- 6 hours ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:02I'm a servant!
00:04I'm a servant!
00:05You're a servant!
00:06Do not do anything!
00:15Look!
00:18This is what?
00:19You can't do anything!
00:21I don't see any difference!
00:23This is a beautiful thing!
00:25It's a beautiful thing!
00:26Bıyıklı bıyıklı ama daha güzel!
00:29Şok! Şok!
00:30Ve şok!
00:32Az önce kendi kulaklarımla duydum!
00:34Yiğit Bey, Cengiz Tarhan'la görüşecekmiş!
00:37Vay be!
00:38Vay be! Gerçekten mi? İnanamıyorum!
00:42Çok meşgulmuş! Kim?
00:44Ama Yiğit Bey onu ikna etmiş!
00:45Üf! Üf! Üf!
00:47Üf! Üf!
00:48Yalnızca bir saatlik vakti varmış havaalanında!
00:51İşte Yiğit Bey tam da bu bir saatlikle onunla görüşecek!
00:54Ve eğer ikna edebilirse...
00:55...20. yıl sayımızda...
00:57...kapak fotoğrafımızı Cengiz Tarhan çekecek!
01:00Olaya bak ya!
01:03Abi o adam yani...
01:05...çok zor adamla çılgın!
01:06Yani herif baya primadonla mevzu...
01:08...çeker mi ki?
01:10Ya bu adam bu kadar meşhurse...
01:12...niye aktarmalı uçuyor İstanbul'dan...
01:13...bu aynı sefer onu almaya bak!
01:15Çok heyecanlı!
01:16Yani Yiğit Bey sayesinde...
01:18...şu an...
01:18Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
01:20Tamam!
01:20Tamam abartmayın!
01:22Cengiz Tarhan'la ilgili sunum dosyası kimdeyse...
01:24...derhal yoldasın bana!
01:25Evet bizdeydi dosyalar!
01:27Hemen geliyor!
01:28Vera!
01:30Arabayı da hazırlatın!
01:31Beş dakikaya aşağıdayım!
01:32Yiğit Bey...
01:33...şoförü matbaaya yollamıştık!
01:35Nasıl yapsak?
01:35Aranızdan birini seçin o zaman...
01:37...onu da ben mi söyleyeyim?
01:38Hişt!
01:40Esaslı adam!
01:41Aramızdan biri kurban!
01:46Arkadaşlar...
01:46...birimizin götürmesi gerek!
01:48Hadi uzatmayın!
01:49Gönüllü var mı?
01:50Valla Neşe Hanımcığım ben...
01:51...sizi geri çevirmek, sizi kırmak istemezdim ama...
01:54...çayı yerine koydum!
01:58Ee...
01:58...benim şeyleri halletmem lazım ama...
02:01Aynen!
02:02Bizim Excel dosyaları falan çok yoğun...
02:05Ay eve iş var yani!
02:07Zaten...
02:10Ulan yırtılmış mı senin?
02:11Yine mi ya?
02:12Hadi canım!
02:14Çıktı!
02:15Çıktı!
02:15Çıktı!
02:16Vallahi çıktı!
02:17Bir canlı bir çıksın!
02:18Bir canlı bir çıksın!
02:24Yok...
02:25...olmaz ben...
02:26...şeyden...
02:27...ben elimi kandırmadım!
02:29Ne olur, hayır!
02:30Deniz!
02:31Uzatma!
02:33Denizciğim, Denizciğim...
02:34...biz arkandan su dökeriz...
02:36...böylece...
02:36...çabucak gider gelirsin!
02:38E o zaman...
02:39...ben gidiyorum...
02:39...küçükse hazırlayayım!
02:44Ha!
02:44Su ya!
02:46Ne oldu?
02:47Limoniydin Yiğit Beycinde...
02:49...git düzelt aranı işte ya!
02:50Daha ne istiyorsun?
02:51Git!
02:51Sana mı düştü?
02:52Ha?
02:53Sana mı düşüyor?
02:54Düşmüyor!
02:55Sana mı düştü?
03:03Hadi!
03:04Tövbe!
03:22Tövbe!
03:23Kıç!
03:24,
03:25...
03:28...
03:29...
03:30...
03:31...
03:31Yeah, I'm going to work since the people came out.
03:37...
03:38...
03:39And you don't agree with me, obviously.
03:47No, no, no.
03:49No, no, no, no.
03:52...
03:52I'm not a joke.
03:54I'm not a joke.
03:55I think they are a proper way.
03:57Because I am a a teacher.
03:59He taught me a lot.
04:01He taught me, I did not know.
04:04We are a kid.
04:10We are a kid.
04:14We are Sabiha Gökçe.
04:17We are going to the party.
04:18We are going to the party.
04:38You
04:38What are you doing?
04:39What are you doing?
04:41What are you doing?
04:43We've gone for the Atatürk
04:43We've done waiting for this
04:45Why are you doing this?
04:45I asked Sabah Gökçen
04:47to ask you
04:47I've never asked you
04:48We've never asked you
04:49You are dying
04:50I was going to get
04:52You need to go to the river.
04:53You don't have a lot of worry about it.
04:54I'm a driver and a driver of the bus.
04:56I'm a driver of the bus.
04:59Come on.
05:04Let's go to the bus.
05:05Let's go to the bus.
05:13You can't go.
05:15We have to go to the bus.
05:16I know, it's going to be clear.
05:19...ulması gereken bir yol burası.
05:20Muhtemelen bir şey oluyor, bir kazı çalışması var.
05:23Bir şey var ileride, kaza da olmuş olabilir.
05:25Normal insanlar gibi çevre yolundan gitseydik başımıza bu gelmeyecek.
05:29Ben baktım, ona da baktım Yiğit Bey.
05:31Ee, çevre yolu kırmızı görünüyordu.
05:34Sahil yolu yeşil görünüyordu.
05:36Şu anda kırmızıya doğru geliyor, evet.
05:44Al işte.
05:46Asistanı da açmıyor.
05:47Cengiz Bey'in sistemini.
05:55Basma kornaya, basma.
05:57Sanki sen kornaya basınca her şey güzelecek.
06:01Sağımız solumuz her yerimiz araba.
06:16Ne yapıyorsun ya?
06:42Ben asistanına ulaşamıyorum. Siz bir şekilde ulaşmaya çalışın olur mu?
06:45Kendisini arayın, asistanını arayın, bir şekilde ulaşın.
06:48Ne var?
06:51Sana demedim.
06:53Tamam kapattık, konuşacağız. Ne diyorsun ya?
06:55Yiğit Bey, bana güveniyor musunuz?
06:57Hayır.
06:58Tamam o zaman. Ben de geliyorum.
07:04Üç yüz.
07:05Yetmiş.
07:05Üç yüz.
07:06Seksen.
07:07Üç yüz.
07:07Doksan.
07:08Üç yüz.
07:08Yüz yirmi.
07:09Üç yüz.
07:09Yüz elli.
07:10İki yüz elli.
07:11İki yüz yetmiş beş.
07:12Üç yüz.
07:13Üç yüz.
07:14Tamamdır, anlaştık kaptan. Çok teşekkür ederiz. Biz bir kenarda kıvranır dururuz. Siz hiç rahatsız etmeyin. Sağ olun. Nasıl?
07:19Ne saçmalıyorsun sen yine?
07:21Çok güzel, yetişeceğiz işte Yiğit Bey.
07:23Bana bak, beni hiçbir kuvvet buna bindiremez.
07:30Kaptan biraz az, lütfen.
07:52Bir de seninle uğraşma. Şükret arabasını aldırdın mı?
07:56Evet.
08:04Hadi Cemal, hadi.
08:07Hadi ya.
08:08Sen niye beni peşinden sürüklüyorsun ki?
08:10Nerede bu anahtar?
08:12Eh.
08:15Bunun için canım.
08:16Niye? Ben mi kullanacağım?
08:17Herhalde sen kullanacaksın. Ben mi kullanacağım?
08:19Oo.
08:20Gel al bakayım şuna bas.
08:21Bas, bas, bas, bas.
08:23Neye basayım ya? Bir dakika.
08:24Şu duşa basacaksın.
08:25Bas, bas, bas, bas.
08:26Ne oluyor böyle?
08:27Tamam.
08:28Ver bakayım bana.
08:30Gerçekten mi?
08:31Gerçek tabii, ne sandın? Çekil.
08:36Bana bak, salsak diyorsun.
08:38Basmıyorsun, bas. Tavuk almam lazım ya.
08:40Bas, bas, bas.
08:41İyi tamam, basıyorum, basıyorum.
08:43Yani kaz gelecek yerden de bu kısırdan biraz sonuçta.
08:47Ha?
08:49Çılgın bir yolculuk bizi bekliyor diyorum Cemal.
09:13Bulutlar ne kadar güzel değil mi?
09:18Küçükken bulutlara bakıp onları şekillere benzetmeyi çok severdim.
09:22Hala seviyorum.
09:26Bir arkadaşımla.
09:34Aa, bak Deniz.
09:41Bu bulut bizim olsun mu?
09:43Olsun.
09:44Bizi hep takip etsin.
09:55Geldik, yanaşıyoruz.
10:09Güzel.
10:10Bu çağrıter yapmış.
10:11Havalimanı yıkınlarında bir kafedeymiş.
10:14Oraya gidiyoruz.
10:16Duva et, bir sorun çıkmasın.
10:54Kızım resmen Asena Hanım'ın oğluyla arabada baş başasın.
10:58Patronun oğlu çocuk ya.
11:06O kızın kafası mı güzel nedir ya?
11:08Nasıl yani?
11:12Haa, beni güzel buluyorsun o anlamda.
11:15Aa, hayır Deniz'i diyorum ya.
11:18Kafası mı güzel nedir? Kayış atmış yani resmen.
11:20İyi kız aslında ama gidici gidici.
11:23Kovacaklar kızı yazık.
11:24Haa, o anlamda dedin sen anladım.
11:27Cemal.
11:28Ama bir şey diyeceğim.
11:30Sen istesen buna engel olabilirsin gibime geliyor.
11:32Haa, nasılsın?
11:33Yani senin herhalde bazı yaptırımların vardır.
11:36Torpil morpil gibi şeylerden bahsediyorum.
11:39Ayy, midem bulandı benim çok kötü ya.
11:42Ne biçim araba bu ya?
11:43Amortisörleri şey bunun.
11:45Olmamış tam.
11:46İyi değil yani.
11:47Ya tamam Cemal.
11:49Abartma.
11:50Hazır şurada baş başayken,
11:52çılgın olculuğumuzun keyfini çıkaralım.
11:55Neden hem biz birbirimize biraz birbirimizden bahsetmiyoruz?
11:58Nelerden hoşlanırsın mesela?
12:00Ya da birisi sana hediye almak istese,
12:03ne alsın ister?
12:07Ah, altın lazım bana ya.
12:11Altın mı?
12:14Ayy, Cemal burada bir şey oluyor, bir şey oluyor.
12:16Bağırma şimdi, bir yere vuracağım ya.
12:19Besle tavuğu besle.
12:20Haz.
12:21Of, ne sıkıç ya bu.
12:33Sen ofise dön.
12:35Gelmeyeyim mi?
12:36Sakın gelme.
12:37İşleri daha fazla berbat etmeyi istemiyorum.
12:40İçeri bile girme.
12:41Şşt.
12:51Şşt.
13:17Cengiz Bey.
13:17Merhaba.
13:18Yiğit Balcı ben.
13:19Biraz karışık bir gün oldu.
13:21Umarım çok bekletmedim sizi.
13:25Şu sizin yöntem sektörde çok konuşuluyor.
13:31Bir de ben deneyeyim bakayım.
13:33Evet.
13:35Üç dakikanız var Yiğit Bey.
13:50Gitsen mi?
13:51Gideyim, gideyim, gideyim.
13:53Gideyim, gideyim.
13:56Gideyim.
13:58Kızar.
13:59Kızar.
14:00Kızar.
14:01Allah'a kızar.
14:02Kızar.
14:03Kızar mı?
14:04Gideyim mi?
14:05Gideyim mi?
14:06Biri bir şey sensin ya.
14:09Yani olmaz.
14:10Onlar iki insan.
14:11Evet onlar iki medeni insan.
14:13Onlar halleder.
14:14Sen gitsen de hiçbir şey değişmez.
14:16Gideyim mi?
14:17Gideyim mi bir işaret?
14:18Bir yerden bir işaret.
14:19Ne olur gideyim mi?
14:21İşaret yok.
14:22Tamam.
14:29Gideyim mi?
14:35Kısacası hem derginin hem de sizin yararınıza olabilecek bir proje.
14:39Ben 20. yıl özel sayımız için inanılmaz heyecanlıyım.
14:42Birlikte güzel bir iş başarabileceğimize inanıyorum.
14:50Şimdi güzel anlatıyorsunuz da derginin gidişatı pek iyi değil.
14:54Değil mi?
14:54Sektördeki herkes bunu konuşuyor.
14:57Ben bu kadar sıkışık programım arasında sana vakit ayırıyorum.
15:01Sen tam 55 dakika beni bekletiyorsun.
15:05Yiğit Bey.
15:08Derginin neden bu hale geldiği belli.
15:10Bir laf vardır bilir misiniz?
15:13Balık baştan kokar derler.
15:18Açıkçası bana yaklaşımınız biraz amatör geldi.
15:21Ben senin gibi bir amatörle çalışır mıyım?
15:25Yani.
15:36O zaman size profesyonel hayatınızda başarılar dilerim Cengiz Bey.
15:40Her zaman beklerim.
15:42Benim yüzümden!
15:46Stajyer?
15:49Evet.
15:51Ben.
15:55Kendisinin stajeriyim.
15:56Her şey benim yüzümden.
15:58Kendisi disiplinin ve sorumluluk sahibi bir insan olduğu için benden bahsetmedi.
16:01Ancak ben gelirken kendisinin şoförlüğünü yaptım ve yanlış yollara girdim.
16:04Bu yüzden biz geç kaldık.
16:06Ben özür dilemek istiyorum.
16:07Bütün şirket adına özür dilerim.
16:08Ben sana sakın gelme demedim ben.
16:10Bir dakika lütfen Yiğit Bey.
16:11Lütfen.
16:12Gerçekler bunlar.
16:13Kendisi asla böyle bir insan değil.
16:14Gerçekten çok saygılıdır.
16:16Bizim genel koordinatörümüz.
16:17Sizin de bildiğiniz gibi asla.
16:19Sus!
16:19Sus!
16:20Ama lütfen.
16:22Bu iş için çok çalıştı.
16:24Gece gündüz çalıştı.
16:25Çok önemli.
16:26Bana güvenin.
16:27Stajyer!
16:29Çık dışarı.
16:30Çık dışarı.
16:40Çok özür dilerim beyefendi.
16:41Hemen hallediyorum.
16:42Hemen getiriyorum beyefendi.
16:43Bir dakika.
16:58Prombuaz.
16:59Yok yok değil değil.
17:02Ahu Dudu.
17:04Yiğit Bey.
17:05Böyle çok daha tatlı oldunuz.
17:08Ha!
17:11Küçük hanım.
17:12Çok samimi geldiniz bana.
17:13İşten geldiniz.
17:14Beni bile bedavadan güldürdün.
17:17Bana bak.
17:18Kabul ediyorum.
17:21Hanımefendiden dolayı.
17:23Ha?
17:23Ben şimdi Paris'e yetişmem gerekiyor.
17:25Toplantım var.
17:26Uçağı kaçırmayayım.
17:27Tamam.
17:27Hadi sonra görüşürüz.
17:29Ha!
17:55Bu bir başarı ya.
17:56Teşekkür ederim.
17:57Gerçekten.
17:59Bu kadar aciz, bu kadar beceriksiz olmak bir başarı.
18:04Bana seni kovmamam için tek bir sebep söyle.
18:09İşi aldık.
18:11İşi aldık.
18:12Öyle mi?
18:13Ben zaten zamanında buraya gelebilseydim bu işi alacaktım.
18:17Duydun beni.
18:18Alacaktım bu işi.
18:19Bu şaklabanlıklarında hiçbiri yaşanmayacaktı.
18:22Ya bütün intivamı mahvettin.
18:26Özür dilerim.
18:28Kötü bir niyet mi yaptın?
18:31Bak.
18:34Ben en çok kimlere acırım biliyor musun?
18:38Aptal gibi didinip duran.
18:40Ama hiçbir işi beceremeyenlere.
18:42Yani senin gibilere.
18:47Taksi.
18:58Masla.
18:59Abi trafik var.
19:00Kestirme bir yoldan götüreyim seni.
19:01Çevre yolundan.
19:06Dur!
19:13Ben nasıl insanlara acıyorum biliyor musunuz?
19:15Sürekli her fırsatta insanları ezip aşağılamaya çalışan insanlara çok acıyorum gerçekten.
19:21İnsanları dinlemeyen insanlara çok acıyorum.
19:23O yüzden şu anda size çok acıyorum.
19:26Gerçekten çok acıyorum.
19:27Saviha Gökçen'e mi gidiyoruz dedim.
19:29Defalarca sordum.
19:29Karşıya mı geçiyoruz dedim.
19:31Ama cevap vermediniz.
19:32Neden?
19:33Neden?
19:34Çünkü beni hiç dinlemiyorsunuz.
19:36Tek yaptığınız şey saygısızca davranıp beni aşağılamak!
19:51Bu de herif.
20:14Ben de sizlere gezeceğim.
20:17Otelin önündeyim.
20:19Tamam.
20:21Tamam.
20:21Tamam.
20:23Tamam.
20:28Tamam.
20:33Tamam.
20:35Tamam.
20:51Tamam.
20:53Tamam.
20:54Tamam, parfait.
20:55Tamam, Grid процü.
20:55Tamam.
20:55Tamam.
21:00What are you doing now?
21:04What are you doing now?
21:12It's normal.
21:13It's still the same thing.
21:14It's still the same thing, right?
21:18Okay, you're right.
21:20You're right.
21:21You're right, you're right.
21:23You're right, you're right.
21:25I love your mother.
21:26I love her.
21:29I love her but to hope I love her.
21:32But to God's love, she's good to meet you.
21:35I don't like yours.
21:36I love you, God.
21:44I love you.
21:48Thank you, sis.
21:52You were born.
21:53Thank you, thank you.
21:54Thank you, thank you.
22:01Now you're not here.
22:04You're not here.
22:06You're not here.
22:08There's a Zumrut.
22:12I'm not here.
22:13I just don't want to hear what she said.
22:16That's what I did.
22:20I was not here.
22:21I was a friend of mine.
22:23I was for my dad.
22:24I have a friend of mine at home.
22:25I have a friend of mine.
22:28That's what I did.
22:29I have a friend.
22:36And I have no interest in having fun.
22:37I have a friend of mine.
22:40I have lost my friends.
22:46I have a new job.
22:48I am currently in a job in my life.
22:50I will see you in a future.
22:58I've been telling you something to say about it.
23:04I never want to go on a trip.
23:13I'm going to go to the gym, I'll go to the sports salon.
23:18You don't have to go to the gym.
23:20I'll go to the real family.
23:35You're going to die!
23:36You're going to die!
23:36How is it going to die?
23:43Here you go!
23:47You're going to die.
23:48We've got to the gym!
24:00Oha! That's super good!
24:02Bravo, bravo!
24:08Bravo, bravo, bravo!
24:11Herkese nöf puan. Dokuz puan.
24:14Tabii, o bir puan nerede kaldı diye soracaksınız.
24:16O da yarın burada vereceğim partide.
24:19Hani alkış?
24:24Ne alkış meraklısı bu şirket.
24:34Anladınız mı? Anlatabildin mi?
24:40Cemal?
24:42Anladın mı?
24:47Kaçmak yok.
24:50İşte haklı olduğumun bir kanıtı daha.
24:52Tam 12'den vurdum Buket.
24:54Hadi bakayım.
24:55Aslan Hanım.
25:00Şu meşhur partilerinizle ilgili ne düşündüğümü biliyorsunuz sanıyorum.
25:04Biliyorum Yiğit'cim, biliyorum.
25:06Ama bak ne güzel kutlayacak bir şeyimiz var değil mi?
25:10Hem akşam seninle iş hakkında çok önemli şeyler konuşmam lazım.
25:16Onun için ısrar ediyorum.
25:18Kırmazsın beni değil mi?
25:19Hadi.
25:38Ayrıntıları köftecide konuşacağız.
25:40Şşşt!
25:42Sss!
25:45Sss!
25:46Sss!
25:46Sss!
25:47Ben önden gidiyorum atlıklar yapmaya.
25:50Sen gelirsin.
25:59Then сокi maili 8x makale yolladım
26:02Yazım hatalarını kontrol edip en hızlı bir biçimde bana geri dönmen istiyorum
26:06Ne kadar hızlı döneceğim
26:08En geç yarın sabah
26:10Merak etme merak etme çok bir şey değil
26:1320 bin kelime o kadar
26:15Biz bunu her gün yapıyoruz
26:17İyi geceler
26:31Efendim Zuzu.
26:33Nasılsın Zuzu?
26:34İyi misin?
26:35Hiç iyi değilim Zuzu.
26:36Şu anda karaya vurmuş bir deniz aslanıyım adeta.
26:39Sen ne yapıyorsun?
26:40Ya ben de spor salonundayım şimdi.
26:42Üyeliğimi yeniliyorum ama...
26:44Canım spor yapmak istemiyor hiç.
26:46Buluşsak mı?
26:47Of keşke ama nerede?
26:49O kadar çok işim var ki.
26:51Yirmi bin kelime.
26:52Çok fazla değil.
26:54Her gün yaptığımız şey.
26:56Anladım yalan oldu yani.
26:58Aynen öyle yani bitirebileceğimi zannetmiyorum ama...
27:01...bitirirsem belki ev.
27:02Belki evde buluşuruz.
27:03Tamam mı?
27:04Tamam hayatım o zaman öyle yaparız.
27:07Tamam bay bay.
27:09Öptüm.
27:16Artık annen yok.
27:19Bunu kabullenmek zorunda.
27:38Teşekkür ederim.
27:40Tamam.
27:48Tuna Bey.
27:49Tuna Bey.
27:50Tuna Bey.
27:50Her zamankinden bir buçuk bol acılı.
27:52Aynen baba.
27:53Michael'a da bir tane aynısından.
27:54Yok ben alamıyorum.
27:55Çok teşekkürler.
27:56Çünkü uyku yapıyor.
27:57Çalışıyoruz ya şimdi.
27:58Kahve falan içersen belki.
28:00O vakit ben sana bugün Hindistan'dan gelen kim kiduk çayı getireceğim.
28:05Kim?
28:05Kiduk çayı.
28:06Vay.
28:07Daha bu sabah geldi.
28:08İnan ben bile denemedim.
28:09If you get here and you have to get him, I'll get him.
28:13Then I'll get him.
28:14I'll get him.
28:16I'll get him.
28:16All the way.
28:17Okay, okay.
28:19All right, I'll get you.
28:22Okay.
28:22What happened, what happened?
28:26How did it get?
28:28How could it get?
28:29We had a job.
28:32I didn't really have done anything.
28:34It was normal.
28:35He's a driver.
28:35The driver is a driver and a driver.
28:37I was a driver and a driver and the driver was your when you were careful.
28:44Michael, if you had to say that...
28:47What did you say about this guy?
28:54What about you?
28:56Buy it.
28:59I'll give you the video.
29:06No.
29:07What about it?
29:08What should I say?
29:10If we're going to talk about this, we'll finish this thing.
29:14You'll get it.
29:14Then he's gonna take it.
29:16I'll fix it.
29:19Good luck.
29:30Amca.
29:34Very good.
29:38Oh
29:40What a thing.
29:41What a thing.
29:45I know you know.
29:48You know.
29:48Yes.
29:50It's a very modern thing.
29:51It's a very modern thing.
29:58One more time.
30:02You didn't have to stay here today?
30:04I'm a little bit nervous.
30:06I'm a little nervous.
30:07I'm a little nervous.
30:16Deniz.
30:23Deniz.
30:26Deniz.
30:31Deniz.
30:33Yiğit.
30:35I didn't get mad.
30:37Affedersin.
30:38Yine dalgınsın.
30:40Sen yoksa buraya mı geliyorsun?
30:42Yoksa derken?
30:44Yani şaşırdım anlamında. Yoksa hoş gel tabii ki.
30:50Tesadüfe bak. Ben de yeni kaydoldum buraya. Öyle dergiye en yakın yer burasıydı. Akşamları iş çıkışı gelirim stres atarım falan
30:58dedim ama harika oldu.
31:00İyi yapmışsın.
31:05Sen iyi misin?
31:07İyiyim.
31:08İyi miyim ya? Uykusuzluk falan yani bugün bir de spor yaptım çok yoruldum.
31:15Her zaman kötü bir yalancıydın.
31:17Aynı şimdiki gibi.
31:21Gel yürüelim mi biraz?
31:23Açık hava belki moralini yerine getirmeye yardımcı olur. Ne dersin?
31:37Yürümek iyi gelmedi galiba.
31:40Yok ondan değil.
31:41Hayır yoksa koşalım.
31:51Çocukken babamla çok oynar.
31:54Hadi ya hiç hatırlamıyorum.
31:56Ha siz taşımıştınız çoktan.
32:10En son ne zaman oynadın?
32:12Yani çocukken.
32:16Gel benimle.
32:17Ne oldu?
32:18Gel gel.
32:25Arkadaşlar merhaba.
32:26Merhaba.
32:27Böyle oyununuzu böldük ama birlikte oynayalım mı?
32:30Olur.
32:35Hanımefendi eski basketçilerden.
32:37Efsane sahalara geri dönsün istiyoruz.
32:39Tabii canım yani bir Michael Jordan vardı bir de ben.
32:43Abi benden.
32:45Abla da benden o zaman.
32:48Ver bakalım o zaman çantayı.
32:50Sert oynarım ona göre.
32:52Hadi bakalım.
32:59Aha.
33:13Hadi.
33:27Şimdi şartlar eşit.
33:30Hadi.
33:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:22Hey!
34:23Ya pahal yapıyorsun.
34:25Haydi ama ya.
34:26Pahal yaptın.
34:28Yes.
34:30Gördün değil mi ama?
34:32Pahal yaptın bana.
34:33Tamam tamam.
34:34Tamam.
34:36Gördüm.
34:37Gördüm.
34:38Tamam.
34:39I don't know.
35:09You know what I mean?
35:11Look, if I tell you I don't know what I mean, I don't know.
35:23I'm fine.
35:24I'm going to stay.
35:27Gonca!
35:42En çok ne zaman hatırlıyorsun?
35:44Kimi?
35:45Rahmetli annenin.
35:52Nereden çıktı ki şimdi bu?
35:55Çorbacı da bahsetmiştin ya.
35:58Yani etkisinde kaldım o yüzden sormak istedim.
36:06Karanlıkta.
36:11Çocukken karanlıktan çok korkardım ya.
36:15Gerçi ben çocukken her şeyden çok korkardım da.
36:21Annem ışığım da benim.
36:25Geceleri karanlıkta uyuyamazdım.
36:28O da başımda beklerdi.
36:30Ben dalana kadar sonra ben uyuyunca da ışığı kapatır giderdim.
36:37Şimdi bile bazen uyanıyorum.
36:41Baş ucumda onu arıyorum.
36:46Onsuzluk benim için her zaman çok zordu.
36:51Hala zor.
36:56Ama bazen biri çıkıyor karşına.
37:03Çocukken mesela sana tüm dertlerini unutturabiliyor.
37:09Kimmiş o?
37:12Kimmiş o?
37:15Deniz adında küçük bir kız mesela.
37:23Müzik
37:23Müzik
37:23Müzik
Comments