Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.

Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.

Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık

Category

📺
TV
Transcript
00:00I
00:02I
00:06I
00:08I
00:10I
00:12I
00:14I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:56I
03:58I
04:00I
04:06I
04:08I
04:10I
04:12I
04:14I
04:16I
04:18I
04:20I
04:22I
04:24I
04:26I
04:28I
04:30I
04:32I
04:34I
04:36I
04:38I
04:40I
04:42I
04:44I
04:46I
04:48I
04:50I
04:52I
04:54I
04:56I
04:58I
05:00I
05:02I
05:04I
05:06I
05:08I
05:10I
05:12I
05:14I
05:16I
05:18I
05:20I
05:22I
05:24I
05:26I
05:28I
05:30I
05:32I
05:34I
05:36I
05:38I
05:40I
05:42I
05:44I
05:46I
05:48I
05:50I
05:52I
05:54I
05:56I
05:58I
06:00I
06:02I
06:04I
06:32I
06:33I
06:35I
06:37I
06:39I
06:41I
06:43I
06:45I
06:47I
06:49I
06:51I
06:53I
06:55I
06:57I
06:59I
07:01I
07:03I
07:05I
07:07I
07:09I
07:11I
07:13I
07:15I
07:17I
07:19I
07:21I
07:23I
07:25I
07:27I
07:29I
07:31I
07:33I
07:35I
07:37I
07:39I
07:41I
07:43I
07:45I
07:47I
07:49I
07:51I
07:53I
07:55I
07:57I
07:59I
08:01I
08:03I
08:05I
08:07I
08:09I
08:11I
08:13I
08:15I
08:17I
08:19I
08:21I
08:23I
08:25I
08:27I
08:29I
08:31I
08:33I
08:35I
08:37I
08:39I
08:41I
08:43I
08:45I
08:47I
08:49I
08:51I
08:53I
08:55I
08:57I
08:59I
09:01I
09:03I
09:05I
09:07I
09:09I
09:11I
09:13I
09:15I
09:17I
09:19I
09:21I
09:23I
09:25I
09:27I
09:29I
09:31I
09:33I
09:35I
09:37I
09:39I
09:41I
09:43I
09:45I
09:47I
09:49I
09:51I
09:53I
09:55I
09:57I
09:59I
10:01I
10:03I
10:05I
10:07I
10:09I
10:11I
10:13I
10:15I
10:17I
10:19I
10:21I
10:23I
10:25I
10:27I
10:29I
10:31I
10:33I
10:35I
10:37I
10:39I
10:41I
10:43I
10:45I
10:47I
10:49I
10:51I
10:53I
10:55I
10:57I
10:59I
11:01I
11:03I
11:05I
11:07I
11:09I
11:11I
11:13I
11:15I
11:17I
11:19I
11:21I
11:23I
11:25I
11:27I
11:29I
11:31I
11:33I
11:35I
11:37I
11:39I
11:41I
11:43I
11:45I
11:47I
11:49I
11:51I
11:53I
11:55I
11:57I
11:59I
12:01I
12:03I
12:05I
12:07I
12:09I
12:11I
12:13I
12:15I
12:17I
12:19I
12:21I
12:25I
12:27I
12:29I
12:31I
12:33I
12:35I
12:37I
12:39I
12:41I
12:43I
12:45I
12:47I
12:49I
12:51I
12:53I
12:55I
12:57I
12:59I
13:01I
13:03I
13:05I
13:07I
13:09I
13:11I
13:13I
13:15I
13:17I
13:19I
13:21I
13:23I
13:25I
13:27I
13:29I
13:31I
13:33I
13:35I
13:37I
13:39I
13:41I
13:43I
13:45I
13:47I
13:49I
13:51I
13:53I
13:55I
13:57I
13:59I
14:01I
14:03I
14:05I
14:07I
14:09I
14:11I
14:13I
14:15I
14:17I
14:19I
14:21I
14:23I
14:25I
14:27I
14:29I
14:31I
14:33I
14:35I
14:37I
14:39I
14:41I
14:43I
14:45I
14:47I
14:49O gün
14:53Neden bana söylemedin?
14:55Neden seni taciz etmesine izin verdin?
14:57Ne diyorsun sen be?
14:59Kim izin istiyor benden?
15:01Hangisi beni taciz etmek için izin istiyor?
15:03Annem
15:05Annem de geldi değil mi?
15:07Eğer bana söyleseydin...
15:09Eee ne olurdu sana söyleseydim?
15:11Zavallı kız ben evde yokken neler yaşamış ona karşı daha anlayışı olayım mı diyecektin?
15:15Üzerime gelirse bir tane patlatmayayım bari mi diyecektin ne?
15:19Annem sana ne söyledi?
15:21Bilmediğim bir şey söylemedi.
15:23İyi zamanlarımızda benim sizi yine anne oğul yaptığımı söylerdi.
15:27İyi yönde.
15:29Şimdi hala sizi anne oğul yaptığımı söylüyor ama kötü yönde.
15:33Aslında ne güzel değil mi?
15:35Olmayan aile bağlarını güçlendirdiğim için kendimi iyi hissetmeliyim.
15:39Özür dilerim seni üzmek için öyle dedim.
15:41Dileme. Yanlış bir şey söylemedin.
15:43Abartıyorsun.
15:45Ben de abarttım.
15:47Annenin benden bu kadar nefret etmesi bile...
15:49...seni ne kadar önemsediğini gösteriyor.
15:51Geç kalmış ve tamamen amacından sapmışsın.
15:53Annenin benden bu kadar nefret etmesi bile...
15:55...seni ne kadar önemsediğini gösteriyor.
15:57Geç kalmış ve tamamen amacından sapmış bir ilgi.
15:59Onlarla hiçbir zaman mutlu olmamış gibi konuşuyorsun.
16:01Yani bir bakıcı hikayesi yüzünden...
16:03Beş yaşındaydım.
16:05Annem ve babamla...
16:07...son kez mutlu olduğumda beş yaşındaydım.
16:09Anne bak nasıl olmuş anne güzel olmuş mu?
16:12Çok güzel olmuş Emir'ciğim çok.
16:13Babam da beğenir mi sence?
16:15Bence beğenecek.
16:16Anne bak nasıl olmuş anne güzel olmuş mu?
16:18I learned from my daughter, and I was so happy with my daughter with me.
16:24I'm so happy that I liked my daughter.
16:29Well, you didn't know how it was.
16:31I have a really nice smile Emir.
16:34I have a nice smile, that's very beautiful.
16:36I am so happy with you.
16:38I am so happy with you.
16:40I am.
16:42I am so happy with you.
16:45Dei mi anne?
16:46Evet, çok şaşıracak, çok sevinecek hayatım.
16:49Ne kadar kaldı anne?
16:51Emir bak, geldik bile.
17:02Emir?
17:03Emirciğim dur.
17:07Emir?
17:10Oğlum bekle.
17:12Hadi anne hadi.
17:13Tamam, geliyorum yavaş.
17:16Emir, Emir dur.
17:19Emirciğim, bekle beni.
17:22Ay ne kadar acelecisin sen.
17:29Hadi bakalım.
17:39Tatlı.
17:40Sürpriz yapalım mı anne?
17:42Yapalım Emirciğim.
17:433'e kadar sayalım.
17:45Sayalım hadi.
17:463, 2, 1.
17:49Baba sürpriz.
17:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:53Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:54Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:54Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:56Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:56Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:57Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:57Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:58Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
17:59Let's go.
18:29Let's go.
18:59Let's go.
19:00Let's go.
19:01Let's go.
19:02Let's go.
19:03Let's go.
19:04Let's go.
19:05Let's go.
19:06Let's go.
19:07Let's go.
19:08Let's go.
19:09Let's go.
19:10Let's go.
19:11Let's go.
19:12Let's go.
19:13Emirciğim.
19:14Emirciğim.
19:15Keşke gelmeseydik benim yüzümden oldu benim yüzümden.
19:18Senin yüzünden olmadı Emirciğim.
19:21Let's go.
19:22Let's go.
19:23Let's go.
19:24Let's go.
19:25Let's go.
19:26Let's go.
19:27Let's go.
19:28Let's go.
19:29Let's go.
19:30Let's go.
19:31Let's go.
19:32Let's go.
19:33Let's go.
19:34Let's go.
19:35Let's go.
19:36Let's go.
19:37Let's go.
19:38Let's go.
19:40Let's go.
19:41Let's go.
19:42Let's go.
19:44beginning of the sun.
19:46Let's go.
19:47Let's go.
19:48Let's go.
19:49Angelique.
19:50Formula.
19:51Let's go.
19:52No, let's go.
19:53Let's go.
19:54Get ready.
19:55Let's go.
20:05Let's go.
20:07This is too much, too much.
20:11How did you get into the car?
20:14I don't know.
20:16I never didn't say anything.
20:19I don't understand a child.
20:21She's like a kid.
20:24I don't think I got a kid anymore.
20:27We haven't done a task.
20:28We were just a kid.
20:30We were just a kid.
20:32You are the best.
20:34You are the best.
20:36Me, love, love,
20:38our head.
20:40We didn't overcome this.
20:44We were one of them so much and we lovey.
20:46We were one of them.
20:48You haven't told me.
20:50You didn't tell me.
20:52We were all like that.
20:54We were like this.
20:56You were so young.
20:58Well...
21:00...you have to leave your side.
21:03I've been doing this since I was not alone.
21:05I'm coming back then.
21:10You was been having a secret?
21:11When I was in my head, I had said it was the only reason...
21:15...and when I was in my head...
21:18...ope, I was in my head.
21:21I was in my head, when I was in my head before...
21:24...but I was in my head of the door...
21:25I'm the one who had a little taste of this night.
21:27I was surprised from him.
21:29I was surprised by myself.
21:31So I wanted to see this.
21:33And now I'm going to take care of myself and he was able to make my life.
21:39This time, lagging me.
21:48I know I can hear you, I am sure I am.
21:53You are very close to Rufa.
21:57Do you want to do that?
22:00Why do you want to do that?
22:03We have a new page of our website.
22:06We have a baby.
22:08We want to do that.
22:10You want to do that?
22:12Do you want to do that?
22:14Do you want to do that?
22:17Do you want to do that?
22:19Emir çok problemli çok sorunlu bir çocuk.
22:21Senin bütün vaktini bütün enerjini nasıl aldığını görmüyor muyum sanıyorsun?
22:26Sen benden oğlumdan vazgeçmemi istiyorsun.
22:33Ben oğlumdan nasıl vazgeçerim?
22:37Ben kendi oluma nasıl arkamı dönerim?
22:40Ben elimden geleni yaptım Ayşen.
22:43Başka bir adamın çocuğunu tolere edebileceğimi düşündüm ama edemiyorum işte.
22:47O adamın çocuğunun bizim evimizde olmasına kaplanamıyorum.
22:51Çok üzgünüm.
22:53Seçimini yap.
22:55Ya bizimle bize ait olan hayatı seçersin ya da oğlunu.
22:59Ben daha fazla dayanamıyorum çünkü.
23:02SenYesin tamamı tamamlı.
23:04Bir ש
23:11I don't know.
23:41I don't know.
24:11I don't know.
24:41I don't know.
25:11I don't know.
25:41I don't know.
26:11I don't know.
26:13İşte babama döndüğüm ilk gece gürültüydü yani.
26:16Neden bana daha önce hiç anlatmadın?
26:22Ben senin bu kadar yalnız olduğunu neden bilmedim?
26:27Yalnızlıkla başa çıkabilmeyi çok erken öğrendim.
26:30Kalabalığa karışmak, düşünmemek ve yalnızlıktan bahsetmemek.
26:33Galiba ben içimdeki her şeyle böyle baş ettim.
26:37Yani annenin senin babana gönderdiğini biliyordum ama.
26:42Böyle bir hikayenin olduğu aklımın ucundan geçmemişti.
26:50Yani annen sana o kadar bağlı gözüküyor ki.
26:53Annem ona ihtiyacım olmadığını kabullenmek istemiyor.
27:02Şimdi de ona ihtiyacım olmadığını kabullenmek istemiyor.
27:06Hastalıklı bir şekilde beni senden kurtarmak istiyor.
27:13Ve bizi bir şekilde sen bağlıyorsun işte.
27:17Benden nefret ediyor.
27:18Sen mazeretsin Feriha.
27:24Annemin ben buradayım.
27:26Ben senin annenim demeyi olsun.
27:28Benim de hatam var.
27:30Onunla hiç yüzleşmedim.
27:33Sana olan bu takıntısının sebebini bildiğim yüzüne vurmadım.
27:37Ama bunu yapacağım.
27:40Annenle de babanla da aranda yeni sorunlara sebep olmak istemiyorum.
27:43Sorun değil.
27:44Belki de ilk kez onlarla aramda çözüme sebep olacaksın.
27:49Ben hiçbir şeyin sebebi olmak istemiyorum Emir.
27:52Biz kendi sorunlarımıza bile...
27:55...hiçbir çözüm bulamazken...
27:57Biz yol alıyoruz Feriha.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended