Cenas de Korkut Ali

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00Música

00:30Música

01:00O que está fazendo aqui?

01:14Eu estou perguntando quem é você

01:15Se afasta

01:17O que está fazendo? Não me toca

01:19Tolga

01:20Tolga

01:22O que é isso?

01:28Tolga

01:29Tolga, Celan, Tolga

01:32Tolga

01:34Não fica comigo

01:36Sai daqui, Tolga

01:37Calma

01:38Eu

01:48Eu sou

01:57Mas você não é o namorado da Celan?

02:10Não sou namorado de ninguém, senhora

02:12Tolga

02:13Tolga

02:15Ele está dormindo, para

02:16Só vai embora

02:17Onde estão os remédios?

02:18Me solta

02:19Olha só, Celan, eu só quero ajudar

02:22Me solta

02:23Tolga

02:24Tolga

02:26O que foi, mãe?

02:28Por que está gritando?

02:28O que é que aquele homem faz aqui na nossa casa?

02:32Quem, mãe?

02:33Ele estava bêbado ontem à noite

02:35Eu não sabia o seu endereço, então eu trouxe ele para cá

02:37O que houve com o seu pé?

02:39Eu cortei

02:39Esquece

02:40Como foi?

02:40Deixa eu...

02:41Só me fala se você conhece esse rapaz

02:43Não muito mais

02:44Eu não acredito, Dom

02:45Você não sabe nem quem ele é

02:47Se quisesse nos machucar enquanto dormimos no meio da noite

02:50Para de falar bobagem, mãe

02:52Ele salvou a minha vida

02:53Deixa comigo

02:53Como você está hoje, amigão?

02:57Responde, o que quer dizer com isso que salvou sua vida?

03:00É que ele está me ensinando a nadar, mãe

03:01É por isso

03:01O quê?

03:03Filho, quem venceu essa de nadar sabe que é alérgico ao cloro

03:06Se não fosse eu mesma teria ensinado

03:08Para, mãe

03:09Tem que parar com isso agora mesmo, entendeu?

03:11Mãe, eu já não sou criança

03:13Deixa eu fazer o que eu quero

03:14Vem aqui um minuto

03:16Não gosto dele

03:19Fiquei muito assustada

03:20Percebeu?

03:21Eu não quero esse homem aqui, por favor

03:23Por favor, tá bom?

03:25Por favor

03:25Tá bom, mãe

03:27Tá bom, como quiser

03:29Vamos, filho

03:49Vai se atrasar para a escola

03:51Eu saí da escola

03:52Não, não pode ser, Umut

03:55Você tem que ir para a escola

03:56Se não

03:58Quem vai cuidar de mim?

04:00Além disso

04:01Não liga para aqueles garotos

04:03Só estão brincando

04:04Eles zombaram de você

04:06Eu odeio todos eles

04:07Vou vender bolinhos na feira

04:11Como a gente fazia antes

04:12Umut

04:14Umut, querido

04:16Não, não

04:17Você tem que ir para a escola

04:18As mães trabalham

04:19E as crianças vão para a escola

04:21Eu não vou

04:21Eu não quero ir

04:22Você precisa ir

04:24Não foi nada, meu amor

04:30Não foi nada

04:31Tá tudo bem

04:31Não fica nervoso

04:32Vamos para a escola

04:34Eu não vou para a escola

04:35Eu já disse que eu não quero ir

04:36Então eu vou ficar triste

04:37E vou chorar

04:38Mesmo assim eu não vou

04:40Tio

04:42Não foi ele que fez isso

04:47Eu derrubei sem querer

04:48O Umut já estava indo para a escola

04:50Eu derrubei sem querer

05:20Tio, tio

05:21Olha para o céu

05:22Tio

05:22Umut, chame o seu avô

05:29Rápido

05:30Por que me contou sobre minha mãe?

05:47Por que?

05:47O que achou que eu faria?

05:48O que achou que eu faria?

05:52Filho, faça o que quiser

05:53Mas primeiro tem que ir num médico

05:56Tá doendo, tio?

06:06Por que não foi para a escola hoje?

06:07Os amigos dele

06:08Eu passei mal

06:10Você não está com febre?

06:17Sabe, é que eu estou enjoado, tio

06:19Foi alguma coisa que você comeu?

06:21Ou pode ser um resfriado

06:22Por que você não falou antes, hein?

06:24Vamos lá no médico

06:24Já estou me sentindo bem melhor

06:27Tá mentindo para mim, não tá?

06:42Fala a verdade

06:42É que os meus amigos

06:44O que tem eles?

06:46Sempre zombam de mim

06:48Por que eles fazem isso?

06:55É só ignorar

06:56É igual eu faço

06:57Não consigo

06:58Eles dão risada da minha mãe

07:00E chamam ela de burra

07:03Então parou de ir na escola

07:06Por causa disso?

07:07Foi sim

07:08Você não pode fugir, Omuti

07:16Não pode fugir do que falam

07:20Ou fazem para você

07:21Tem que confrontar

07:23Senão você vai perder no final

07:26Entendeu?

07:29Sempre vai perder

07:30O que você está sentindo?

07:33Está doendo?

07:34Não, não

07:34Vamos a um hospital

07:35Não precisa

07:37Já fez o que tinha que ser feito

07:38Relaxa, não é tão sério

07:40Tá bom

07:41Posso fazer algo para comer?

07:45Por que você faria, meu bem?

07:48Onde está a C?

07:48Ligue para ela e dica

07:49Que vem o mais rápido possível

07:51Bom dia

07:55Senhora Gunu

07:57O que aconteceu?

07:58Ah, não foi nada

08:00Sei lá

08:01Onde está a sua mãe?

08:03Estamos morrendo de fome aqui

08:04É que

08:04Ela está se sentindo mal

08:07Eu

08:07Eu cozinho para a senhora

08:08Não se preocupe, tá bem?

Categoria

Transcrição

Comente primeiro

Recomendado