- 8 months ago
Igra sudbine Epizoda 1433,Igra sudbine 1433,Igra sudbine 1434,Igra sudbine Epizoda 1433, Igra sudbine Epizoda 1434,Epizoda 1433 Igra sudbine ,Epizoda 1434 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00I have to have a job for those who don't want to.
00:15I believe.
00:17I can't lift my head, I think.
00:20Yes.
00:21I don't remember how many jobs are going to buy.
00:26I believe, Vukasina, everything I believe,
00:29we really could have to leave in the evening.
00:31You could have taken me out of the evening,
00:33but what do I do tomorrow?
00:39I don't know how many jobs are going to do it.
00:42We were able to do it.
00:45We were able to do it.
00:47Mrs. Maria Kalas, congratulations.
00:51Thank you very much.
00:54You are phenomenal.
00:57I don't know.
00:59I don't know.
01:01I don't know.
01:03You were spectacular.
01:05And?
01:07What?
01:08Who are you?
01:09Where are you?
01:11I'm new doctor.
01:13I'm a doctor.
01:15You started working with my son?
01:17Yes.
01:18I was invited to a contest.
01:20A contest?
01:21Yes.
01:22After the contest, she called me.
01:24I'm a feeling like I got a job a little earlier.
01:28It's beautiful.
01:30Let's go to office.
01:32Let's go to office.
01:33Let's go to the office.
01:34Let's go to the office.
01:35What?
01:36What?
01:37What?
01:39What?
01:45Did you see this?
01:46You're right.
01:47You're right.
01:48No, you really don't have a sense.
01:50Do you want to go home to sleep?
01:52That's right.
01:53And to be able to drink something for peace?
01:55It would be possible.
01:57That's right, right?
01:58Yes.
01:59Okay.
02:16My son was a great deal.
02:20I couldn't imagine that there will be people, energy, atmosphere.
02:26I was happy.
02:27Thank you very much for all the thanks for being here.
02:30No, I don't know.
02:35What are you doing now?
02:39Why are you looking like this?
02:40What's wrong?
02:43Why are you looking like this for me?
02:45What are you doing now?
02:49You don't know what you're doing.
02:53We need to check it out.
02:55We need to check it out.
02:57Okay.
02:58I want to make the agreement for sale in the next week.
03:02I don't know if we can do it quickly.
03:04We need to do it.
03:05We need to wait for it.
03:07We need to do it.
03:10If you're doing it...
03:11You're doing it.
03:12But...
03:13...
03:17...
03:19How do you find it?
03:20Do you want to understand that I don't have anything with the tambour?
03:23My son had the greatest day in the last 20 years
03:28and I'm sure I won't allow you to do that.
03:30Especially not with your stupid love.
03:35Good morning.
03:37Good morning.
03:40Good morning.
03:43The Horvats are in general.
03:46I don't know what to do.
03:50I don't know how to do this.
03:53I don't know how to do this.
03:56He gives you some questions without my knowledge.
03:59Please don't do this.
04:00Please don't do this.
04:02Please don't do this.
04:04Please don't do this.
04:06This woman is always doing me.
04:08She always provoke me.
04:10I don't know what to do with the woman.
04:12Please don't do this.
04:13It's not a relationship with you or with us.
04:16What's the answer?
04:19I would like to engage you.
04:21You engage me.
04:22Yes.
04:23I would like to come here with me in fame.
04:27Your career, music is now in the middle.
04:30Yes.
04:31You don't have to come here.
04:32You know this space.
04:34You know the clients and their clients.
04:38And they are you.
04:39I think that they adapt quickly.
04:41Yes.
04:42Yes.
04:43Yes.
04:44Yes.
04:46What do you think of that?
04:47Yes.
04:48Yes.
04:49But we have not done it.
04:50Yes.
04:51Yes.
04:52And we have not done it.
04:53Yes.
04:54Yes.
04:55And it's already done.
04:56But you know what?
04:57Why?
04:58Because I don't give me a lot of love for.
05:01Yes.
05:02Yes, I think you don't miss it.
05:05I didn't think I wanted to say it, but I'll tell you.
05:08You're crazy, you're crazy, you're crazy, you're crazy.
05:13I'm crazy.
05:14Yes, you're crazy.
05:21What do you want to do?
05:23I don't know.
05:32What do you want to do?
05:47They say that life is a good life
05:52Sometimes it's a good time, but often it's a good time
05:57And everything is unrighteous, but it's a good time
06:03Like love in the war, there's no one else to do
06:15Imaš jedan život, samo jednu šansu
06:21Da postaneš nikom, jer zvezda sve mi da
06:27Igra sudbine, kao kolo sreće
06:34Nekoga hoće, nekoga baš neće
06:39Kao na uletu sve se opleće
06:43Amiš jedan život, samo jedan život
06:48Sonja sudbine
07:13You just decided to check every report in this document.
07:29And two times, if you need it.
07:31Okay. What do you think?
07:34Well, it's okay.
07:36It's okay.
07:38It's fine.
07:40I have some examples.
07:42I didn't think it would be easy to hear.
07:45Let me tell you.
07:47For the beginning, we will make sure that every change of the document.
07:50Okay. What do you think?
07:52I don't know.
07:53It's a closed clause, for example, to not get the change of its own structure
07:57and to not get the delay of financing.
08:02What is it?
08:04I like it when...
08:12What? Did you get the same thing?
08:19I can't believe what happened. What happened?
08:22Wait, did you get it?
08:24Yes.
08:25What is it?
08:27I can't believe.
08:28I don't know where I am.
08:29Not at all.
08:30Not at all.
08:33Is it exactly what is happening?
08:35Not at all.
08:37Not at all.
08:38Not at all.
08:40Wait for, Andrej.
08:49Andrej, make your email.
08:50Good day, I'm in the house, what do you say?
09:18Good day, I'm in the house, what is this?
09:24This?
09:25This is a nuclear reactor.
09:28What is this?
09:29What is this?
09:31What is this?
09:32Help me out.
09:34Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
09:44Hey, hello, hello, hello.
09:46This is not for you.
09:48Don't be afraid to do anything.
09:51Don't be afraid to do anything like this.
09:55What is this?
09:56Listen.
09:57Listen.
09:58There will be that person who has given me his arms.
10:02There will be now to take these my arms.
10:06To try them.
10:07Do you understand?
10:08I understand.
10:09I understand.
10:10I understand.
10:11When I see them, these arms are a celebration for my ears, for my eyes, for my eyes, for my eyes, for my nose.
10:18Do you understand?
10:19No.
10:20No.
10:21No.
10:22No.
10:23No.
10:24No.
10:25We have to know you and you and your eyes are a bear for me.
10:28Do you know?
10:29Oh, let me see you.
10:30No.
10:31Oh, I'm at least a man should see you.
10:32No.
10:33No.
10:34No.
10:35Yes.
10:36No.
10:37No.
10:39No.
10:40No.
10:41No.
10:42No.
10:43No.
10:44No.
10:45No, no.
10:46I can't take that away.
10:48I don't know what to do.
10:50No, I can't take it.
10:51No, no, I don't want to get rid of my sarmes with my sarmes, but I'm sorry, you won't try them again.
11:01No, panceta, panceta, I don't want to get rid of it.
11:08He will win.
11:10See, you've got a lot of sarmes.
11:14What are you doing?
11:16What do you want to do with you to buy sarmes?
11:20He will not be able to get rid of it.
11:22He will not be able to get rid of it.
11:24Let's stay here.
11:25He will not wait.
11:26It's a coincidence.
11:28It will be a little bit.
11:29It will be a little bit.
11:31It will be a little bit.
11:32Papa.
11:50It will be a little bit worse.
11:52It will be a little bit worse.
11:54It makes a lot worse than we actually have.
11:57It will armor it for us and it will be a good piece of mine.
11:59It will be a little bit worse for us.
12:01We are already used to it.
12:02Let your hand on the hand...
12:04We really didn't have such a problem from last conversation with you.
12:07Yes, true.
12:09But now we have another problem. She has a finger of someone else.
12:13Who is Gabre?
12:16Stevana.
12:19I mean, she generally does not hold on to her husband, but especially to Stevan.
12:25How? What do you do?
12:27We have to set...
12:28...the candle.
12:29We have to give him a hand.
12:31That's it, it's not his job.
12:33I mean, it's not his job.
12:35Okay, what do you say from me?
12:43Are you some fighters for the truth of the people here?
12:47We are not.
12:49Of course, we are not, but we are only hard to look at how it looks like Stevan.
12:53I mean, Stevan is extremely nice to us.
12:57And then...
12:59Okay, what does Stevan say on all this?
13:01No, he doesn't say anything.
13:03What do you say, Jadničko?
13:04Just sit and sit and sit.
13:08Okay, let's see.
13:10Let's see what I can do with that.
13:14Okay.
13:15Prijet.
13:16Prijet.
13:25What happened?
13:26What?
13:27I don't understand.
13:28I don't understand.
13:29I don't understand.
13:30I don't understand.
13:32How are these things in general?
13:35You know what?
13:36You don't need to break your head around all of this.
13:38It will come tomorrow.
13:39We will see what is in the middle of it.
13:41Okay.
13:42But...
13:43We can't deny that.
13:44No, no, no, no.
13:47It would be very stupid.
13:48That's the case.
13:49I don't deny that.
13:51I agree with you.
13:52What are they proposed tomorrow?
13:54Yes.
13:57I have...
13:58I have a plan.
14:00We should be able to answer our emails
14:02and we will be on the meeting.
14:05Okay.
14:06We will do that.
14:08Who will wait tomorrow?
14:09I believe that I would get out of the hole,
14:11but what do I do?
14:12No, no, no.
14:13Let's go.
14:14There's nothing about that.
14:15We'll go.
14:16We'll answer the emails
14:17and we'll see what will happen tomorrow.
14:19We should have a discussion strategy.
14:23We have some information.
14:24We could.
14:25We could.
14:26We can.
14:27I can't.
14:28I can't.
14:29I'm in this position.
14:30I don't know.
14:31I'll answer the emails.
14:33In this position.
14:34I don't know.
15:04What are you doing, brother?
15:06What are you drinking?
15:08Give me a drink.
15:10What are you doing, boys?
15:12I'm sorry.
15:14What do you mean?
15:16I'm sorry.
15:18What do you mean?
15:20I'm sorry.
15:22I'm sorry.
15:24I'm sorry.
15:26What do you mean?
15:28I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:32Oh, mother of all, we'll hear what we call.
15:36What are you doing?
15:38What are you doing?
15:40There's no harps.
15:42They're out of the way.
15:44They're out of the way.
15:46I'm sorry.
15:48I'm not sure how to cook.
15:50You're talking about the harps of the harps?
15:54She's eating the whole night.
15:56How did you smell it?
15:58I thought I'm sad about these harps.
16:00Wait, wait.
16:02Wait, wait.
16:04We're telling you to try.
16:06What do you try?
16:08What do you try?
16:10I don't know if I'm going to talk about the harps.
16:12I don't know that I'm here.
16:14I'm not sure if I'm going to try.
16:16I don't know if I'm going to try.
16:18I'm going to try.
16:20Where are you?
16:22Where are you?
16:24Where are you?
16:26What do you care about?
16:28What do you care about?
16:30What are you doing?
16:32I'm going to try.
16:34I'm going to try.
16:36I'm going to try.
16:38I'm going to try.
16:40I've given him the harps.
16:42I took him.
16:44What's going on?
16:46Just let me get out of the water.
16:48I'm going to try.
16:50I'm going to try.
16:52I'm going to try.
16:54I'm going to try.
16:56You're a man, Luka.
16:58I'm going to try.
17:00I'm going to try.
17:10I'm going to try.
17:14Aha.
17:19Oh, my Ash örnik in kuhiinen.
17:26What did you say?
17:30I've never been better in my life.
17:36I've never been.
17:40I've never been.
17:42I've never been.
17:44Ciao, Ponchi.
17:45Hi, Mina.
17:46You've been a little bit.
17:48Yes, yes.
17:50But what?
17:52I know that this is not a statement.
17:58But I've never been победed.
18:02I'm talking about your tajnum božavac,
18:06who is to be saved by Sarme.
18:08Who is to be a drug?
18:10What does that mean?
18:12He says that he's better in his life.
18:15He says that I've been победed.
18:18I'm asking now
18:20how did I have been in my life?
18:24And what I have been in my life.
18:26How can I get to that?
18:30What do you think?
18:31What do you think?
18:32What do you think?
18:35What do you think?
18:36What do you think?
18:37What do you think of the recipe for dessert?
18:42Yeah.
18:43What do I do now?
18:45I'll do something fantastic, something like that.
18:51I'll do something like that.
18:58If you don't want to do something like that.
19:00You're really wanting to do something like that.
19:07I'll do something like that.
19:08I
19:19I'm
19:27Mila, how are you?
19:29I don't know. No.
19:33How is Kaja?
19:38Kaja? Standard.
19:43What do you mean? What do you mean?
19:49What do you mean?
19:53I don't know. I don't really know anything.
19:58I only needed a standard word.
20:03Okay, you didn't believe me. Let me tell you what Kaja is.
20:07I don't really know anything. I don't even see Kajin.
20:10There's no room at home in general.
20:13What do you mean at home?
20:15I don't. I think he's going to work.
20:18He's going to go to work. He's going to come back.
20:21I don't know. I don't even know.
20:25Do you think she sees someone?
20:30No, no. I don't know anything.
20:32How do you ask me to ask?
20:34Aha.
20:36Did you feel it to see someone?
20:39No.
20:40No.
20:41I need to see someone.
20:44What?
20:46You're a free woman.
20:48You can see someone who needs to see someone.
20:52And? And?
20:53What are you looking for?
20:55I don't think so.
20:56I don't think so.
20:57I don't know.
21:01I don't know.
21:035 plus 2.
21:04I ask 6 times 4.
21:067.24.
21:078.24.
21:19Do you know what's new?
21:21What?
21:22I prepared you some new stories.
21:24What?
21:25What stories?
21:26It's funny.
21:27I don't believe it's funny.
21:29I wanted to tell you one from the cruiser, an anecdote,
21:32but I'm not sure if I'm talking to you.
21:35Why?
21:36You won't believe it's funny.
21:38You're the main one.
21:39Kajo, don't stop me.
21:42I know exactly what you thought.
21:43It's not what you think.
21:45I only shot me.
21:46You only shot me?
21:47My mother, I only shot me.
21:49I didn't see anything from that.
21:51I don't know.
21:53I'm saying something wrong.
21:55No, you're not.
21:57I can't believe that
21:59I'm telling you two nights at night.
22:01I'm really talking about that.
22:04The anecdote from the cruiser is more interesting.
22:07But if you have trauma in the evening,
22:09I will be loving it.
22:11No, but really.
22:13It's really weird that everything happens.
22:17I'm sad after a long time again.
22:22With you.
22:24And that's why I'm here.
22:26Only that's why.
22:28Between the rest.
22:31And because of the story of Babi, I admit it.
22:34Nothing.
22:35In your name, I think it would have to be done today.
22:38Live.
22:39Live.
22:46You know?
22:49It's very strange that everything happened between us.
22:55I have to admit that I'm a little bit more.
22:58I have to admit it.
23:00I have to admit it for you.
23:01I have to admit it.
23:02I have to admit it.
23:03Love you, bookmakers!
23:09What do they mean that you're selling?
23:13What does that mean?
23:14WHAT DO YOU DO?
23:15Why did you tell me?
23:17What time did you say?
23:19I am believing!
23:20What do youide you doing?
23:21What then you do?
23:22Just bab McKinnon, I pray!
23:24What if you do a little rationale at me?
23:28You give me my witnesses!
23:30Change me those!
23:31Me?
23:32Here I am, for example, like you, that you are very greener.
23:38You are a lot of greener. What do you think?
23:41In my years, it's like love to love, right?
23:45No, I don't think so.
23:47No, I think that you might have been greener.
23:50What do you think about that person?
23:52What do you think about that person?
23:54I don't even know him. I've never seen him in my life.
23:58I've never seen him in my life.
24:00I don't know how he looks like.
24:02I don't know how he looks like.
24:04He looks like a lot.
24:06Why do you know him?
24:07But I don't know him, but he doesn't look like that.
24:09I don't know him.
24:10Obviously, he likes to communicate,
24:13how he feels like, how he feels like,
24:14how he feels like, how he feels like.
24:16What do you think about him?
24:18What do you think about him?
24:20I want to tell you,
24:22when I know him,
24:24I see that you are a very dominant woman.
24:27The woman,
24:28who you are a little afraid of,
24:30who you are afraid of?
24:31And you know what?
24:32I think about him.
24:33I think about him.
24:35And before I go,
24:37I want to tell you,
24:39I don't know if you have any emotions for him,
24:41but
24:42you have to meet him with this man.
24:46Why not?
24:47You know that you can meet him with his experiences.
24:50Maybe you will have something to happen.
24:53Mina?
24:55Hmm?
24:56Good night.
24:58What?
25:00I'm sorry.
25:02Good night.
25:04I'll take my cup of tea.
25:06Okay.
25:23Okay.
25:27I think someone should say something first.
25:33You were better.
25:35Okay.
25:37I want to tell you that I've never thought about something like this.
25:45Not.
25:47Not that I planned something like this, but I couldn't even imagine for five lives that could happen.
25:53Only me?
25:55Okay.
25:56Now we have to start talking with more than two words in words, if there's no problem.
26:02I totally agree with you, Kajo, and I think that it's the most important for the beginning to be honest.
26:07That's right.
26:08Absolutely.
26:09You're absolutely right.
26:10I just want to be honest.
26:12And that we don't have too big expectations.
26:14That's very important.
26:15Iskranost is the most important for every point.
26:18Love, personal, professional, you know.
26:20I'm now a diplomat.
26:21That's right.
26:22Good idea.
26:23I just want to know that I don't expect anything.
26:28I don't have any ambitions.
26:32I don't expect anything.
26:34I don't expect anything.
26:35I don't expect anything.
26:36On your side, it's the same.
26:37Just let it fall.
26:39Let it fall.
26:40Let it fall.
26:41Yes.
26:42To be fun.
26:43Kajo, my friend's name is Zabava.
26:45Yes?
26:46Moment.
26:47What do you do?
26:49You have time to take.
26:51What do I take?
26:53One or two.
26:54What is one?
26:55I won't tell you until you take it.
26:57Two?
26:58A ring.
26:59I've never been in a ring.
27:02I've never been in a ring.
27:03I've never been in a ring.
27:04I've never been in a ring.
27:05No, no, no, no.
27:06I'm sorry, I have some issues tomorrow.
27:10I don't want to say it tomorrow.
27:12I don't want to say it tomorrow.
27:14Let's go.
27:15Let's go.
27:16Let's go.
27:17Let's go.
27:18What was it?
27:19I won't tell you.
27:20I won't tell you tomorrow.
27:21Let's go.
27:22I forgot my phone, you know.
27:23Oh!
27:35Go ahead.
27:37Good evening, Lukašina.
27:39Good evening, Barbara.
27:41How are you?
27:42How are you?
27:43How are you?
27:44How are you?
27:45How are you?
27:46I'm great.
27:51How are you doing this?
27:53How are you doing this?
27:54I'm better.
27:55Oh, fine.
27:56I've noticed something new.
27:57I've got a million dollars.
28:00What's that?
28:01I've got a million dollars.
28:02I would like to sit down and listen to 8 hours of something that you are most interested in life.
28:08I don't think so.
28:11I'm not sure.
28:14Stina went on something different, on some other information,
28:20other than those details about intimate things,
28:25about the car and the patient.
28:29I'm not sure.
28:32Do you know what they are?
28:33I don't know.
28:34I'm thinking of them.
28:36Wait, did you find something that could be used to us?
28:40Well, I saw something very interesting.
28:42Yes?
28:43Yes.
28:44I'm listening.
28:45Sara and Žile are the same.
28:47Ah.
28:48Yes.
28:49It looks like a love song with the drama.
28:59Yes.
29:00Yes.
29:01Yes.
29:02Yes.
29:03Yes.
29:04What are you doing?
29:09How am I doing?
29:11How do you know what is this song in the hope?
29:12That's true.
29:14Yes.
29:16Yes.
29:18That's good.
29:19It's not beer?
29:20Yes.
29:21Yes.
29:22What are you doing?
29:23What is this beer?
29:24What's it?
29:25What do you do you use?
29:26What did you drink with whiskey when you went to the water?
29:33What happened?
29:35Let me tell you something.
29:39Nothing happened. What happened?
29:44I see something happened.
29:46I see something happened.
29:49Everything was in order.
29:52You look like everything was in order.
29:56How do you look like it?
29:58You look like the whole world turned out.
30:05It wasn't really the whole world turned out, but it turned out a part of the world.
30:11Here we go.
30:13You've got a lot more difficult than one of them.
30:19That's it.
30:21So, I'm ready to get out of the world.
30:25Yes, I'm ready.
30:27Yes, I'm ready.
30:29Yes, I'm ready.
30:30Yes, I'm ready to get out of the world.
30:32No.
30:34Yes, but what is really important now?
30:37Yes, it's the same thing.
30:38Yes, I'm ready.
30:40You see?
30:41I can't wait for you.
30:43I can't wait for you.
30:45I can't wait for you.
30:47You see, she's left with me.
30:49She's left with me.
30:51And now you're going to be able to look at me.
30:55You're going to be ashamed.
30:57You're going to be ashamed of me.
30:59You're going to be able to get me.
31:11You're going to be ashamed of me.
31:13You're going to be ashamed of me.
31:15Why did it happen?
31:17What did it happen?
31:19As far as I understood,
31:21Jill made an incident.
31:23Incident?
31:25I didn't understand exactly what happened,
31:27but that incident happened to me.
31:29What happened?
31:31Sarah came to me with a new doctor.
31:35Who is the new doctor?
31:37The new doctor named Veljko.
31:42Who is Dr. Veljko?
31:44Dracovica.
31:46I don't know.
31:48I'm going to see you.
31:50I'm going to see you.
31:57He's a great student.
32:00He's an internist.
32:02He's an internist.
32:04He's a specialist,
32:05and looks like he really crystal did to work with Sgeara.
32:09It's like there is no doubt about her.
32:13Big surprise that he has anything to do.
32:15He's one who asks you.
32:16He's really a Harsh.
32:17He's a
32:30one who claims you got a pair of?
32:32And as I understand, right after that, Jile and she were arrested.
32:37Do you understand?
32:39And there was an incident.
32:41Do you think that's really the case?
32:44Let's try it. They came to the prison,
32:47came to the prison, saw them sit down,
32:50made a scandal, and that's why you go for Saru to arrest her.
32:54Thank God.
32:56It's nice to do that.
33:00Good job.
33:02Good job.
33:04And tell me,
33:06what do you have to do with our incident?
33:09How do you have?
33:11Jile is crazy.
33:13We don't know what's next to him.
33:15And on the other hand, we have this guy.
33:18And there's only a situation around him.
33:21So this can be our potential source of information.
33:24You're welcome.
33:25You're welcome.
33:26You're welcome.
33:27You're welcome.
33:28I love you, I love you.
33:30Bravo.
33:31Good luck.
33:51Hey!
33:54What's up?
33:58Did you want to talk something?
34:01Yes, yes.
34:03Okay.
34:05Excuse me because of my relationship from yesterday.
34:09I really didn't want to give you the experience of your son.
34:13I mean, I'm really scared.
34:17I didn't give you the experience of yourself, neither of you nor of me.
34:20It's okay.
34:25Did you say something to me?
34:27No, no, no, no, I didn't.
34:29Are you sure?
34:30No, I didn't.
34:31I understand.
34:32I mean, I would have done something like that when I was at your place.
34:36You understand.
34:37Yeah.
34:38I didn't want to tell you something like that.
34:39I was not a friend of mine.
34:40I was a friend of mine.
34:41I was a friend of mine.
34:42I was a friend of mine.
34:43I was a friend of mine.
34:44I was a friend of mine.
34:45I was a friend of mine.
34:46I was a friend of mine.
34:47I want to help you.
34:50Don't live that way.
34:55What do you think?
34:57I'm going to look at you.
34:59We are friends, I want to help you.
35:02I'm going to look at your message.
35:05Okay.
35:06Now you can freely say,
35:08I told you that Sarah will come to your head.
35:12You can freely say.
35:15What are you doing?
35:17What are you doing?
35:20I was here in the evening with someone...
35:26With someone?
35:29With someone who was in the office.
35:35You've been thinking about something.
35:39I don't know. I don't have any evidence.
35:42I know that Sarah has certainly thrown the eye on that.
35:47I'm sure.
35:49And...
35:50What did you do?
35:53Nothing.
35:55I don't know.
35:56But he just cut it off.
35:57He...
35:58He...
35:59He...
36:00He...
36:01He...
36:02He...
36:03He...
36:04He...
36:05He...
36:06He...
36:07He...
36:08He...
36:09He...
36:10He...
36:11He...
36:12He...
36:13He...
36:14He...
36:17All...
36:18He...
36:19He...
36:20I...
36:21Yep...
36:22He...
36:23We...
36:24He...
36:25She was so stupid.
36:28How do you think that you are stupid?
36:30You have to understand the relationship with Saru.
36:33She's an ambitious woman.
36:35She's going to get to the goal.
36:38It wasn't for you.
36:40It was supposed to be in the process.
36:43Listen, it was seen.
36:47I knew from the beginning that she was not for me.
36:51I didn't want to admit it to myself.
36:55Igor, from all that,
36:57I have to see her every day.
37:00After all.
37:02We work together.
37:04Well, fuck it.
37:06It's a little problem.
37:10I'll have to drink one more time.
37:12Come on.
37:14Come on.
37:25I'll have to drink one more time.
37:27Come on.
37:28I'll have to drink one more time.
37:30I'll have to drink one more time.
37:31What do you want to drink?
37:36What do you want to drink one more time?
37:38I don't know why the tambour is on my side.
37:50Thank you for coming.
37:55We need to talk.
37:58Okay, why did you know?
38:06Thank you for coming.
38:09We need to talk.
38:11Okay, why did you know?
38:23Who are you, man?
38:27Who are you, my secret lover?
38:31How do I know who you are, when you have 0-0?
38:35All 0-0.
38:37Oh, my God.
38:48What are you doing?
38:52What are you doing?
38:54What are you doing now?
38:57What are you doing?
38:59What did you do?
39:01What did you do?
39:07I have to say something.
39:09Oops.
39:11Lazare.
39:13Lazare.
39:15What are you doing?
39:16What are you doing?
39:17What are you doing?
39:18What are you doing?
39:19What?
39:20I think you need something aspirin.
39:23I'm great.
39:24What?
39:25I'm going to look at the face.
39:26You're going to be like a little bit.
39:28What are you doing?
39:29What are you doing?
39:30What are you doing?
39:34What are you doing?
39:42What are you doing?
39:44What do you want?
39:50Did you ask me something?
39:53Yes, I am. I'm afraid of you, and I ask what do you want.
39:58The question is what do you want.
40:02Tell me.
40:06I don't know where to start.
40:14I don't know where to start.
40:19Kajo, is it me?
40:21Kaja?
40:22Da.
40:23Mačeta drago mi je.
40:24Kao mi je.
40:25Šta mi bre mutiš mozak bre?
40:27Šta mi ideš izokola komačka oko slanine?
40:29Kaži bre konkretno šta kupuješ vreme.
40:32Kaži rukni, reci mi šta se dešava.
40:35A ne kupujem vreme, stvarno, nije.
40:37Šta pričaš u šiframa onda?
40:38Okej, evo reći ću ti.
40:39Pa ajde, reci mi, reci mi, reci mi na srpskom da te razumem.
40:43Reci mi na španskom ako treba.
40:56Nadam se da nije problem što smo se ovako našli bar radnog vremena u kafani.
40:59Pa čim sem došla nije problem, bar ne preveliki.
41:02Mislim, žuri mi ja svakako moram da napišem neki članaki.
41:05Da, mislim da znam o čemu se radi.
41:07O čemu?
41:09Pa vjerovatno hoćeš opet da izložiš neku ideju koju iz ne znam kog razloga nećeš da izložiš na kolegiju.
41:14Ne, Jovana.
41:16Nego?
41:29To se više tiče tebe nego mene.
41:32Ne razumem.
41:33Mislim, više tvog posla nego mog, razumeš?
41:36Ne pretim te.
41:38Dobila sam jednu ponudu.
41:41Kakvu ponudu?
41:42Poslovnu.
41:43Dobila poslovnu ponudu od koga?
41:45Dobila sam jednu konudu od koga.
41:47O, mile, gdje si mile? Šta ima mile?
42:02Daj mi jednu kafu.
42:04Kafu?
42:05Što jaču i što veću.
42:07Odmah za tebe, brate? Što si ustala tako kasno?
42:10Mhmm.
42:11Aj, si li to neđe zaginuo sino o česti?
42:12Vihel.
42:15Nego šta je bilo?
42:16Ove, šta ima novo kod tebe?
42:32Ništa specijalno.
42:34Ste vi dobro?
42:36Ja sam, ja sam.
42:37Nego...
42:40Htio sam nešto ti kažem.
42:41Kaži da.
42:43Dobro, i šta, pobijaš se s njoga?
42:58Ne.
42:59Nego?
43:00Nego nisam mogao.
43:02Šta nis mogao?
43:03Pa...
43:04Znaš, nisam nešto mogao.
43:08Kako?
43:09Pa kako?
43:10Ti to valjda isto znaš kako svako možda se desi.
43:13Pojdemo.
43:14Čekaj minit...
43:15Nebitno.
43:29Aleksa?
43:30Šta vi mislite?
43:31Vi ste vlastnik 50% done.
43:35To je malo komplikovano pitanje.
43:37Aleksa ne može nište bez nas.
43:39Ako mi ne odobrimo, njegovo mišljenje ne vredi ništa.
43:42Dobro, Jovana, ili mogu govoriti mu svoje ime?
43:44Da, da, da, naravno. Ja samo kažem činjenici.
43:46Doro, valjda si ja pitam da li su činjenici meni.
43:49Aleksa.
43:50Erola, ili mogu govoriti mu svoje ime?
44:00Ja.
Comments