Karadayi Capitulo 131 Español Latino

Novelas Turcas

La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.  Producción: Ay Yapım Dirección: Uluç Bayraktar  Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU Turgut Akın: Yurdaer OKUR Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA Necdet Güney: Erkan AVCI Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Música

00:30Música

01:00Es muy peligroso. Es muy peligroso.

01:23Es la primera vez que te veo asustado, Turbot.

01:27Me sorprendes.

01:30Naturalmente, al final seré yo el que tome toda la responsabilidad.

01:34Es mi vida la que pende de un hilo, no la tuya.

01:42Si me atrapan y me llevan al frente de un jurado,

01:45me ejecutarán sin pensarlo.

01:47Pero nunca olvides que si me atrapan,

01:51te arrastraré conmigo al infierno.

01:55Ya basta, Turbot. Ya basta.

01:57Ya me he tomado suficientes molestias, Turbot.

02:03Escucha, te he pensado bien.

02:06Te esconderé en algún lugar por el momento,

02:08controla las cosas, como lo hiciste en el pasado.

02:12Y verás que no correrás ningún peligro.

02:14Pero no verás a nadie más que no sea verdad en la víbora.

02:21Y yo haré el resto por ti por el momento.

02:24Quizás serás un agente encubierto

02:32y parecerá que todo lo que hiciste

02:35fue una misión secreta para el gobierno.

02:39Borraré las acusaciones en tu contra.

02:43Serás un héroe.

02:45Al final y todos te aplaudirán.

02:48Y tal vez el fiscal Suleiman y también Serra

02:53serán los traidores del gobierno.

02:55Sus muertes eran necesarias para el gobierno.

03:01Cuando me convierta en el primer ministro,

03:05no tendrás ningún problema.

03:08Pero ayúdame.

03:08Y haz todo lo que te diga.

03:11Si me ayudas, no te ejecutarán.

03:15Necesito que prepares un plan para mí.

03:21Quiero que a Feride deje de importarle a Mahir

03:24para que ella no lo ame nunca más.

03:29Destrúyelo para que nunca más lo vea de la misma manera.

03:33Destruye el corazón de Mahir.

03:37¿No me entiendes lo que te digo, Turgut?

03:42Hazle algo que sea peor que la muerte.

03:45¿Tragiste la berenjena frita?

04:14Con tomate y salsa de ajo.

04:16Ponlo ahí.

04:17Sí, señora.

04:18Puedo acompañar a la víbora esta noche.

04:20Viene desde tan lejos.

04:22Tendrás tu oportunidad.

04:24Otra noche.

04:25Buenas tardes, bella dama.

04:27Oh, bienvenido, jefe.

04:30Tenemos horas esperando lo que bueno que finalmente llegó.

04:33Mmm, qué delicioso.

04:36Disfruté su comida.

04:38Tomé asiento.

04:40¿Nunca envejeces?

04:45Es tan gracioso.

04:47¿Dónde está mi chica?

04:48¿Se está escondiendo en su cuarto?

04:50Para nada.

04:52¿Se enfermó y Orhan la llevó al hospital?

04:55¿Se encuentra bien?

04:57Sí, sí.

04:58Supongo que tomó un baño con el agua muy caliente.

05:01Regresará pronto.

05:02No se preocupe.

05:03Disfrute su comida.

05:14Deme dos, por favor.

05:19Así que no te gustan los restaurantes elegantes.

05:21Veamos si te gustan las albóndigas del hermano Jairi.

05:26Ah, huelen bien.

05:27Tengo mucha hambre.

05:31Toma, me hace frío.

05:34¿Te vas a congelar?

05:39Gracias.

05:45Aquí tiene.

05:46Gracias.

05:51No tenemos ninguna prueba.

06:11¿Cómo convencerás a Asiyah y al juez Erdogan?

06:15Ellos aprecian mucho a Turgut.

06:17Eso lo sé bien.

06:20No lo sé.

06:22Les diré todo lo que sabemos.

06:26Y espero que con eso sea suficiente.

06:30No es suficiente.

06:32Una vez les hablé de Turgut.

06:35Les dije que era él el ayudante y que debían vigilarlo.

06:39No me creyeron.

06:41Tienes que encontrar las pruebas que ellos no puedan negar.

06:46No se puede.

06:47El juicio será mañana, Mahir.

06:49Vamos, tengo una idea.

07:01¿Qué caballero?

07:02Ni siquiera terminé mi tema, Hircara.

07:03Luego de que cambiemos nuestro destino,

07:19te lo prometo.

07:23Voy a tomarte de la mano y te llevaré al mar negro.

07:30A mi pueblo natal haremos nuestro propio té y lo tomaremos con nuestros hijos.

07:35De acuerdo.

07:42Vamos.

07:43Vamos.

07:55Adelante.

07:56Adelante.

07:56Ponte cómodo, Turgut.

08:10Anda a darte una ducha.

08:12Te enviaré a una chica para que te dé masajes.

08:16Entonces, piensa bien en la manera y dé a un plan para destruir a Mahir de una vez por todas.

08:29Espero que me des buenas noticias.

08:34Buenas noches.

08:35Igualmente, ministro.

08:44Igualmente.

08:47¿Te parece bien que vaya a hablar con Mahir?

08:52No, Kamal.

08:54No quiero molestarlo más ahora.

08:56Yo reaccionaría igual.

08:58Tienes razones para golpearme.

09:03Tal vez aquí sea el único lugar.

09:04Amigo Mahir.

09:05Su señoría, hola.

09:06Buenas tardes.

09:10Bienvenidos.

09:15Y así.

09:17Necesitamos el pasaporte falso de Turgut.

09:19Es urgente.

09:20¿Qué mal?

09:21Revisaré los archivos.

09:23El sujeto que rezaron lo tenía.

09:24Seguro lo trajeron para acá.

09:29Toma asiento, por favor.

09:33No, gracias.

09:38¿Y?

09:40¿Estás bien, Yasin?

09:41Cuéntame.

09:42No estaré bien hasta que logremos arrezar a Turgut.

09:45Feride, nadie en mi departamento tiene suelo día libre.

09:48Todos están en las calles buscándolo.

09:58Si me disculpan, necesito revisar un expediente.

10:08Hablaré con el encargado.

10:09Ya regresaré.

10:17Mahir.

10:18Sé que estás molesto conmigo.

10:27Lo lamento.

10:28No me hables.

10:31¿No me dejarás decir que lo lamento?

10:33Tienes razón, pero por favor, escúchame.

10:38Normalmente no actuaría así.

10:40Pero es que tuve que hacerlo.

10:43No lo habrían encontrado si hubieran venido mañana.

11:01Iba a ser archivado.

11:06Gracias, Kemal.

11:07Me encargaré personalmente de hacerles llegar mañana el reporte.

11:11Será fácil.

11:13No se preocupen, pero disculpe, su señoría.

11:15¿Qué hará con el pasaporte de Turgut?

11:18Pregúntame lo que quieras luego del juicio, Yasin.

11:22Quisiera pedir tu favor.

11:25Lo que sea, amigo.

11:32Dinos qué es y lo haremos.

11:34No te preocupes.

11:37Mañana será publicada en la prensa una noticia.

11:42Turgut pensará que su padre va a morir y seguramente irá a verlo al hospicio.

11:47No se preocupen.

11:48Tenemos oficiales esperándolo allí.

11:51Estaré allá en la mañana.

11:53Pero debemos ser precavidos.

11:55Por si algo sale mal, Turgut ya ha logrado escapar de varios policías.

11:59Esta puede ser la última oportunidad.

12:01Tienes razón.

12:03No te preocupes.

12:03Te mantendré informado.

12:06Gracias, Kemal.

12:07Gracias, comisario.

12:09No se preocupen.

12:10Esto es su deber.

12:20¿Entonces nos vamos?

12:23A veces me sorprenden tus actitudes.

12:26No entiendo cómo la ira puede hacer que un hombre tan justo como tú pierda su corazón.

12:31No tienes piedad por la gente que te quiere.

12:34Tu cariño da calor a las personas, pero tu ira da frío, Majir Kará.

12:38Me gustaría que el tiempo se detuviera y que nos quedáramos así para siempre.

12:56Pero no es así.

13:03Se hace tarde.

13:07Deberíamos volver a casa.

13:09Ya debe haberse ido.

13:13Ya debe haberse ido.

13:19Vamos.

13:25Pude escaparme hoy y mañana.

13:29Pude escaparme hoy.

13:51Gracias por traerme. Buenas noches.

14:13¿Por cuánto tiempo más me seguirás castigando, Feride?

14:17¿No ha sido suficiente?

14:19No.

14:21Mis padres tienen un hábito que a mí me gusta mucho.

14:33Sus enojos y peleas siempre son cortos.

14:37¿Tú no heredaste eso? Qué pena.

14:48Me refería a nosotros.

14:50Pero está bien. Tienes razón. No perdono fácilmente los errores

15:00de los que quiero. Nunca odio, pero me ofendo como un niño.

15:04El dolor en mi corazón silencia las voces en mi cabeza.

15:11¿No perdonarás a Yacine entonces?

15:13No lo sé. No puedo pensar en nada más que el juicio de mi padre. No puedo.

15:23No puedo. Lo siento.

15:33Tienes razón. Estoy tan nerviosa por el juicio como tú lo estás.

15:37Pero tampoco olvides que si mañana tu padre llegará a obtener la libertad, también es gracias a ese comisario.

15:48Puedo ser un hombre con carácter, pero tampoco crea que yo soy un malagradecido, su señoría.

16:01No sea tan injusta.

16:09Fride, ¿y si alguien nos ve?

16:12No me importa.

16:14Quiero gritar mi amor tan fuerte para que lo escuche todo el mundo.

16:17Esos días están a punto de llegar.

16:24No dejes de creer en eso.

16:34Te amo tanto.

16:38Amame siempre.

16:41Nunca me dejes bueno.

16:47Esperemos que la suerte esté con nosotros mañana, Fride.

17:08Espero que sea nuestra última noche oscura.

17:11Rezaré por nosotros.

17:14Tal vez no vaya a la corte mañana.

17:17¿Por qué no vas a ir, Mahir?

17:20Será el día más importante para tu padre.

17:22Tengo que estar en el hospicio, Fride.

17:26Turgut podría ir para allá en la noche o temprano en la mañana.

17:30Pero el comisario Kemal dijo que los oficiales ya están ahí.

17:33¿Acaso no lo recuerdas?

17:35Quiero estar ahí, Fride.

17:37No dejaré que Turgut se escape nuevamente.

17:41Tal vez sea una pérdida de tiempo porque

17:44Turgut no parece el tipo de hombre que caiga en algo como eso.

17:49Espero estarme equivocando.

17:52Por primera vez espero que te equivoques, su señoría.

17:57Luego del juicio, Mahir,

17:59no quiero que vuelvas a llamarme su señoría.

18:02Siento que con eso solo me estás alejando.

18:04Entonces tú no me llames, Mahir, cara.

18:18Ven.

18:24Gracias.

18:25Buenas noches.

18:33Ya llegué.

18:38Bienvenida, señorita Fride.

18:39Su padre está arriba.

18:41Y la señora Kerime y el señor Meli

18:43están en la boda de la hija de Caritas.

18:46Mi padre está bien.

18:47Me parece raro que no esté esperándome.

18:49Está bien, pero está muy molesto, señorita Fride.

18:52Envió a su madre y el señor Meli

18:54por la fuerza a la boda.

18:57Ahora que está en su cuarto,

18:58supongo que estará durmiendo.

19:01Seguramente se sentía muy cansado y no fue.

19:03Bueno, y yo también lo estoy.

19:05Que descanses.

19:05Extra, extra, hay reportes de que el padre del fiscal fugitivo está muriendo.

19:17Extra, extra, hay reportes de que el padre del fiscal fugitivo está muriendo.

19:24El padre de Turgut Akin,

19:52el fiscal que está siendo buscado por el asesinato de un hombre

19:55está en su lecho de muerte.

19:59Hijo, despierta.

20:21Tengo que hacer el desayuno y luego ir a trabajar.

20:24No quiero.

20:25¿Qué ocurre?

20:28¿Te sientes mal?

20:32Estás bien.

20:34¿Por qué no te levantas?

20:35Quiero dormir.

20:37No tengo sueño.

20:39De acuerdo.

20:40Pero te levantarás cuando tu abuela te llame, ¿está bien?

20:42Está bien.

20:43No.

20:59No.

21:00¡Gracias!

21:30Hermana, te estoy sirviendo el té.

21:40Gracias, hermana, gracias.

21:44Mamá, Nassif mojó la cama otra vez.

21:48¡Oh, lo siento! ¡Qué lástima! No lo hacía desde hace tiempo.

21:54Es normal. Sigue siendo pequeño.

21:57Ah, Bulet. Todo es tu culpa.

22:04No estés triste, hija. Es un niño.

22:07Seguro que tenía frío porque ayer salió a la calle descubierto.

22:11Iré luego y lo limpiaré. No te preocupes.

22:15Haré como si no supiera nada.

22:23Buenos días.

22:24Buenos días, hijo.

22:26Buenos días, hermano.

22:27¿Qué pasa con Nassif?

22:31Extraña a su padre. Bulent está perdido.

22:35No ha venido a verlo.

22:39No te preocupes por él.

22:42Yo me encargaré de eso.

22:44Tal vez, su abuelo venga a casa esta noche. ¿Eso lo haría feliz?

22:57¿Eso crees, Mahir? ¿Hablas en serio?

23:00Eso espero, mamá. Eso espero.

23:03Y espero también que todos vayan a la corte. Yo iré si puedo.

23:07No. De acuerdo, hermano.

23:09Por supuesto que iremos. Que Dios nos ayude a que regrese.

23:17Bueno, empecemos a comer.

23:19Eres muy gracioso.

23:20Me gusta que estés tan calmado.

23:22Pero al final, tú serás quien salga lastimado.

23:27Entonces lo tomaré como promesa, señor Mehmet Zain.

23:30Nos vemos en el club más tarde.

23:32¿Cuántas veces debo decirte, Zinan, no me llames, señor?

23:39Ahora soy tu padre. Somos familia.

23:43Buenos días, papá.

23:44Buenos días, Feride.

23:47Buenos días, Zinan.

23:48Buenos días.

23:53Papá, no te vi cuando volví a casa anoche. ¿Te sientes bien?

23:57No quería que te preocuparas, querida Feride.

24:00Verás, el corazón de tu padre está fallando otra vez.

24:04Pero no es grave, no te preocupes.

24:07¿Fuiste al doctor? ¿Por qué no me dijiste antes?

24:09No, tranquila. Calma, calma. Vamos, siéntate. Anda.

24:14Ahora estoy bien. Fui a ver al doctor Bajab.

24:18Dijo que mi corazón se cansó.

24:20Creo que ya es hora que duerma bajo tierra.

24:23No digas esas cosas, por favor. Todavía eres joven.

24:26Sí, según mi edad lo soy, pero me vuelvo viejo cada vez que tengo que hacer cosas relacionadas con el Estado y ese trabajo me cansa mucho.

24:39Hay que estar preparados para lo que sea.

24:42Mi corazón no es como el de antes, por desgracia.

24:46No, no voy a aceptarlo. Encontraremos a los mejores doctores del país para que te mejores.

24:50¿En serio? ¿De verdad? ¿Quieres hacer algo por mí? ¿Por mi salud? ¿Estarías dispuesta a hacer algo por mí?

25:00Por supuesto que sí, padre.

25:01Todo lo que quiero es que ustedes vivan felices. Y tengo una muy buena idea.

25:10Encontré la fecha perfecta. En 20 días será mi aniversario número 40 con tu madre. Es algo muy importante.

25:19¿Por qué no se casan ese día y hacen de eso nuestro regalo?

25:23Por supuesto. Papá, sí, tu salud está en nuestras manos. Haremos lo que sea para que seas feliz.

25:33Es lo más importante para nosotros en este momento y siempre será así. ¿Verdad, Feride?

25:42¿No estás escuchando a tu prometido?

25:46Lo escuché.

25:47Dejen que les dé las buenas noticias a Kerime. Llegó tarde y no quise despertarla.

26:05Lo siento, Feride. Me miraba con tanta desesperación que no supe qué decir.

26:17Nos vemos luego.

26:35¿Qué demonios haces aquí?

26:36Cálmate, Mahir.

26:38Habla de una vez.

26:43Mesded.

26:47¿No terminaste tu té?

26:51Gracias, mi amor.

26:53Tomé dos tazas.

26:57Mahir.

27:00Buenos días.

27:12Vuelve adentro, Aitén.

27:14Ajá.

27:17Hay reportes de que el padre del cristal cultivo está muriendo.

27:27Extra, extra.

27:29Dame uno.

27:31Que sean buenas.

27:34Extra, extra.

27:36Hay reportes de que el padre del cristal cultivo...

27:40Vaya, señor fiscal.

27:55No pensamos que hubiese muerto.

27:58Pero yo dije desde un principio.

28:00Dije que no podía estar muerto.

28:03Algunos hombres sí pensaron en eso.

28:05Está bien, Vibora.

28:07No necesito aplausos.

28:08Entonces, ¿está bien?

28:11Lo estaré luego de hacer el trato.

28:13Escucha.

28:15Tenemos asuntos muy importantes.

28:17¿De quién se trata?

28:19¿De quién nos encargamos?

28:23Mahir Cara.

28:26Dios mío, señor fiscal.

28:28Ahora estoy interesado.

28:29Hace tiempo quiero hacer pagar a ese desgraciado.

28:35Elaboré un plan muy detallado.

28:38Un plan perfecto, Vibora.

28:40Y si alguien se hace cargo de ese plan, con mucho cuidado...

28:44Podremos deshacernos de Mahir Cara de una vez por todas.

28:49Dígame, ¿cuál es su plan?

28:51Oh, mira, qué coincidencia.

29:12Vas a la corte, ¿cierto?

29:17Llegamos a tiempo.

29:18Déjame darte un tiempo a solas...

29:21...para que te despidas de Dalyan.

29:25Es lo que quieres, ¿verdad?

29:28Esperas conseguir tu libertad.

29:30Irte de aquí.

29:31Pero creo...

29:32...que no te irás.

29:35Volverás cuando termine el juicio.

29:36Aunque no creo que Dalyan esté ahí.

29:40Zerdar.

29:41Por favor, no te metas en cosas que no te incumben.

29:45Déjala hablar, Dalyan.

29:46Me pregunto cuál será la situación.

29:50Resulta que Dalyan nos ha estado mintiendo, Nacid Cara.

29:56Resulta que Dalyan Risa no le disparó a nadie.

30:01Pero por alguna razón asumió la responsabilidad.

30:05Sin embargo, al culpable le pesó la conciencia.

30:09Y lo confesó todo.

30:11Una historia interesante.

30:20¿Cierto?

30:24¿Por qué?

30:26¿Por qué arruinaste mi confianza en ti?

30:29¡Aquí me!

30:30¡Aquí me!

30:31¡Aquí me!

30:36No, no, no.

31:06No, no.

31:36No, no, no.

32:06De acuerdo, buen día.

32:07No, no, no.

32:37Vamos, déjeme invitarle un kebab.

32:43Eso me encantaría.

32:46Pero tengo que irme.

32:49¿A dónde?

32:49Debo visitar a alguien, un paciente que está a punto de morir.

32:58Iremos a comer luego.

33:03Me gustan sus lentes, fiscal.

33:19No, no, no.

33:39Pase.

33:55Bienvenidos.

34:04¿Qué ocurre, su señoría? Normalmente no hablamos antes de un juicio.

34:08Ya lo sé, pero esto es urgente. Leyeron sobre Turgut, ¿verdad?

34:13Esas cosas me parecen chismes. Seguramente alguien entendió las cosas mal. Estoy seguro que todo tiene su explicación.

34:22Estoy de acuerdo. Hemos trabajado con el señor Turgut por años y a usted también le agradaba. Estamos seguros que hará pagar por esos chismes.

34:32Así es. Turgut fue mi amigo alguna vez. Mi mentor, muy querido por mi familia. Pero lamentablemente eso era antes.

34:43He descubierto muchas cosas que me parecen bastante graves. Turgut es un asesino.

34:50Existen pruebas de que es el responsable del asesinato del fiscal general Suleiman Gilmaz.

34:55Vamos a calvarnos, su señoría. No se precipite.

35:00¿Está diciendo que Turgut es el asesino del señor Suleiman?

35:05Así es. Desafortunadamente.

35:08¿Dónde estará Erdal?

35:26¡Hola, tío Erdal!

35:31Bienvenidos.

35:32Gracias.

35:33Mi tío Mahir dice que mi abuelo saldrá hoy. ¿Es verdad?

35:38Mi papá nunca viene. Quiero que mi abuelo lo haga.

35:42Yo también quiero eso, Nacif. Espero que salgas caminando de aquí con tu abuelo.

35:47Sigamos esperando eso. Dios nos ayudará.

35:51Solo quiero que mi abuelo salga. No quiero más nadie. También será como un padre para mí.

36:01Es posible que salga hoy, ¿verdad?

36:03Eso espero, Ignor. Solo queremos que se haga justicia para tu padre.

36:09Como pueden ver, esto es lo que sé desde que empezó el caso.

36:19Y créanme que aún hay más información.

36:21Además de la confesión de este Rashid.

36:27Vean este pasaporte.

36:29¿Qué clase de persona quiere escapar?

36:33¿Un culpable o un inocente?

36:35Como pueden ver, la respuesta es evidente.

36:44Turgut Akin, fiscal de esta corte, se escapa con un pasaporte falso.

36:49Si me preguntan mi opinión, esto confirma todo lo que les he dicho.

36:54Turgut Akin asesinó al fiscal Suleiman Gilmaz y luego...

36:57Buscó la forma de incriminar al señor Nassif Kará de su crimen.

37:01Eso es lo que creo.

37:02Creo también que ya no tenemos el derecho de retener ni acusar al señor Nassif Kará.

37:08Mi decisión es declararlo inocente.

37:10Pero esa decisión no depende solo de mí, como ya saben.

37:14También depende de ustedes.

37:17Muy bien, señores. Hay que decidir.

37:19Así que...

37:25Díganme, ¿cuál será su decisión?

37:28Actuaré basándome en lo que ustedes me digan.

37:32Nassif Kará saldrá libre.

37:34Ustedes deciden.

37:38Juzgado de Estambul

37:39Juzgado de Estambulado

38:09Juzgado de Estambulado

38:39Juzgado de Estambulado

39:09Muy bien.

39:12Acusado, Nassif Karah.

39:18Antes de que tomemos una decisión final, le pregunto,

39:21¿quiere decir algo más en su defensa?

39:26Soy inocente, su señoría.

39:29Yo no maté a Suleiman Gilmas.

39:32Bueno, tome asiento, señor Nassif.

40:02El jurado ha analizado las pruebas existentes.

40:17El fiscal general Suleiman Gilmas fue asesinado en su oficina el 8 de octubre de 1973.

40:24En la escena del crimen se encontró al señor Nassif Karah frente al cuerpo de la víctima.

40:30Sin embargo, según los antecedentes,

40:32las declaraciones de Turcuta Kim y su esposa, la señora Serra Ashik,

40:36dadas luego de la muerte del fiscal Suleiman, resultaron ser inconsistentes.

40:43Serra Ashik me confesó personalmente, antes de morir,

40:46que el fiscal Turcuta Kim era el responsable de la muerte del señor Suleiman.

40:51Es por eso que debido a esta confesión de la señora Serra Ashik a mi persona,

40:57el cuerpo de Suleiman Gilmas fue exhumado y se le realizó una autopsia.

41:02Tal como indicó la señora Serra Ashik en esa oportunidad,

41:07se encontró un botón negro en el cuerpo de la víctima.

41:10Serra Ashik señaló que el botón le pertenecía a Turcuta Kim.

41:16El señor Suleiman intentó defenderse y desprendió el botón del traje de su atacante.

41:23Mientras todo esto sucedía, Serra Ashik estaba fuera de la oficina

41:28y cuando Turcuta salió, ella entró y vio al señor Suleiman agonizando con el botón en sus manos.

41:33Como no estaba dispuesta a ayudarle y Serra hizo todo lo posible para recuperar el botón de las manos del fiscal,

41:41él procedió a tragarse, ya que era la única prueba existente.

41:46Quiero señalar que la señora Ashik hizo varias declaraciones durante el juicio del señor Nasif Karah

41:53y la que dio poco tiempo antes de morir fue la única verdadera y reconoció que sus declaraciones anteriores eran falsas.

42:02Finalmente Serra Ashik confesó que fue su esposo el señor Akin quien dio la orden de que trajeran al juzgado a Mahir Karah y no al señor Suleiman.

42:10Pero quien vino al palacio de justicia fue Nasif Karah quien fue entonces culpado del crimen en lugar de su hijo.

42:40Disculpe, ¿podría ayudarnos por favor?

42:44Por supuesto.

42:45Queremos tomar un taxi.

42:46No se preocupen.

42:50Cuidado al subir.

42:55Listo.

42:57Gracias hijo, que Dios te ayude.

43:00Gracias señora, no es nada, no se preocupe.

43:02Dios te ayudará.

43:05Muchas gracias.

43:10Parece que Dios ya escuchó sus plegarias.

43:22Qué bueno.

43:40De pie.

43:41Gracias.

43:42Gracias.

43:43Gracias.

43:44Gracias.

43:45Gracias.

44:04De pie.

44:05Que se registre.

44:06Luego de analizar la nueva evidencia, esta corte ha decidido finalmente dar a conocer su veredicto.

44:27Este jurado ha concluido de forma unánime que debido a la falta de pruebas para poder declararlo culpable, el señor Nasif Karah podrá salir libre.

44:41Y se ha ordenado que el sospechoso principal del asesinato del señor Suleiman Yilmaz, el señor Turgut Hakim, sea puesto bajo custodia lo antes posible.

45:04Lo felicito señor Nasif.

45:07Gracias, su señoría.

45:14Que Dios la bendiga.

45:19¡Abuelo!

45:36Gracias, su señor Turgut.

46:06¡Túrgut!

46:36¡Túrgut!

47:06¡Túrgut!

47:36¡Túrgut!

48:06¡Túrgut!

48:36¡Túrgut!

Categoría

Transcripción

Recomendada