00:00So, hallo und herzlich willkommen zu Life is Strange, bevor sie sterben.
00:23Ja, guck nicht so, wir machen ja weiter.
00:30Ja, guck nicht so, wir machen.
01:00Ja, guck nicht so, wir machen.
01:29Hm, naja, wo die doch so brutal ist, passt doch nur ein brutaler Schlag.
01:43Schon wieder in die Eier?
01:44Das war aber nicht das, was ich gemeint habe.
01:48Aber ist egal.
01:51Kleinberg ist ja auch ganz gerne Eier.
01:59Dann wäre ich mein Wurzsturm.
02:13Das ist auch wenn man das heißen soll.
02:14Was ist Rathful Rush?
02:17Es ist wie ein Schulter Slamm, ein angry, angry Schulter Slamm.
02:22Okay, ich mache das.
02:24Du schreitst mit Rathful Rage, dann schreitst.
02:28Durgoron ist caught off guard, und er fällt zu holen.
02:32Du schreitst du in den Schulter, ihn schreitst und schreitst.
02:36Hell ja!
02:36Na ja, dann bleibt ja nur so sein.
02:43Oh, holy shit!
02:46Annihilation strike!
02:47That sounds boss as fuck!
02:50One?
02:52Das ist schlecht, right?
02:54Not für mich.
02:55As you take your first step, you trip on a rock, collapsing onto the ground in a clangy jumble of metal. Your axe swings wildly to the side.
03:05Mikey, roll a reflex save.
03:10Oh no, three!
03:12Your axe strikes Elamond's leg. Um, legs, plural. Suffering both feet at the ankles.
03:20Hmm, the game is great.
03:50I'm doomed.
03:57He's done, sir.
03:59I, uh, I don't know. Shit. I dance to distract him.
04:05You dance? To distract him?
04:09I'm doomed.
04:12Sixteen? What?
04:14What?
04:15Your crappy, arrhythmic dancing is weirdly mesmerizing to Durgaron.
04:21He pauses with his sword in mid-air for ten seconds.
04:25Buying Elamond time to crawl away.
04:28Okay. Durgaron has now turned his attention toward you.
04:33Bring it.
04:34He charges, thrusting madly with his great sword.
04:40Shit!
04:41Oh no.
04:42Your attempt to dodge his thrust fails.
04:45Durgaron laughs as he impales you on his blade, lifting you high into the air.
04:51Seriously?
04:52I can't do anything with that stupid bracer.
04:55I'm sorry, Chloe.
04:57Hey, I chopped your feet off.
05:00We're even.
05:01You feel your strength draining away as Durgaron lifts you higher into the air.
05:06It hurts like hell.
05:08What do you do?
05:09What do you do?
05:14Uh...
05:15May I cut off this clarity in my best order?
05:18I take one last swing at Durgaron.
05:21Durgaron faces his head.
05:23You'll have to roll high to hit.
05:25You're almost dead.
05:27Oh no.
05:28Oh wow.
05:29Hmm.
05:30Eleven.
05:31Hmm.
05:32That's not clarity in his head.
05:33Durgaron on the side of his head, severing one horn.
05:36But you don't do enough damage to kill him.
05:39What an asshole!
05:40He laughs, then rips you off his sword with a vicious jerk.
05:45You die painfully.
05:47So mean.
05:48I'm sorry, Chloe.
05:50I have to escape.
05:51Hey man.
05:52If you can, do it.
05:54Do it.
05:55I cast...
05:56Warden's Hideaway.
05:57You sure?
05:58It's all I've got.
06:00You summon a spectral door, which shields you from Durgaron.
06:04Light flares out, blinding him.
06:07The door swings shut, then disappears.
06:09You are gone from sight, and cannot be harmed.
06:13I guess...
06:14I'll have to come back when I'm stronger.
06:17That was fun.
06:19Check out what I drew.
06:21Mikey's got serious drawing skills.
06:25Hmm.
06:26Yeah, sure.
06:27Nice Mankind.
06:29Sorry I died and left you out there to fend for yourself.
06:33It's cool.
06:34I'll get him.
06:36Eventually.
06:37Glad you enjoyed it, Chloe.
06:39Yeah.
06:40I'll adventure with you anytime.
06:42We'll see.
06:46Thanks for the game, nerds.
06:48Good.
06:49We would have missed a lot if we didn't do it.
06:54It's been a long time, but why not?
06:57We have time.
06:59I don't really have time anymore.
07:01Because at the next time, if it doesn't happen immediately,
07:05so within a few minutes.
07:08I don't have time.
07:10I don't have time to listen to it.
07:12But at least I have to listen to it.
07:13Heh.
07:14It's almost 4 o'clock in the morning.
07:16So.
07:17What is our goal now?
07:19We have the CD now.
07:20We have the CD now.
07:21Can we see it somewhere?
07:23No.
07:24That's not what I wanted.
07:27Oh.
07:28There are now more new ones.
07:30Okay.
07:31There are also new ones.
07:35There are also new ones.
07:36There are only SNS.
07:37No.
07:38No.
07:39There is no one really.
07:40No.
07:41No, we can.
07:42No.
07:43No.
07:44No.
07:45No, we can.
07:46No.
07:47No, we can.
07:48No.
07:49From late to class.
07:50That's just one more excuse for mom to say David on me.
07:54Ah, here is something else.
07:56Everything is covered.
07:57Can we can't see anything more.
07:59Maybe if I delay going inside long enough, Blackwall would be overrun by future excellence.
08:04und mit Zukunft der Vorteil. Ich meine, das sind Leute.
08:09Also rein in die gute Stube.
08:12Oder auch nicht.
08:14Oh, gut! Du bist hier!
08:17Bis die kommt. Direkt hinter der Tür.
08:21Na ja, der Sprecherpunkt ging jetzt zu schnell. Das bringt jetzt auch nichts.
08:27Ja, das ist ein Sprecherpunkt.
08:29Das habe ich nämlich geahnt. Das ist sehr zu schnell wieder Sprecher.
08:59Hath I listened to...
09:00Hayden, you're killing me. You've had weeks to be off-book.
09:04Sorry, Mr. Keaton.
09:06No, don't apologize to me. Apologize to your scene partner, who's been very accommodating.
09:11And to your other fellow actors. And most of all, to yourself.
09:15Mr. Keaton, sorry to interrupt, but does this look better? I had my mom take it in a bit.
09:22Rachel looks awesome.
09:25This is getting as surreal as last night.
09:29Yeah, but where are you from?
09:31Looking good, Rachel.
09:32The last time.
09:33Exquisite Rachel as always.
09:35Mr. Keaton, I'm still having trouble with...
09:38...im laufe des Spiels.
09:38My affectionate are then most humble.
09:40I have no ambition to see a goodlier man.
09:43I mean, does she really mean that?
09:45Especially because I just read out to the oven in all the ladies.
09:50Yeah, that is hard.
09:52We've talked about that line forever.
09:54We need a fresh perspective.
09:59But the question is...
10:01Are Miranda's feelings of instant passion for Ferdinand's inexperience in dramatic circumstances or has she actually just met the love of her life?
10:11What do you think?
10:12Miranda is an idiot because falling in love is stupid.
10:38But what is she?
10:40Twelve?
10:43Actually, she's about fifteen.
10:45So your point, whoever you are, about being an idiot or being naïve is well taken.
10:52Thanks, Mr. Keaton.
10:53Later.
10:54See you later, guys.
10:54Oh, no.
10:56I have first period of time.
10:57I thought it was for me.
11:00I want to go to the other classes, or what?
11:02Your eye looks fabulous.
11:11Where'd you get it done?
11:12Uh, what?
11:15I'm just kidding.
11:17That asshole really clocked you.
11:19It wasn't a big deal.
11:21I'll just be a minute.
11:23Okay.
11:24So, why am I here again?
11:27Oh, could you grab my belt for me?
11:30I think it's in my bag over there.
11:33Uh, yeah.
11:36Sure.
11:40Okay.
11:41Uh, get the belt.
11:43Don't say any stupid shit.
11:45And don't, like, fall down.
11:48Should be doable.
11:50Right?
11:51Yo.
11:52What's there, so to see?
11:55Nothing here.
11:56Nothing, really nothing.
12:04My cuisine, teller.
12:08I guess the Prescott donation doesn't cover this.
12:13Mm-hmm.
12:14If I'd known acting meant getting to play with weapons, I totally would have auditioned for,
12:19the, the Tempest.
12:22Hm.
12:23Okay.
12:26Should be life is drama.
12:30Hm.
12:33Ah, noch eins.
12:34Sweet collar, Pepe.
12:37Jo.
12:39Oh.
12:40Hey, now.
12:50Sharing is caring.
12:54Stifte für den In-spizienten, niemanden sonst.
12:58Alias Steff.
13:00Okay.
13:02Computer.
13:03This poster definitely says, something.
13:10But why is it like this?
13:12And why is it not so right?
13:15To internet or not to internet?
13:19Yeah.
13:19Oh, sure.
13:20And when it's good.
13:21I have feelings about this.
13:22Most of them are not good feelings.
13:28Hm.
13:31Hm.
13:32That is but that, what we already had.
13:36That's why we don't need it again.
13:39That's exactly what we need.
13:40That's exactly what we need.
13:41That's why Peter gets himself so seriously.
13:45That's what's new.
13:49Rachel Ember
13:50Als
13:51Prosperer
13:53Rachel Ember
13:55Eine neue Schülerin der Blackwell Academy
13:57Beeindruckte in ihre
13:59Vorsprechen mit einer
14:01Herz der Reisenden Lesung
14:03Von
14:04Blanche
14:06Aus
14:07Tennessee
14:09Williams
14:09Endstation
14:10Sehnsucht
14:11Rachels
14:12Andere Interessen
14:14Umfassen Sport
14:15Das
14:15Debattierthemen
14:17Spendensammlung
14:18Auf
14:19Booster
14:20Lokale
14:20Geschichte
14:21Und Natur
14:22Na ja ja
14:23Ganz schön
14:23Ausgefallene Sachen
14:25Außer
14:26Außer Sport
14:28Na ja
14:28Sport noch mal viel
14:29Hm.
14:31Hm.
14:32Sie
14:33Auf
14:33Den Bühnen
14:35Des
14:35Broadways
14:36Und der
14:37Kinoleinwand
14:38In Hollywood
14:38Zu
14:39Erscheinen
14:39Na
14:41Na
14:42Na
14:42Na
14:42Na
14:42Na
14:42Na
14:42Na
14:42Na
14:42Na
14:43Na
14:44Na
14:45Na
14:46Na
14:47Na
14:48Na
14:49Na
14:50Na
14:51Na
14:52Na
14:53Na
14:54Na
14:55Na
14:56Na
14:57Na
14:58Na
14:59Na
15:01Na
15:02Na
15:03Der Sturm
15:04Der Sturm
15:04Der Sturm
15:06Das Vermächtnis
15:07Der Prescott
15:07Namens
15:10An
15:10Der Blackwall
15:11Akademie
15:12Noch
15:12Erweitert
15:13Erweitert
15:15Wird
15:15Die Darstellung
15:17Von
15:17Karibien
15:18War
15:18Eine
15:18Herausforderung
15:19Für
15:19Den
15:2010
15:20Klässler
15:21Der
15:21Seine
15:22Freizeit
15:23Mit
15:23Sport
15:23Fotografie
15:24Und
15:25Seinen
15:25Freunden
15:25Verbringt
15:26Ah
15:27Ja
15:27Na
15:27Dann
15:28Das war
15:30Ein komischer
15:30Satz
15:31Wenn ich
15:31Nicht
15:31Klarkam
15:32Jetzt
15:34Noch
15:34Weiter
15:34Dann
15:41Award
15:42Als
15:42Miranda
15:43Dann
15:44Ist
15:45In
15:46Der
15:4710.
15:47Klasse
15:47Und
15:47Trat
15:48Im
15:48Letzten
15:49Jahr
15:49In
15:49Zwei
15:50Anderen
15:50Produktionen
15:51An
15:51Der
15:52Blackwall
15:52Akademie
15:53Auf
15:53Dana
15:54Mark
15:55Football
15:56Vorwärts
15:57Bigfoot
15:58Social Media
16:01Und
16:02Tanzen
16:02Sie
16:02Hofft
16:03In
16:03Der
16:04Zwölften
16:04Klasse
16:04Ein
16:05Mitglied
16:05Des
16:05Vortex
16:06Klubs
16:06Zu
16:07Werden
16:07Hayden
16:09Sohn
16:09Als
16:10Ferdinand
16:10Diese
16:11Aufführung
16:11Markiert
16:12Den
16:12Einstieg
16:13Von
16:13Hayden
16:14Sohn
16:14In
16:15Die
16:16Theater
16:17Gruppe
16:17Der
16:18Blackwell
16:18Akademie
16:18Er
16:19Sprach
16:20Als
16:20Ergebnis
16:21Eine
16:22Mut
16:23Probe
16:23Vor
16:23Und
16:24Wie
16:24Sich
16:25Heraus
16:25Stellte
16:25Genießt
16:26Er
16:26Die
16:27Schauspielerei
16:28Tatsächlich
16:29Er
16:30Ist
16:30Im
16:30Zehnten
16:31Jahrgang
16:31Und
16:31Zu
16:32Seinem
16:32Interessen
16:32Zählen
16:33Sport
16:33Kräuter
16:34Und
16:34Lange
16:34Spaziergänge
16:35Im
16:36Wald
16:36Scheinbar
16:37Machen
16:37Sie
16:37Alle
16:38Gerne
16:38Sport
16:38Geht
16:42Noch
16:42Weiter
16:43Okay
16:43Soliet
16:45Watson
16:46Als
16:46Ariel
16:47Kann
16:48Man
16:48Mit
16:48Der
16:48Auch
16:48Reinigen
16:49Also
16:50Putzen
16:50Ariel
16:51Ist
16:52Ja
16:52Alles
16:53Irgendwie
16:53geklaut
16:54Aber
16:55Gut
16:55Suliet
16:56Hauptinteressen
16:57Sind
16:58Journalismus
16:59Und
17:00Sozialer
17:00Aktivismus
17:01Doch
17:03Sie
17:03Ist
17:03Sehr
17:03Aufgeregt
17:05In
17:05diesem
17:06Frühling
17:06Ihren
17:06Ersten
17:07Auftritt
17:07Als
17:08Ariel
17:09Zu
17:09Bestreiten
17:10Dem
17:11Unberechenbaren
17:12Und
17:12Mächtigen
17:13Geist
17:13Den
17:14Prospera
17:16Verzaubert
17:17Und
17:17Ihren
17:17Willen
17:18Unterworfen
17:18Hat
17:19Travis
17:20Keaton
17:21Regisseur
17:22Travis
17:23Wilbur
17:24Keaton
17:24Ist
17:25Ein
17:25Veteran
17:26Des
17:26Broadways
17:27Und
17:27Dienst
17:28Der
17:29Angesehenen
17:30Blackwell
17:30Akademie
17:31Als
17:32Lehrer
17:32Der
17:33Schauspielkunst
17:33Mentor
17:34Und
17:34Freund
17:35Er
17:36Hofft
17:36Dass
17:36Seine
17:37Bescheidene
17:38Neuinspiration
17:39Von
17:40Shakespeare's
17:41Meisterwerk
17:42Die
17:42Zukunftige
17:43Generation
17:43An
17:45Anführern
17:47Dieses
17:47Landes
17:48Dazu
17:48Inspirieren
17:49Kann
17:49Nach
17:50Größe
17:50Zu
17:50Streben
17:51Und
17:51Niemals
17:51Ein
17:51Motto
17:52Zu
17:52Vergessen
17:52Arsch
17:54Grazia
17:56Artis
17:57Ja
17:58Weiß
17:58Ich
17:58Nicht
17:58Was
17:59Heißt
17:59Das
17:59Kein
18:00Experte
18:01Für
18:01Sowas
18:02Im
18:04Ah
18:05Inspizienz
18:07Steff
18:08Gingrich
18:10Technische
18:11Crew
18:12Adam
18:13Glenn
18:14Gina
18:15Jao
18:18Stella
18:18Hill
18:19Jason
18:20Redford
18:21Und
18:22Wo ist
18:22Robert
18:22Redford
18:23Weiß
18:25Ich
18:26Nicht
18:26Ist
18:26War
18:26Nicht
18:26Dabei
18:27Im
18:29Turn
18:29Gestaltung
18:30Broke
18:30Scott
18:31Design
18:32Des
18:32Programms
18:33Poster
18:33Evan
18:34Harris
18:34Besonderer
18:36Dank
18:36An
18:37Direktor
18:38Wels
18:38Roche
18:39Ember
18:39Caroline
18:40Prescott
18:41Ellen
18:42Christensen
18:43Bernadette
18:44Oida
18:45Samuel
18:47Taylor
18:49Und
18:50Besonders
18:50Die Prescott
18:51Stiftung
18:51Mein Gott
18:52Damit haben wir es
18:53Aber immer zu tun
18:53Müsste
18:54Familie Prescott
18:56Hier
18:56Eine Güte
18:57Gut
18:59Hat das auch
19:01Hat man jetzt
19:02Ein Stiftbehälter
19:03Ich weiß es gar nicht
19:04Vergessen
19:06Hey
19:07No
19:07Also
19:08Des
19:08Her
19:08Das
19:09Down
19:09Stiftbehälter
19:10Of
19:10Das
19:11Check
19:11Me
19:11sur
19:11note
19:12Das
19:14It
19:16Wird
19:17мел
19:17Des
19:18Das
19:20No
19:20Nicest
19:21Backpack
19:22I've
19:22Seen
19:22In
19:22My
19:22Life
19:23K
19:29Und
19:30Die
19:30K
19:31Rachel sieht hier so glücklich aus.
19:45Da ist aber irgendwas anderes.
19:47Ah, hört sie, genau. Ich hab's ja schon wieder vergessen, was ihr eigentlich suchen sollt.
19:51Ich glaube, ich werde das jetzt an Rachel geben.
19:54Fläche. Da ist noch eine Fläche.
19:57R.A. will suck as Prospera.
20:01If V.C. had any talent, maybe she would have cutten the part.
20:05Talent? Is that what got Mr. K. to cast you?
20:09Slut?
20:11Guess they don't call it Drama Lab for nothing.
20:15Uh, okay.
20:19Dann noch mal.
20:22Ja, da ist ein Stift dabei.
20:24Was zu sagen, was zu sagen.
20:27Ja, ja, mach mal.
20:32Ja, doch ein bisschen.
20:34Vielleicht kann man noch ein bisschen Terror machen hier.
20:38Slutshaming is so 2009.
20:42V.C. should know.
20:44Was hat's denn jetzt dazu geschrieben?
20:46Ich weiß gar nicht mehr.
20:48Das ist das untere, oder?
20:50Scrooge is so 2009.
20:52Irgendwas halt.
20:54Ja, ich glaube sonst ist ja auch nichts.
20:58Oh, da ist noch etwas.
21:00Brüster.
21:01Rachel Lambert.
21:02Dramastar und Guardian Angel.
21:04Was war noch?
21:06Graffiti schon wieder mal?
21:07Meinetwegen dann mal wieder.
21:08Dafür schlappt sie ja ständig den Stift rum.
21:10Ja, Hörner natürlich.
21:12Äh.
21:13Wenn dann kriegt er auch Hörner.
21:14Der kriegt doch immer alles voll, äh.
21:15Also.
21:16Ja.
21:17Hörner natürlich.
21:18Äh.
21:19Wenn dann kriegt er auch Hörner.
21:20Der kriegt doch immer alles voll, äh.
21:21Also.
21:22Die volle Breitseite, sozusagen.
21:23Das hat er doch verdient.
21:24Weiß auch nicht.
21:25Irgendwie hat er das alles verdient.
21:27Ich weiß auch nicht.
21:29Irgendwie hat er das alles verdient.
21:32Schön.
21:33Hörner, der ist ja schön.
21:35Du bist ja nicht.
21:36Ich weiß nicht, ich weiß nicht, dass er das alles verdient hat.
21:38Aber das ist ja so.
21:40Alles klar, dass er nicht so.
21:42Ich weiß nicht.
21:44Das ist ja so.
21:46Ich weiß nicht.
21:47Wirklich.
21:48Auf der Mitte.
21:49Ich weiß nicht.
21:50Gut gemacht.
21:54Hier, was haben wir hier?
22:03Wo sind die ganzen Stifte?
22:05Ich weiß, dass du es warst, Haydn.
22:09Na, vielleicht hat ihr auch die Stifte geklaut.
22:12Die Maltrottie ständig mit Stiften rum hier.
22:20Ich würde sagen, es ist von Logan.
22:25Dana, du bist wunderschön.
22:27Willst du mit mir ausgehen?
22:29Ich finde es super.
22:30Von durchgestrichen Logan.
22:33Rate wer?
22:34Das kann man doch noch lesen.
22:38Aber meines Wegen.
22:39Es ist wie es ist.
22:42So, was ist hier auf der anderen Seite?
22:44Kostümständer.
22:46Must be a hundred Kostüme in hier.
22:48Am I the only student, who is not in this show?
22:53What? Hundert?
22:54Das sind doch nicht hundert.
22:55Also wirklich, ich treib's nicht gleich.
22:59Ups, es hat sich da selber ausgelöst.
23:01Yes!
23:03Thank you!
23:06Hier gehört ihr den Gürtel bringen, ihr den Gürtel zu.
23:10Na, werf mal.
23:15Vielleicht trifft's ja.
23:18Das hat sie nicht so ernst genommen.
23:26Hat man doch gehört.
23:29Bisschen Spaß muss sein.
23:35So ist es.
23:36Ja, sehe ich auch so.
23:46You call getting attacked by goons amazing?
23:49I've got to hang out with you more.
23:52Deal.
23:53To tell the truth.
23:54Yeah, manchmal wünscht man sich das, weil manchmal sind die Nächte schöner.
24:04Also meistens sind sogar die Nächte schöner als die Tage.
24:08Das ist tiefsinnig.
24:10Vielleicht tut es das nichts.
24:13Boah, tiefsinnig ist ja auch immer gut.
24:15Schön ausgedrückt.
24:16You got a rhetorical question?
24:19How would you like to join me on a little field trip?
24:24Aber ja.
24:26Aber ja.
24:27Aber ja.
24:28Fuck yes.
24:29I was born to ditch.
24:31I hoped you'd say that.
24:33Now about that eye.
24:35That is a hell of a battle scar.
24:37Can we color it up with some makeup?
24:42Hm.
24:42Ja, vielleicht.
24:43Obwohl.
24:45Vielleicht.
24:45Das ist ganz interessant, wer das noch alles anspricht.
24:49Lassen wir es mal.
24:50Are you kidding?
24:52This is a badge of honor.
24:55Respect.
24:58Let's get the hell out of here.
25:01Genau.
25:01Das ist der Punkt.
25:03So, und jetzt muss ich auch aufhören.
25:04Hm.
25:05Das ist ja wohl ein Speicherpunkt.
25:07Jo, da ist ein Speicherpunkt.
25:16Ich bin mal wieder irgendwo anders.
25:21Also noch was für drüber zu halten.
25:23Das ist ja wohl, aber eh beim nächsten Mal nochmal.
25:27Also sag ich einfach so mal.
25:31Schon mal.
25:33Danke fürs Zusehen und bis zum nächsten Mal.
25:36Tschüss.
25:37Ja, ja.
25:43Schon klar.
25:44Das sehen wir ja noch.
25:45Oh.
25:45Bis zum nächsten Mal.
25:54Tschüss.
25:54Vielen Dank.
Kommentare