les enseñan a sus hijas cómo cuidar a su primer bebé.
06:56Yo no tengo quien me ayude.
07:01¿De qué hablas?
07:02Por supuesto que tienes quien te ayude.
07:04Yo estoy aquí, tal vez no tengo experiencia.
07:07Con cuidado.
07:08Pero puedo aprender.
07:12Vamos a ayudar a nuestra hija a crecer.
07:14Y tú vas a ser la mejor madre del mundo.
07:19¿Eso es lo que tú piensas?
07:21Estoy muy seguro.
07:24¿Y sabes por qué?
07:25¿Por qué?
07:30Porque tú eres bajar.
07:34Eres fuerte.
07:36Tu valor lo puede todo.
07:37¿Verdad, hija?
07:44¿Verdad que sí?
07:51Sin embargo,
07:52no eres capaz de dejar de amarme
07:55y quedarte sin mí.
07:59Nuestro amor es para siempre.
08:00¿Verdad?
08:16Vamos a bañarla.
08:18¿Ahora?
08:19Anda.
08:20Tal vez yo solo era capaz de amarte
08:30y no de olvidarte.
08:38Ahora soy capaz de perdonarte.
08:41¿Sabes por qué?
08:45Porque soy bajar.
08:50Y lo puedo hacer.
09:15Ember.
09:17Ya me tengo que ir.
09:18Adiós, Catice.
09:20Que tengas un buen día.
09:21Nos vemos más tarde.
10:24Buenos días, Arif.
10:28Buenos días.
10:29Buenos días.
10:30Vamos, vamos.
10:32Corran más rápido.
10:36Rápido, rápido, rápido.
10:54Rápido, rápido.
11:24Rápido, rápido, rápido.
11:54Rápido, rápido, rápido.
12:24El pelino viene de aquí y se va hasta allá y luego allá lo pasamos por aquí y entonces va a la aguja.
12:32Después hacemos...
12:33Mira, aquí hay un pedal.
12:34Aquí abajo, ¿lo ven?
12:35¿Ven el pedal?
12:36Bueno, cuando lo pisa se va...
12:38Y listo.
12:39¿Cómo lo hizo?
12:47No lo hace bien.
12:49Sí, lo hace bien.
12:50Lo hace muy bien.
12:52Abuelo, ¿me enseñas a coser un vestido?
12:54Por supuesto, con mucho gusto.
12:59Lo haré claro.
13:01Me va a dar mucho gusto enseñarte.
13:03Ven, quiero decirles algo.
13:04El día que ustedes quieran hacer...
13:06Podemos coser, ir al parque o hacer lo que ustedes quieran.
13:13Buenas tardes.
13:41Buenas tardes.
13:42Soy policía.
13:43Pero no hay policías en el juego.
13:45Eres el hombre malo.
13:46Por eso vine a arrestarte.
13:48Estoy en serios problemas.
13:50Manos arriba.
13:51Está bien, háblale al doctor Omer y le das los resultados para que los evalúe.
14:08Está bien, doctor.
14:12Hola, Musa.
14:13Hola, ¿qué tal?
14:14Tengo un asunto importante y estoy muy ocupado.
14:16Te llamo para ver si puedes recoger a Bora en la escuela.
14:22Está bien.
14:24Yo lo recojo, yo voy.
14:26¿En serio irás?
14:27Así es.
14:28¿Por qué te extraña?
14:29No, está bien.
14:31No estoy sorprendido.
14:32Está bien, entonces...
14:35Gracias.
14:36Está bien.
14:37Nos vemos.
14:38¿Sólo tres alumnos?
14:48¿Nadie más quiere participar en el concurso?
14:52Elif, Zen y Burkuk son los únicos que han entregado sus trabajos para participar en la competencia.
14:59Eso me desilusiona, niños.
15:01Maestra, ¿habrá premio para el que gane?
15:03No leyeron el anuncio de la entrada esta mañana.
15:07El ganador se llevará una computadora y una colección de libros.
15:10¡Una computadora!
15:12¿Qué tipo de computadora es, maestra?
15:14Es una muy grande y bonita.
15:16¿Podemos traer mañana nuestra composición, maestra?
15:19Las tengo que entregar en la dirección porque hoy es el último día.
15:22¡Ay, qué mal!
15:24Ya no voy a poder participar.
15:25Maestra, no sabíamos que habría premio para el ganador.
15:29Les dije que leyeran la convocatoria con mucho cuidado.
15:31Si no le ponen atención a su maestra, les puede pasar esto.
15:36Ya vamos a empezar la lección de hoy.
15:41Abran su libro en la página 12.
15:52Maestra.
15:53¿Sí, dime, Nisan?
15:55Quiero participar en el concurso.
15:59Tráemelo.
15:59¿Por qué no lo entregaste antes, Nisan?
16:05No me gusta cómo quedó.
16:08Nisan, si no te gusta, ¿por qué lo entregas?
16:10Por el premio nada más.
16:13¡Nada más por el premio!
16:15Niños, todos podían participar en el concurso.
16:18Nisan es una estudiante muy talentosa.
16:20Estoy segura que lo escribió correctamente.
16:23Anda, vete a tu lugar.
16:23Disculpe.
16:45Elif tiene razón.
16:46No debo participar en algo que no me gusta.
16:49Quiero escribir una nueva composición.
16:51¿Me lo permite?
16:52Claro que sí.
16:54Puedes escribir tu composición mientras nosotros estamos en la lección.
16:57Si hay alguien más que quiera participar, también puede escribir la suya en este momento.
17:01Se lo agradezco mucho.
17:03Es hora de irnos a casa.
17:08Vamos a guardar todo el material.
17:13¿Bora?
17:16¡Mamá!
17:17¿Viniste por mí?
17:23Yo vine por ti.
17:24Estoy muy feliz.
17:26¿De verdad?
17:26Anda, vamos por tu abrigo.
17:28Duru, mi amor.
17:43¿Cómo estuvo tu día?
17:45Me porté bien, mamá.
17:46Qué bueno, hijo.
17:47Vámonos.
17:49Hola, Bajar.
17:50Yale, ¿cómo estás?
17:51Bien, gracias.
17:52Qué gusto verte.
17:53¿Podemos platicar unos minutos?
17:54Está bien.
17:59Duru, vete a sentar con Bora.
18:01Ponte tus zapatos.
18:02Yo regreso en un minuto.
18:04Voy a platicar con Yale, ¿de acuerdo?
18:07Aquí te espero.
18:08¿Cancelaste tu cita otra vez?
18:20Sí, lo hice.
18:21Lo siento.
18:23Debí haber avisado con tiempo que no podía ir a la cita.
18:26¿Pero por qué cancelaste?
18:32Porque la verdad, yo no me siento enferma.
18:36Bajar, ¿tú crees que todo esto es una broma?
18:38Tu estado de salud es crítico.
18:42Es muy grave.
18:44Y si quieres ser más clara y honesta,
18:47hasta podrías morirte.
18:49Requieres tratamiento médico, entiende.
18:53¿Bajar?
18:56Habla inmediatamente con tu familia para informarles.
18:59No estés sola durante el tratamiento.
19:01Requiere su apoyo y cuidado en este proceso.
19:05No lo haré.
19:08¿Qué no harás?
19:11No les quiero decir que me han detectado esta enfermedad.
19:15Le ruego que no se lo diga a los niños.
19:18Yo puedo con esto.
19:19Tienes a tus hijos bajar.
19:20Debes iniciar el tratamiento inmediatamente.
19:23¿Quién verá por ellos si te tenemos que internar en el hospital?
19:25No puedo estar en el hospital.
19:29No va a ser posible.
19:32Tengo que estar con mis hijos para atenderlos.
19:35Dejarlos solos no es opción.
19:37Mamá, estás aquí.
19:46Ya llegué.
19:47Hola, mi amor.
19:50¿Cómo te fue hoy, hija?
19:52Me fue muy bien.
19:53Me da gusto.
19:53Vamos por tu hermano.
19:54Que tenga buen día.
19:56Departamento, es el palacio.
20:03Amén.
20:33¿Les sirvo café?
20:53Sí, por favor, quiere un café sin azúcar y una botella de agua.
20:59Oye, viejo, ¿qué pasó?
21:02¿Bajar no te dejó entrar a su casa otra vez?
21:14Cada vez que vengo aquí, esta mujer me habla de cosas sin sentido.
21:17Yo no sé quién cree que soy.
21:19Si Bajar es mi hija.
21:23¿Es su hija?
21:24Así es.
21:29Pensé que no tenía familia.
21:32Claro que tiene.
21:33¿Cómo piensa eso?
21:35Pero nadie ve por ellos.
21:37Bueno, eso es lo que parece.
21:40Bien.
21:42Usted sabe que a veces dentro de las familias puede haber algunos problemas.
21:48Me pidió un café.
21:49¿Le traigo algo más?
21:51Una botella con agua, el café y agua mineral.
21:55Platícanos, ¿qué había en la caja de herramientas?
22:01Había madera, martillo, también desarmador, pinzas.
22:08También había muchos clavos.
22:10Creo que llegué un poco temprano.
22:19No sé bien a qué hora salen los niños de la escuela.
22:26Ya no tardan en llegar.
22:28¿No sabían que usted iba a venir?
22:30Le llamé en la mañana, pero Bajar no contestó.
22:33Yo creo que no lo escuchó.
22:34Pensé que me iba a regresar la llamada.
22:35Me toca disfrutar este delicioso café.
22:40Qué bien que le gustó.
22:43Mire, ahí viene.
22:46¡Miren quién viene llegando!
22:52El abuelo Ember, los extraña mucho.
22:55Nosotros también te extrañamos, ¿verdad, Doruk?
22:57Yo te busco en la ventana.
23:00Díganme, ¿cómo están mis nietos?
23:02Estamos bien.
23:03Miren, quiero que vean lo que les traje aquí.
23:05Hay panque de plátano, zanahorias, mermelada, miel, naranjas.
23:11¿Con vitamina C?
23:13Sí, es con vitamina C, que es muy buena para los niños.
23:16¿No es así?
23:17Muchas gracias, abuelo.
23:18Oh, de nada, hija.
23:20Bajar, ¿cómo estás?
23:24Nisan, toma las llaves, por favor.
23:26Y súbete al departamento con tu hermano.
23:28Voy a platicar con el abuelo Ember.
23:29Oye, pero...
23:30Nisan, no me hagas repetir, por favor.
23:33¿Puedes hacer lo que te pido? Anda.
23:34Ahora, enseguida estoy con ustedes.
23:38Vayan, vayan.
23:40Yo los puedo acompañar.
23:42Niños, llévense esto que les traje.
23:45Yo me lo llevo.
23:52Gracias, Sarif.
23:53¿Por qué tienen esas caras?
24:06Vamos al departamento, vamos, vamos.
24:09Por cierto, sé que vine sin avisarte.
24:11Te llamé para decírtelo, pero no contestaste.
24:14Sí, escuché.
24:16Pero no contesté.
24:17Sí, lo entiendo.
24:19A veces puedes estar ocupada.
24:21Estaba libre.
24:22No quise contestar.
24:24¿Por qué?
24:27Dime, ¿cuándo fue la última vez que contestaste mis llamadas?
24:33Bajar, tú sabes la situación.
24:35Lo sé.
24:36Conozco la situación.
24:38Pero tú también me conoces.
24:39Sabes que yo no llamo para molestar.
24:43No quiero meterte en problemas.
24:47Me han sucedido experiencias muy malas.
24:50Y te he llamado para pedirte ayuda.
24:53No tenía quien llamar.
24:55Pero no, no contestabas mis llamadas en ver.
24:59No pensaste que tenía un problema y quería ayuda.
25:01¿Qué sucedió?
25:05¿Qué sucedió?
25:07No sé por dónde debo comenzar.
25:11Me asaltaron en la calle y me robaron la bolsa.
25:14¿Qué?
25:15Sí.
25:15No puede ser posible.
25:16Y fue justo el día que me pagaron el salario.
25:19Se lo llevaron todo.
25:21Identificaciones, tarjetas y demás.
25:25Qué pena, cariño.
25:27Me arrastraron en la calle porque no quería entregarles mi bolsa.
25:31Me dejaron tirada sangrando y sin dinero.
25:34Te necesité y no contestaste.
25:38Caminé por la calle.
25:40En esa condición.
25:43Abandonada.
25:45Sola caminando, temiendo que mis hijos me vieran así.
25:49Y en ese preciso momento cuando caminaba sola,
25:51en ese estado, pensé que en realidad
25:54estoy sola con mis dos hijos pequeños.
25:59¿Y qué puedo hacer?
26:02¿Podrías decirme?
26:05Si con ustedes no cuento.
26:08¿Y vienes aquí y dices que los extrañas?
26:11Eso no lo puedo entender.
26:12¿De verdad soy un tonto, Bajar?
26:19Cariño, ¿tú crees que yo no hubiera contestado
26:21si no supiera que estabas mal?
26:22Si hubieras atendido mis llamadas, sabrías lo que pasaba.
26:28Doruk, tu nieto que dices que amas demasiado,
26:32¿se perdió?
26:33No podíamos encontrarlo.
26:35Yo estaba perdiendo la cabeza.
26:37Y no me llamaste.
26:40Ni siquiera quisiste preguntar si Doruk estaba bien.
26:43Pero yo no sabía que se perdió Doruk.
26:47¿Y no te dijo mi madre?
26:49¿Tu madre?
26:53Por supuesto.
26:54Lo había olvidado.
26:58No te dijo por qué está prohibido hablar de nosotros en tu casa, ¿no?
27:01Siri no deja que se nos acerquen.
27:05Sí, Doruk se perdió.
27:07Ese día estaba conmigo mi madre.
27:09De hecho, lo encontramos con ayuda de ella.
27:12Pregúntale si quieres.
27:16Bajar lo lamento mucho.
27:17No necesitas disculparte.
27:20Para mí eso ya no tiene importancia.
27:22Así como cuando no fuiste al bazar de los niños,
27:26cuando no has contestado mis llamadas telefónicas.
27:30Ya no me importa cuando me dicen que me aleje de ustedes.
27:38Hasta puedo comprender.
27:41De verdad.
27:42Tú elegiste a tu familia.
27:45¿Quiénes somos para ti?
27:47No somos nada tuyo, ¿verdad?
27:50Pero no permitiré que quieras confundir a mis hijos.
27:54No saben si tienen abuelo o no.
27:57Les das esperanzas y luego desapareces.
28:00Sabes lo que eso los ha lastimado.
28:03No solo se trata de mí o de la relación que yo pueda tener con mi madre.
28:09Sino que están los sentimientos de mis hijos en medio.
28:14Por favor, aléjate de nosotros.
28:17Ah, ¿qué haces aquí afuera?
28:35Preferí esperarte para que los niños no se asusten.
28:38Les dije que aquí me quedaría.
28:40Ellos no se asustan.
28:41¿Por qué no quisiste entrar en lugar de estar aquí?
28:45No.
28:46Sería inapropiado.
28:49Hola.
28:50Arif.
28:53Qué sorpresa verte por aquí.
28:56¿Y qué?
28:57A ti no te importa.
29:00¿Qué haces, mi amor?
29:01Oye, Arif.
29:03¿Qué?
29:04Se me olvidó decirte algo.
29:06De acuerdo, dilo.
29:07Vino una señorita a la casa.
29:11Y dice que te conoce.
29:13¿En serio?
29:16¿Y quién es ella?
29:17Se llama Bersan.
29:18Tiene su cabello largo y oscuro.
29:21¿Y por qué vino ella aquí?
29:29¿Quién?
29:30¿Bersan?
29:35¿Tú por qué sigues ahí?
29:37¿Acaso nos estás espiando?
29:38No podía abrir.
29:39¿Qué discutes?
29:40Qué genio.
29:42Entraré para no verte.
29:43Vamos a entrar, hijo.
29:52¿Entonces a qué vino?
29:54A presentarse.
29:57Tiene prohibido entrar a este edificio.
29:59Aléjate de ella.
30:01Pues si vino a traernos un bocadillo nada más.
30:05Y se presentó muy amablemente.
30:07¿Qué debía hacer?
30:08¿No recibirla?
30:09No puedo hacer esa grosería.
30:11Bajar.
30:13Ella no vino por amabilidad.
30:24Cuando nos vio salir del edificio, pensó...
30:27¿Qué pensó?
30:31Pensó que tú y yo...
30:36Ah.
30:40Te advierto que es una mujer peligrosa.
30:43Aléjate de ella.
30:45No quiero que te haga ningún mal.
30:49Ya veo.
30:50Está bien.
30:58Arif.
31:02Voy a alejarme de ella.
31:04No te preocupes.
31:05Gracias.
31:27Hola, Verzan.
31:28Escucha, no puedes volver aquí.
31:30¿Qué sucede?
31:31Arif te sacará de aquí.
31:32Ya se enteró que visitaste a Bajar y a los niños y lo vi muy molesto.
31:36¿Pero cómo se enteró?
31:37¿Cómo fue?
31:38¿En dónde viste a Arif?
31:39Te digo que ya lo sabe.
31:41Olvídate de cómo se enteró.
31:42No sé dónde te vayas a esconder, pero no se te ocurra venir por aquí.
31:46Amiga, no dejes que Arif te encuentre, ¿de acuerdo?
31:48Mamá, ¿por qué no entró el abuelo Ember?
32:07Tenía cosas que hacer, por eso no subió.
32:10Pero yo extraño mucho a mi abuelo.
32:12No me han dicho cómo les fue la escuela, ¿eh?
32:15¿Qué hicieron con la caja de herramientas?
32:16¿Las utilizaron todas?
32:20¿Te divertiste?
32:21No me divertí.
32:23¿Por qué?
32:23Porque extraño al abuelo Ember.
32:26Ya te dije.
32:27Mamá, ¿estás molesta con el abuelo?
32:31No, hija.
32:32¿Por qué lo estaría?
32:33No te pusiste feliz cuando vino.
32:36Eh, no dijiste.
32:38Sí me dio gusto ver al abuelo cuando llegamos, hija.
32:45Pero no dije ni siquiera, hey, porque estoy cansada.
32:50Pero sí me da gusto saludar al abuelo como ustedes.
32:53Cuando lo viste hiciste tu cara así.
32:56¿Cómo?
32:58Pero si no me estabas viendo, ¿cómo viste mi cara?
33:01Mentiroso.
33:04Díganme, ¿tienen hambre?
33:05El abuelo nos trajo un rico panque.
33:08Muy bien, vamos a probar qué tan rico está ese panque.
33:11Y yo voy a preparar un té.
33:13¿De acuerdo?
33:13¡Qué rico, bravo!
33:17Yo quiero mucho al abuelo Ember.
33:20¿No quieres probar el panque que trajo?
33:28Sí, quiero.
33:32De acuerdo, te quitaré esto, Doruk.
33:35Nisan, también cámbiate de ropa.
33:38¿Quiere que le traiga otro café?
33:57Ese ya se enfrió.
33:59No quiero.
34:00Muchas gracias, ya me tengo que ir.
34:02¿Se encuentra bien?
34:14¿Cómo puedes estar bien cuando te duele el alma?
34:18Para nada estoy bien.
34:23No me puedo sentir bien cuando ellos están en esta condición.
34:26Me siento un inútil al no poder ayudarlos.
34:46Gracias, hasta luego.
34:47¿Hola?
35:13Mersan, ¿qué quieres de bajar?
35:17Ella no es como tú.
35:18Hay personas decentes.
35:20Mira, no quiero que te le vuelvas a acercar otra vez.
35:22¿Nisan?
35:43¿Nisan?
35:44Estoy aquí, mamá.
35:46¿Dónde está Doruk?
35:47Doruk, ¿qué estás haciendo aquí afuera?
35:56Le hice un regalo en la escuela a Zeyra y se lo voy a dar.
36:04Este es para ti.
36:07¿Qué es?
36:09¿Es para mí?
36:10¿Es un regalo?
36:11¡Qué lindo!
36:15La maestra nos dijo que hagamos un regalo a los que amamos.
36:27¡Doruk está precioso de verdad!
36:32¡Ay, te lo agradezco tanto!
36:34¿Me permites?
36:35Te voy a dar un beso.
36:36Espero que no te moleste, ¿sí?
36:37Entra, hijo.
36:49Tu hijo está enamorado de mí.
36:52No es gracioso, Zeyra.
36:54Ay, el amor no reconoce edades.
36:56Por ejemplo, ese viejo que viene a buscarte constantemente.
36:59Él anda por aquí, aunque tú no estés en el departamento.
37:02Ha venido varias veces.
37:04Zeyra, ese hombre es mi padrastro.
37:06De acuerdo, lo que tú digas.
37:09¿Ahora vas a tocar la puerta toda la noche?
37:33¿Qué quieres?
37:35¿Por qué dices que has visto a Ember rondando por aquí?
37:40¿Cuándo fue la última vez que lo viste?
37:42¿Estás segura que era él?
37:44No lo sé.
37:45Ya tiene días.
37:48Ah, estuvo aquí el día que viste los mensajes en el teléfono y que gritabas.
37:54Vino de afuera del edificio.
37:55Tú no estabas en casa todavía.
37:59Y me pareció verlo cerca de tu puerta dejando como una bolsa.
38:06Entiendo.
38:09Está bien, gracias.
38:10Disculpa la molestia.
38:11De nada.
38:11No hay problema.
38:12No hay problema.
38:13No hay problema.
38:14No hay problema.
38:15No hay problema.
38:16No hay problema.
38:17No hay problema.
38:18No hay problema.
38:19No hay problema.
38:20No hay problema.
38:21No hay problema.
38:22No hay problema.
38:23No hay problema.
38:24No hay problema.
38:25No hay problema.
38:26No hay problema.
38:27No hay problema.
38:28No hay problema.
38:29No hay problema.
38:30No hay problema.
38:31No hay problema.
38:32No hay problema.
38:33Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario