Fuerza De Mujer 57 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 57 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00Vale, papayito, no te pongas así. Relájate, ya no se puede hacer nada.

00:19Tienes razón.

00:20Hoy duermes en mi casa. Creo que será lo mejor. Bajar seguirá muy enfadada.

00:30Seguro, pero no sería decoroso. No.

00:45Vuelve.

00:50Musa, esta noche voy a dormir contigo, si no te importa.

00:59Por mí no hay problema. La cama es de los dos. Tú eres la que quiere dormir en el sofá.

01:10¿Eso significa que has cambiado de idea?

01:15No, nada ha cambiado.

01:20Hola, Sirín. Adelante.

01:27Gracias.

01:28Bienvenida.

01:31Gracias, Musa.

01:34Musa, ha llamado a la tía. Sirín se queda esta noche.

01:38Oh, pues adelante. ¿Qué tal estás?

01:41Bien, Musa. ¿Y tú qué tal?

01:43Bien, como siempre.

01:47Nos alegramos de tenerte, aunque es una sorpresa.

01:51¿Ha pasado algo?

01:52Me he peleado con mi madre y no sabía a dónde ir.

01:57Y como siempre ha decidido por mí.

02:00Me ha dicho que me quedara con vosotros y tal vez sea lo mejor.

02:03Si fuera a otra casa a estas horas, tendría que dar demasiadas explicaciones y es incómodo.

02:12Bueno, ¿qué estáis viendo?

02:16Anda, me encanta esta serie y acaba de empezar.

02:18Pero te hace pensar lo mala que puede llegar a ser la gente.

02:30Eso es cierto.

02:34Hay personas muy malas.

02:37Ya lo creo.

02:37Si quieres acostarte, nos lo dices y nos vamos a la habitación.

02:50No, no te preocupes, Musa.

02:52Me suelo acostar tarde, pero gracias.

02:55Llama a la tía.

02:57Me habrá llamado a mí, pero estoy sin batería.

03:01¿Por qué te va a llamar? ¿No estáis enfadadas?

03:07Hola, tía.

03:14Yale.

03:16¿Sirin está allí?

03:17Sí, aquí está.

03:19¿Estás bien?

03:21Sí, sí.

03:23Pero os hemos molestado.

03:25Ay, tía, no digas esas cosas.

03:27Vale.

03:28Gracias y buenas noches.

03:30Muchos recuerdos a Musa.

03:32Y un beso de mi parte para Bora.

03:34Lo haré.

03:35Buenas noches.

03:36Yale.

03:37Sirin no puede volver de momento.

03:43Vale, tranquila.

03:44No te preocupes.

03:46Buenas noches, tía.

03:59¿En qué clase de pesadilla estoy viviendo?

04:05¿Cómo puede ocurrir algo así?

04:07Mi cabeza no consigue comprenderlo.

04:14Es horrible.

04:17Te has enterado.

04:19¿De qué?

04:20Sirin y tu marido.

04:22¿Cómo lo sabes tú?

04:35¿No te lo ha dicho ella?

04:36¿Yelis también?

04:38¿Yelis también?

04:39Sí.

04:41¿Yelis también lo sabía?

04:43¿Ella, ella te lo dijo?

04:47¿Lo sabía todo el mundo?

04:49¿Todos vosotros lo sabíais?

04:52¿Y me dejasteis hacer el ridículo viviendo en esa casa con Sirin durante semanas?

04:56Lo hicimos por tu bien.

04:58No queríamos disgustarte.

05:03Esa fue la razón.

05:05¿Esa fue la razón?

05:06¿Me dejasteis vivir en la misma casa donde vive la amante de mi marido?

05:15¿Por qué pensasteis que eso era bueno para mí?

05:18Bajar, estás enferma.

05:20Ya sé.

05:21Ya sé que estoy enferma.

05:23¿Se puede saber qué era lo que creíais?

05:26¿Creíais que teníais que cuidar de mí porque era una madre indefensa?

05:30¿O me lo ocultasteis porque pensabais que era una impedida que no podía valerse por sí misma?

05:35Dijisteis que viva en casa de su madre y así estaremos más cómodos.

05:39No os necesito a ninguno, ¿vale?

05:41No necesito que vosotros me cuidéis porque puedo hacerlo todo yo sola.

05:46No te preocupes, no vais a tener que cuidarme.

05:49Basta ya.

05:51Tú oyes lo que estás diciendo.

05:56Todos nos esforzamos porque estés bien.

05:58Yelise, Ember, yo mismo.

06:02Y a pesar de todo, tu madre ha tenido la boca cerrada por tu bien.

06:07No podíamos contártelo ahora, ¿lo entiendes?

06:10No podíamos.

06:15Pare el coche.

06:17¿Que pare?

06:17¿Para qué?

06:18¡Me quiero bajar!

06:19De eso ni hablar.

06:20Yo te he traído y te voy a llevar a tu casa.

06:22Después, si quieres, no vuelvas a dirigirme la palabra.

06:27Pero ahora te callas y sigue sentada.

06:43Cap dice, venga, no llores más, por favor, ¿vale?

06:46Luego te llamo y hablamos un rato.

06:56Bajar está muy mal.

06:59Se ha sentado en la puerta y no paraba de llorar.

07:01¿Y qué podemos hacer?

07:06Quiere que Sirín pague por lo que hizo.

07:11Hasta yo le arrancaría la piel.

07:12Perdona, ya sé que es tu hija.

07:18Tampoco puedes tirarla a la basura.

07:35No me hagas mucho caso.

07:37Digo tonterías.

07:41Es fácil hablar desde fuera.

07:44Tienes una buena papeleta.

07:52¿Y mi madre?

07:54Tu madre...

07:55Ha ido a trabajar.

07:57Volverá pronto.

07:59Mi madre no trabaja a estas horas.

08:00¿Y mi mamá?

08:05Ha llamado a su jefa por algo del trabajo y Arif la ha llevado en su coche.

08:09Sí.

08:11¿Mi madre ha ido al hospital?

08:12No, no es cierto, ¿verdad?

08:14Tu madre no ha ido al hospital.

08:16No, Nisan.

08:17Mi madre está en el hospital.

08:19¿Mi mamá está en el hospital?

08:21No, no.

08:22Ven aquí, Doruk.

08:23Mírame.

08:24Ven aquí, Nisan, cariño.

08:25No, ven aquí.

08:26¿Crees que yo estaría aquí si tu mamá estuviera ingresada en el hospital?

08:32Vamos a suponer que yo estuviera aquí.

08:35¿Vosotros creéis que el abuelo Ember no habría ido con ella?

08:39Sí.

08:46¡Ah!

08:47Mirad, mirad, ya están aquí.

08:49Oh, por fin han llegado.

08:51Despacio, Nisan, no te vayas a caer.

08:53Ahí están.

08:55Mamá, mamá.

08:59Mamá.

08:59Mamita.

09:20Mamá, ¿estás bien?

09:21Nisan, cuidado.

09:23¿Qué haces levantada?

09:24Estás bien, mamá.

09:26Baja, por favor.

09:28Doruk se ha despertado y se ha asustado porque no estabas en la cama.

09:32¿Estás bien, verdad?

09:34Claro que estoy bien.

09:35Entra en casa.

09:41Vamos, hija.

09:42No estabas en el hospital.

09:44Hijo.

09:46Todo va bien.

09:46Ven aquí.

09:47Ven, ven.

09:51Ven, hija.

09:52Estaban nerviosos.

09:53Les hemos dicho que te había llamado tu jefa y que Arif te había llevado al trabajo y no nos creían.

10:01¿Es verdad?

10:02No es verdad, Doruk.

10:11Yeda os ha dicho eso para que no os asustaréis.

10:21Pero no es cierto.

10:23Sois unos niños muy listos y creo que entenderéis lo que voy a decir ahora.

10:27La tía Sirín ha hecho algo que me ha puesto furiosa, muy furiosa.

10:39Y he ido a su casa a hablar con ella.

10:47Pero ya no quiero hablar más de este tema.

10:51Porque hay cosas que son para hablarlas los adultos.

10:55¿Vale?

10:55Vale, vale.

11:03Gracias, hijos.

11:04Vamos, es hora de dormir.

11:06Enver, vete a casa.

11:08¿Por qué tiene que irse?

11:13No voy a ninguna parte, Linsan.

11:16Tu abuela me echa de menos.

11:18Y quiere verme.

11:20Pero después volverás.

11:23No, Doruk, no volverá.

11:25No volverá porque el abuelo Ember me ha traicionado.

11:32Y estoy enfadada con él.

11:35He perdido la confianza.

11:37Y por eso no puede quedarse con nosotros.

11:43Abuelo Ember, no te vayas.

11:47Yo quiero mucho al abuelo Ember.

11:55Nisan, Doruk.

12:10Sé que esto nos da mucha pena.

12:14A mí también.

12:14Pero es mejor estar triste

12:19Que vivir con personas en las que ya no confías

12:23No permitiré que nadie nos vuelva a engañar

12:27Y nos oculte la verdad

12:28Yo tampoco os volveré a mentir nunca

12:32Os lo prometo

12:33Venga, a la cama

12:35Vengan ellos, id con ella

12:39Vamos

12:44Marcha, Osio

13:04Vamos

13:06Venga

13:07Gracias, Jaida

13:14Papáito

13:23Esta noche te quedas en mi casa

13:26No estés triste

13:28Ya verás como se le pasa el enfado

13:30Venga

13:31¿Cuánto tiempo se quedará?

13:59No sé

14:00La tía ha dicho que solo esta noche se irá mañana

14:04Así no tendrás que dormir conmigo

14:06No sé

14:12No sé

14:13No sé

14:15Gracias por ver el video

14:45Gracias por ver el video

15:15Gracias por ver el video

15:45Gracias por ver el video

16:15Gracias por ver el video

16:17Gracias por ver el video

16:19Gracias por ver el video

16:21Gracias por ver el video

16:23Gracias por ver el video

16:25Gracias por ver el video

16:27Gracias por ver el video

16:29¿Y qué piensas tú que significa el amor?

16:31¿Crees que el amor es decir te quiero con palabras bonitas?

16:35Si no renuncias a cosas por la persona que amas

16:38Si no haces todo lo posible por hacerla feliz renunciando

16:43¿Qué significa amar a alguien?

16:45¿Qué significa amar a alguien?

16:51Significa intentar hacerla feliz

16:53¿Qué significa amar a alguien?

16:55¿Qué significa amar a alguien?

16:57¿Qué significa amar a alguien?

16:59sollaros?

17:05No, no, no, no

17:07No, no, no, no

17:13Le he dicho a mi padre que nos volvemos a América.

17:36Se habrá alegrado mucho.

17:37Pues sí.

17:43Creo que deberíamos sacar los billetes.

17:50¿Hace falta correr tanto?

17:53Es lo mejor.

17:56No quiero seguir aquí más tiempo.

18:00Podemos ir y venir cuando quieras.

18:02Y podrás ir a visitar las tumbas.

18:05Pero vivir aquí es otra cosa.

18:07Ahora que estamos seguros y a salvo, no tentemos más a la suerte.

18:19Tienes razón.

18:26Mañana mismo sacaré los billetes.

18:29La Iglesia de Jesucristo.

18:48Gracias por ver el video.

19:18Gracias por ver el video.

19:48Me echaste de tu casa por ella.

20:18Gracias por ver el video.

20:48Gracias por ver el video.

21:18Yo me voy ahora.

21:20Los he oído salir.

21:21Los dos han desayunado en la cocina para no despertarte.

21:28Qué detalle.

21:30Gracias.

21:31Me iré enseguida.

21:35No, no puedes.

21:37La tía me ha dicho que te quedes unos días.

21:40¿Qué quieres decir?

21:41No puede ser.

21:42Hablaré con mi madre.

21:43No, Sirín.

21:44Acabo de hablar con tu madre.

21:46No me ha gustado su tono.

21:48Ah, y no vayas a la escuela.

21:50¿Necesitas algo?

21:51¿Tienes dinero?

21:52Sí, tengo.

21:53¿Tienes dinero?

21:54Sí, tengo.

21:55Vale.

21:56Luego nos vemos.

21:59¿Luego nos vemos?

22:03¿Qué ocurre?

22:04No puedes volver a casa.

22:21Te quedarás ahí hasta que te diga que vuelvas.

22:23¿Esto es una broma?

22:30No puedes volver a casa.

23:00Mamá, levanta.

23:13Mira el reloj.

23:14Mira.

23:16Es tarde.

23:19Vale.

23:21Doruk, hijo, levanta.

23:23Doruk, levanta.

23:25Levanta, Doruk.

23:27Doruk, es tarde.

23:29Levanta, Doruk.

23:31Levanta.

23:31No, no quiero levantarme.

23:34Tengo sueño.

23:35Levántate.

23:37Nisana.

23:38Levanta.

23:38Te dejo aquí la ropa que tenéis que poneros.

23:42Vístete y ayudo a tu hermano.

23:45Yo me visto en el baño, ¿vale?

23:51Doruk, vamos.

23:53Venga, levanta.

23:54Doruk, espera aquí.

23:55Y ahora vuelvo.

24:04¿Nisana, puedes dejarme sola?

24:09Quiero preguntarte algo.

24:11Dime.

24:11¿Por qué ahora te vistes en el baño?

24:16Antes te vestías con nosotros.

24:18¿Por qué ahora tengo moretones en el cuerpo debido a esta enfermedad?

24:33No quiero que los veáis y os pongáis tristes.

24:39Tienen muy mala pinta y...

24:42No quiero que os asustéis al verlos y penséis que duelen.

24:45¿Puedo verlos?

24:57No tengas miedo.

25:09¿De verdad no te duele?

25:10No, no duele.

25:18¿Nunca?

25:19Nunca.

25:24¿Y las manchas desaparecerán cuando te cures?

25:28Sí.

25:29Desaparecerán del todo.

25:30No son tan horribles.

25:36Pensaba que sangraban.

25:42¿Sabías que los estaba escondiendo?

25:45Sí, y creía que eran mucho peores.

25:48Has sido muy valiente, ¿sabes?

26:10Vamos, vístete.

26:12Y ayuda a tu hermano.

26:13Sí.

26:14Amor.

26:22Amor.

26:25¿Qué te pasa?

26:49¿A qué viene esa cara tan larga?

26:53No estoy bien.

26:54¿Qué te ocurre?

26:56¿Yo qué sé?

27:01El tío del otro día alquiló el piso.

27:06¿De quién hablas?

27:10¿El señor Musa?

27:11Sí, ese.

27:14Qué refinado te has vuelto, hijo.

27:17Sí, el señor Musa.

27:19¿Han alquilado el piso, señor Arif?

27:22Pues sí.

27:23Nisan, dame tu mochila.

27:31Buenos días, Ari.

27:33Buenos días.

27:34Hola, ¿qué tal?

27:36Nisan, tenemos mucha prisa.

27:37Deja que os lleve al colegio.

27:39No, podemos ir solos.

27:40Déjame que os lleve.

27:41No hace falta, ¿no lo entiendes?

27:43Vamos.

27:43Mamá, Ari ha dicho que no.

27:45No quiero hablar con él.

27:46Venga, tenemos prisa.

27:54Buenos días, Bajar.

27:56Hola, señor Iqmet.

27:57Pensaba llamarle.

27:58¿Por qué?

27:59Le pedí que buscara a una persona.

28:00¿Ha hecho algo?

28:01Sí, ¿puedes saber qué te pasa?

28:05Tengo prisa.

28:06No se olvide de ese asunto.

28:08Se enfadó con mi tía y con el abuelo, Ember.

28:12Nisan.

28:14Señor Iqmet, tengo prisa.

28:16Está bien.

28:17Vale.

28:18Yo me ocupo.

28:18No me ocupo.

28:23Mamá.

28:24¿Qué?

28:25¿A quién estás buscando?

28:27A tu otra abuela.

28:34No recordaba que la tenía.

28:36Estaba tapada en el balcón.

28:39Y yo no preparo un desayuno para mí sola.

28:42Has tenido suerte, papayito.

28:45Vamos, siéntate.

28:46El desayuno está listo.

28:47Traeré un par de sillas.

28:48No he picado ojo en toda la noche.

28:55¿Y eso por qué?

28:56No me pienso ir.

28:57Si Bajar me echa por la puerta, entraré por la ventana.

29:00¿Y cómo lo harás?

29:02No puedo irme, Yeira.

29:03Entiéndelo.

29:04No puedo.

29:04¿Cómo me voy a ir en este momento?

29:06Bajar está enferma.

29:07Y alguien tendrá que cuidar de ella si se pone peor.

29:10Yo puedo cuidarla.

29:11Y Arif me puede ayudar.

29:12¿Cómo vais a poder?

29:13Si tú estás trabajando y Arif tiene cosas que hacer,

29:16tiene que haber alguien que esté pendiente de ella todo el tiempo.

29:19Estuvo a punto de quemar la casa.

29:21Lo mejor es que alquile un piso.

29:23Creo que arriba hay uno que ahora está libre.

29:25Bajar me necesita y no pienso irme.

29:27¿Y cómo lo vas a hacer si no quiere eso?

29:29Se enfadará más contigo.

29:34Voy a ver quién es.

29:35Es y que me...

29:45Pues ábrele.

29:47Antes tienes que esconderte tú.

29:48¿Por qué me voy a esconder?

29:50Llevas puesto su pijama.

29:51No le haría mucha gracia encontrarte aquí.

29:53¿Por llevar su pijama me voy a esconder?

29:54Tengo que explicártelo, por favor.

29:56Escóndete, anda.

29:57Tienes unas costumbres muy raras, Yeira.

29:59¿Qué haces aquí?

30:09He venido a verte.

30:11¿Qué quieres ver?

30:13Gracias a ti, soy rehén de tu suegro.

30:17Eso lo voy a arreglar.

30:19¿Y cómo lo harás?

30:22Encontraré el modo.

30:24Hablaré con él.

30:26Hablarás.

30:26Esta noche tengo actuación doble en el club, que ahora es de su propiedad.

30:32Lo mismo me pega un tiro en el pie.

30:34No discutas con él.

30:36Ten paciencia hasta que se me ocurra algo.

30:44¿Con quién vas a desayunar?

30:47Es para mí.

30:48¿Ahora te preparas estas mesas?

30:51¿Eres la reina de Inglaterra?

30:53No puedo desayunar a gusto.

30:56Sé que desayunas en la cocina.

30:59He cambiado mucho desde que rompimos, Sigmund.

31:03No hemos roto, Yeira.

31:04No podemos.

31:07Pero se me ocurre que hay alguien más en esta casa.

31:11Y si es así, puede que rompamos.

31:24Porque la muerte nos separará.

31:34¿Qué pasa?

31:34El señor Seifula pregunta por usted.

31:36Quiere que vaya inmediatamente.

31:39Por lo visto, está muy enfadado.

31:52Ve a mí.

31:53Espérame aquí.

31:53Sí, jefe.

32:05Papayito.

32:11Ven, ya puedes salir.

32:15Se ha ido.

32:16Sí, se ha ido.

32:18Venga, vamos a desayunar.

32:21Pues toma el plato.

32:23Discúlpame.

32:24Hola, ve a mi colega.

32:49¿Quién eres tú?

32:51Te traigo saludos del señor Seifula.

32:53Dice que cumplas con tu trabajo,

33:02vigilando a esa mujer,

33:04la cantante que trabaja para él.

33:07Con una diferencia,

33:08la vigilarás para el señor Seifula,

33:10sin que Iqmet se entere de nada.

33:13Nos informarás de todo lo que pase.

33:17Estarás atento.

33:19Si Iqmet viene aquí

33:21y no nos envías un mensaje,

33:23el señor Seifula acabará contigo.

33:34¿Comprendes, Peami?

33:35Hasta la vista.

33:37¿Cómo se te ha ocurrido

34:01llevarnos a comer pescado

34:03a esta hora del día?

34:05Cuando me has dicho

34:06que pronto partiríais para América,

34:08he pensado que eso

34:09podría ser

34:10lo que más echaríais de menos.

34:13Has pensado bien.

34:16¿Qué sería lo que más echaría de menos

34:18de Estambul?

34:19Para el coche.

34:41Para el coche de una vez.

34:43¿Alp?

34:44¿Qué sucede?

34:45Abre la puerta.

34:45Alp.

34:47Alp.

34:48Alp.

34:49¿Qué sucede?

34:50Alp.

34:50¿Qué te pasa?

34:51Alp.

34:52Alp.

34:53Alp.

34:54Alp.

34:55Alp.

34:56Alp.

34:57Alp.

34:58Alp.

34:59Alp.

35:00Alp.

35:01Alp.

35:14Alp.

35:14Buenos días.

35:30Buenos días.

35:33¿Qué le ocurre?

35:34No funciona.

35:36Pero ya estoy acostumbrado.

35:38Me había ido mejor comprando una grúa que este coche.

35:41Eso seguro.

35:42Te recuerdo que esta es la tercera vez esta semana.

35:46¿Puedo echarle un vistazo?

35:47Conozco bien este coche.

35:49Mírelo si quiere, pero ya he avisado a la grúa.

36:12Pon esto de atrás.

36:15Vale.

36:26Sí, ahí está.

36:27No me puedo creer que me hagas esto.

36:43¿Por qué justamente hoy no podía ser otro día?

36:46Sharp, tranquilo, amor.

36:47El año tiene muchos días para hacerme esto, pero has tenido que elegir hoy.

36:51¿Hoy quieres arreglar viejas cuentas?

36:52Sharp, mi vida, tranquilízate.

36:54Venga, cogeremos un taxi.

36:56¿No pasa nada?

36:56Venga, sal del coche.

36:58Madre mía, madre mía.

36:59Es que...

37:00No te enfades ahora.

37:03Nunca te lo perdonaré.

37:05Sharp, ¿qué te estás haciendo?

37:06¡No se me olvidará el coche!

37:07¿Puedo verlo por dentro?

37:28Adelante.

37:29Adelante.

37:37¡No se me olvidará el coche!

37:39¡Gracias!

38:09En este mundo no hay nada que me importe más que tú.

38:35Puedo dar mi vida solo por oírte reír.

38:42Mi nuevo eslogan,

38:44Si bajar sonríe, mi mundo sonríe.

39:05Venga, no me falles.

39:20No dejas de humillarme cuando ella está delante.

39:24Déjame ver.

39:25Creo que no va.

39:27Nunca me había hecho esto delante de una chica.

39:30Le encanta llevar chicas.

39:32No, no funciona.

39:44No.

39:45No.

39:46No.

39:47No.

39:49No.

39:50No.

39:51No.

39:52No.

39:53No.

39:54No.

39:55No.

39:56No.

39:57No.

39:58No.

39:59No.

40:00No.

40:01No.

40:02No.

40:03No.

40:04No.

40:05No.

40:06No.

40:07No.

40:08No.

40:09No.

40:10No.

40:11No.

40:12No.

40:13No.

40:14No.

40:15No.

40:16No.

40:17No.

40:18No.

40:19No.

40:20No.

40:21No.

40:22No.

40:23No.

40:24No.

40:25Hasta pronto, hija mía.

40:55Alp, Alp, ¿qué estás haciendo?

41:05Alp, ¿qué haces?

41:12Nada.

41:13Intentaba ayudar a estos chicos.

41:18Vamos.

41:20Ven.

41:25Venga, vámonos.

41:46Gracias por intentarlo.

41:47¡Venga!

41:59Gracias por ver el video.

42:29Ven un momento.

42:42¿Qué ocurre?

42:44Baja se ha enfadado conmigo por tu culpa.

42:47La he llamado esta mañana y no ha dejado de insultarme.

42:51¿Pero sabes qué?

42:52Tiene razón.

42:54No dejaste que le contara el demonio que era Sirin.

42:58Ahora la culpable de que ella no lo supiera parece que soy yo.

43:04A los demás no nos habla.

43:06Ni a Ember, ni a mí.

43:09Os lo merecéis.

43:11Y a mí me da igual, porque se lo escondisteis.

43:14Yo quería decírselo y tú me frenaste.

43:17Y ahora soy la culpable.

43:22Baja me ha dicho que no me volverá a hablar en la vida.

43:25Que no tiene ninguna amiga llamada Yelis.

43:28¿Qué voy a hacer ahora?

43:35Tú lo sabes todo.

43:38¿No?

43:39Dímelo.

43:41Dime qué puedo hacer para arreglar esto.

43:43¿Cómo voy a calmar a mi amiga?

43:47¿Cómo voy a calmar a mi amiga?

43:51No.

43:55No.

44:00No.

44:01No.

44:03No.

44:09No.

44:11Me ha ordenado que venga.

44:34La próstata.

44:37Sufro esa enfermedad.

44:39Ese problema me ha arruinado la vida.

44:44No puedo orinar bien.

44:48Te lo he ordenado.

44:51Es verdad.

44:54Uno.

44:57No volverás a ver más a esa mujer.

45:02Dos.

45:03No volverás a hacer nada que pueda apenar a mi hija nunca más.

45:12Tres.

45:14Irás con mi hija a ese club a ver cantar a Lleida.

45:19Cuatro.

45:20Desaparece ahora mismo de mi vista.

45:25Y no digas ni una palabra.

45:29Fuera.

45:29Bien hecho, Jadice.

45:43Que se quede con Lleida.

45:45Bien pensado.

45:46Y tú, ¿cómo estás?

45:55No llores más, Jadice.

45:56Ya basta, por favor.

45:57Te pido que no llores más.

45:59Ya verás cómo todo se arregla.

46:04Jadice.

46:05Más tarde te vuelvo a llamar.

46:06Andá, entra.

46:20Entra.

46:36¿Qué es Zirín de vosotros?

46:41Es mi tía.

46:43¿Y por qué?

46:44Es hermana de mi mamá.

46:46¿Sí?

46:48Pero no se juntan.

46:51Mi mamá está enfadada.

46:52¿Y por qué?

46:54No lo sé.

46:55Está enfadada.

46:57Pues ahora está en nuestra casa.

47:00¿Quién?

47:01Zirín.

47:02Ha dormido en nuestra casa.

47:03¿Por qué ha dormido en vuestra casa?

47:06No lo sé.

47:08¿Es porque vuestra casa es más bonita?

47:13Sí.

47:14Hola, Arif.

47:35Buenos días.

47:37Buenos días, Ember.

47:39¿Cómo estás?

47:40Estoy bien.

47:41Lo de anoche fue terrible.

47:45Sí, es verdad que lo fue.

47:48Bajar se enteró de algo y se enfadó.

47:53Sé por qué fue.

47:56¿Te lo dijo ella?

47:57No, no me lo dijo.

48:00Yo ya lo sabía por Jelice.

48:03No importa, Ember.

48:07No estés triste, te comprendo.

48:09De todos modos, quería hablar contigo.

48:15Bajar me echó de su casa.

48:17He dormido en casa de Jelice.

48:18¿Qué?

48:19¿Cómo se te ocurre, Ember?

48:22Necesito alquilar algo por aquí inmediatamente.

48:26Ella quiere que me vaya, pero no puedo irme lejos.

48:29Me basta con una habitación.

48:31Haberme llamado.

48:33Es mejor eso que quedarte en casa de Jelice.

48:35Tienes razón, pero anoche no podía pensar después de lo que pasó.

48:40Tenía la cabeza a punto de estallar del disgusto.

48:42Dime, ¿tienes algún sitio vacío para alquilar?

48:47Por el momento, Ember, te quedas en mi casa.

48:50Te haremos un hueco con nosotros.

48:52A bajar se le pasará el enfado.

48:55Yaira dice lo mismo.

48:56No, pero no sé, no me gustaría incomodar al señor Yusuf.

49:03¿Por qué se va a incomodar?

49:06Mi padre no tiene nada que decir.

49:11Venga, ven un rato al café.

49:14Te pondré un café solo y una soda fresquita.

49:17Vale, chica, deja de llorar.

49:26Esto te relajará.

49:27Gracias.

49:30No se ha enfadado solo contigo.

49:32Echó a Ember de casa.

49:34No te pongas así.

49:37Para ti es fácil.

49:39No te odia.

49:43No lo sabías, ¿verdad?

49:44No, no lo sabía.

49:47¿Se lo habrías dicho de haberlo sabido?

49:52¿Tú le habrías dicho que su hermana y su marido estaban liados?

49:57Inmediatamente.

49:58Yo no me callo esas cosas.

50:00Bajar tiene razón.

50:01Si yo estuviera en su lugar, os metía una buena apuñalada.

50:05Si no te habla en un año, ya tendrás suerte.

50:09Estás disfrutando, ¿verdad?

50:11Le dirás eso para que se olvide de mí

50:13y no me volverá a hablar en la vida.

50:16No, yo...

50:16Para ti.

50:17Yeliz, ¿a dónde vas?

50:19Bajar volverá pronto.

50:21Mejor la espero fuera.

50:23Te haré un café.

50:24Ven a sentarte.

50:25El café te lo tomas tú.

50:27El aire fresco me va a sentar mucho mejor.

50:34¡Yeliz!

50:36Ay, preciosos míos.

50:38Mi niña.

50:40Y mi chico guapo.

50:41Ashley y Tunch también han venido.

50:44No, ellos no han venido.

50:45Entrad en la casa.

50:48Tengo que hablar un momento con Yeliz.

50:52Yeliz, ¿no va a entrar en casa?

50:54No, no puede.

50:54Coger las mochilas.

50:58Vamos, Nissan.

50:58¿Qué haces aquí?

51:04Ya te he dicho por teléfono lo que tenía que decirte.

51:07¿A qué has venido?

51:09Bajar.

51:09Nada de bajar, se acabó.

51:11No te voy a perdonar, Yeliz.

51:13Y no quiero volver a verte por aquí.

51:15Vete.

51:17Bajar.

51:21No discutáis aquí.

51:22Entrad en casa.

51:23No.

51:24No necesitamos entrar porque Yeliz se marcha ya.

51:27Y no volverá por aquí.

51:29Yeda, por favor.

51:31¿Puedo dejar a los niños en tu casa esta noche?

51:33Voy a ir a casa de mi madre a ver si esta vez encuentro a Serene.

51:36Esta noche actúo.

51:37Tengo que salir pronto para cantar en el club.

51:39Vaya.

51:40A lo mejor puedo dejártelos mañana.

51:42¿Estarás libre?

51:44Sí, muy bien.

51:45Perfecto.

51:46Vale.

51:47Bajar, déjame quedarme con los niños y tú vete a darle una paliza a esa zorra.

51:51Perdona, pero yo no dejo a mis hijos con gente en la que no confío.

51:54Y en ti ya no confío.

51:58¿No los dejas conmigo?

52:00¿Pero se los dejas a esta mujer?

52:02¿Qué tengo de malo?

52:04Así es.

52:05¿Sabes por qué?

52:06Porque en Lleida sí confío.

52:08Porque Lleida no me deja en ridículo.

52:10Porque Lleida no me cuenta mentiras ni me oculta la verdad.

52:17Y ahora vete.

52:18¡Esto no es justo!

52:38¡Sí!

52:38¡No!

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada