- 2 months ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00...
00:06...
00:13...
00:17...
00:20...
00:22...
00:27...
00:28Come on.
00:41You are my god, leave me!
00:52Alo?
00:54Run, Bak!
00:55No!
00:57No, I'll leave you here!
00:59Just leave my keys, leave my keys!
01:01Let's stop!
01:03Just leave me some love!
01:05Open!
01:07I can leave!
01:09Steve!
01:11I'll leave you here!
01:13Me these guys are called .
01:15I'm going to call her boyfriend!
01:17I'm going to call my friend.
01:19You're and like My uncle, my friend!
01:24That was nice of you.
01:26That is a little bit of a relationship.
01:29We are a little bit of a partnership.
01:31Iremg, I'm a little mad to you slowly.
01:36That's a traffic accident.
01:37Who did you?
01:39Who did you get?
01:40Who did you?!
01:41Iremg...
01:42Who did you get?
01:43Who did you get?
01:44Who did you get?
01:46Who did you get?
01:47Who did you get?
01:49Irem hanım.
01:50De mi?
01:51Irem hanım.
01:53Irem hanım, be nefes alır mısınız?
01:55Be sakin olur musun?
01:56Gitmedi hayatta.
01:59Yalnız başına darbe aldı.
02:02O yüzden biraz kafası karıştı sadece.
02:04Karıştı mı?
02:06Karışmaz.
02:08Şöyle, Deniz kendini siz zannediyor.
02:12Ben İrem'im diyor.
02:14De mi?
02:16Öyle mi?
02:17Maalesef öyle diyor.
02:19I think I'll be seeing you for the reason.
02:22Maybe if you see Deniz, I see you, they'll get you,
02:24I'll get you, I'll get you, I'll get you.
02:26I think I'll get you.
02:27Yes, yes, yes.
02:30We'll do it, we'll do it.
02:31We'll do it.
02:34Super. What would you do, you can do it?
02:36Yes, I'll do it.
02:38If you want to come, I'll do it inşallah.
02:42We'll do it.
02:43We're going to be tourism.
02:44We're going to be the city of our city.
02:46...son tourists go according to us, we should get a lot of people here.
02:49Inchha Allah, we won't get us.
02:51We won't get you.
02:52I'm sorry, I'm not getting you.
02:55It's time to get us to get us to the beach.
02:56Yes, I'm getting you.
02:58We won't get us to be able to get us.
03:00Inchha Allah, no matter that you will come.
03:03I can ask you if you want to ask something?
03:06You can't live in Istanbul anymore?
03:09Why are you talking about sheibel?
03:12I was so sure.
03:13and I think I'm going to play a little bit.
03:17This is the song.
03:18I was going to play with you.
03:21I was going to play with you.
03:22I got to play with you.
03:24If you just do it, you'd like to come.
03:27I'll wait to play with you.
03:28I love to meet you.
03:32I'm going to play with you.
03:33Bye.
03:43Okay.
03:45Okay.
03:47Yeah.
03:49I'm not a guy.
03:51I'm looking for you!
03:53But you can't reach a man to the house,
03:55you can't reach a man to the house,
03:57you can't reach a man.
03:59You don't have to ask me.
04:03I'm going to try to get my phone on my phone.
04:05I'm going to get my phone on my phone.
04:07Why are you doing this?
04:09You can't reach me.
04:11What?
04:13What is it?
04:17It is.
04:18It's coming.
04:21I love you.
04:23We're here to work.
04:25Hello?
04:28Hello, How about me?
04:30Where is it?
04:32I am going to play.
04:33I am coming.
04:34I am going to play.
04:35I am coming.
04:36You are coming from your home?
04:38Listen.
04:40Yes.
04:42Okay.
04:44Elif Teyze said to me.
04:46She didn't see me.
04:48She didn't see me.
04:50I'll tell you.
04:52I'll tell you.
04:54I'll tell you.
04:56What happened?
04:58What happened?
05:00No.
05:02Annesi başında.
05:04Ailesiyle birlikte.
05:06Ve yani hep birlikteyiz ya.
05:10Ee?
05:12Evde yorulmasın diyorum.
05:14Yani evde durması daha iyi.
05:16Bırak da onun kararını ben vereyim değil mi?
05:20Bu kadar korumacılık yeter.
05:22Haksız.
05:24Kusura bakmayın pardon.
05:32Michael ben sana kaşe bastıralım dedim değil mi?
05:36Senin gölge olduğunda.
05:38Annemin haberi var mı?
05:42Ay ne yapıyorum.
05:44Haksız gölgesiniz demek.
05:46Ay kız çekil şuradan.
05:48Çekil çekil.
05:50Kızım niye söylemiyorsun daha önce?
05:52Ay buyurun Gölge Bey.
05:54İşte bu yüzden söylemiyorum anne.
05:56Man zevzek sen de.
05:58Beni öyle imza isteyen genç kızlarla aynı kefeye mi koyuyorsun?
06:00Yok efendim estaftan öyle söylemek istedim değil mi?
06:02Tam onlara göre söylemek istedim.
06:04Bak hala ne diyor.
06:06Ya tamam gidişmeyin bir dakika.
06:08Ben burada zor durumdayım.
06:10Akşam Yiğit'le buluşacağım ama ne yapacağım hiç bilmiyorum.
06:12Çünkü bana bir sürü şey anlattınız ama ben hepsini unuttum ya.
06:14Unuttun mu?
06:16Unuttum diyor.
06:18Koy koy. Çayı koy. Koy kalk kalk kalk.
06:20Tuna. Hadi. Tamam hadi gel.
06:22Aha hayatta olmaz.
06:24Ben hayatta bırakmıyorum Gölge Bey'i.
06:26Gölge Bey benimle osuracak.
06:28Biz onunla burada sohbet edeceğiz değil mi?
06:30Benimle osuracaklarım var demek istiyorum.
06:32Benim de var vallahi.
06:34Bir siz eksiktiniz. Ana kız Gölge hayranı.
06:36Olmayan bir siz kalmışsınız. Çok güzel oldu.
06:38Ay hala ne diyor ya?
06:40Ya tamam Michael siz gidin işte. Ben sonlara eklenirim hadi.
06:42Koyun can derdini, kasabet derdini.
06:44Hadi bakalım.
06:46Hala ne diyor?
06:48Kızım getir şuradan bir kağıt kalem hadi.
06:52Gölge abim benim için bir imza alsın böyle.
06:54Elif teyzeme sevgilerle yazsın.
06:56Ablama ne dedin? Sen ne yapıyorsun anne?
06:58Bak dediğimi yapsan hadi hadi.
07:00Oğlum yalnız bak aramızda kalacak tamam mı?
07:02Deniz'e hiçbir şey söylemek yok aramızda.
07:04Tabii Feli ne demek aramızda.
07:06Sağ ol oğlum.
07:08Şimdi ben diyorum ki böyle çok güzel bir sofra hazırlayayım ha.
07:12Harika yemekler yapayım. Babanı da çağırız akşama ha.
07:14Ablam hayatta kabul etmez.
07:16Sanki ablana soran varmış gibi.
07:18Burada koskoca yazar var değil mi yani?
07:20Onu böyle güzel bir sofrayla ağırlamadan gönderir miyim?
07:22Gölge oğlum ne yemek seversin?
07:24Ben ne bulursam yerim.
07:25Tamam o zaman bana bırakın. Hadi ben işe girişeyim.
07:28Ailemize hoş geldin.
07:30Valla hoş mu geldi?
07:32Yedi kere sekiz.
07:33Elin altı.
07:34Tamam.
07:35Tamam.
07:36Ailemize hoş geldin.
07:38Valla hoş mu geldi?
07:40Yedi kere sekiz.
07:42Elin altı.
07:43Tamam.
07:50Şimdi beni iyi dinin.
07:52İrem diye bir kelime yok öyle bir şey yok.
07:54Her şey var İrem yok tamam mı?
07:56İyi anladın değil mi?
07:58He?
07:59Ya böyle güzel olmadı bu ya.
08:01Bu saçı baştan yapalım ben böyle mutlu değilim.
08:04Sen beni dinliyor musun?
08:06Dinliyorum Tuzu dinliyorum ama yani üstüm başım nasıl?
08:08Saçım falan nasıl?
08:09Bir şeyler söylemen lazım.
08:10Ayrıca da dürüst oluyorsun.
08:11Dürüst olmazsan küserim.
08:13Tamam küsme küsme.
08:14Küsme.
08:15Hep güzelsin zaten.
08:16Çok güzel olurum baksana.
08:17Baştan aşağı muhteşem ama beni iyi dinle bak şimdi.
08:19Gidince çok konuşmayacaksın tamam mı?
08:21Çok fazla oyalanmak yok.
08:22Zamanında döneceksin.
08:23Zamanında dönmezsen ne oluruz?
08:24Kabak oluruz.
08:25Tamam mı?
08:26Bir şey söyleyeceğim.
08:27Aklıma bir şey geldi Tuzu.
08:28Evlenirken ayakkabımın altına senin ismini yazdıracağım.
08:30Silinince sen de evleneceksin.
08:32Çok güzel değil mi?
08:33Nişanlıyım ya.
08:34Yakında evlenirim herhalde.
08:35Çak.
08:38Çaksana ayakkabım.
08:40Gel bakalım.
08:41Gel.
08:42Tamam.
08:43Tamam yok.
08:47Merhaba.
08:48Merhaba.
08:49Merhaba in.
08:55Merhaba in.
08:56Merhaba.
08:57Merhaba.
09:03Güzel.
09:04Demek role burada.
09:05Hep birlikte.
09:06Ne güzel.
09:08Neyse siz de hazırsanız hep birlikte çıkalım o zaman.
09:15Hiç çıkmıyor.
09:16Ev iyidir.
09:24Neyse hazırsan çıkalım mı Deniz?
09:26E biz çıkıyoruz zaten.
09:28Hatta daha iyisi nişanlıyız.
09:34Hadi görüşürüz.
09:38İrem Mider adı kalır dostlarını hatırlasın.
09:40Bir şey olmaz ya.
09:41Evet bundan da koyayım Gölge Bey oğlum.
09:53Yani bak bunları ben kendi elimle sardım senin için böyle incecik.
09:57Kalem gibi hepsi.
09:59Bakalım beğenecek mi?
10:00Anneciğim yeter.
10:01Tabaklar, restoran açsın.
10:02Ne yapıyorsun?
10:03Sen karışma kızım.
10:06Eee?
10:07Beğendiniz mi Gölge Bey ha?
10:09Eee?
10:10Eee?
10:11Eee?
10:12Eee?
10:13Eee?
10:14Eee?
10:15Eee?
10:16Eee?
10:17Eee?
10:18Eee?
10:19Eee?
10:20Koydum.
10:21Sevmez misiniz yoksa?
10:22Eee?
10:23Eee?
10:24Eee?
10:25Eee?
10:26Eee?
10:27Eee?
10:28Eee?
10:29Eee?
10:30Eee?
10:31Eee?
10:32Eee?
10:33Eee?
10:34Eee?
10:35Eee?
10:36Eee?
10:37Eee?
10:38Eee?
10:39Eee?
10:40I think that this is very difficult.
10:42It's very difficult to stay with you.
10:43Oh!
10:45I thank you very much!
10:47You can see that you have been watching the food.
10:50Oh, really!
10:51I think only in your hand, you don't have your hands and hands on your hands.
10:57Really, it is so true to me.
10:58Oh, you are very good.
11:00You wrote this book, I remember the book, 3. books 56.
11:06There it is,
11:07...sevdiğinin kalbine giden yol önce midesinden geçer.
11:13O yüzden oraya restoran açın, işletin ama asla demretmeyin.
11:20Hahaha!
11:21Harika değil mi Farukciğim?
11:23Ay nereden biliyorsunuz bir cimlenir yani inanılır gibi değilim.
11:27Bir bitirseniz.
11:28Hahaha!
11:28Anneciğim, ne oluyor Gölge Bey, Gölge Bey, Gölge Bey, sürekli bir Gölge Bey?
11:32Tuna, tanıştırayım. Tuna, Tuna'yla oturuyoruz.
11:35Gölge Bey, olduğunu öğrendikten sonra böyle kırılıp dökülmeler falan, ne oluyor?
11:39Kızım, kırk yıldır, kırk yıldır, kırk yıldır, kırk yıldır, kırk yıldır, kırk yıldır bulmuşsunuz.
11:43Hay!
11:45Tuna abi bir şey sorabilir miyim?
11:47Hı?
11:47Ablam, ünlü yazar Gölge olduğunu anlayınca mı yapıştı sana?
11:53Kızım.
11:57Kızım, annene sorar mısın?
12:01Acaba bize de yemek koyacak mıymış?
12:03Is Gölge Bey'in besoenme saatini mi seyredecekmiş?
12:07Acaba?
12:12Ay ben dağılmışım.
12:14Yani Faruk'cığım misafirimiz ama ayıp oluyor.
12:18Hemen koyuyorum hemen.
12:20Al kocacığım.
12:24Ahalemli çocukluk tuttular.
12:27Bizim eve de gelsene sık sık.
12:28Ay vallahi.
12:29Abi bak ben bana kazan geleyim de Elif abla sıkıntı çıkaramıyor çünkü ben çok yiyorum gördün mü?
12:34Aa aşk olsun oğlum olur böyle şey Yiğit'im.
12:37Sen böyle samim ol da benim canımı yerin.
12:39Bu samimi taş galiba Yiğit abiye geldi.
12:43Ee bizim diğer kızın nişanlısı biraz mesafeli de.
12:47Baba.
12:48Stagil!
12:50Eve iş, işe de ev gelmesinden hoşlanmam.
12:55La abalilikten hiç hoşlanmam.
12:59Ay çok iyiydi, çok iyiydi.
13:08Herkes aynı olmak zorunda değil yani.
13:11Yürülecek bir şey var mı?
13:13Reddedil de Michael.
13:14Patronundan asla laf söylemez.
13:16Buralara.
13:16Ay neyse canım yani neyse ne.
13:19Allah herkesi sahibine bağışlasın.
13:22Ee çocuklar.
13:23Ee yani ben doğrusu bu oyunu sürdürmekten çok yoruldum.
13:27Yani eminim siz de öylesinizdir.
13:29İşte o yüzden diyorum ki ee acaba bu olayı ertelemesek mi he?
13:37Hangi olayı?
13:38Evlilik olayı kızım.
13:44Ne evliliği anne?
13:50Mantık ediliyor olacak hali yok.
13:51Çünkü bizde akıl var mantık yok değil mi?
13:55Yani çocuklar yanlış anlamayın da.
13:57Yani ben sizi birbirinize çok yakıştırdım ya.
14:00Değil mi Faruk'cığım çok yakışmıyorlar bana?
14:02Sen baksana şunlara.
14:04İşte o yüzden diyorum ki bu gece burada bunun adını koyalım hep beraber he?
14:08Yeter.
14:11O da bir isim.
14:12Güzel bir isim.
14:13Anne yeter.
14:19Elif teyzeciğim.
14:21Hı?
14:22Biz böyle iyiyiz.
14:24Gerçekten.
14:24Yani ben...
14:28...nöbetçi omuzum ben.
14:31Denizliğine sıkıldığı zaman gelip kafayı koyup burada ağlıyor.
14:34Ya da tadı kaçıksa...
14:35...ben gelip necelendiriyorum bir şeyler söylüyorum falan.
14:39Beslenme olayı da bende mesela.
14:40Köfte ekmek ayranla besliyorum.
14:41Ekmeğin içini çıkıyorum içine köfteleri çay yapıyoruz yani.
14:45Değil mi?
14:46Yani...
14:46Ne bileyim ya benimkisi daha çok...
14:50...böyle işini aşkla icra eden bir zanaatkar gibiyim aslında ben.
14:54Git denince giden...
14:55...gel deyince gelen hiç sıkıntı çıkarmayan.
14:57Değil mi?
15:08Ay beni ağlantın oğlum ya.
15:10Ay.
15:10Ay.
15:14Annem babaanne kadar güzel bir evlat yetiştirmiş.
15:18Eminim sen de çok gurur duyuyorlardır.
15:22Belki de.
15:25Anne.
15:27Tuna yetimhanede büyüdü.
15:30Sıkıntı yok.
15:33Oğlum.
15:35Ay özür dilerim.
15:36Ama bak biz de senin annen baban seyiririz.
15:40Değil mi Farukcuğum?
15:41Ben seve seve senin annen olurum.
15:44Değil mi?
15:46Hepimiz senin aileniz.
15:47Evet.
15:48Biz seni çok sevdik oğlum.
15:50Evet.
15:51Ya valla ben de sizi çok sevdim.
15:52Ben böyle sevmek, sevilmek...
15:55...sahip dinilmek, ev yemeği...
15:57...yani bunu asla hayır demem.
15:58Hatta ben sizin bahçeyi gördüm diye söyledim bilmiyorum.
16:00Ben baya bir kampçıyım yani.
16:02Sizin bahçede geniş ben oraya gelirim.
16:04Kuralım çadırımı, kurt kuş falan hiç bozmaz.
16:05Gelirim mutfaktan alırım sarmaları.
16:09Hülay.
16:27Kızım ne yapıyorsun sen?
16:29Kahve.
16:30Dur bırak şimdi kahveyi bak ne diyeceğim.
16:32Bu Tuna harika bir çocuk.
16:36Biliyorum.
16:37Kızım sana deli gibi aşık diyorum.
16:42Evet.
16:42Öyle de...
16:44...şunu unutmadan bir koyayım mı kahveden daha önemli.
16:48Bak dinle.
16:49Tamam.
16:50Ben seni Yiğit'e aşık sanıyordum.
16:52Yani böyle çocukluk aşkı falan filan iyidir, güzeldir, hoştur ama...
16:55...Tuna gibi biri senin bütün hayatını değiştirebilir.
17:03Hem ben çok yoruldum anneciğim bu oyundan.
17:06Sen yorulmadın mı?
17:09Senin ne yapmaya çalıştığını anlamak için alim olmak lazım.
17:12Yani bak ben anlamadım.
17:12Ama sana diyeceğim şu.
17:16Kader sana çok güzel bir cilve yapmış.
17:18Senin karşına harika birini çıkarmış.
17:20Kızın bu Tuna gerçekten herkesin arayıp da bulamadığı kişi.
17:24Ya İlalem böyle birini bulmak için çırpınır durur.
17:27O senin karşına çıkmış, seni böyle ellerinden tutmuş.
17:30Senin iki dudağının arasına bakıyor.
17:32Yani diyeceğim şu ki...
17:33...ne olur onu görmezden gelme, tamam mı?
17:37Anneciğim bu çocuk sana bir armağan.
17:42Tamam mı?
17:46Gel.
17:47Gel bir sarıl anneni.
17:55Güzel kızım.
Recommended
18:21
|
Up next
19:35
19:15
16:20
20:02
16:55
18:34
23:14
21:07
18:26
15:13
16:56
15:57
18:27
17:01
17:05
15:27
17:28
15:19
15:03
16:28
18:33
18:41
15:02
17:01
Be the first to comment