Cenas de Ceylan do princípio ao fim

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00Música

00:30Sim, é claro. Se encontrar a garoto, o resto é fácil. Tá certo. Eu vou enviar uma foto imediatamente.

00:40Sim, ela tem telefone. Mas parece que tá desligado. Claro, entendo. Tá bem, certo? Tá bem. Muito obrigado.

00:51Vão encontrá-la?

00:52Vão fazer uma busca pessoal. Se ela ligar o telefone, será mais fácil. Calma, vai encontrá-la. Sua esposa vai voltar.

01:01Sua esposa vai voltar.

01:31Você tem dez mensagens de voz. A primeira mensagem é...

01:59Ceylan, por que tá fazendo isso? Atende o telefone. Escuta, não faz nenhuma besteira, viu?

02:04Tem alguma notícia?

02:22Onde ela está?

02:27Entendi.

02:29Agradeço muito. Tenho uma dívida com você. Até logo.

02:34Onde ela tá?

02:35Num lugar chamado Silly, que fica ao leste.

02:37Ah, não precisa se incomodar. Eu ia lá pegar.

02:56Ah, não se preocupe. Já deve estar bem cansada.

02:58Ah, Ceylan, me escuta. Se quiser, pode descansar agora. Vai fazer bem pra você.

03:05Obrigada. Mas eu estou bem. Eu não consigo dormir.

03:09Como preferir.

03:10Ah, senhora Guanu. A senhora Moruvete veio procurar a senhora outro dia.

03:14Não avisaram nada?

03:18Moruvete?

03:21Não, não sabia o que ela disse.

03:23Foi a Ceylan que falou com ela. Bom, a Ceylan abriu a porta.

03:27Ela disse que a senhora estava ocupada com visitas e que não podia atender.

03:31Hum, verdade.

03:33Ela disse que estava desesperada e que precisava da sua ajuda.

03:38Foi a Ceylan que me disse.

03:41Ela deve estar com algum problema.

03:44Entendi.

03:58Eu vou cuidar dele.

04:00Vou tratá-lo como o da minha família.

04:03Mas você precisa me prometer que nunca mais vai voltar aqui.

04:06Por tudo que você mais ama.

04:08Jura pra mim que você nunca mais vai voltar a pisar nesta casa.

04:12Tá bom, senhora.

04:14Eu juro que jamais volto pra essa casa, por mais que seja o que eu mais desejo nessa vida.

04:33Eu juro que jamais vai voltar a pisar.

04:43Amém.

05:13Poxa vida, mas que demora.

05:23Ah, sei lá ali. Em que quarto ela está?

05:27Eu sou o marido dela.

05:29Um momento.

05:31Não demora, meu amigo.

05:33Quarto sento eu.

05:43Amém.

06:13Eu estava com medo, sei lá.

06:41Medo que você fizesse alguma bobagem.

06:44E se eu chegasse tarde?

06:45Ou não conseguisse salvar você?

06:47Tem que entender como eu me sinto.

06:51Me sinto assim o tempo todo.

06:54É pior que morrer, não é?

06:57Imagina sentir isso todos os dias.

07:00Hoje, amanhã, depois de amanhã.

07:05Hoje conseguiu me encontrar.

07:08Mas e se amanhã não consegui?

07:09Se chegar tarde amanhã...

07:12Psyla...

07:14Não me faz passar por isso de novo.

07:19Por favor.

07:21Tá bom.

07:23Tá bom, só promete que vai se operar.

07:25Eu prometo.

07:37Eu vou me operar.

07:40Repete.

07:42Eu prometo.

07:45Não vai voltar atrás, não é?

07:47Não, eu não vou voltar atrás.

07:49Mas, eu juro.

07:55Muito obrigada.

08:02Mas jamais...

08:06tire esse anel de novo.

08:08Ou eu vou morrer antes do tempo.

08:21Agora mesmo, vou recompensar você.

08:24Terminando o nosso café, vamos direto para o hospital.

08:44Por que está em silêncio?

08:45Não vai ser hoje, Silã.

08:50E por quê?

08:51Porque eu não posso.

08:55Eu tenho que terminar um trabalho.

08:58E tem que ser hoje.

08:58Corcute, você prometeu.

09:10Cabeçadora.

09:12Eu juro.

09:14Eu vou operar.

09:15Mais outro dia.

09:16Prometeu que jamais pisaria na minha casa.

09:34O que foi?

09:34Por que voltou?

09:35Mantive a minha promessa.

09:37Jamais estive na sua porta nos últimos 27 anos.

09:40Então, o que aconteceu?

09:41Por que foi na minha casa outro dia?

09:43Eu não entendi.

09:44Se precisa de dinheiro, tudo bem.

09:47Eu posso dar.

09:48Eu não quero dinheiro, nem nada.

09:49Só quero que o meu filho não morra logo.

09:52O Tolga está doente e está morrendo.

09:54E nem sequer posso vê-lo, dar um abraço nele.

09:57E você não fez nada.

09:58Não faz nada por ele para poder salvá-lo.

10:00Como se atreve, Moruvete?

10:02Eu...

10:02Se não consegue lidar com a situação, vou falar com o pai dele.

10:06Com o pai dele?

10:08Disse que nunca tinha falado com ele?

10:10Que não sabia nada do filho?

10:12Não é verdade?

10:12Já era hora dele saber disso.

10:14Quem é o pai do Tolga?

10:20Não posso.

10:21Eu não posso dizer.

10:22Vai me dizer.

10:23Não, eu não vou.

10:24Sai da minha casa.

10:32Tá bom.

10:33Olha.

10:35Tudo bem.

10:35Não me fala quem é o pai.

10:37Isso não me importa.

10:37Quanto dinheiro você quer?

10:41É claro que precisa de dinheiro.

10:43Me fala.

10:43Eu vou dar a quantia que você quiser.

10:45Eu vou ajudar você.

10:46Me fala o valor.

10:47De verdade, você não entende, não é?

10:50Eu não fiz isso para pedir dinheiro para você.

10:52Eu nunca quis isso.

10:55Moruvete.

10:55Olha o lugar onde você mora.

10:58Não sente vergonha que o Tolga veja você dessa maneira?

11:03Pelo menos se interessa pelo seu filho.

11:05Escuta.

11:06Ele é famoso.

11:07Tem muitas pessoas à volta dele.

11:09Tem muitos amigos e seguidores.

11:11Os repórteres seguem ele.

11:13Vai arruinar a vida dele.

11:14Você não percebe isso, Moruvete?

11:17Você não mudou nada.

11:19Você só se importa com a fama.

11:21Com sucesso, dinheiro.

11:22Nada além disso.

11:23O homem que você chama de filho está morrendo.

11:26Morrendo.

11:26E você não entende o que isso quer dizer.

11:28Ninguém sabe o que eu penso ou pelo que eu passei.

11:30Tem que entender.

11:31Eu sou a mãe dele.

11:32Nunca mais.

11:33Fale assim comigo.

11:37Você não é.

11:38Ele é meu sangue.

11:40Ele é meu filho.

11:43Ele é meu.

11:44Ele é meu.

Categoria

Transcrição

Comente primeiro

Recomendado