Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
01:22Ama aynı zamanda müziğin sesini duymayanlar dans edenlere de deli dedi.
01:27Şimdi gerçek soru şu.
01:28Ben mi deneyeyim, yoksa sen mi yiyecek miyisin?
01:32Çimdik testine ne dersin?
01:34Gerçek olmamandan korkuyorum.
01:35Bence gerçek olmamdan kork.
01:37Çünkü seni çimdirirsem iki hafta boyunca o morluk geçmeyecek...
01:40...ve canın çok acıyacak.
01:42İki ucu uçlu dayanık diyorsun sen.
01:45Kanundan kaçılmaz, ne yapalım?
01:47Geri sayıma başlıyorum.
01:49Üç, iki, bir...
01:53Oh! Oh!
01:54Bak tamam.
01:56Acıdım.
01:57Yok.
01:57Gerçek miyim?
01:58Evet.
01:59Gerçeğim.
01:59Tamam, bir dakika.
02:00Tamam.
02:01Acıtıyor bazen.
02:03Evet.
02:04Ben buradan çıkacağım Karadeniz ve bu çimdiğin morluğu burada kalmayacak.
02:08Çimdiğin morluğu yerde kalmayacak.
02:10Ya burada dedim ama yerde de olur.
02:12Ya.
02:13Ne haber?
02:19İyi.
02:23Sen gelmesen de iyiydi.
02:27Geldim işte yani.
02:30Gelmek zorundaydı.
02:35İşte gelmen gerekiyordu ama bazen dayanmamız gerekebiliyor ya.
02:44Tuna, ben bunu söylemek zorundayım.
02:50Söyle.
02:52Böyle ne zaman bir şey olsa.
02:54Yiğit'le alakalı, benimle alakalı.
02:56Sen etkileniyorsun, İrem etkileniyor.
02:58Yani ben etkileniyorum, Yiğit etkileniyor, herkes etkileniyor.
03:02Yani ofistekiler bile etkileniyor.
03:03Saçma sapan bir şekilde.
03:05Bir sürü şey oluyor.
03:06Ben bunların olmasını istemiyorum.
03:08Olay bu yani.
03:10O yüzden bir çözüm buldum.
03:12Karar verdim.
03:13Bayağı iddialı bir cimri.
03:17Hatta ki, yani hem karar var, hem de çözüm var.
03:22Neymiş?
03:22Ne diyorsun?
03:28Ne diyorsun?
03:41Senin tanındığın günden bugüne kadar bildiğin soruya da bilerek yanlış cevap verdin.
03:53Cevabını bildiğin halde soruyu boş bıraktın.
03:57Ama bu sefer galiba ilk defa bile bile doğru inşa ediyorsun.
04:01Bu sefer galiba.
04:03Gerçekten.
04:03Gerçekten.
04:10Sen bana güç veriyorsun.
04:14Deniz.
04:15Sence de geleğinden fazla dramatikleşmiyor musun?
04:22Evet.
04:24Yani.
04:25Haklısın aslında.
04:27Evet.
04:27Hayır yani sonra avuç avuç ilaç tutmak sonunda kadar.
04:30Hop!
04:31Değmesin yağlı boya bak.
04:33Bence şu anda.
04:34Yani yapmanız gereken yegane şey ne biliyor musun?
04:37Bu küçük şirin ayaklarınızı birer birer birbirinden ardından adım halinde sürekli bir şekilde devam etmek süretiyle şu şirin kapıdan dışarı doğru çıkacaksınız.
04:45Devam edin.
04:47Teşekkür ederim.
04:51Ellerinin en sevdiğim haline ben teşekkür ederim.
05:15Görüşürüz arkadaşım.
05:43Görüşürüz arkadaşım.
05:45Yoksa.
06:15Çok güzel gözüküyor.
06:16Öf öf.
06:20Şunlara bak be.
06:21Yemesene oğlum elinde.
06:22Beklesene ayrıca ya.
06:23Bir dakika.
06:24Bırak yesin çocuk.
06:25Hı?
06:26Aldın mı cevabını?
06:27Kıskanırım bak.
06:31Deniz.
06:32Merhaba.
06:33Merhaba.
06:34Merhaba.
06:35Merhaba.
06:36Hoş geldin.
06:37Merhaba.
06:38Merhaba.
06:39Merhaba.
06:40Merhaba.
06:41Merhaba.
06:42Hoş geldin.
06:43Hoş geldin.
06:44Merhaba.
06:45Merhaba.
06:46Merhaba.
06:47Merhaba.
06:48Merhaba.
06:49Hoş geldin.
06:50Hoş geldin.
06:51Hoş geldin.
06:52Hoş geldin.
06:53Hoş geldin.
06:54Hoş geldin.
06:55Hoş geldin.
06:56Hoş geldin.
06:57Hoş geldin.
06:58Hoş geldin.
06:59Buyurun.
07:16Evet.
07:18Eee?
07:19Bu çocuğun ne işi var burada?
07:24Seninle konuşmak istediğim önemli konulardan biri de buydu.
07:27Deniz.
07:29though I've been saying that I have no pain to be on my own.
07:34I'm sorry to forgive you.
07:37I'm here, I'm here.
07:41I'm here, I'm here, I'm here.
07:45I'm here.
07:47I'm here.
07:48I'm here.
07:50I'm here.
07:51I'm here, you're here.
07:53You're here, you're here.
07:55But Yiğit is the last chance for him, I thank you so much for him.
08:11Well, this is a good news.
08:14I don't know if I don't know what to do.
08:18I don't know if I don't know what to do.
08:19I don't know if I don't know if I don't know what to do.
08:22Well, it's a good news.
08:25Here, let's go.
08:58İki saat.
08:59İki saat uzun bir zaman.
09:02Değerli.
09:04Her an değerli biliyor musunuz?
09:06İnsanın her dakikası çok değerli.
09:09Hele ki sevdiklerinle, ailenle geçirdiğin dakikalar.
09:14O yüzden kadehimi sevdiklerime kaldırıyorum.
09:27İyi ki varsınız.
09:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:28Birader, bir şey anlatacağım diyordun.
10:36Sonra daldın gittin. Hayırdır?
10:38Bence konuşmayı şimdi mi yapayım?
10:40Gecenin sonunda mı konuşayım? Onu düşünüyorum.
10:41Daldım gittim.
10:49Tamam.
10:51Anlatacağım.
10:52Şimdi ben uzun zamandır bedenimde bir tuhaflık hissediyordum.
11:01Aslında bu geçmişe dayanıyor.
11:06Çocukluktan beri yaşadığım bir şey.
11:09Son zamanlarda da tekrarlamaya sık sık olmaya başlayınca...
11:13Bir dakika, bir dakika, bir dakika, bir dakika.
11:15Yoksa kurt adam mısın? Yani onu mu söylemek istiyorsun bize?
11:20Bak bugün de dolunay var ha. Yandık yani.
11:22Bir şey diyeceğim. Bu gümüş olabilir.
11:24Gümüşse... Yani bilemiyorum artık.
11:27Kurt adamsan çık.
11:29Kurt adamsan çık.
11:31Yeter artık.
11:32Tamam.
11:34Bu kadar maskaralık yeterli. Bir şey anlatmaya çalışıyorum değil mi burada?
11:37Evet.
11:39Tamam.
11:39Tamam.
11:41Dinliyoruz.
11:46Ben konuşmak istiyorum.
11:50Çünkü şimdi sen konuşmaya başlayınca ben anladığım çocukluktan falan bahsettin.
11:55Sen biraz duygusallaştın.
11:57Biraz konuşmak isteyeceksin.
11:59Onu bölmek istemem ben.
12:00Senden önce ben konuşmak istiyorum.
12:05Of çok acayip.
12:10Normalde...
12:12Yani normalde değil tabii ki de.
12:15Genelde daha çok herhalde erkeklerin yaptığı bir şey.
12:20Ay bir dakika ya.
12:22Çok acayip.
12:24Yani...
12:25Bir anı olarak kalacak bir şey.
12:30Anı oluyor.
12:31Videoları falan çekiyorlar.
12:32Şimdi...
12:34Ben yapacağım.
12:36Herhalde...
12:37...değişik olacak.
12:38Bilmiyorum yani.
12:39Sen de laf dolandırmada hiç fena değilmişsin Deniz Aslan.
12:41Hala konuya giremedin.
12:43Yok yok.
12:44Konuya gireceğim.
12:45Gerçekten.
12:46Söyleyeceğim.
12:46Asır'ın sorusuna hazır mısın?
12:54Ben çok hazırım.
12:55Merakta bekliyoruz.
12:59Ben de sana kuruluyorum şu anda beni konuşturmadan için.
13:02Sen...
13:04Yiğit Balca.
13:13Ben...
13:15Deniz Aslan'la...
13:17...evlenir misin?
13:23Ne?
13:24Ne?
13:24Ne?
13:32Benimle evlenir misin?
14:02Altyazı M.K.
14:32Altyazı M.K.
15:02Altyazı M.K.
15:32Altyazı M.K.
15:38Anlamadıysan...
15:39...daha farklı bir şekilde soracağım.
15:47Yiğit Balca.
15:49O güzel hayatını benimle birleştirir misin?
15:52Benimle ömrünün sonuna kadar aynı yolda yürür müsün?
Be the first to comment