00:00O que é isso?
00:30O que é isso?
01:00O que é isso?
01:29Chique, taque, chique, taque.
01:34E depois, bum!
01:36O Korkut ali morreu.
01:39O que eu quero dizer é que não vai ter paz até lá, entendeu?
01:43O Wilmas não consegue guardar segredos.
01:46Eu preciso encontrar outra pessoa e eu vou.
01:49Na verdade...
01:49Eu vou dizer uma coisa pra você.
01:54Antes você era um garotinho mimado.
01:56Mas agora você amadureceu muito.
02:00Parabéns.
02:01Mas uma coisa não vai mudar.
02:07Tá tentando se esconder à toa.
02:12Ah, e falando nisso...
02:13Eu também vou pegar o seu carro...
02:16A sua casa e...
02:19Tudo o que é seu.
02:23E vai ser novo.
02:24Isso jamais.
02:26E quem vai me impedir?
02:28Você?
02:45Ah, é tão bom como você é linda.
02:47Não consegue manter segredo.
02:55Falou tudo pro Korkut.
02:58O que ele te ofereceu?
03:00Oh, calma.
03:01Se acalma aí.
03:02Eu salvei a sua vida.
03:04E é desse jeito que você me agradece?
03:07Teria me salvado se tivesse matado o Korkut.
03:09Pensa um pouco e vê se usa seus neurônios.
03:11E se pegarem você comigo?
03:14Eu sou conhecido lá.
03:15Eu posso entrar e sair.
03:16Mas você entraria e não sairia nunca mais.
03:20Além do mais, ficaria muito mal.
03:21As pessoas fariam muitas perguntas.
03:24Isso sem falar do seu...
03:26Coraçãozinho aí.
03:28Ele ia parar e você morrer.
03:31Se quer saber por que eu contei pro Korkut...
03:34Então eu vou dizer.
03:36Tenho uma dívida enorme com ele.
03:39E eu resolvi pagar.
03:41Muita sorte pra você.
03:51Olha, eu achei que não fosse falar, mas agora eu vou dizer.
03:54Eu não quero guardar mais nenhum segredo.
03:57Então eu vou te dar um conselho.
04:00Essa não é sua praia.
04:02Tá muito além de você.
04:03Da sua condição.
04:05Então pensa bem no que eu falei.
04:07Pensa bem.
04:09Você se machucou?
04:35Levanta, vai.
04:41O que vocês querem de mim?
04:43O que foi que eu fiz pra vocês?
04:44Vai dar um recado pro seu irmão.
04:46Se ele ama você, vai ter que ter mais cuidado.
04:49Entendeu, mocinha?
04:50O que aconteceu?
05:05O que aconteceu?
05:11Eles disseram pra avisar pra você...
05:13Que se você me ama, eu devia ter mais cuidado.
05:16Quem te disse isso?
05:17Quem mais seria?
05:19Aqueles ladrões.
05:22Tavam me seguindo de novo.
05:24Fizeram algo com você?
05:25Me fizeram correr e eu caí.
05:29Olha, se vão estar sempre rondando perto da nossa casa, só me fala.
05:33Pra eu não voltar a sair de novo.
05:35Eu não sei, EC.
05:38Eu tô com um problema enorme.
05:40E eu realmente não sei como me livrar disso.
05:45Se o papai estivesse aqui...
05:48Ele me diria o que fazer.
05:50Mas não tenho ninguém pra me aconselhar.
05:53Chora, Selin.
05:54Você é um egoísta.
05:55Olha só o que aconteceu comigo.
05:56Emine, olha, este CD é muito importante.
06:10Haki deve ter falado pra você sobre isso e deve ser bem importante.
06:16Sim, era bem importante.
06:19Mas é que eu não me lembro.
06:22Eu não consigo.
06:24Pense um pouco.
06:27Se você conseguir lembrar, vai me ajudar a encontrar sua mãe mais rápido.
06:34Mas eu não me lembro, não.
06:37Eu não consigo me lembrar, não consigo.
06:39Selin, já chega.
06:41Fez a minha mãe ficar estressada.
06:42Para um pouco.
06:46Tá bom, tudo bem.
06:47Calma, eu sinto muito.
06:49Esquece isso.
06:50Olha, o meu tio chegou.
06:55Foi ele que gravou o CD.
07:04O que querem me perguntar?
07:08Korkut.
07:10É que eu não me lembro nada desse CD.
07:12Se eu conseguir lembrar, a Selin vai encontrar a nossa mãe.
07:20Sei lá, a gente pode conversar?
07:24Com certeza.
07:43Sei lá.
07:43O que foi que conversamos hoje à tarde?
07:47Não combinamos de encerrar esse assunto?
07:51Korkut, cadê esse CD?
07:53O que você gravou?
07:55Eu não sei nada sobre esse CD.
07:57Não mente mais pra mim.
07:59Até a Senet sabe sobre isso.
08:01E você prometeu pra mim que entre nós não ia ter mais mentiras.
08:06Hã?
08:07Chega, Selin.
08:09Eu já tô cansado de tantas perguntas.
08:11Eu não quero mais falar sobre esse assunto.
08:13Tá bom.
08:14Então fala.
08:16Por que você fica perdendo tempo, Selin?
08:20Podem ser os meus últimos dias.
08:22Por que tá se dedicando a estragar esses momentos?
08:25Eu posso...
08:26Eu posso morrer em alguns dias.
08:29Não vai morrer.
08:30Eu não vou deixar.
08:32Você não pode mudar o destino.
08:35Não pode, Selin.
08:37Eu tenho que aproveitar o que me resta.
08:39Seja minha esposa.
08:41Seja o meu tudo.
08:42É a única coisa que eu peço.
08:45Deixe esse assunto pra lá.
08:49Korkut.
08:51Por favor, me fala.
08:52Por que não quer que encontre sua mãe?
08:57Eu não tenho uma resposta pra essa pergunta, Selin.
08:59Não entendeu?
09:00Eu não tenho.
09:01Se você...
09:03Se você quiser continuar com isso, me deixa fora do assunto.
09:06Eu quero aproveitar os meus últimos dias de vida.
09:08E se você não quer fazer isso comigo, eu vou fazer sozinho.
09:12Tá bom?
09:13Vou fazer isso por você.
09:30Pra que saiba o que sinto por você.
09:31E se você quiser continuar com isso.
09:32E se você quiser continuar com isso.
09:33E se você quiser continuar com isso.
09:34E se você quiser continuar com isso.
09:35E se você quiser continuar com isso.
09:36E se você quiser continuar com isso.
09:37E se você quiser continuar com isso.
09:38E se você quiser continuar com isso.
09:39E se você quiser continuar com isso.
09:40E se você quiser continuar com isso.
09:41E se você quiser continuar com isso.
09:42E se você quiser continuar com isso.
09:43E se você quiser continuar com isso.
09:44E se você quiser continuar com isso.
09:45E se você quiser continuar com isso.
09:46E se você quiser continuar com isso.
09:47E se você quiser continuar com isso.
09:48E se você quiser continuar com isso.
09:49E se você quiser continuar com isso.
09:50E se você quiser continuar com isso.
09:51E se você quiser continuar com isso.
09:52E se você quiser continuar com isso.
Comentários