NOVELA TODAS AS GAROTAS EM MIM
TEMPORADA 01 COMPLETO
TEMPORADA 01 COMPLETO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Conseguimos o que queremos, mas difícil é manter o que se tem
00:05Sabemos que podemos, mas difícil é controlar tanto poder
00:10Podemos as complicadas, mas tão sonhadoras
00:14E se eu me vejo
00:16Eu e elas, elas e eu
00:20Os conflitos delas também são os meus
00:23Meus
00:26Todas as pernas de mim
00:30Anteriormente, em todas as garotas em mim
00:35O que eu gosto? Maquiagem e roupa
00:38O que eu sou boa em fazer? Fala sobre isso
00:40Sei lá, eu queria descobrir o que eu sou capaz de fazer, além de tirar fotos e vídeos
00:44Ai, ai, ai, ai, tá doendo, gente
00:46Pode esquecer, eu não te faço mais nenhum empréstimo, Ju
00:49Você incomodou com a gritaria?
00:51Ainda não viu nada
00:52Hora da foto, pessoal
00:56Quem nunca exagerou um pouquinho?
00:59Nas redes sociais
01:00Eu apoio a cidade sem influência
01:02Eu quero mesmo que seja a garota mais famosa de Floripa
01:04Vamos no passeio no shopping?
01:05Foi mal, galera
01:06Mas eu já tenho uma outra coisa marcada
01:08Não sei por que tu insiste em falar com aquele nerd, mulher
01:10Ai, amor
01:10Eu chamo carinhosamente de mãozinha magnética
01:14Inferno!
01:19É Luísa
01:20Teu pai morreu
01:22Luísa?
01:30Cadê ela?
01:31Tô aqui, mãe
01:33Pode contar o teu nome mesmo?
01:37Isis
01:38Alessandro
01:39Jane
01:40O filho desses aí namora a Mirella
01:42Tu destruiu a minha filha
01:43Por causa dessa mulher
01:44Uma guria como a Mirella
01:46Vai abraçar a ideia do diário?
01:47Pode contar comigo
01:48Eu fiz uma coisa que ele pediu pra não fazer, vó
01:50Eu não te falei pra me postar e nem filmar nada sobre mim
01:53Eu fui desclassificado no concurso de robótica
01:54Eu me lembrei de uma garota cuja história se parece muito com a sua
01:59Tente-se colocar no lugar dela
02:00E como toda garota, ela também tinha amigas
02:03Se ficar só trabalhando naquela laria, como é que um dia vai conhecer alguém pra se casar?
02:07Eu encontrei o amor
02:08Tá vendo?
02:08Atrás da barraca
02:09Tá com a cabeça coberta
02:10No Sansão
02:11Sansão?
02:14Dalila ficou impressionada
02:17A beleza do tal israelita realmente chamava muita atenção
02:24Sim
02:25O Sansão era o típico guri que arrasava corações, né?
02:28Não, exatamente isso
02:31Era bonito de corpo, sim
02:33Mas o semblante
02:35O rosto dele
02:37É que era realmente encantador
02:40Revelavam que muito além da aparência
02:43Ele tinha mesmo um coração bom
02:46Poderia ser um rapaz bem reservado
02:50Ah, é?
02:51Então não é bem como eu imaginei, não
02:54Pronto
02:58O quê?
02:59É que eu tava pensando no Sansão errado
03:00Mas agora eu já acertei aqui na minha cabeça
03:03Lindo, fofo e super discreto
03:06Eu conheço bem esse tipo, vó
03:09É bem por aí mesmo
03:13Mas os olhos de Sansão não eram pra Dalila
03:18Não ainda
03:19O quê?
03:22Dalila, você fura-olho?
03:24Não acredito
03:24Acho que falei demais antes do tempo
03:28E isso chama spoiler, vó
03:29E esse foi dos grandes
03:31Eu não esperava isso dela
03:33Calma
03:35Sem tirar conclusões precipitadas
03:38Ela não vai trair a amiga, não
03:40Ué?
03:41Mas ela vai ter um lance com o Sansão?
03:43Tenha paciência
03:44Pra saber o que realmente aconteceu
03:47É como se Sansão e Diana
03:52Parecessem realmente perfeitos um pro outro
03:55Já Dalila
03:58Não se via merecedora de um amor assim
04:02Entende?
04:04Pode acreditar que sim
04:05Na minha mente essa história tá bem real, vó
04:08Acho que eu sei bem o que Dalila sentiu
04:11Vem cá
04:13O que é esse tecido na cabeça?
04:17Parece que tá se escondendo
04:18Ai, ai, ai
04:22Diana, eu conheço esse olhar
04:23Desembucha
04:25Ele é israelita
04:28Naqueles tempos
04:32Israelitas e filisteus eram inimigos mortais
04:37Então esse lance da Diana com o tal israelita
04:40Era o típico romance proibido?
04:42Com certeza
04:43Nossa, isso tá ficando cada vez mais interessante
04:46O que?
04:48Eu sei
04:49E foi por isso que eu também demorei pra te contar
04:51Mas por favor, não me recrimina, Dalila
04:53Eu não acredito
04:54Você perdeu a cabeça, Diana
04:55Ai, você sempre foi tão ajuizada
04:56Ele é diferente de todos
04:59Ele é...
05:01Tão...
05:02Forte
05:03Ao mesmo tempo
05:03É tão dócil
05:05E atraente
05:06E ele tem amores bons
05:09É gentil
05:10É extremamente gentil
05:11Se ele chega a ser até um pouco ingênuo
05:13A única ingênua aqui é você
05:15Tá?
05:16E ele tá querendo se aproveitar disso
05:18Por favor, não julga ele antes de conhecer
05:19Diana
05:20Você sabe que se pegaram esse israelita
05:24Que ele tá morto, né?
05:25Você sabe, né?
05:26Você percebe o quão grave isso é?
05:29Eu percebo
05:30Que esse amor é real
05:32Olha o tanto que ele se arrisca
05:35Eu só previ me ver
05:36Diana
05:40Eu não aguento mais ficar longe de você
05:58E eu tô decidida
06:00Eu quero encontrar os seus pais o quanto antes
06:03E pedir a sua mão a eles
06:04O que acha?
06:12Você daria a se casar comigo?
06:15Sim
06:16É claro que sim
06:18Eu não vejo a hora de estar nos seus braços
06:20Quero passar a vida toda com você
06:24Apesar do físico forte
06:27Sansão tinha um coração mole
06:30Se entregava facilmente a seus sentimentos
06:33E por que tu fala isso como se não fosse algo bom?
06:37Porque realmente não era
06:39Eu também
06:40O que eu sinto por você
06:42Nunca senti por ninguém antes
06:45Mas
06:58Promete pra mim
07:00Que não vai demorar pra falar com os meus pais
07:02É hora que eu estou fazendo
07:03Não vai demorar pra falar com os meus pais
07:03Ou não vai demorar pra falar com os meus pais
07:04Não vai demorar pra falar com os meus pais
07:04Amém.
07:35Então, o que que você achou dele?
07:41Ele não é especial? Diferente de tudo que você já viu?
07:47Uhum.
07:50Diferente. Bem diferente.
07:52Esperando o exótico, né, Diana?
07:54Sansão, o que que tem com esse? E aquelas tranças, então?
07:57Peraí.
08:00Como é que você viu as tranças se ele tava com a cabeça coberta?
08:03Você seguiu a gente, Danila?
08:05Alguém tinha que ficar de olho em você, Diana.
08:07Mas sabe o risco que você corre com aqueles raílita?
08:10O único perigo é se eu não resistisse mais.
08:12Pedisse pra ele me levar de uma vez daqui.
08:14Eu tô falando sério.
08:22A verdade é que, indo sempre às terras filisteias,
08:26Sansão corria outros perigos além de se encontrar com a filha de um nobre.
08:31Esperaí.
08:32O seu pretendente é amigo do Astério?
08:35Viu?
08:36Não sou só eu que penso que um israelita não precisa ser nosso inimigo.
08:39Foi, vamos lá.
08:40Fui.
08:41Viu?
08:42Me questione!
08:43Eu te amo, gente...
08:44Viu?
08:45Viu?
08:47Eu achei que você fosse ficar feliz por mim.
09:13Dalila, até que enfim eu encontrei alguém que realmente me conquistou.
09:22Sabe, alguém com quem eu me vejo passando a vida inteira.
09:26Diferente daqueles nobres chatos que meu pai sempre insistiu em me apresentar.
09:28É claro que eu quero ver a tua felicidade, Diana.
09:32Você é mais do que ninguém no mundo a digna dela.
09:35Mas como sua amiga, me preocupo com você.
09:37Mas o meu amor pelo Sansão, ele não pode pagar por esse ódio entre os israelitas e os filisteus.
09:42Eu é diferente, Dalila.
09:44Eu sei que é.
09:45Se ele é tão diferente assim, por que ele é amigo de um traste como o Astério?
09:48Aquele lá não é flor que se cheire.
09:50Mas é justamente por isso.
09:52Porque o Sansão, ele é um rapaz bom.
09:54Ele tem um coração puro, ele não vê maldade nas pessoas.
10:03Eu só acho que eu nunca vou me acostumar com aquelas tranças.
10:05Pra que tudo aquilo, Diana?
10:06Que bom que você é boa em trançar cabelos.
10:10Porque senão, vocês teriam um grande problema.
10:13Eu quero que você fique com isso.
10:24Que você hoje seja o dia do meu casamento.
10:30Você quer mesmo se casar com ele?
10:32Você ficou observando a gente e não ouviu a conversa.
10:34Isso prova que eu sou zelosa e não bisbilhoteira.
10:37Tá.
10:40O Sansão disse que em breve ele vai pedir a minha mão pros meus pais.
10:43Se é assim, então.
10:54Que bom.
10:59Viu, meu bem?
11:01Já passou a parte em que a Daliu apresentou todos os motivos racionais pra deixar de gostar do Sansão?
11:06Já.
11:07Agora a gente já tá na parte em que ela acabou concordando porque viu que eu tô muito feliz.
11:12Então eu cheguei no momento certo.
11:14Você nunca gostou de um sermão, né?
11:16Não ouviu o que eu dei pra Diana, mas eu tenho pra você também.
11:19Você não deveria ficar andando por aí sozinha.
11:21Você sabe as coisas horríveis que tão acontecendo por aqui.
11:24Ué, não tô te reconhecendo.
11:25Você nunca foi medrosa?
11:27Muito pelo contrário.
11:28Sempre andou por aí sem ter medo de nada disso.
11:30Mas com vocês duas a coisa é diferente.
11:32O pai de vocês é o homem mais rico da região.
11:34É um dono de terras.
11:36Vocês não podem se expor desse jeito.
11:38Já eu ando sozinha por falta de opção.
11:41Se eu não fizer as coisas, quem é que vai fazer por mim?
11:44Vem contar aqui e olha pra mim.
11:45Ó.
11:47Eu não tenho nada que esses ladrões possam roubar.
11:50Então a gente começa a sair sem joias e com vestidos velhos.
11:54Ah, tá.
11:55Como se fosse mudar alguma coisa e ninguém fosse reconhecer as filhas do Agenor de longe.
11:58Por mais que vestissem traves.
12:00Mas pensa bem.
12:01Nós somos três.
12:02Três.
12:02Se acontecer qualquer coisa com uma de nós...
12:04Uma sai chorando e a outra sai correndo.
12:09Engraçadinha.
12:10Até parece que não sabe o tanto que eu sou corajosa.
12:12Você.
12:12Quê?
12:14Você, Ariadne.
12:15E ó.
12:17Você me prometeu que ia me ensinar a fazer vasos.
12:20Tem tempo.
12:20Tá bom.
12:21Eu vou te ensinar.
12:23Mas fique combinado que eu vou te buscar na sua casa.
12:26Tá?
12:26Que fique claro que eu não quero que você fique andando por aí sozinha.
12:29E você me defender muito bem.
12:30Eu não tenho medo de nada.
12:32Não.
12:32Continuem fazendo o silêncio.
12:44Vem.
12:46Continuem baixados.
12:47A propósito, eu sou Minos.
13:15Muito prazer.
13:16Então, nós vamos começar a andar sem objetos de valor?
13:21Não.
13:21Mas esses homens não são apenas ladrões.
13:24Se fosse só isso, eles gostam mesmo de se aproveitar das moças indefesas.
13:29Que eu saiba, estavam roubando e só.
13:31Nada demais.
13:32Nas fazendas mais distantes daqui, alguns roubos combinaram em várias mortes.
13:38E os criminosos também se aproveitaram das moças.
13:41Algumas delas foram até raptadas.
13:43Então vamos, meninos.
13:53Eu não disse que estavam perigosas as redondezas?
13:56Eu só não sabia que era tanto.
13:57Eu ouvi bem a sua coragem diante do perigo, viu, Ariadne?
14:06Peraí, vó.
14:16Deixa eu dar uma olhadinha.
14:18Foi desfraie.
14:20Quê?
14:21Vó, tu sabe que eu não falo alemão, né?
14:23Fique à vontade.
14:25Ah, obrigada.
14:26Mas aqui não tem nada falando da Diana.
14:33Eu não achei nem o nome dela.
14:35Na Bíblia, realmente, não temos muitos detalhes de como as coisas aconteceram.
14:40Nós temos pistas.
14:42Aí, juntando essas informações com pesquisas históricas e uma pitadinha de imaginação,
14:50vamos assimilando tudo como se tudo fosse muito familiar.
14:54Como se estivéssemos mesmo vivendo essas histórias.
15:00Como se esses personagens fossem nossos conhecidos.
15:05É exatamente isso que está acontecendo comigo, vó.
15:08Parece que eu estou na pele da Dalila, sabe?
15:10Eu consigo entender ela perfeitamente bem.
15:24Oi, Luiza.
15:39Você já pensou em arrumar um parceiro ou, sei lá, um tipo de assistente, assim?
15:47Seria bom ter alguém para te ajudar com os problemas a resolver esse tipo de coisa?
15:52Eu dou conta de tudo.
15:54Eu sempre dei.
15:56Ou vocês não viram os gráficos de crescimento da rede graças à minha competência?
15:59Vimos.
16:01Eu acho que o que o Maurício aqui quis dizer, né?
16:05É que talvez, assim, talvez fosse melhor para você não ficar tão sobrecarregada.
16:11Isso.
16:11Eu, eu, eu sei o que é melhor para mim.
16:15E no momento é que os três sumam da minha frente.
16:17Não adianta.
16:18Você, cara.
16:23Juro!
16:23Juro!
16:24Juro!
16:24Juro!
16:29O que é isso, cara?
16:32Julhão, você está diferente, né?
16:36Emagreceu, emagreceu.
16:37É, emagreceu.
16:37Fica aí, você está trabalhando aonde agora?
16:40Olha, eu sei que é um reencontro e tanto, mas dá para os três desempacarem da porta da minha sala?
16:46Bora, bora.
16:47Depois a gente...
16:49Juro, boa sorte.
16:55Demitido de novo.
16:57Grande novidade, né?
16:58Precisava ter vindo até aqui me contar o óbvio?
17:00É, que você não me deu a chance de te explicar direito lá em casa.
17:04Mas, por isso que eu estou precisando desse empréstimo.
17:08E por que tu acha que eu vou mudar de ideia?
17:10Já que agora eu não tenho nem garantia de pagamento.
17:12Elisa, esse empréstimo não é para um gasto.
17:14Isso é para um negócio.
17:15Um empreendimento.
17:16Lá vem.
17:16Eu estou falando sério, Elisa.
17:18Olha só, eu cansei de ficar, sabe, trocando um trabalho por outro.
17:22Eu não quero mais ficar mendigando oportunidades por aí, sabe?
17:27Agora eu quero empreender.
17:29Eu preciso da tua ajuda só para esse começo.
17:32Compreende?
17:33Só para esse início.
17:34Pode ser?
17:35Tu deve me ver com cara de banco, né?
17:37Não é nada disso.
17:38Porque toda vez que vem falar comigo é só para pedir dinheiro?
17:40Tu me dá a oportunidade de ter outro tipo de conversa com você?
17:45Eu tenho essa chance?
17:46Não.
17:47Eu já te dou tudo o que tu precisa.
17:50Roupa, comida, teto.
17:52Porque tu não sossega, hein?
17:53Para de ficar correndo atrás desses cargos simplórios ou de tentar coisas novas.
17:58Eu tenho a minha dignidade.
18:01Eu quero ser útil.
18:03Eu quero poder comprar as minhas coisas.
18:05Eu sei que, no fundo, você gosta mesmo de me ver na tua mão, né?
18:08É.
18:09Você quer me ver aqui, ó.
18:10Rastejando os seus pés.
18:11Assim como tu fez comigo por um bom tempo, né?
18:13Eu acho melhor a gente se separar mesmo.
18:16É a melhor coisa.
18:17Não, Júlio.
18:18Nós já conversamos sobre isso.
18:19A gente tem um acordo.
18:20É, mas esse acordo não é por nós.
18:22Nem pelas meninas.
18:23Esse acordo só serve para você se vingar de mim.
18:32Como é que tu conseguiu colocar a Ariadne e a Diana nessa história toda?
18:36É que eu já conheço toda a história.
18:37Aí fica fácil ir colocando cada personagem no seu lugar antecipadamente para que tu entenda
18:45tudo desde o princípio.
18:47Por exemplo, eu sei que Sansão se apaixona por uma filisteia que tem uma irmã.
18:53Então, por que não colocá-la como amiga de Dalila?
18:57Não, seria impossível.
18:59Eu vou juntando as coisas aqui e vou contando a história.
19:03Tu é mesmo boa nisso, vó.
19:04Só vamos descobrir mesmo quando chegarmos ao final e tu tiver entendido o que deve ser feito.
19:10Tá, então continua, vó.
19:11Eu quero muito saber esse final logo para me acertar com o Eric.
19:21Então?
19:23Você se supera a cada vez.
19:26Tá delicioso.
19:28De bom.
19:30Você é tão esforçado, Dalila.
19:32Merece uma vida tão melhor, mas infelizmente eu não pude te dar.
19:38Mas se tem algo que eu posso oferecer,
19:41são os conselhos de uma mulher que...
19:44que já sofreu muito nessa vida.
19:50Eu tô.
19:51E eu vou continuar bem, mãe.
19:53Não se preocupe.
19:54Você pede para uma mãe não se preocupar com seus filhos.
19:57A senhora cuidou de mim a vida toda.
20:06Agora é minha vez.
20:07Eu não quero que termine como eu, Dalila.
20:12Doente, sem marido.
20:15Praticamente na miséria.
20:17Você é tão linda, minha filha.
20:25Tem...
20:26Tem tantas qualidades.
20:32E eu sei que também sonha com uma vida muito melhor do que essa.
20:41Mãe.
20:41Cada coisa no seu tempo.
20:45Tá?
20:49É...
20:50Vem.
20:51Conforme me...
20:52Me contou...
20:54A...
20:55A Diana, ela tá arranjando casamento.
20:59Você também deve se empenhar em encontrar um rapaz que te dê conforto e segurança, minha filha.
21:05Com a sua beleza, colocaria qualquer um deles aos seus pés.
21:08Tem que parar de se preocupar comigo e pensar mais em você, Dalila.
21:14Eu não quero ser um empecilho para a tua felicidade.
21:18A senhora não é.
21:20Nunca vai ser um empecilho para mim.
21:22Nós vamos estar sempre juntos.
21:29Afinal, já já a senhora melhora.
21:32Mas para melhorar, tem que se alimentar bem.
21:35Já pensou em alguma coisa especial para a gente comer hoje à noite?
21:39Eu quero que busque um rapaz com posses para se casar.
21:42Mãe.
21:43Jura que vai ouvir meus conselhos, Dalila.
21:46Isso vai me deixar mais aliviada do que qualquer outra coisa.
21:55Tá bom.
21:56Eu juro.
21:56Agora eu vou pegar água no rio e buscar a Ariadne em casa.
22:03Eu prometi para ela que ia ensinar ela a fazer baços.
22:07Apesar de ricas, elas são tão humildes, não é?
22:09Uhum.
22:11Quando chegar, filha, traga a Ariadne aqui em casa para eu dar um beijo nela.
22:15Pode deixar.
22:17Mas enquanto isso, tenta descansar um pouco.
22:19Tá bom?
22:20Tchauzinho.
22:21Tchauzinho.
22:27É...
22:57O fato da vida de Dalila não aparecer detalhada na Bíblia
23:04não significa que certas coisas não possam ter acontecido com ela.
23:10Imagina só que tipo de situações perigosas, arriscadas e emocionantes
23:18ela pode ter vivido nas entrelinhas.
23:27Quando uma moça morava longe da cidade, era ainda mais perigoso.
23:51E coisas ruins poderiam acontecer sem que ninguém ficasse saindo.
23:56Ou sem ela, sequer ter a chance de ser socorrida.
24:01Não!
24:02Não!
24:03Não!
24:04Não!
24:05Não!
24:06Não!
24:07Não!
24:08Não!
24:09Não!
24:10Não!
24:11Não!
24:12Não!
24:13Não!
24:14Não!
24:15Não!
24:16Não!
24:17Não!
24:18Não!
24:19Não!
24:20Não!
24:21Não!
24:22Não!
24:23Não!
24:24Não!
24:25Não!
24:26Não!
24:27Não!
24:28Está me dando muito problema.
24:29Não!
24:30Não!
24:31É?
24:32Não!
24:33Não!
24:34Meu pai pode te dar muito ouro se você quiser.
24:38Você está me dando muito problema, mas eu sei que vai valer a pena.
24:41Eu não tenho ouro que me faça desistir agora.
25:04Eu não tenho ouro que me faça desistir.
25:34Eu não tenho ouro que me faça desistir.
26:04Eu não tenho ouro.
26:34Eu não tenho ouro que me faça desistir.
26:40Pelo visto, não tem ladrão nenhum, Ariadne.
26:43São soldados que estão roubando, matando e trazendo as meninas para cá para se aproveitar delas.
26:47E estão colocando a culpa em criminosos que não existem.
26:50Será que o general e o príncipe sabem?
26:53Eu é que não vou tentar descobrir.
26:56A gente não pode se envolver ainda mais nessa história.
26:58Você está bem?
27:14Eu...
27:18Você falou para mim, eu tenho sua casa, mas eu me...
27:22Pois é, Ariadne.
27:22O meu combinado era que eu te buscasse.
27:26Mas tudo bem.
27:28O que importa é que eu cheguei a tempo e deu tudo certo.
27:33Olha para mim.
27:34A gente tem que esquecer que isso aconteceu.
27:36Tá bom.
27:38Tá?
27:40Vamos embora.
27:41Vem.
27:44Espera.
27:51Vamos.
27:52Vamos.
28:17Vamos.
28:18Vamos.
28:19Você parece tão estranha, Dalila.
28:29Ariadne também estava nervosa quando veio aqui.
28:34É por causa do envolvimento da Diana com um tal israelita?
28:41É. É por isso, sim.
28:44Bom, ele... ele é de um povo rival.
28:53Pelo visto, rico também não é, mas...
28:56A Diana está certa.
28:58Ela já tem posses o suficiente e agora está arranjando o marido.
29:03Deve se empenhar em encontrar um pretendente também, minha filha.
29:08Eu não sei.
29:14Deixa eu ir embora.
29:20Não deixe sair daqui.
29:22Acredito que eu não conto pra ninguém.
29:25Meu pai pode te dar muito ouro, se você quiser.
29:27Está me dando muito trabalho, mas eu sei que vai valer a pena.
29:30Eu não tenho hora que me faça desistir agora.
29:39Os filhos teus são brutos, cruéis e insensíveis, mãe.
29:44Se for pra me casar com alguém assim, eu prefiro ficar sozinha.
29:49Eu, você e os meus vasos.
29:50Então quer dizer que o israelita é diferente?
29:58Salmo.
29:59Pelo menos parecia.
30:12É melhor não romantizar a vida, Dalila.
30:15Precisa ter o pé no chão e entender que buscar um pretendente vai além de um sentimento.
30:22É uma sobrevivência, minha filha.
30:24Eu acredito sim que um dia eu vou encontrar um rapaz bom, que além de bens materiais, seja
30:28amável e me dê segurança.
30:30E que vai me respeitar também.
30:33Se esse rapaz desistir, rico ele não vai ser, Dalila.
30:38Eu te garanto.
30:40Eu sinto muito te dizer isso, minha filha, mas é impossível ter as duas coisas.
30:45Ou se tem amor, ou se tem riqueza.
30:47E eu te digo logo que o amor não faz a miséria melhorar, não.
30:54Licença.
30:56Boa noite, senhora Aker.
30:57Desculpe incomodar, mas eu preciso muito conversar com a Dalila.
31:02Antes de você me dar bronca, eu já te aviso que eu vim com aqueles dois servos aqui.
31:06É melhor que seja sempre assim agora, tá?
31:09A Ariadne ainda tá muito abalada com tudo o que aconteceu.
31:12Ela contou pro seu pai?
31:13Não pode dizer nenhuma, Dalila.
31:14Se ela fizesse isso, meu pai nunca mais ia deixar a gente ver você aqui.
31:21Estava tão animada.
31:22Estava vindo te encontrar pra que você ensinasse ela a fazer os passos.
31:25Ela não devia ter vindo, Diana.
31:27O combinado era eu buscá-la.
31:28O soldado foi um monstro.
31:32Se eu não fosse por você, Dalila,
31:36não sei nem o que seria da minha irmã.
31:39Nós temos que levar isso pro túmulo, Diana.
31:42Temos mesmo.
31:43Eu descobri que o Minos era filha do general Cadme.
31:50Naquele tempo, a opressão que o povo de Israel sofria era terrível.
31:56Os filisteus roubavam tudo o que eles tinham de valor.
32:01Matavam os homens, raptavam-se, aproveitavam das mulheres.
32:06Faziam as crianças de escravas.
32:08Colocavam fogo em suas casas e plantações.
32:13Então, tu já pode imaginar como deveria ser o general
32:18que encabeçava todas essas empreitadas cruéis.
32:22Que horror!
32:27Mas os israelitas não tinham ninguém por eles?
32:31Até que tinham, sim.
32:33Mas essa pessoa responsável por defendê-los
32:37tinha outras prioridades no momento.
32:40Dessa vez demorou a voltar, hein, Sansão?
32:44Por onde é que você anda tanto, afinal?
32:45Deveria ficar mais aqui, na sua tribo, nas terras do seu povo.
32:55Há tanto o que fazer.
32:56Tantas dificuldades.
32:57Os filisteus sempre atacando os mais vulneráveis.
33:00Você tem uma missão.
33:01Uma responsabilidade, filho.
33:03Seu pai tem razão, Sansão.
33:05Você foi escolhido pra liderar e defender o seu povo.
33:09É o que todos esperam de você.
33:12Mas tudo que você faz é viver sumindo,
33:14se aventurando, Deus sabe onde.
33:16Pai, mãe.
33:18Eu conheci uma moça.
33:22Mas isso é uma excelente notícia, filho.
33:24É um alívio, meu filho.
33:26Já estava mesmo na hora de se casar.
33:29Vai ser ótimo ter uma boa esposa pra cuidar de você.
33:32Quem sabe ajudar a colocar um pouco de juízo nessa sua cabeça.
33:36Mas então, quem é ela?
33:40O nome dela é Diana.
33:42Diana?
33:43Que nome é esse?
33:44Ela é de Timnath.
33:45O quê?
33:46Você apaixonou por uma filisteia, Sansão?
33:48Tanto que quero me casar com ela.
33:49Não é possível.
33:50Por acaso não existe nenhuma boa moça.
33:51Toda tribo de dã pra ser sua esposa, filho.
33:54Eu sou mãe de a conhecer uns tantas jovens valorosas.
33:57Ela agrada meus olhos.
33:58Então é isso.
33:59Se encantou só pela aparência dela, meu filho,
34:01Uma boa esposa precisa ter mais do que beleza.
34:03Eu já dei a minha palavra de que vou pedir em casamento aos pais.
34:06E eu voltei justamente pra levar os senhores comigo.
34:09O que os pais de Sansão não sabiam
34:11era que essa paixão dele pela filisteia
34:14era a forma que Deus encontrou de incitá-lo contra os inimigos
34:19e fazer Sansão finalmente tomar uma posição contra eles.
34:23Já que até agora não tinha cumprido o seu papel de líder e defensor de seu povo.
34:31Peraí.
34:32Deixa eu ver se eu entendi.
34:34Então Sansão tinha que defender todo o povo?
34:37Mas como é que um guri só seria capaz de ir contra o exército dos filisteus?
34:42Sansão foi capacitado por Deus pra isso.
34:45Tinha mesmo algo muito especial.
34:50Ai, não vai me dizer que ele era tipo um super-herói.
34:53Não diria super-herói.
34:57Mas Sansão tinha algo realmente em comum.
35:02Que você vai saber já já.
35:03Você viu a Diana?
35:30O que quer com ela, Stélio?
35:31Não é da sua conta.
35:35Então também não é da sua conta onde ela tá.
35:39Tá bom, Dalila.
35:41Já que insiste tanto assim, eu falo.
35:45Bom.
35:48A verdade é que eu tenho visto
35:50que o interesse de uma amiga Sansão por ela tem aumentado muito.
35:55Mas...
35:55Mas?
35:57Eu não sei se ele é o melhor precedente pra ela.
36:00Sabe?
36:01Olha só, não é que a gente concorda em alguma coisa, Stélio?
36:09Talvez pudesse me ajudar.
36:12Como amiga dela, claro, deveria alertá-la.
36:15Ah, Stélio, é isso que eu tô fazendo, tá?
36:17Mas eu não entendi o seu interesse nesse assunto todo.
36:23O israelita não é seu amigo?
36:26Claro que sim.
36:27Muito, meu amigo.
36:29Eu sou todo amigo de todo tipo de gente, Dalila.
36:35É bom pros negócios.
36:37Deveria tentar.
36:38Você gosta da Diana.
36:43Eu?
36:44Diana?
36:45Uhum.
36:47De onde tirou isso?
36:49Eu...
36:50Eu só não quero perder um dos meus principais clientes, que é o pai dela.
36:55Imagina se ele fica sabendo que eu tive a chance de evitar o sofrimento da filha e não fiz isso.
36:59Tá, gente, tudo bem.
37:00Hã?
37:00Tá tudo bem.
37:01Tá, eu vou fingir que eu não sei do seu interesse pela minha amiga.
37:06Vai fingir?
37:09E eu vou fingir que não sei o seu segredo.
37:13Segredo?
37:15Sim.
37:18Que está de olho no seu som.
37:22Hã?
37:22Que absurdo, Astélio.
37:24É claro que não.
37:25Eu jamais me envolveria com um israelita.
37:27No mínimo, sem inveja do amor dele com Diana.
37:29Pode falar, Dalila?
37:30O que eu quero mesmo é que minha amiga seja feliz.
37:32Tá bom?
37:34Mas já que você disse que Sansão não é bom pra ela, então é porque ele não tem caráter.
37:38Eu vou deixar você curiosa sobre o fortão de tranças.
37:42Tá?
37:51Onde o seu Manoá mora?
37:54Seu Manoá!
37:55Seu Manoá!
37:56Seu Manoá!
37:57Fizeram de novo, eles...
37:59Escreiram tudo.
37:59Calma, menino.
38:00Fala devagar.
38:01Os filhos teus, eles atacaram minha tribo.
38:03Mataram meu pai, levaram minha mãe.
38:06Eles salvaram tudo.
38:07Eles queimaram.
38:08Queimaram as casas.
38:09Tem mais alguém com você?
38:10Não.
38:11Fugiu sozinho.
38:14Vamos.
38:14Tô pronto.
38:15O que você sou?
38:17Que bom que você tá aqui.
38:18Os filhos teus.
38:19Eles atacaram de novo.
38:21Não restou nada da tribo dele, filho.
38:22Você não vai deixar que isso aconteça com outras tribos, né?
38:29Primeiro, eu tenho que fazer uma coisa importante também.
38:33Ai, mas que sanção sem noção, hein?
38:35O coração realmente deixa as pessoas sem noção, Mirella.
38:42E é por isso que algo deveria acontecer mesmo pra despertá-lo daquele egoísmo.
38:50Algo mais grave do que os massacres constantes?
38:53Algo que afetasse sanção diretamente.
38:57Que mexesse profundamente com ele e finalmente despertasse a sua ira contra os inimigos.
39:05Ai, vó.
39:06Sinto-me mata de vez de tanta curiosidade.
39:09Estéreo, se quer que eu alerte Diana, eu preciso saber exatamente a...
39:15Mas o que é isso, general?
39:17Tá machucado?
39:19Nada, esse sangue não é meu.
39:21Tô voltando de mais uma empreitada nas terras de Israel.
39:26Escovinha é difícil, mas Dagon sempre nos faz prevalecer sobre eles.
39:31Enquanto eles plantam, têm filhos, engordam os animais.
39:37Nós só colhemos, ganhamos mais escravos e aumentamos nosso rebanho.
39:42Dessa vez colhemos até mais do que esperado.
39:44Mas claro que não vamos nos contentar.
39:46Por isso estava só procura para encomendar mais espadas e escuros.
39:50Para os nossos próximos atalhos.
39:52Claro, pode contar comigo.
39:55Para mim é uma alegria poder ajudar o nosso exército nessas empreitadas.
39:59Fala a verdade, rapaz.
40:01Está alegre assim?
40:02Porque vai ganhar muitas moedas com todo esse armamento.
40:05Graças a Dagon, os tempos são de prosperidade para nós filisteiros.
40:11Todos saem ganhando as custas daquele povo miserável.
40:14E que assim continue.
40:17General, pode me procurar daqui a sete dias.
40:20E sua encomenda vai estar pronta.
40:22Ótimo.
40:22E o seu filho?
40:24O bravo soldado Minos.
40:26Por onde anda?
40:27Continua fazendo a vigia na área rural.
40:30Os trabalhos ainda não terminaram por lá.
40:33As mortes, roubos e outras tragédias aumentaram.
40:38É, eu fiquei sabendo mesmo.
40:41Bom, que os deuses os ajudem a encontrar logo esses criminosos.
40:46Né?
40:46É isso aí.
40:46Eu vou acompanhá-la até mais adiante.
40:49Ok.
41:07Daniela, não!
41:11Eu vou forte, miserável!
41:16Por favor, senhor.
41:29Será que o senhor pode cuidar da minha barraca por alguns instantes?
41:32Eu vou resolver uma coisa urgente, mas eu já volto.
41:35Obrigada.
41:35Eu vou fazer uma coisa urgente, mas eu vou fazer uma coisa urgente, mas eu vou fazer uma coisa urgente.
42:06Senhor, não vimos seu filho desde ontem à tarde?
42:09Sim.
42:10A última vez que estivemos com Minos, ele nos disse que iria tentar se divertir com uma moça que conheceu.
42:16Se é que o senhor nos entende, com todo respeito.
42:20Claro.
42:20O problema é que não o vi desde que cheguei da empreitada.
42:24Soldados em outros postos também não têm notícias.
42:27Esse sumiço está muito estranho.
42:31E o estoque?
42:32Como está?
42:33Creio que seja melhor o senhor mesmo conferir.
42:35O senhor chega.
42:55Bom trabalho.
43:07E sobre as moças, não tem deixado rastros, né?
43:13Não, senhor.
43:15Nos divertimos e depois desaparecemos com os corpos.
43:18Como o senhor nos orientou?
43:19Está bem.
43:20Não quero surpresas desagradáveis, nem testemunhas vivas.
43:25Aproveitem o máximo que puderem.
43:29Em breve, vamos apresentar ao príncipe alguns culpados por esses crimes,
43:35para que nossa competência não seja questionada.
43:38E daí, a brincadeira vai ter fim.
43:55Já tem muita coisa aqui dentro.
44:23Peguem tudo e levem para Portaleza.
44:25Lá vamos repartir justamente, como sempre fazemos.
44:28Enquanto isso, você vem comigo.
44:30Vamos continuar a procurar menos.
44:33Sim, senhor. Vamos.
44:34Mãe?
44:51Não, não, não.
44:54Mãe.
44:55Mãe, acorda.
44:56Vem cá.
44:56Vem cá.
44:58Dalila?
44:58O que aconteceu?
45:01Eu não sei, eu não sei.
45:02Eu acabei de chegar.
45:03Ai, com certeza tentou fazer algum esforço e aí acabou desmaiando.
45:06Mãe, calma, calma.
45:07Eu vou buscar ajuda, tá bom?
45:08É muito rápido.
45:09Não, não fica assim, tá?
45:10Eu não vou deixar isso piorar.
45:12A gente tem com quem contar.
45:13Eu já volto.
45:14Com licença, sacerdote.
45:34Eu preciso muito da sua ajuda.
45:36Gente, a minha mãe tá muito doente, tá?
45:42Ela tá muito doente, só que hoje eu encontrei ela desmaiada em casa.
45:46Ela tá pior que nunca, mas eu tenho certeza.
45:48Eu tenho certeza que se o senhor for até a minha casa e fizer o ritual, ela vai ficar bem.
45:51Eu sinto muito pela sua mãe, mas agora eu não posso te ajudar.
45:56Eu tô no meio de um ritual da GOM.
45:58Você entende, né?
46:00Os deuses sempre em primeiro lugar.
46:01Mas que surpresa, se não é a filha de Agenor, o dono de terras mais influente de toda a Timnate.
46:14Ah, seu pai sempre faz grandes oferendas aos deuses.
46:19Quanto a você, a que deu a honra?
46:22Eu sei muito bem, sacerdote, o quanto Dagon se sente valorizado e satisfeito com as oferendas da minha família.
46:29Sim.
46:29E um deus satisfeito sempre atende as nossas petições.
46:36Não é mesmo?
46:45Pois bem.
46:47Também tenho certeza que o sacerdote se sentiria honrado em ajudar a Dagon atender o meu pedido.
46:53Que é o mesmo que o dela.
46:57Preciso realmente que vá ver a mãe da minha amiga.
46:59Eu vou pegar as ervas e os utensílios sagrados.
47:07Não era essa a ajuda que eu queria quando eu te pedi pra vir aqui, Diana.
47:10Eu só queria que me acompanhasse, tá?
47:13Sabe que eu não tenho como te pagar depois.
47:15Dalila, não se preocupa com isso.
47:16O que importa agora é que a sua mãe vai ficar boa.
47:19Dalila, eu sei que você faria o mesmo por mim se eu estivesse no seu lugar.
47:21Tá bom.
47:28Eu sei que você faria.
47:40Eu sei que você, Maria.
47:40Se aproximam vocês duas.
48:10Primeiramente, muito obrigada, Diana.
48:22Preciso agradecer a senhora Acaly.
48:24Imagina.
48:28De qualquer forma, você precisa se preparar, minha filha.
48:34Mãe, eu fiz de tudo para que essa miséria não te afetasse tanto.
48:38Eu queria mesmo ter precisado uma vida melhor.
48:42Você foi uma filha perfeita.
48:46Não poderia ter sido melhor.
48:48Não se preocupe.
48:50Com esse ritual, sua mãe logo ficará bem.
48:53Obrigada, sacerdote.
48:55A gente te acompanha até a saída.
48:57Vamos deixar a senhora Acaly descansar.
48:59Vamos, amiga.
49:08Vamos, amiga.
49:08Vamos, amiga.
49:08Vamos.
49:09Vamos, amiga.
49:12Por que tanto oubarinho?
49:40Não, acho que é a primeira vez que um ilustre sacerdote de Dagon passa pela nossa humilde vila.
49:49Isso é bem injusto.
49:56Né, Lila? Acho que eu tô até me sentindo um pouco mal, sabe?
50:00Por quê?
50:02Olha, se for pelo dinheiro, eu te prometo que assim que eu tiver, eu te pago.
50:06Não, não é isso, sua boca. Eu já disse que não precisa.
50:08Mas é que eu sempre tive tudo na vida de uma forma tão fácil e pra você as coisas são tão mais difíceis.
50:17Você merece toda a felicidade do mundo, Diana.
50:20Tem um coração enorme, você também merecia.
50:23E tem tanta coisa boa acontecendo na minha vida.
50:27Eu sinto até um pouco de vergonha de compartilhar com você.
50:32Você tá passando por um momento muito difícil e...
50:35Como se não bastasse a sua mãe.
50:37Ainda tem...
50:39Essa história do soldado.
50:41Já pensou por outro lado?
50:43Que essas histórias que você compartilha comigo...
50:46tornam os meus dias tão pesados, até mais leves.
50:52Vai.
50:53Me conta alguma coisa, vai.
50:54O que você quiser.
50:55Faz esses problemas desaparecerem com alguma coisa realmente boa, por favor.
51:01É porque você tá insistindo.
51:03É sobre o Sansão, de novo.
51:07Eu tenho mais novidades.
51:08Ai, Diana.
51:13O que é?
51:13Eu confesso que essa história me deixa...
51:16um pouco preocupada.
51:19É, eu sei.
51:20Mas se você tá feliz, então eu acho que eu posso me alegrar com isso também.
51:23Por favor.
51:24Vai.
51:25O que que tem aí?
51:27O Sansão já tá vindo pra Chiminate com a família dele
51:30pra vestir a minha mão em casamento pros meus pais.
51:33Parece que ele tem bastante pressa também.
51:37Dalila.
51:38Eu quero que você faça parte desse momento.
51:41Tá.
51:42Tá.
51:43Eu quero mesmo ver a cara dos teus pais
51:45quando aquele grandalhão de tranças pedia a sua mão.
51:54Desculpa, tá?
51:56Tenho que fazer esse convite num momento tão delicado desse.
51:59Mas é que eu não ia ter outra oportunidade.
52:02Tô torcendo muito
52:03pra isso tudo aqui passar logo.
52:05Pra que em breve seja você.
52:08A ser pedido em casamento por um rapaz.
52:11Contanto que não seja um israelita,
52:14eu também.
52:16Tá.
52:16Não vai atender?
52:38Ah, não.
52:40Eu quero saber como é que vai ser esse pedido de casamento.
52:43Calma.
52:44A história não vai fugir nem eu.
52:46Pode atender.
52:49Tá.
52:52Oi, Nicole.
52:53Alô.
52:54Eu só queria saber como tu tá
52:55depois de tudo que rolou hoje no intervalo.
52:57Tu ficou tão caladinha,
52:58não falou nada pra gente.
52:59Ah, tô na mesma.
53:01O Eric ainda não quer falar comigo,
53:02não responde as minhas mensagens,
53:04não atende as minhas ligações.
53:05Olha só,
53:06o Eric tá bolado real,
53:08pegou ranço mesmo,
53:09mas ele vai desencarnar,
53:11porque tu não teve culpa.
53:12Sei lá.
53:13Eu não teria tanta certeza.
53:14Já pode parar por aí,
53:16que não é se culpando que tu vai resolver as coisas, tá?
53:18Eu não tô me culpando.
53:19Só tô tentando reconhecer os meus erros.
53:21Eu não devia ter feito isso com ele,
53:24eu não devia ter postado aquele vídeo.
53:25Se tu falar uma coisa dessas na frente do boy,
53:28ele vai ficar se achando dono da razão
53:29e não vai ficar de bem contigo nunca.
53:31Deixa eu te dar um conselho, amiga.
53:33Se faz de vítima.
53:34É isso.
53:35Chega na casa dele,
53:37chora um bocado,
53:38fala que nunca imaginou
53:39que ele ia te tratar daquela forma.
53:41E pronto.
53:42Ele mesmo vai se sentir culpado,
53:44ter pena e te pedir desculpas.
53:46Isso não parece certo.
53:47Ai, tu e tua mania
53:48de querer ser certinha demais às vezes?
53:50Os fins justificam os meios ainda.
53:53Se tu fizer isso,
53:53vai mudar completamente a forma como ele te vê.
53:56Mas não ia mudar a forma
53:57como eu tô me vendo agora, Nicole.
53:59Eu não tô orgulhosa do que eu fiz.
54:00O quê?
54:01Olha, valeu por tentar me ajudar, tá bom?
54:04Mas eu vou resolver isso de uma outra forma.
54:07A gente vai se falando.
54:08Beijo.
54:09Beijo.
54:16Gostei muito de tudo que tu disse.
54:19Tua amiga que não deu umas sugestões muito boas, né?
54:22Ela sempre foi assim, vó.
54:24Ela gosta de apelar um pouquinho.
54:25Melhor tomar cuidado com ela.
54:26Não.
54:27Não é pra tanto também.
54:29A Nicole gosta de controlar as coisas do jeito dela,
54:31mas é uma boa pessoa.
54:34Mas aí?
54:35Onde é que a gente parou?
54:37Paramos na hora da pausa.
54:40Depois a gente continua a história.
54:42Logo agora que eu tô morrendo de curiosidade?
54:44Tudo a seu tempo.
54:45Agora eu vou subir pra guardar as minhas coisas de vó.
54:51Então, tu não vai mais embora?
54:54Eu tenho um motivo muito especial pra ficar.
54:58Quero muito te ajudar com essa história do teu amigo.
55:03Obrigada, vó.
55:04De verdade.
55:06Mas para de colocar esse tom de ironia
55:08quando tu fala que o Eric é meu amigo.
55:10Tom?
55:10Que tom?
55:12Eu falei super normal.
55:13Meu namorado é o Gustavo, vó.
55:15Mas tudo bem.
55:16A gente leva suas malas e eu vou te contando.
55:18Ai, que bom.
55:19Eu vou adorar saber mais um pouco sobre essa história toda.
55:25Mas e agora?
55:27O que eu faço enquanto tu não me conta o resto da história?
55:29Fico aqui, de braços cruzados?
55:31Um bom começo seria deletar o vídeo que tu postou do Eric nas redes sociais.
55:39Será que não ia ser pior?
55:41Os meus seguidores iam querer saber o porquê que eu apaguei o vídeo.
55:43O que eu falo pra eles?
55:44Então vai priorizar os seus seguidores outra vez?
55:49Vai colocá-los acima do Eric?
55:52Eles continuam em primeiro lugar pra você, Mirella.
55:56Agora, pelo menos a Mirella não é mais amiga do Eric.
55:59Menos uma preocupação pra mim.
56:01Saco, a Mirella sempre dando uma de melhor que todo mundo.
56:05Não aguento isso mais.
56:06Passou lá uma coisinha contigo?
56:08Se tu não tá bem com o Gustavo, e no fundo ainda é fim do Eric,
56:11não é melhor terminar teu namoro logo?
56:13Sei que falta pouco pra tu deixar a Mirella ficar só comigo.
56:17Não precisam fingir que não sabem que seu pai tomou terra de homens honestos de forma criminosa.
56:23A partir de agora, todas as terras de Elimelec vão para as famílias que foram defraudadas.
56:31Sua figura na tela escura, sem a proteção do brilho.
56:37De volta ao mundo em que tentou fugir.
56:40Eric, fala comigo.
56:41Calma, o que tá acontecendo?
56:43No mesmo lugar, medo, angústia e solidão que traz.
56:48Um sorriso que nem queria dar.
56:54Um sorriso que nem queria dar.
57:05A CIDADE NO BRASIL