00:00Omer, open your mouth. Don't eat like a bird.
00:03Come on, drink.
00:05Drink.
00:09I'm leaving.
00:10Okay, bye mom.
00:12You haven't gone to school for a week.
00:17Feriha.
00:24Halil is at the door.
00:27When you go to work with Mehmet, they will drop you off at school.
00:39From now on, Halil will drop you off at school.
00:43Halil will pick you up from school.
00:46With Mehmet.
00:53Let's go then.
00:57God bless you, son.
01:16Come on, eat.
01:26God bless you.
01:45Good morning.
01:47Good morning.
01:50Good morning, Miss Feriha. I hope you are fine.
01:53I'm fine, thank you.
01:56Good morning.
02:15I hope everything is okay, Miss Feriha.
02:19Are the lessons hard?
02:22It's hard, but it's not hard when you work.
02:24God loves those who work.
02:28I really appreciate your effort in studying.
02:38Thank you very much, I'll get off on the right.
02:42You can get off in front of the school, Feriha.
02:44No, it would be the other way around now.
02:47It's okay. Go ahead, Halil.
02:50I can get off on the right.
02:53You won't come home until school is over.
03:01Don't forget.
03:03We'll pick you up here at four o'clock in the evening.
03:12Have a nice day.
03:14Have a nice day, Miss Feriha.
03:16Have a nice day.
03:17Have a nice day, Miss Feriha.
03:26Good morning.
03:28Good morning.
03:30Where have you been?
03:31I called you so many times.
03:33I was sick.
03:38What's wrong with you?
03:41I'm tired.
03:45I'm tired.
03:51Good morning.
03:53What's up, Feriha?
03:55Did you miss me?
03:57You're the last person I'm going to miss, Mom.
04:01You're right.
04:03I owe you an apology.
04:05I mean, that Koray thing.
04:12We've been so unfair to you.
04:14I'm sorry.
04:16Nothing will be the same.
04:18But...
04:20I'm sorry for saying it in my own name.
04:23How were we in the past, Mom?
04:30Mom?
04:31Where are you?
04:32I've been looking for you since morning.
04:35Okay.
04:37I'm coming.
04:44I'm coming.
04:52I was afraid you'd touch this trick.
04:55I don't care.
04:59Feriha, you did the right thing.
05:07By leaving Emir.
05:14Koray.
05:16I really don't care.
05:44I'm sorry.
06:14I'm sorry.
06:29Enjoy your meal.
06:30I'm leaving.
06:33Feriha is not dressed yet.
06:36I'm leaving early today, Dad.
06:37The goods will be loaded to the depot.
06:39I'm going by bus.
06:41Why didn't you tell me last night?
06:43I would have left.
06:45They will come to take care of the elevator now.
06:48I can't go out.
06:52I didn't think it would be a problem, Dad.
06:54I said I'd leave it.
06:56Look, you see?
06:57Now the neighbor will see.
07:00Zehra.
07:02You run and let the girl come.
07:04They will come to take care of the elevator.
07:06I can't go out.
07:07Okay, I'll wait at the beginning.
07:10How am I going to go?
07:11I'm going to go to Tülin Hanımlar.
07:12I have a job.
07:13What am I going to say to the woman?
07:14Should I bring the girl to school and take her?
07:16Allah Allah.
07:18I'll go.
07:20No.
07:22I'll go by myself.
07:23I'll go back by myself.
07:24It's over now.
07:28Let it be like this for today.
07:30But let me know next time.
07:32Okay, Dad.
07:33Have a good day.
07:35Have a good day.
07:43Don't do it, Rıza.
07:44For God's sake.
07:45She's a young girl.
07:46She's ashamed.
07:47She's bored.
07:49If she was ashamed and bored in time,
07:51we wouldn't have to deal with them.
07:55Don't eat that bread.
07:57Eat some cheese from there.
07:58Come on.
07:59Put it in your mouth.
08:07Ms. Feriha.
08:08What time should we come in the evening?
08:10I don't know.
08:11It may take a while.
08:12Then call Mehmet.
08:13Let him know.
08:14We'll wait if necessary.
08:15We're not in a hurry.
08:16I'll call him.
08:21Have a good day.
08:22You too.
08:41For God's sake.
09:01Feriha, stop.
09:04We'll talk.
09:06There's nothing to talk about.
09:07It's over.
09:08Why are you doing this?
09:12You came to me a day ago.
09:14I asked you for an account because I didn't talk to you.
09:16It's over in a day, right?
09:22Don't you understand?
09:23There's nothing to talk about.
09:26It's over.
09:27It's over the way it started.
09:31It's not like that.
09:32We'll talk.
09:34It will end by talking, Feriha.
09:38It's over.
09:50Feriha.
09:55Look at my face and give me a real answer, Feriha.
09:57Emir, please.
09:59What please?
10:00What?
10:02Brother.
10:04Isn't it a shame?
10:05Take your hand off.
10:07What are you saying?
10:10I said take your hand off.
10:14Miss Feriha, are you okay?
10:18Feriha, do you know this man?
10:22Miss Feriha, I'll take you to your class.
10:24Who are you taking?
10:25Who are you?
10:32Put that hand down first.
10:36Put it down.
10:37Put it down.
10:40Aren't you ashamed to bother the lady?
10:42Don't do that.
10:44Lady?
10:46Are you kidding me?
10:50Let's get this over with outside.
10:55Come on.
10:57Emir.
10:58Calm down.
10:59Enough.
11:01Feriha.
11:02Emir, calm down.
11:03Emir, calm down.
11:04Calm down.
11:05Enough.
11:06Emir.
11:07It's obvious that you will leave the girl in a difficult situation.
11:10Calm down without understanding or listening.
11:14Come on.
11:15Come on, Emir.
11:18You really misunderstood.
11:20There was nothing to grow up.
11:26That man.
11:29Is he your friend?
11:31What you did was very unnecessary.
11:37But how is that?
11:38To a lady.
11:39To you.
11:40Pulling your arm or something.
11:42I said it wasn't important.
11:47If you say so, it is.
11:49I didn't like this job very much.
11:54Look, if you tell this to Mehmet or my father,
11:58I'll be in a really difficult situation.
12:04Don't think of anything.
12:06I won't tell anyone anything.
12:08But I need to know who to bother.
12:12If it bothers you...
12:14No.
12:15Nobody bothers me.
12:18I'm a little restless.
12:23Look, it's just a misunderstanding.
12:27We don't have to be restless for me.
12:29Please, let's not talk anymore.
12:33If you say so, it is.
12:35But it's my duty to say this.
12:39That friend of yours...
12:42He doesn't look like a very solid shoe.
12:45If he comes across you again, I'd like to know.
12:50Look, nobody bothers me.
12:53He can't.
12:55If you want to help me, you won't tell anyone.
12:58You don't have to remind me.
13:01We make a promise.
13:11Anyway, I have to go to class.
13:13Have a nice day.
13:15Miss Feriha.
13:18You dropped your phone.
13:20I brought it.
13:25Thanks.
13:38Feriha.
13:44Don't ask me anything anymore.
13:46I don't want to talk to you.
13:50I don't believe you, Feriha.
13:52I don't have to make you believe anything.
13:56Feriha.
14:03Feriha.
14:06Feriha, wait.
14:07Feriha, wait.
14:22Emir, what are you doing?
14:24I'm trying to talk.
14:26Move, please.
14:27I'm not moving.
14:35Okay.
14:37Turn around.
14:42But look, I'm there.
14:49What are you going to do, Feriha?
14:51Are you going to close your eyes so you don't see me?
14:58Emir, stop it.
15:03What am I doing to you, Feriha?
15:06Tell me.
15:08What am I doing to you?
15:12Tell me you don't feel anything.
15:15Tell me you don't love me.
15:21But tell me the truth, Feriha.
15:25Tell me.
15:31What has changed?
15:35Come on, tell me.
15:48Look, Feriha.
15:53Take me as far as you want.
15:59As far as this is enough.
16:03Nothing will matter.
16:06Nothing.
16:18When you look in the mirror, you will see me again.
16:35Because I'm always with you.
17:05I love you.
17:25Hello.
17:27Okay, I'm coming.
17:31Feriha.
17:33What's up?
17:34I'm fine.
17:36I'm in a hurry.
17:38I was leaving.
17:40Feriha, I'm not going to tell you what happened.
17:43That's your business.
17:45It's none of your business.
17:47Emir won't leave me alone.
17:49He's already gone.
17:51I'll tell you something.
17:53I couldn't see Günce one day.
17:55I was curious.
17:57Did you talk to him?
17:59His father is in surgery.
18:01He won't be able to come tomorrow.
18:02He wanted to talk to me when he came.
18:04Did something happen?
18:07No, nothing happened.
18:10He will talk to you.
18:12We don't talk much anyway.
18:17Okay, see you.
18:19See you.
18:33Have a nice day.
18:35You too.
18:37Feriha, one second.
18:50Well...
18:52I...
18:54This is for you.
19:05Won't you open it?
19:30I love butterflies.
19:33God's beautiful creatures.
19:36Delicate, sensitive.
19:46It's not for you, but...
19:48If you wear it, I'll be very happy.
19:54I hope so.
19:56Have a nice day.
19:58You too.
20:05Feriha.
20:07Look at me.
20:09Did you say something wrong to Halil?
20:11What are you talking about?
20:13My daughter, the man left you at school.
20:15After that, he wandered around in the store.
20:17Mehmet.
20:19Look, my daughter.
20:21I'm working with this guy, okay?
20:23Tell me now.
20:25I'll quit.
20:27Are you sick?
20:29Why are you working with him?
20:31Should I make fun of the man I don't know?
20:33Don't be ridiculous.
20:35Look at me.
20:37Did he see you with that guy?
20:39Or did you get him into trouble?
20:42You're just asking for it.
20:44It's not easy, is it?
20:46My father is marrying a man I don't know and I don't like.
20:49You should have thought about it before you got into trouble.
20:52What were you doing when I was in trouble, Mehmet?
20:55You're the last person to teach me morality.
Comments