Fuerza De Mujer 30 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 30 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00Es la primera vez que te golpeo.

00:02En realidad, es la primera vez que golpeo a alguien, hija.

00:05Nunca pensé que podría hacer esto.

00:10Nunca había estado en una situación así.

00:17Papá, por favor, dime de qué quieres hablar conmigo.

00:21Dime rápido, porque tengo mucho frío.

00:23¿Tienes frío?

00:25Seguro que no quieres resfriarte.

00:28Sería muy malo.

00:30Muy malo.

00:33Me gustaría saber si Sarp tenía frío en el agua antes de que se ahogara.

00:46¿Y por qué dices eso?

00:49Estoy seguro que piensas en eso.

00:53¿Y por qué haría eso?

01:00¿Los asesinos piensan en eso cuando matan?

01:17Me pregunto si él sufrió.

01:18¿Cómo fue su último minuto?

01:26Tú no piensas en eso.

01:30Una persona egoísta e insensible no piensa en eso.

01:35¿Tú qué crees?

01:36¿Leíste mi diario?

01:46Sí, lo hice.

01:52Si no supiera que esto le haría mucho daño a tu madre,

01:55le daría aviso a la policía.

01:58Y te echaría fuera de la casa.

02:06Y nunca te vería por el resto de mi vida.

02:08Me odias, ¿no es cierto?

02:25Más bien me odio a mí mismo.

02:35Estoy derrotado cada vez que tu mamá te sobreprotege.

02:38No hago lo que debo hacer.

02:44Estoy arrepentida.

02:50No lo estás.

02:53No lo sientes.

02:56Solo estás desesperada porque sé lo que hiciste.

03:01Papá.

03:02¿Qué sabe tu madre?

03:08Zirin, dime, ¿qué sabe tu madre de esto?

03:29Sabe de lo de Zarpillo.

03:34Pero no te enfades con ella.

03:35Mamá no te lo dijo

03:39porque sabía que te ibas a disgustar conmigo

03:41por eso que pasó.

03:43Sedujiste a Zarp primero.

03:46Lo acosaste sabiendo que estaba casado.

03:58Al principio fue así.

04:02Pero después él también se enamoró de mí.

04:05Yo era muy joven.

04:10Era ingenua.

04:13Él era el que sabía que no debía hacerlo.

04:16Zarp lo hizo.

04:24Nunca vas a cambiar, ¿verdad?

04:26Siempre culpas a los demás

04:38y nunca te haces responsable de lo que tú haces.

04:41Vaya, eres...

04:43No.

04:48No.

04:51No es así.

04:53Papá.

04:54Escúchame, voy a cambiar, papá.

04:56Lo prometo, de verdad.

04:57Yo no quería que esto sucediera.

04:59¡Papá!

05:04De verdad, voy a cambiar.

05:06No me dejes aquí sola.

05:13¡Quiero que me perdones por esto!

05:16¡Quiero que me dejes!

05:22¡Quiero que me dejes!

05:25No!

05:27No, no, no, no, no me dejes,

05:27no me dejes.

05:29No, no, no, no...

05:29Hasta que vuelven

05:47Hola, Sirin llegará en cualquier momento

05:50¿Cómo es posible? ¿La dejaste sola en la calle a esta hora?

05:55No tarda en llegar, Jatice, tranquila

05:56No te sorprendas cuando llegue, hablamos

05:59Y lloro mucho

06:01Desearía que no lo hubieras hecho

06:04Ahora digo esto, pero tal vez hiciste lo correcto

06:08Si ella no salió bien en los exámenes, no va a entrar a la universidad

06:12¿Sirin?

06:15Lo siento

06:30Me siento apenada

06:34Pero yo le prometí a mi papá y te lo prometo a ti

06:46Nunca faltaré a clases, mamá

06:50Estudiaré duro, me iré a Bellas Artes

06:54Cariño, está bien

06:57Mi amor, no tienes por qué llorar tanto

07:06Yo sé que tú puedes hacerlo, confío en ti

07:09No te sorprendí a mi papá y te voy a dejar de irme a la universidad

07:11¡Gracias!

07:41Todo esto es por tu culpa

07:47Tú eres la responsable de todo bajar

07:50Pero pagarás por esto

07:52Pronto pagarás por todo

08:11Bajar, ¿qué edad tiene tu mamá?

08:21Debe tener 50 o 51 años

08:23¿Por qué es importante?

08:25Si la medicina o transfusiones no funcionan

08:27Necesitaríamos trasplantar la médula ósea

08:30Así que hay que buscar entre tu familia

08:32Mamá, papá, hermanos

08:34Buscar con quién eres compatible

08:36Para llevar a cabo todo el procedimiento

08:38Tenemos que empezar a examinarlos

08:41Para estar completamente seguros de que...

08:43No

08:43¿Y por qué no?

08:50¿Por qué no?

08:51No les puedo pedir algo de ese tamaño

08:53Es un procedimiento muy simple

08:56Es como donar sangre

08:57Tú dijiste que harías todo por tus hijos

09:11Sí lo dije

09:13Y lo voy a hacer

09:15Pero no les puedo pedir apoyo en eso

09:22Primero vamos a ver si el tratamiento

09:26Funciona correctamente

09:29Si no, les diremos

09:30El tiempo es importante

09:32Doctor, por favor

09:34Bajar

09:42Sé que no tienes una buena relación con tu familia

09:45Pero es verdad

09:46Ahora los necesitas

09:48Está bien

09:52Eso lo entiendo

09:54Pero ahora no lo puedo hacer

09:57Primero vamos a ver cómo funciona el tratamiento

10:00Que creo que todo marchará de forma correcta

10:03Si no

10:07Ya vería cómo pedirles el favor a ellos

10:11¿Cómo están tus hijos?

10:18No les he dicho todavía

10:19Mira

10:23Ahora lo manejas bien

10:26Pero vendrán días complicados

10:27No podrás trabajar

10:28Y alguien tendrá que cuidarte

10:30Cuando ingreses al hospital

10:32O si se realiza el trasplante

10:34Tendrás que estar unos días hospitalizada

10:36Y en reposo

10:37No lo puedes afrontar tú sola

10:39No te puedes poner en peligro

10:40Ni a tus hijos tampoco

10:41Es mejor que lo vayas planeando

10:44Piénsalo

10:46¿Está bien?

10:59Hace tanto tiempo

11:00Que no venimos con tu tía Canfeda

11:02Que hasta la extraño

11:03Sí, ya tiene mucho tiempo

11:04Debe estar molesta

11:05No sé por qué dejamos de venir a verla

11:08Vamos

11:09¿Por qué entraste?

11:14Quiero ver qué hacen en este lugar

11:15Venimos con la tía de mi amiga

11:17Estaremos aquí una hora

11:19No importa

11:20¿Qué? ¿Eres una mujer también?

11:22¿Acaso quieres depilarte?

11:23¿Eh?

11:24El área del bikini tal vez

11:25No me moleste

11:26Solo espera aquí

11:27Porque te juro que le diré a Hikmet

11:30Que me estás viendo las piernas

11:31Y estoy segura que te romperá los huesos

11:33Vete de aquí

11:37¿Tía?

11:52Aunque soy tu tía

11:56Ya nunca vienes a visitarme

11:58Tranquila, tía

11:59Hola, Canfeda

12:00Te hemos extrañado

12:02Me dices que me extrañas

12:03Pero tú tampoco has venido

12:04Ay, de verdad lo siento

12:05Está bien, ya cállense

12:07Anden

12:08Siéntense

12:09¿Y quién va a ser la primera?

12:18Primero yo

12:19No, yo primero

12:20Empieza conmigo

12:20Necesito concentrarme

12:25Esto no es un juego

12:26Lo saben

12:27Y si van a preguntar

12:28Háganlo hasta que termine la sesión

12:30Está bien

12:32No te preocupes

12:32Estaré callada

12:33Hay dos hombres que según tú amas

12:46Con los dos juegas nada más

12:52Los dos están horribles

13:03Uno de ellos es muy viejo

13:09Así que estás con los dos hombres al mismo tiempo

13:12Oh, qué atrevida

13:15Uno es malhumorado y casi calmo

13:20Grita todo el tiempo

13:22Su nombre inicia con la letra...

13:28Creo que es H

13:30Sí

13:30¿Acaso es Hikmet?

13:33Ajá

13:33Pero te va a dejar pronto

13:36Ama a otra

13:38Y pronto se irá con ella

13:41Mamá

13:44¿Ya nos podemos ir a jugar?

13:48Sí, pueden irse a jugar

13:50Pero prométanme que regresarán en media hora, ¿de acuerdo?

13:52Está bien

13:53Ven aquí, Asli, ven aquí

13:54No te separes de tu hermana, ¿de acuerdo?

13:57Pónganse el cinturón de seguridad cuando se sube

13:59Enséñame tu reloj

14:00Tung, espera

14:02Mira esto

14:02Cuando la manecilla esté aquí

14:04Tienen que regresar, ¿está bien?

14:06Está bien

14:06Qué inteligente eres, Asli

14:08Ya sabes leer el reloj

14:10Tu reloj está precioso

14:12Sí, muchas gracias

14:13Teoman me lo regaló

14:15Disfrútalo mucho

14:17Bueno, ahora diviértanse

14:18Bueno, ahora diviértanse

14:18Con mucho cuidado

14:19Toma a tu hermano de la mano

14:21No se vayan a separar

14:22No se vayan lejos

14:23Los voy a estar vigilando

14:25Queremos tenerlos a la vista

14:27Ha crecido tanto, ¿verdad?

14:35Muy rápido

14:36¿Se solucionaron los problemas con Teoman?

14:47Más o menos

14:48Él lloró, me rogó, me hizo una promesa

14:52Y yo

14:54Le he creído

14:56Podría darle una oportunidad

14:59Ahora estamos

15:00Qué bien

15:01Me da gusto que ustedes estén bien

15:03Estoy segura de que Teoman hubiera hecho algo así

15:05Él te ama demasiado y es un hombre decente

15:07¿Quién lo sabría?

15:09Pero prefiero no averiguar

15:10Pero nosotras tenemos algo más importante de qué hablar

15:14Cuéntame

15:15¿Qué te dijo el doctor de tu enfermedad?

15:17Bajar, por favor, dime todo

15:19No te guardes nada

15:20Necesito saberlo

15:21Vas a llorar mucho

15:24Demasiado, hija

15:26Vas a regresar a tu antiguo trabajo

15:28¿Y qué más?

15:39¿Eso es todo?

15:41¿Qué? ¿Cómo que es todo?

15:42¿Y qué más te gustaría saber?

15:44¿Quieres saber si vas a aprobar el examen de la universidad?

15:47¿Eh?

15:48Claro que lo lograrás

15:50Claro

15:50Y lo pasarás con honores

15:52Calma

15:54Tu fotografía va a aparecer en todos los diarios

15:59Porque pasarás el examen con honores

16:01Es imposible

16:03Te has reído mucho

16:13Pero vas a llorar más que ella

16:16Hay un hombre llamado Arif

16:26Está enamorado de otra mujer

16:32Y tú sabes quién es ella

16:36Ella tiene dos hijos inocentes que andan corriendo felices por el vecindario todos los días

16:42Arif los ama también

16:44Veo algo muy malo

16:54Tú le quieres hacer daño a ella

16:59Lo puedo ver bien

17:04¿Y entonces qué vas a hacer?

17:08Ya veré

17:09No te preocupes

17:10¿Y tu madre?

17:13Ella no sabe

17:14No le he dicho

17:15Ni pensarlo

17:16Yeliz, ¿qué sucede?

17:18No sería diferente si se lo dijera

17:20Sirín no va a permitir que me ayude mi mamá

17:23No podría aunque ella quisiera

17:24Le preocupa más lo que le diga a Sirín

17:26Amiga, vas a recibir un tratamiento fuerte

17:29¿Crees que vas a poder con los dos niños?

17:31No podrás

17:31¿Cómo crees?

17:37Asli

17:37¿Teomán te compró en este lugar tu reloj?

17:41Sí, claro

17:42¿Sabes en dónde?

17:44Así es, en el segundo piso

17:45Asli

17:52Amigo

17:53Me subiré en el siguiente turno

17:55Está bien

17:56Vamos a subirnos al caballo

17:59Yeliz, esto no es algo que yo no pueda superar

18:05Superé cuando

18:09Sarg murió

18:11¡Mamá!

18:13Adiós, mi amor

18:14Cuando Sarg murió

18:20Pensé que nunca lo superaría

18:24Pero lo hice

18:28Después de ver esos mensajes en su teléfono

18:32Pensé que no podría vivir más

18:37Pero aquí estoy

18:38Igual será con esta enfermedad

18:41Estoy segura que la voy a sobrepasar con éxito

18:44Puedo lidiar con todo esto

18:50Lo importante

18:53Es no perder toda esperanza

18:59Todo por mis hijos

19:03Es verdad

19:05¿Te puedo servir en algo?

19:20Déjeme ver

19:21Sí

19:25¿Puedo ver ese reloj, por favor?

19:29Claro

19:29¿Es este?

19:37Aquí tienes

19:38¿Cuánto cuesta?

19:47150

19:48Está bien

19:49¿Me lo pueden volver para regalo?

19:52Claro

19:52Aquí tienes

20:02Gracias, señor

20:03De nada, nena

20:05¿Por qué no te quedaste en mi casa?

20:31Desde que

20:32Los doctores te confirmaron lo de tu enfermedad

20:35No, Yelice

20:36Es imposible

20:37¿Cómo se te ocurre eso?

20:39No importa lo que digan los doctores

20:41Ellos se preocupan más de la cuenta

20:42De hecho, el tratamiento es muy largo

20:45Va a durar meses

20:46¿Te puedes imaginar?

20:47¿Qué haría yo tanto tiempo en tu casa?

20:49Y llevarme también a mis hijos

20:50No lo puedo hacer, amiga

20:52A Teoman no le agradaría

20:54Si ustedes están recién casados

20:55No pienses así

20:56Estoy segura que estarían muy cómodos

20:58A Teoman le gusta tener invitados

21:00Bueno, ser un invitado es una cosa

21:02Llegar a vivir es otra

21:03Voy a hablar de una vez con Teoman

21:04No lo hagas, por favor, espera

21:06Claro que sí

21:06Yelice, te lo pido

21:08No lo hagas, por favor

21:09Está bien

21:10Mira, entonces hagámoslo así

21:13Voy a poner el altavoz para que escuches

21:15¿Está bien?

21:16Y así escuchas lo que me dice Teoman

21:18Para que no digas que invento

21:20No lo hagas, Yelice

21:21Silencio

21:22Es mejor que se lo digas en persona

21:24No se lo puedes decir por teléfono

21:25¿Hola?

21:29Amor, ¿cómo estás?

21:30Bien, ¿y tú?

21:32Tengo que preguntarte algo, cariño

21:34Y bueno, tú solo me tienes que contestar

21:36Sí o no, ¿de acuerdo?

21:38De acuerdo, pregúntame

21:39Como te había platicado

21:42El doctor le dijo a Bajar

21:44Que no puede estar sola durante su tratamiento

21:46Que es peligroso

21:47Así que estaba pensando

21:49Que se fuera a vivir con sus hijos a nuestra casa

21:51¿Y por cuánto tiempo se quedarían?

21:53Eh, sería largo

21:56Eh, tal vez unos meses

21:58Yelice, lo siento

22:00Pero no puedo hacer eso

22:02No podemos vivir en nuestra casa

22:04Con una mujer enferma

22:05Y sus dos hijos por meses

22:07Ni siquiera somos de su familia

22:10Si quieres ayudarle

22:12Dale dinero

22:12Y puede comprar algunas cosas

22:14Eso es todo

22:14Está bien, Teoman

22:17Está bien, lo hablaremos luego

22:19Está bien, amor

22:20No me lo tomes, Amal

22:23Escucha, ellos pueden ir a casa

22:24A visitarnos las veces que quieran

22:26¿Entiendes?

22:27Pero es diferente que se queden a vivir

22:28Está bien

22:29Lo siento, Ocho

22:35No te pongas triste

22:36Los niños ya vienen

22:37Toma

22:37Él tiene razón

22:38Límpiate

22:39Rápido

22:40No dejes que ellos te vean así

22:42Vengan aquí

22:43¿Cómo les fue?

22:44¿Se divirtieron?

22:45Sí, mucho

22:45Mamá, llegamos a la hora correcta

22:47Muy bien hecho

22:48Ya lo sabes leer

22:49Mamá, ¿Nizan puede venir a la casa el fin de semana?

22:54Por favor

22:55Sí queremos ir

22:58Asli

23:00Tenemos algo importante que hacer este fin de semana

23:03Lo siento

23:03Pero vendremos aquí pronto

23:05¿De acuerdo?

23:06Está bien

23:07Vete a sentar

23:08¿Están cansados, niños?

23:13¿Les gustaría tomar algo?

23:15Miren

23:16Yeliz les va a traer algo de tomar

23:17Vete a lavar la cara

23:19No vuelvas así

23:20¿Está bien?

23:25Vamos, niños

23:26Díganme a qué animal se subieron en el carrusel

23:28Yo los vi muy divertidos a todos

23:30Me subí al caballo

23:31Mi tía era buena vidente

23:40Era

23:41Ella predecía muy bien el futuro

23:43Perdió su don después de tantas medicinas que tomó

23:46Ahora inventó todo

23:48Claro que lo inventó

23:50Hikmet nunca me dejará

23:52Nunca lo hará

23:53Creo que en eso sí tuvo razón

23:55Dijo que su nombre iniciaba con H

23:58Es mejor que no confíes demasiado en Hikmet

24:04Es de los hombres que si encuentran a una mujer más joven que tú

24:08Seguramente te va a abandonar

24:09¿Así que insinúas que es posible?

24:11Claro que es posible

24:12He visto muchos casos

24:14Entonces crees que tu tía vio mi futuro correctamente

24:18El tuyo lo leyó de una forma muy precisa

24:22Arif y Hikmet no son lo mismo

24:25Nosotros claro que nos enamoramos

24:28Nosotros igual

24:28Estamos enamorados

24:30¿Qué estás haciendo aquí?

24:35No estés tan cerca

24:36¿Ustedes enamorados?

24:40Estoy segura

24:41Que ese hombre solo te utiliza

24:43Ni siquiera te invita a salir a ningún lugar

24:46Olvidé que estuviste en París con Arif la semana pasada

24:51Ya verás que muy pronto sí voy a estar en París con él

24:55Ten cuidado

24:57Bajar será la que va a visitar París con Arif

25:00Y tal vez solo te traiga un llavero de la Torre Eiffel

25:02Como recuerdo de su viaje

25:03Bajar no me preocupa

25:06Ya tengo la solución

25:08Tengo todo planeado

25:09¿A qué te refieres?

25:15La policía vendrá por ella

25:16Y se la llevarán detenida

25:19¿Cómo va a suceder eso?

25:23Para que la detengan

25:24Tiene que cometer un delito

25:25Y que alguien la denuncie

25:26Tal vez la policía

25:29Encuentre algo ilegal

25:30Escondido en la casa de Bajar

25:32¿Quién sabe?

25:33Tiene que cometer un buen año

25:35¿Qué?

25:35¡No!

25:36No!

25:37No!

25:38No!

25:39No!

25:40No!

25:53No!

25:54No!

25:54¡Gracias!

26:24¡Gracias!

26:42Hola, papá.

26:54Ni siquiera me vas a responder.

27:24Papá.

27:29Haré que me perdones.

27:34Prometo que lucharé para lograrlo.

27:38¡Gracias!

27:42Papá.

27:45Haré que me perdones.

27:51Prometo que lucharé para lograrlo.

28:08Mamá, ¿vamos a regresar otro día a montar el caballo?

28:25Sí, claro. ¡Bajar!

28:29¡Gracias!

28:31Mamá, ¿vamos a regresar otro día a montar el caballo?

28:36Sí, claro. ¡Bajar! ¡Ey! ¡Bajar!

28:40¿Cuándo lo haremos?

28:41Pronto.

28:42Mamá, creo que te hablan.

28:45¡Vengan! ¡Vengan!

28:47¿Qué haces?

28:48¿Qué sucede?

28:49¡Anda a bajar! ¡No preguntes! ¡Entra!

28:51Vengan, vamos a meternos.

28:52Oye, mamá.

28:53Algo sucede.

28:54Si hay un monstruo adentro, a mí me da miedo los monstruos.

28:57No, no hay ningún monstruo.

28:58Entra. ¡Vamos!

29:00¿Dónde has estado? ¡Anda! ¡Date prisa! ¡Rápido!

29:02¿Qué sucede?

29:03¡Vamos! ¡Suban, niños! ¡Suban!

29:05¡Vamos, hijo! ¡Vamos! ¡Rápido! ¡Ven!

29:07¡Sube!

29:08¡Deprisa! ¡Rápido! ¡Rápido! ¡Rápido!

29:10¡Anda! ¡Abre la puerta!

29:11¡Dime qué sucede!

29:12¡Te diré después! ¡Pero abre la puerta! ¡Anda!

29:14¡No me asustes! ¡Incerta la llave!

29:15¡No puedo encontrar la llave!

29:16¿Qué sucede?

29:17¡Date prisa! ¡Anda! ¡Incerta la llave!

29:18¡No sé, mi amor! ¡Incerta la llave!

29:19¡Chist! ¡Me estás preocupando!

29:23¡Vamos! ¡Corre!

29:24¡Haz de hablar y vamos a buscar!

29:25¡Tenemos que encontrarla rápido!

29:26¡Seida! ¡No deben tardar! ¡Busca!

29:28¿Dónde está?

29:30¡Seida!

29:31¿Dónde está?

29:32¡Seida! ¡Dime, por favor! ¿Qué es lo que buscas?

29:34¡No preguntes! ¡Solo busca rápido! ¡Es un paquete pequeño!

29:37¡Pero! ¿Qué paquete estamos buscando?

29:40¡No me has dicho que es ese paquete que quieres que encuentre!

29:43¡Por favor, Seida! ¡Dime qué estamos buscando!

29:46¡Mira! ¡Ella escondió algo aquí!

29:49¡No lo tenemos que encontrar! ¡Si no estarás en problemas!

29:51¿Quién escondió el paquete? ¿De quién hablas?

29:57¡Es un paquete con cosas para adultos!

30:00¡Niños! ¡Váyanse a cambiar la ropa!

30:02¡Vayan y quítense los zapatos, por favor!

30:04¡Anden!

30:05¡Seida! ¿Qué quieres decir con que es para adultos?

30:08¡No entiendo!

30:09¡Que es un paquete con drogas prohibidas!

30:11¿Qué? ¿Con drogas?

30:13¿Qué es lo que dices?

30:15Yo nunca tendría algo así aquí en mi vida.

30:18¡No había usado algo así!

30:19¡Ni siquiera sé cómo son de verdad!

30:21¡Es un paquete pequeño!

30:22¿Me entenderás cuando lo veas?

30:23¡Es algo que no guardarías en tu casa normalmente!

30:26¡Niños, escuchen!

30:27¡Perdí un paquete pequeño!

30:28¿Me entienden?

30:29¡Tenemos que encontrarlo!

30:30¡Vamos a la cocina!

30:31¡Sigue buscando bajar!

30:35Estación de policía.

30:42Narcóticos.

30:48¡Dense prisa!

30:49¡Sigan buscando!

30:50¡Si no lo encontramos, estaremos en graves problemas!

30:51¡Dense prisa!

30:52¡Sigan buscando!

30:53¡Si no lo encontramos, estaremos en graves problemas!

30:55¡Dense prisa!

31:01Dense prisa, sigan buscando

31:07Si no lo encontramos, estaremos en graves problemas

31:09¿Qué haremos si no lo encontramos?

31:22Hija, tú deja de buscar, mi amor

31:24No tienes que preocuparte, por favor

31:26Lleva a tu hermano a lavarse las manos

31:28No es posible

31:30¿Dónde estará?

31:34Nisan

31:35¿Qué?

31:37Te quiero decir algo

31:39Toruk, dímelo, así podemos ayudar a mamá

31:41Bueno, yo encontré el paquete

31:44¿Qué? ¿Lo encontraste?

31:48¡Mamá!

31:49¡Shh!

31:52Si le decimos, se va a molestar

31:55No se va a molestar, vamos a decirle, hermano

31:57Hermano, es que perdí el paquete

32:00¿Qué? ¿Tú lo perdiste?

32:02¿Dónde lo perdiste?

32:04¿En la casa?

32:04Escucha, aunque lo hayas perdido

32:18Escucha, aunque lo hayas perdido

32:32Le tenemos que decir a mamá, tal vez lo pueda encontrar

32:35Parece que es muy importante para ella

32:38No, Doruk, vamos a decirle

32:40¡Mamá!

32:41¿Qué pasa?

32:44¡Abra la puerta!

32:45¡Abra, policía!

32:48Seida, ¿qué vamos a hacer?

32:51Bajar, ¿oíste? Tienes que abrir

32:53¿Abrir?

32:54Si no van a tirar la puerta

32:55Niños, vengan aquí

32:57¡Abra la puerta!

32:57Ven, entra

32:58Quédense con Seida, yo voy a abrir la puerta

33:00No te preocupes

33:01Doruk, ven aquí, quédate con tu hermana

33:03¡Abra la puerta, somos la policía!

33:05Tenemos una orden de canteo

33:07Niños, tranquilos, yo los voy a cuidar

33:09No se asusten, la policía va a buscar algo en la casa

33:12No es nada importante, ahora regreso

33:13Vamos, vamos, les voy a abrir

33:14¡Anda!

33:15¡Abra la puerta inmediatamente!

33:16Ya les abro

33:16¡Anda, anda, abre la puerta ya!

33:18Si no la abren, entrarános a la fuerza

33:20¡Abra la puerta!

33:27Policía de narcóticos

33:28Tenemos una orden de canteo

33:29Adelante, oficial

33:30Empiezan a buscar

33:31Debe haber algún error

33:32¿Qué hacen estos niños aquí?

33:33Llévenselos de fuera

33:33No soy una mujer sola con mis hijos

33:34No tenemos nada que esconder

33:36No entiendo

33:37Sí, señor

33:37Oficial, por favor, escuche

33:39Debe haber una equivocación

33:40Pero, ¿por qué están aquí?

33:42¡Mamá!

33:42¡Sujeten a esa niña!

33:43¡Ven, Isan!

33:43¡Mamá!

33:44No te preocupes, mi amor, por favor

33:45Todo está bien, no te asustes

33:47No, señora, por favor, suéltame a la niña

33:48Niña, obedece

33:49Los policías se lo van a buscar y se van

33:52¡No, mamá, no te vayas!

33:52Suéltame a la niña

33:52No te vayas de vista a tu hermano

33:53Tranquila, hija

33:54Tranquila, Isan, obedece

33:56Sigan buscando

33:56Sí, señor

33:57Déjenme

33:58Sí, señor

33:58¡Mamá, déjenme!

34:02¡Yo quiero estar con mi mamá!

34:04Cuarto despejado

34:05Anda, anda, anda

34:06Vamos, revisen bien

34:07Pon tus manos en la pared

34:08Ahora

34:09Tú también

34:10No hay nada en el baño

34:11Revíselos bien, que se quiten los zapatos

34:14Vamos, quítate los zapatos

34:16Tú también

34:16El baño está limpio

34:18Operativo en curso

34:18Clave 47

34:19Las recámaras también

34:20No hay nada en el sofá

34:24Retírese, señor

34:25Nadie puede entrar cuando estamos en operativo

34:27¡Arib!

34:32Hay unos policías en nuestra casa

34:35¿Pero cómo?

34:38¿En la de ustedes?

34:44Señorita, debe haber un error

34:46Estas personas son inocentes

34:48No harían nada ilegal

34:49Si es un error, lo sabremos, señor

34:51Ahora este príncipe y princesa

34:54Tienen que esperar en la patrulla

34:55¡Vamos!

34:56¡No quiero ir a la patrulla!

34:57¡Me quedo con él!

34:58¡Yo también!

34:59No pueden quedarse aquí

35:00Vengan conmigo

35:01Nisan

35:02Espérame la patrulla

35:04Solo será un momento

35:05¿Está bien?

35:05Estaré cerca de ustedes

35:06Doruk, ¿estás bien?

35:07Anda

35:08Súbanse

35:08Nisan, Doruk

35:09No tengan miedo

35:12Yo estaré aquí

35:19Revisen todo

35:29Debajo de la cama

35:33En las sábanas

35:34Absolutamente en todo

35:35No hay nada bajo la alfombra

35:38Muevan esos cuadros

35:42Todos los cuadros

35:43Revísenlos

35:43Desmantelen todo

35:45No hay nada bajo los cuadros

35:50Sigan, sigan

35:54Revísenlos todos

35:55Oficial, revise ese sofá

35:57En la habitación de los niños

36:03No hay nada

36:04En la habitación de los niños

36:34No hay nada bajo la alfombra

36:35En la habitación de los niños

36:36Llegando todo

36:37En la habitación de los niños

36:38Sigan, sigan

36:39Sigan, sigan

36:39Gracias por ver el video.

37:09Vengan aquí.

37:15No encontramos nada, señor.

37:17Comandante, aquí no hay nada.

37:22La orden, señor.

37:24Venga, firme aquí.

37:28Vamos a retirarnos.

37:39Terminamos, es todo.

37:54Bajar, tranquila.

37:56De acuerdo.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada