- hace 7 meses
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:29¡Suscríbete al canal!
01:31¡Suscríbete al canal!
01:33¡Suscríbete al canal!
01:35¡Suscríbete al canal!
01:39¡Suscríbete al canal!
01:43¡Suscríbete al canal!
01:47¡Suscríbete al canal!
01:51¡Suscríbete al canal!
01:53¡Suscríbete al canal!
01:55¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:03¡Suscríbete al canal!
02:05¡Suscríbete al canal!
02:07¡Suscríbete al canal!
02:09¡Suscríbete al canal!
02:11¡Suscríbete al canal!
02:13¡Suscríbete al canal!
02:15¡Suscríbete al canal!
02:17¡Suscríbete al canal!
02:19¡Suscríbete al canal!
02:21¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:49Hola, Turgut.
02:51¿Qué ocurre?
02:55No es nada cerrado.
02:57No es nada cerrado.
03:21¡Suscríbete al canal!
03:23¡Suscríbete al canal!
03:27Hijo, padre.
03:52¿Lo atraparon?
03:54He estado mejor.
03:57Has perdido mucho peso.
04:22Vamos, mírame, hijo.
04:27Dime, ¿qué ocurrió?
04:37Un incendio.
04:48La señora Cader,
04:58junto con su hija,
05:05murieron en él.
05:12¿De qué hablas, Magir?
05:21¿Cader está muerta?
05:24Pase.
05:40Pase.
05:41Su señoría, ¿puedo entrar?
05:53Por supuesto, tome asiento.
05:55Señoría, solicito otro testigo para mañana.
06:07¿Quién es?
06:09Mahir Cara.
06:13La corte ya escuchó a Mahir Cara,
06:17a menos que tenga algo que agregar.
06:19Él tiene información importante que revelar.
06:25Él jamás va a rendirse, no es así.
06:30Si él lo hace, muere.
06:35Señoría,
06:37Mahir tiene información importante.
06:40Podría cambiar el rumbo del juicio.
06:42Por eso,
06:44necesito su permiso para traerlo como testigo.
07:00Tiene mi permiso.
07:02Una vez que entendió
07:13que fue una confusión,
07:21fue a Trapsom
07:22y descubrió
07:25la verdad.
07:28¿Qué?
07:28¿Qué?
07:32Vino a verme.
07:35Creo que...
07:37No sé, creo...
07:40Creo que vino a despedirse.
07:54Nada de eso importa ya.
07:58Nada.
08:00Todo terminó.
08:03Para mí ya es tarde, Mahir.
08:06Pero tú eres joven.
08:10Aprende a perdonar.
08:13Todo lo que tu madre dijo
08:15en el juicio es verdad.
08:19Nos usaron
08:20y nos convirtieron
08:22en enemigos, hijo.
08:27No puedes hacer nada.
08:29No puedes hacer nada
08:31para revivirla.
08:34Ya no podrás...
08:40Tomar su mano, hijo.
08:43Y es mi culpa.
08:52Nunca busqué la verdad.
08:56Creía todo lo que me decían.
09:04Mahir.
09:05Mahir.
09:05Debes perdonarla, hijo.
09:17Perdona a tu madre.
09:18¿Mmm?
09:23Por favor.
09:24Papá.
09:31Papá...
09:31Ella fue asesinada.
09:40No murió
09:42de causas naturales.
09:45No murió de causas naturales.
09:46Tú no eres culpable
09:48de su muerte
09:49las quemaron.
09:54A ambas las quemaron vivas.
10:00Todo fue planeado.
10:03¿Qué dices, hijo?
10:10Ella tenía
10:11información valiosa.
10:18Alguien debió enterarse.
10:23Yo acabaré con esto.
10:30Por favor.
10:34Ten mucho cuidado.
10:38¿Me escuchas, Magir?
10:44¡Vamos! ¡Adentro!
10:48Ten mucho cuidado, Magir.
11:03Léeme esta noche.
11:07Te escucharé
11:09a través de la pared.
11:11No te metas en problemas ajenos.
11:20En un rato.
11:21¿Dónde?
11:25¿Dónde estamos, Feride?
11:38Aquí es donde murió mi sueño, pajar.
11:43Aquí es donde murió mi sueño, pajar.
11:59Aquí fue donde pensé
12:18Que formaría una familia
12:19Un lugar de verdad
12:26Pero el hombre al que amé con toda mi alma
12:32Destruyó todos mis sueños sin piedad
12:38Me dijo mirándome a la cara
12:45Yo no soy quien crees
12:50Mi verdadero nombre es Magircara
12:55Es suficiente
12:58¿Por qué te haces esto?
13:02Debo hacerlo, pajar
13:04Para lo olvidar
13:06Porque cuando lo veo a los ojos olvido todo
13:14Mi corazón se niega a escucharme
13:19Porque la luna y el sol
13:25Jamás podrán estar juntos
13:28Él acaba de enterrar a su madre
13:33Solo le di el pésamo
13:38Escucha
13:46Escucha
13:47El único hombre al que ha amado
13:49Hoy perdió a su madre
13:51Y no pude hacer nada por él
13:55Nada bajar
13:57No pude abrazarlo siquiera
14:02Y cuando trato de olvidar a Magircara
14:11Por más que lo intento
14:13No puedo
14:14Y tampoco lo puedo odiar
14:17No estamos destinados a estar juntos, pajar
14:23Estás así por mañana, ¿no?
14:29Escuché que Magir estará ahí
14:32Estás preocupada porque tendrás que verlo en el juicio, ¿cierto?
14:38Yo le hice una promesa
14:45A mi abuelo una vez
14:47Eso fue hace muchos años
14:51Le prometí
14:53Que ante todo defendería el bien
14:56He luchado durante muchos años, pajar
15:02Por el estigma de llevar mi apellido
15:04Y ser la hija de un ministro
15:07Y cuando llegó mi oportunidad
15:12Magir llegó a mi vida
15:16Ahora mi lucha es mucho más difícil
15:22Ahora lucho contra lo que siento en mi corazón, pajar
15:29Y duele mucho
15:37Una vez me propuse
15:42Que solo defendería la justicia
15:45Y eso
15:51Es lo que haré mañana
15:55Juro que solo voy a mantener
16:02Esa promesa
16:04Ah, hola
16:18¿Molesto?
16:21No, para nada
16:21Pase adelante
16:22Bienvenido
16:26¿Quién es?
16:35Ah, buen día
16:36Buen día
16:38¿Alguna noticia?
16:42Magir
16:45Está bien
16:47Está con su padre
16:51Y a salvo
16:52Bien
16:57Aquí está mi número
16:59Si necesitan
17:01Algo
17:03No duden
17:04En decírmelo
17:05Por favor
17:06Muchas gracias
17:08Por nada
17:10No duden en comunicarse
17:12Conmigo
17:13Está bien
17:15Me retiro
17:22Hasta luego
17:25Lo acompañaré
17:31Yasin
17:36¿No tienes nada que decirme?
17:41Te he esperado
17:50Durante días
17:52Pero
17:53Tú nunca vienes
17:56Nunca
17:59¿Cuántos días?
18:04No
18:18No
18:18No
18:19Música
18:49Al buco, dime que es
18:53Las cosas no están yendo bien en la compañía
18:57No le agradamos a la nueva directiva
19:00Sobre todo yo, aumentaron el precio del papel para asustarnos
19:06Y ahora hacen inspecciones sin avisarnos
19:11La verdad, no les gusta que sea cercano a ti
19:19No te preocupes por ello, Chetri
19:21Ese problema se va a resolver muy pronto
19:26Tengo años trabajando en la compañía, ministro
19:32He pensado entregárselo a mi hijo e irme a Europa
19:40Tienes suerte
19:42Puedes dejar a tu hijo en tu lugar
19:45El mío decidió ir y perseguir su sueño
19:50Bien, creo que no deberías irte todavía
19:55Debo visitar Ankara primero
19:59Y podremos hacer algo juntos
20:03¿Qué te parece?
20:14¿Dónde has estado?
20:20Siéntate
20:21Hemos estado celebrando el arresto de Mahir Khara
20:26Hay algo que quise hacer por años
20:32Y por fin lo hice
20:34Me alegra, me alegra
20:37Quería darles la noticia de que Mahir Khara ya no es un problema para nosotros
20:43Pero no fue gracias a ti el vino al funeral por su cuenta
20:48La verdad, si Mahir me agradara
20:51Lo pondrían los titulares como el último héroe
20:55Bienvenido
21:21¿Deseas sentarse?
21:23No, gracias
21:24¿Sabe algo de Yacine?
21:27No, está desaparecido
21:29Ni siquiera ha ido a su casa en un tiempo
21:32Es muy extraño
21:34Si lo ven, avísenme
21:38Sí, señor
21:38Adiós
21:54¿Aló?
22:01Su señoría
22:02Estaba a punto de colgar
22:03Menos mal que no lo hizo, señor Errol
22:05Dígame, averigua lo que le pedí
22:07Revisé la casa, pero...
22:10No pude conseguir nada
22:11No pude conseguir nada
22:12No pude conseguir nada
22:13Creo que...
22:15La explosión de la tubería fue lo que causó el incendio
22:19¿Así concluirá su reporte?
22:21¿Volveré a revisar en la mañana de día?
22:26Pero puede estar tranquila
22:27Le entregaré mi reporte antes del juicio
22:30¿Fue algo accidental?
22:32Sí
22:33Supongo que se esperaba otra cosa
22:36Solo esperaba conocer la verdad por su reporte
22:39Quiero agradecerle nuevamente por toda su ayuda
22:42Adiós
22:42Adiós
23:12Magir
23:20Ya no hay esperanza para tu padre
23:24Estaba esperando que ocurriera un milagro
23:28Pero no ocurrió
23:32Cerraré este caso con mi conciencia limpio
23:38Sabiendo que alejaré a tu padre de tu lado
23:43Desearía que él fuera inocente
23:47Lo deseo
23:50Más que nada en este mundo
23:55Te deseo lo mejor
23:58Y mis últimas palabras para ti son hasta nunca
24:08Son Ghul
24:27Mi amor
24:28Sé que rompí tu corazón
24:31Lo sé
24:32Sin embargo he caído en un pozo del cual no encuentro salida
24:37He querido hablar con Magir
24:39Contarle de nuestro amor
24:41Pero no puedo
24:44Por favor no pierdas la esperanza
24:49Salvaremos
24:51A tu padre
24:53Y el mal tiempo pasará
24:57Debes saber que no me quedo callado por miedo
25:01Callo porque no es un buen momento para tu familia
25:06Pero pronto pasará
25:08Y el sol saldrá para nosotros
25:11No te des por vencida
25:13Espérame
25:14Espérame para que podamos estar juntos y ser felices
25:19Te amo mi ángel
25:23Te amo
25:24Y espero que tú también sientas lo mismo por mí
25:27Adiós
25:28Bienvenido
25:50Hice té
25:51Hola madre
25:53¿Quieres?
25:56Oh
25:56Es Herbal
25:58Gracias madre
26:00De nada hijo mío
26:03¿Y esto?
26:12Ah
26:12Yacin vino hoy
26:15¿Y?
26:16Nos dejó eso
26:18Dijo que lo llamáramos
26:20Quiere ayudarnos
26:21Le está haciendo un favor a Magir
26:24¿Esta es su dirección?
26:28Claro
26:28Poder
26:41Hablar de ti
26:44A buenos niños
26:47A héroes
26:50Poder
26:54Hablar
26:56Hablar de ti
26:56Al indigno
26:59A la mentira
27:02Al rudo
27:04Uno tras otro
27:10¿Cuántos helados infiernos han pasado?
27:18¿Cuántas
27:19Primaveras pasadas?
27:21Primaveras pasadas
27:23Mi bien amada
27:27Me desgasté
27:30Añorándote
27:31Prenderé rosas de color
27:36Como sangre en tu pelo
27:41De un lado
27:44Y luego
27:47Del otro
27:49Si pudiera
27:52Gritar tu nombre
27:56A pozos sin fondo
27:59A una estrella fugaz
28:02Hasta a una cerilla
28:04A una cerilla caída
28:06En la ola más aislada
28:09Del océano
28:11A él
28:16Que perdió
28:19La pasión
28:20Del primer
28:22Amor
28:24Perdió
28:27Los besos
28:29Perdió
28:33El interés
28:35En el anochecer
28:38En sí mismado
28:42Con un
28:45Cigarro y una copa
28:48Si pudiese
28:53Hablarle de ti
28:55Tu ausencia
28:59Es como el mismo infierno
29:03Tengo frío
29:07Tengo frío
29:07No cierres los ojos
29:10No cierres el ojos
29:13Música
29:15Gracias por ver el video
29:45Extra, extra
29:55Entérese de todas las noticias del día
29:59Lleve aquí su prensa
30:02Extra, extra
30:14Siéntese
30:15Hace calor, ¿no?
30:32No sé, está igual
30:34Cierto
30:36Sin libertad
30:39Pierdes la noción de muchas cosas
30:43¿Para qué prestarle atención al clima?
30:48Si no puedes ir a la playa
30:53O caminar con una mujer en la cálida tarde
30:59No puedes sentir el sol ni siquiera
31:04Sabes
31:07Esas son las cosas que más extraño
31:11Sentir el sol
31:15Y la buena compañía
31:18¿Qué ocurre?
31:42También iré
31:45La jueza dio el permiso
31:48Serás mi compañero hoy
31:51Vamos rápido
32:07Hay que llegar temprano
32:09Así tu padre podrá vernos cuando entre a la corte
32:14Cierto
32:15Ay, olvidé su suéter
32:17Iré a buscarlo
32:18Vuelvo enseguida
32:20Yo lo busco
32:21Tranquilo, tú no sabes en dónde está
32:23De acuerdo, vamos
32:24Hola
32:48Hola
32:49¿Me recuerdas?
32:51¿De la tienda?
32:56Dígame, ¿hay algún problema?
32:59Se trata de tu...
33:00Esposo
33:01¿A qué te...?
33:04Olvidó esto en mi casa
33:06Estuvo conmigo hace dos noches
33:12¿Te lo dijo?
33:21Toma
33:21Me sentí mal
33:30No sabía de tu embarazo
33:33No quise engañarte más
33:36Yo soy su amante
33:42Lo siento
33:44Ya lo sabes
33:51Adiós
33:52Adiós
33:53Adiós
33:54Bulen
33:56Bulen, busquémosla en la casa
34:11Llegó mamá
34:14Llegó mamá
34:15Llegó mamá
34:16Nos preguntábamos por qué te estabas tardando
34:19Cariño
34:22Yo puedo
34:23Vamos, rápido
34:24Vamos, sube
34:28Tú te digo tres
34:28¿Ves?
34:42Tú eres moo
34:47Vero
34:47¡Gracias!
35:17¡Gracias!
35:32Dígame.
35:33Llévame con Meshded.
35:34Por supuesto.
35:47¿Quién les dijo que era mi prometida?
36:17¿Aiten? ¿Viniste? ¿Qué ocurre?
36:26Nada. Nada.
36:37Necesitamos hablar en privado un momento, ¿sí?
36:41Sí. ¿Estabas preocupada?
36:53Yo quería verte.
36:57Pero también...
37:03Vine hasta acá para responder tu pregunta.
37:05Ya tengo una idea, señoría.
37:15Debería sentenciarlo a muerte al final del juicio.
37:19No podemos seguir preocupando al público.
37:22¿Nos dirá qué está pensando? ¿Terminará este caso el día de hoy?
37:31¿Termin?
37:41¿Termin?
37:41Tú solo dime su nombre.
37:45¿Entonces lo castigarás?
37:48¿Mantendrás tu promesa y harás que pague por lo que me hizo?
37:51Si me dices el nombre, lo voy a...
37:54No quiero decirlo delante de ti.
37:57Solo diré esto.
37:59No...
37:59No descansaré hasta sacarle la última gota de zangare.
38:05Eso, te lo prometo.
38:09Muy bien.
38:10El fiscal.
38:20¿Fiscal?
38:21¿Cuál fiscal?
38:24Fue Turgut.
38:27Fue él.
38:29En tu oficina.
38:31¡No!
38:32¡No!
38:33¡No!
38:40¡Sáquenme!
39:01¡Déjenme salir de aquí!
39:04¡Sáquenme!
39:05¡Sáquenme ya!
39:06¡Déjenme salir de aquí!
39:07¡Necesito salir!
39:09¡Sáquenme!
39:09¡Sáquenme!
39:10¡Quieto!
39:11¡Entra ahí!
39:13¡Es una cuestión de honor!
39:16¡Déjenme salir!
39:17¡Necesito salir!
39:20¿Qué ocurre de este?
39:22¡No!
39:22¡No!
39:22¡No!
39:25¡No!
39:38¡No!
39:41¡No!
39:43¡Gracias!
40:13¡Guardia!
40:21¡Guardia!
40:23¡Guardia! ¡Venga, rápido!
40:27¿Por qué gritas?
40:29Traiga a la jueza Feride. Dígale que...
40:33Gnesdeth Gunei quiere hablarle.
40:35¡Tráigala! ¡Tráigala, señorita Feride!
40:39¡Rápido, guardia, rápido!
40:42Continuaremos con el caso.
40:57Dígame, señor fiscal.
41:00¿Le gustaría agregar algún otro antecedente
41:02antes de que le permita hablar a la defensa?
41:08No, su señoría.
41:11¿Señor Erdal presentará su testigo?
41:18Sí, se lo permito.
41:20Traigan a Mahir Kara ante la corte.
41:29¡Mahir Kara!
41:30¡Mahir Kara!
41:31¡Mahir Kara!
41:32¡Mahir Kara!
41:33¡Hogada!
41:35¡Mahir Kara!
41:39¡Mahir Kara!
41:41¡Gracias!
42:11Señor Mahir, lo escucho.
42:25Sí, su señoría.
42:29Como usted ya lo sabe, la testigo más importante,
42:36Kader Altun, mi madre, murió en un incendio.
42:41Creo que no fue accidental.
42:48Esta corte debería investigar ese incendio.
43:11¿Estás loca? ¿Por qué me sacas justo ahora? He esperado este momento por meses.
43:20Y yo estaba esperando este momento desde ayer.
43:25No tengo tiempo para esto.
43:28Sé que intentaste deshacerte de mí.
43:31Debí saberlo. Debí saber que todo fue otro más de tus planes.
43:37¡Qué ingenua!
43:38Y decías que averiguarías quién se había quejado de mí.
43:42Serra, solo quería proteger esto.
43:52¿Querías proteger a Feride?
43:55¿Y tu amor por ella?
43:58¡Escuché todo!
44:00¡Te escuché confesarle tu amor!
44:03¡Sé que solo estabas jugando conmigo!
44:05Entraré de nuevo a testificar.
44:20Y acabaré con esto.
44:22Adiós, Turgut.
44:29Que te vaya bien.
44:39Señores de la corte.
44:41Es necesario que encuentren al asesino.
44:45Señor Májir,
44:48ese siempre ha sido el trabajo de esta corte.
44:51Si no tiene información que aportar al caso,
44:54le voy a pedir que se retire.
45:00Su señoría,
45:01he venido a revelar una verdad.
45:09Muy bien.
45:12Entonces hable de una vez.
45:15¿Cuál es esa verdad?
45:22¿Quién es el asesino?
45:32¡Ordené la corte!
45:34O voy a tener que desalojarlos.
45:36Señor Májir,
45:45perdemos tiempo.
45:46Hable inmediatamente.
45:53¿Quién es el asesino del fiscal Suleiman?
45:55Y diga,
45:58¿cómo es que usted lo sabe?
46:07Mi padre...
46:08No es el asesino.
46:29Soy yo.
46:30Mi padre cargó con la culpa por mí.
46:43Yo lo asesiné.
46:44Mi padre cargó con la culpa por mí.
46:59¿Quién es el asesino antes?
47:00¿Quién es el asesino?
47:00¿Quién es el asesino?
47:01¿Quién es el asesino?
47:02¿Quién es el asesino?
47:02Sí.
47:03¿Quién es el asesino?
47:04¡Suscríbete al canal!
47:34Gracias por ver el video.
48:04Gracias por ver el video.
48:34Gracias por ver el video.
49:04Gracias por ver el video.
49:34Gracias por ver el video.