- hace 5 meses
- #estadocivilcomplicado
- #aysegulcan
- #serieturca
Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tu vieja amiga la soledad te visita de nuevo.
00:07Bien. Pase lo que pase,
00:12no te deprimas. Trabajar siempre ayuda.
00:15Ay, ya he visto todo esto. Espero que la próxima publicación llegue
00:40pronto. La presentación de la marca. Es lo mismo, la operación debe iniciar ahora,
00:55no tenemos tiempo que perder. ¿Qué estás haciendo, Nayan? Estoy limpiando el polvo.
01:01Muy bien, Nayan, continúa. Luego me desempolvas a mí. El estar aquí me cubrirá de polvo.
01:12¿Qué? Señora me dije que desea. Nada, Nayan, nada. Al final de todo,
01:21no se puede disfrutar de las cosas por las que se ha trabajado toda la vida.
01:26Me deshice de Aishegul, solucioné las cosas entre Jan y Elif, convencí a Naji de no ser
01:35testigo. ¿Qué otra cosa puedo hacer? Es que debo retirarme por vejez,
01:42debo armar rompecabezas en vez de intrigas. Incluso mi suegro socializa con estafadores,
01:51y yo no hago nada nuevo. ¿Qué dice, señora, me dija?
01:55Ay, ella está aquí, pero su cabeza está en otro lugar.
01:58Nayan, no escuchaste lo que dije, ¿cierto? Claro que sí, señora.
02:06¿Qué es eso? Ay, nuestro vecino adolescente toca la guitarra.
02:11No es él, suena muy bien. Nayan, ve a ver quién está tocando la guitarra.
02:24Está bien, señora. Creo que es un asunto para mí,
02:29¿qué puedo hacer? A partir de ahora observaré a los vecinos.
02:41¿Dónde está Mediha, Nayan? ¿Por qué tú abriste la puerta? Por favor, dile que venga, pronto.
02:58Señora Mediha, ¡venga! ¿Qué está sucediendo? Creo que en verdad es un asunto para mí.
03:12¿Qué es esto? Tú te mereces todo esto, mi amor,
03:17porque eres más hermosa que estas flores. Vaya, Naji, jamás pensé que tuvieras buenas ideas.
03:25Tengo muy buenas ideas, mi amor. Ya que quieres lujo, he traído el lujo hasta ti.
03:31¿De qué estás hablando? Mediha, prepárate. Te llevaré a comer la comida más lujosa,
03:36en el restaurante más lujoso y en el hotel más lujoso de la ciudad.
03:41¿En serio? En serio.
03:44Ay, ya que mi suegro no está en casa, creo que puedo ir.
03:49Y comeremos langostas, ¿cierto, Naji? Haremos lo que quieras y como quieras,
03:57Mediha. Muy bien, me escaparé mientras él no está en casa. Iré a cambiarme, Naji.
04:04Espera aquí por mí. Con todo el gusto, amor de mi vida.
04:15Vamos, date prisa.
04:29Voy a revisar mi correo.
04:35¿Qué? ¿Cómo no había visto esto?
04:42Señora Aishigul, bienvenida a nuestra revista. Soy Deniz, el editor. Por favor,
04:49envíeme los artículos directamente a partir de ahora. Debo responder esto, y pronto.
04:56Saludos, Deniz. ¿Será un hombre o una mujer? Supongo que es mujer. Hola, señora Deniz,
05:12gracias por haberse comunicado conmigo. Entendido, le enviaré los artículos a usted a partir de ahora.
05:26Mejor comienzo a trabajar.
05:45¿Señora Deniz?
05:47Muchas gracias. Señora Aishigul, hay un evento esta noche. Enviar.
06:03Y necesito que asista en representación de nuestra revista y que escriba un artículo sobre eso.
06:12¿Qué opina?
06:17Por supuesto, señora. Allí estaré.
06:31La información sobre la exhibición, la dirección y la hora están en el documento.
06:47Burak, recoge esto, por favor, para evitar que mi suegro nos descubra. Nos vemos luego, ¿sí?
06:58Está bien.
06:59Nadie, en ocasiones no puedo decidirme si eres un hombre para pasar el rato o para casarme.
07:18Soy ambos, mi amor, soy ambos hombres. Eres afortunada.
07:21Vaya, vaya, vaya, no lo creo. Contrataste una limusina. Bien hecho, Nadie, ahora me agradas más.
07:29Mi amigo del ejército, Remzi, es chofer de limusinas. Le pedí que nos llevara y no pudo decirme que no.
07:36Se lo pediste, idiota.
07:38Pero por qué te enojas de nuevo conmigo, mi amor.
07:41De nuevo eres de tercera clase, eso es tan ordinario. Ay, me dices que es tu amigo del ejército.
07:47Te quitaré los puntos que te di. Debes reconsiderar lo de la limusina.
07:52Remzi, muchas gracias.
08:09¿Qué esperas? Dame una bebida, Nadie.
08:15No olvides el hielo.
08:17Desearía que esto no fuera hoy.
08:29Me sorprendería si todo no termina muy mal.
08:34¿Cómo puedo hacer este trabajo? Debería inventar una excusa y no oír.
08:39Tranquila, Aysegul. Solo es un trabajo, tú puedes hacerlo.
09:09¿Yang? ¿Dónde estabas?
09:15Como ves, estoy aquí, Elif.
09:17¿No íbamos a visitar al abogado para resolver el asunto de Isma? ¿Cómo pudiste irte sin mí?
09:24Se presentó una emergencia, Elif. Iremos mañana.
09:27Yang, no deberías tratarme así. Ya no debes hacerlo más.
09:32Dime qué quieres de mí, Elif. ¿Qué otra cosa quieres de mí? Continuamos casados a la fuerza.
09:39Ya usaste todo para lograrlo. ¿Qué más quieres de mí?
09:42¿Qué quieres decir? Yo intento salvar nuestro matrimonio.
09:48Pues no hay nada que puedas hacer.
09:52¿Para dónde vas?
09:56Al baño. ¿Necesito permiso para eso?
10:09Bienvenida, señora. Gracias. ¿Cómo está? Gracias. Extrañaba este lugar.
10:22Respira, Nayi. Respira todo este lujo. Adelante.
10:27¿Me deja?
10:33Ser de la alta sociedad tiene ciertas dificultades. Ya te alcanzo. ¿Cómo estás, querida?
10:40Estoy bien, querida. ¿Cómo estás? Estoy muy bien. Hemos venido a cenar y luego quizá vayamos
10:48por unos tragos. Ya veremos. La noche es joven. Qué bien. Espero que disfrutes.
10:53Tú también, querida. Besos para ti. Saluda a los demás por mí. Los extraño mucho.
10:59Debemos vernos pronto. Sí, claro. Por supuesto. Buenas noches. Igual para ti. Por aquí. Gracias.
11:09No me agrada esa mujer. Aquí tienes. Mesero, no queremos el menú. Tráiganos algo para picar.
11:17¿Qué quieres decir, Nayi? No estamos en una taberna. Queremos de todo. Langosta,
11:25camarones y que todo sea de la mejor calidad. Y por favor, no olvide el vino. Por supuesto, señora.
11:35Qué bien. Qué bien. Que viva la riqueza. Arte abstracto moderno.
11:47Siempre llegas tarde, Ayşegül.
12:17Ya chequeé. Bienvenida. ¿Me permite?
12:33¿A qué tienes, señora?
12:40Veamos. No sé absolutamente nada sobre esto.
12:47¿Qué es esto?
13:01Oye, ten más cuidado.
13:05Murat. Ayşegül. Por favor, limpia el suelo y traiga servilletas para la dama. No, no es necesario.
13:18No es nada. ¿Qué estás haciendo aquí?
13:21Comencé un nuevo trabajo. Escribo para una revista. ¿Una revista? Buena suerte con eso. Gracias.
13:29Debo observar la exposición para escribir. Qué bueno, pues. Continúa entonces. Gracias.
13:42¿Qué hace él aquí?
13:47Esta es mi comida favorita. Vamos, Najib, come camarones y tentáculos de pulpo.
14:04No puedo comer eso, me dija. No me sienta bien.
14:09No puede ser, Najib. Si quieres visitar más lugares como este, debes acostumbrarte.
14:18Abre la boca. Come. Muy bien hecho. Disfruta tu cena.
14:34Esa mujer no ha parado de mirarnos todo el tiempo. Espero no contraer mal de ojo.
14:41¿Ya tragaste, Najib?
14:49Buen chico. Abre la boca.
14:56Aquí viene el avión, el avión.
14:58Bien.
15:11No entiendo nada.
15:31¿Ayse Guldin?
15:34¿Sí?
15:36¿Cómo estás? Si deseas, puedo presentarte al patrocinador de la exposición y al artista,
15:42para que conozcas sobre la exposición.
15:44Sí, claro. Sólo estoy caminando sin entender nada de esto.
15:50Bien, acompáñame. Con permiso, ella es Ayse Guldin. Va a escribir un artículo sobre la exposición.
15:59Te presento a Izan Demir, el artista.
16:03Un placer.
16:03Igualmente, me encantan sus pinturas, aunque no las comprendo.
16:12Y el patrocinador de la exposición es Murat Soykan.
16:16¿El patrocinador?
16:20Claro, Murat Soykan. Nos conocemos bien.
16:23Ah, muy bien. Debo atender al resto de los invitados. Diviértanse.
16:27Puedes comenzar con el señor Izan y luego conversamos. ¿Bien, Ayse Guldin?
16:34Murat, no pensarás que voy a entrevistarte, ¿cierto?
16:38Debes hacerlo, Ayse Guldin, porque somos el anunciante número uno de tu revista.
16:44Si no lo haces, deberás explicarlo a tu editor. Es tu decisión.
16:50Bien, seré profesional entonces.
16:53Bien, te espero entonces.
16:58Señor Izan, ¿podemos comenzar?
17:01Con permiso.
17:02Por supuesto.
17:06¿Cuántas veces hizo esta exposición?
17:09Es la quinta vez en Estambul.
17:11Qué bueno por usted.
17:15¿Siempre es igual?
17:28¿Qué estás haciendo?
17:30Sólo me preocupo por ti. Debes tener algo de frío.
17:41Estoy bien, Elif.
17:45¿Qué pasa?
17:47No puedo creerlo.
17:49¿Qué pasa?
17:51No puedo creerlo.
17:54Estoy bien, Elif.
18:02Voy a mi habitación. Si deseas, puedes acompañarme.
18:06Sé que estás aquí porque no quieres verme ni hablar conmigo.
18:11No es necesario.
18:24Jan.
18:27¿Por qué crees que hice todo esto?
18:31No lo sé.
18:34Ya no sé nada sobre ti, Elif. Y no puedo comprenderte.
18:38Vaya coincidencia. Morad me dijo eso también.
18:42Yo creo que has cambiado.
18:47Así es.
18:49He cambiado.
18:51Ya no soy el antiguo Jan.
18:53Ya no soy ese jovencito que te amaba, Elif.
18:57Mi corazón pertenece a otra persona.
19:00Tu corazón ha sido mío durante años, Jan.
19:03Y así continuará siendo.
19:08Eso quiero.
19:10Elif, esos días se acabaron.
19:12¿Por qué no lo aceptas?
19:14¿Por qué no continúas con tu vida?
19:22Tú eres mi vida, Jan.
19:24Si no estás conmigo, entonces no tiene sentido.
19:28No hagas más malos esfuerzos.
19:36Elif.
19:37Stay with me.
19:39Elif.
19:44Elif.
19:46Elif.
19:49Elif.
19:52Elif.
19:54¿Para dónde vas, Jan?
20:01Bien, muchas gracias.
20:15Gracias a ti, fue muy interesante.
20:17Bien, pregunté esto, esto, esto también, esto y esto.
20:41Bien, ya puedo comenzar a entrevistarte.
20:45Está bien, comencemos.
20:47Bien, te escucho.
20:51Ay, Shegul, ¿qué clase de entrevista es esta?
20:53Debes preguntar y yo responder.
20:55Así es como funciona, ¿cierto?
20:57Entiendo que me obligues.
20:59Bien.
21:00Bueno, si lo deseas, me voy.
21:02No, quiero hacerlo.
21:03Puedo hacerlo.
21:05Después de todo, es mi trabajo.
21:08Bien, ¿este es el primer proyecto que patrocinas?
21:13Apoyamos las buenas obras como compañía.
21:16Nuestra meta es brindar apoyo a los talentos que necesiten el impulso para llevar su nombre a la cima.
21:24Murat, basta.
21:27Ay, Shegul, ¿qué estoy haciendo?
21:34Te extraño mucho, pero yo no puedo evitarlo.
21:38No puedo apartar mis ojos de ti.
21:40No puedes hacer esto.
21:42Solo nos cruzamos y yo solo intento hacer mi trabajo.
21:46Está bien, tienes razón, lo siento.
21:48Continuemos.
21:55¿Tienes interés en ser patrocinador de otros proyectos?
21:59Mi único interés eres tú.
22:02La entrevista terminó.
22:04Ay, Shegul.
22:24Comimos demasiado, Najin.
22:26Demasiado.
22:28Vamos, paga la cuenta. Ahora quiero ir a bailar.
22:32¿Bailar?
22:33¿No iremos a nuestra habitación, mi amor?
22:35¿Qué habitación? Estoy muy feliz aquí. ¿Por qué siempre me haces enojar?
22:42Iremos a bailar y pasarla bien.
22:45Está bien, mi amor, como tú quieras. Voy a pedir la cuenta.
22:49Sí, está bien.
22:51¿Mesero?
22:54Muy bien.
22:57Ay, Najin, deberíamos tomar un poco de agua con gas. Comí demasiado.
23:02Todo lo que quieras, mi amor. Todo lo que pidas te será servido esta noche.
23:09Por favor, una agua con gas para la dama.
23:11Enseguida, señor.
23:19¿Qué sucede?
23:26Najin, ¿qué sucede? ¿Estás bien? Te ves pálido.
23:30¿Yo? Estoy bien. Creo que estoy bien.
23:35¿Qué está sucediendo? Dame eso. Quiero verlo ahora.
23:43¿Cuál es el problema? Paga la cuenta y nos vamos ahora mismo.
23:48Claro, claro. Yo pago. Quisiera pagar, pero...
23:53Najin, no vayas a decirme que no tienes dinero.
23:58No, no, no. Sí, sí tengo. Yo solicité un crédito en el banco para esta noche.
24:07¿Y entonces?
24:10La cuenta es mucho más que eso.
24:17Mi amor, ¿crees que puedas ayudarme con esto?
24:24¿Qué? ¿Cómo yo? No tengo tarjetas de crédito, dinero. Tú lo sabes muy bien.
24:33Entonces estamos fritos.
24:38Ay, Dios. Creo que me espera un gran escándalo.
24:48Aquí tiene.
24:50Disculpe. Por favor, ¿me puede traer la mejor colonia que tenga?
25:09Vaya.
25:20¿Dónde está?
25:26¡Ayshegul!
25:30¡Ayshegul!
25:36¿Dónde estás a esta hora?
25:45¡Taxi! ¡Taxi!
25:49¡Ah!
25:56¿Qué voy a hacer ahora?
26:04¡Ayshegul!
26:07¡Entra al auto! ¡Déjame llevarte!
26:09¡No lo haré!
26:10¡Ayshegul! ¡No conseguirás taxi a esta hora, y menos bajo esta lluvia! ¡Entra al auto!
26:16¡Ya te dije que no!
26:20¡Ayshegul! ¡No te niegues! ¡Déjame llevarte, por favor!
26:27¡Ayshegul! ¿Podemos ser amigos como antes? ¿Acaso no puedo ayudarte con nada?
26:33Sabes que esto no tiene sentido. No actúes como si fuéramos enemigos.
26:40Déjame llevarte. No seré tan malo.
26:42¡Vayamos!
26:54Bien, ahora estarás abrigada.
26:56Disculpa.
26:58¡Ayshegul!
27:00¡Ayshegul!
27:02¡Ayshegul!
27:04¡Ayshegul!
27:06¡Ayshegul!
27:08¡Ayshegul!
27:10¡Ayshegul!
27:13¿Sí, abuelo?
27:17¿Mañana temprano?
27:21Bien, adiós.
27:25¿Todo en orden?
27:42¡Maldición, Nachi!
27:45¿Qué estás haciendo?
27:48Estoy calculando, Mediha. Creo que nos están robando.
27:51¡Fue maravilloso mientras comías!
27:53¡Si no tenías dinero, ¿por qué me trajiste para acá?
27:56Estoy a punto de ser protagonista del peor escándalo.
28:02En años, y te aseguro que te arrastraré conmigo.
28:06Si quieren un escándalo, les daré más que eso.
28:10Espérame, Mediha. Por favor, espera. Hiciste que me confundiera.
28:13¡Maldición!
28:15¡Maldición!
28:17¡Maldición!
28:19¡Maldición!
28:21¡Maldición!
28:23¡Maldición!
28:24¡Maldición!
28:33¿Tiene algún problema, señor?
28:35No, no, no hay ningún problema.
28:38Solo nos olvidamos de todo por estar conversando.
28:43Ya vamos a pagar.
28:46Disculpe.
28:48¿Reciben pagos por cuotas?
28:51Tierra, ábrete. Y trágame, Mediha. Dios.
28:56¡Demonios, Naji!
28:59No recibimos pagos por cuotas, señor. Solo efectivo y tarjetas de crédito.
29:04¿Me haría una nota de crédito? Sucede que no tengo efectivo.
29:09Lo siento, señor. No puedo ayudarlo.
29:11En ese caso, ¿qué podemos...
29:15...hacer? Porque no tengo para pagar la cuenta.
29:18Disculpe. Por favor, llévese estos platos vacíos porque voy a desmayar.
29:24¡Señor, Mediha! ¡Mi amor, Mediha!
29:27¡Mediha! ¡Mediha!
29:29Por favor, necesito un poco de colonia.
29:44¿Qué hace él aquí a esta hora? ¿Por qué no está con nosotros?
29:48¿Me lo preguntas a mí, Murat? ¿Cómo voy a saberlo?
29:51De acuerdo, le preguntaré a él.
29:53¡Murat, basta! ¿Qué te importa eso?
30:02¿Qué haces aquí a esta hora?
30:08Ay, Shegol, ¿qué estás haciendo con este hombre?
30:11Trabajo, Yan. Estaba trabajando.
30:13¿A esta hora vienes de trabajar? ¿Qué tiene que ver este hombre con tu trabajo?
30:19¿Acaso debes darle explicaciones?
30:21¡No te metas en esto!
30:25Ve con tu esposa.
30:28¡Es suficiente! ¡Los dos ya basta! ¡Tengo demasiados problemas en mi vida! ¡Ya es suficiente!
30:42¡Yan!
30:46Ven aquí.
30:59El abuelo me llamó. Isma se irá con Elvan mañana.
31:04Ven mañana temprano, ¿de acuerdo?
31:05Por favor, ve a casa con Elif, porque ella no debe sospechar nada de esto, ¿de acuerdo?
31:12Buenas noches.
31:14Bien, buenas noches.
31:35Buenas noches.
32:05¿Qué es esto?
32:23Toma, enjuácalo.
32:24Damelo, mi amor.
32:29¿Tienes idea de lo que pienso en este momento, Najee?
32:32¿En qué, mi amor?
32:33¿En qué clase de tortura debo aplicarte?
32:37¿Debo bañarte en aceite caliente o arrancar tus uñas?
32:42¿Qué podría hacer? ¿Qué opinas tú?
32:47Creo que prefiero algo lento y doloroso.
32:52Cualquier cosa que quieras, amada mía.
32:54Escucha bien, a partir de ahora estaré censurada hasta en tus sueños.
32:58¡No pienses en mí tampoco!
33:03La, la, la...
33:28¿Qué?
33:29¡Ah!
33:32¡Yan, qué... qué haces aquí!
33:35¿Por qué no pasas?
33:37Ah...
33:39Buenos días, Yolanda.
33:40Buenos días.
33:42Ah...
33:43Ah...
33:44Ah...
33:45Ah...
33:46Ah...
33:47Ah...
33:48Ah...
33:49Ah...
33:50Ah...
33:51Ah...
33:52Ah...
33:53Ya estás aquí.
33:56Vamos.
33:57¿A dónde van?
33:59Vamos a despedirnos de Isma, Yolanda.
34:02¿Es hoy?
34:03Ah...
34:04Solo esperen dos minutos.
34:05Yo también voy.
34:06Dime todo lo que quieras, dímelo.
34:33Ay, Segol.
34:34Ayer Murat y tú...
34:35Coincidí con él, Yan.
34:37Coincidí con él en el lugar donde trabajaba.
34:43¿De acuerdo?
34:49Está bien.
34:58Ay, Segol, está bien, pero...
35:00no soporto verte junto a ese hombre.
35:02Por favor, no permitas que te vuelva a traer a casa.
35:07Yan, de lo último que quiero hablar ahora es de Murat.
35:10¿Entiendes?
35:15Estoy lista.
35:56Ah, te acabas de levantar.
36:13Ah...
36:14Ah...
36:15Sí, suegro, así es.
36:20¿Qué sucede?
36:21¿Por qué usas esa ropa elegante tan temprano?
36:24Ah...
36:25Eh...
36:26Bien, es que...
36:27Voy al club.
36:28Es por eso.
36:29Ah...
36:30Bien hecho.
36:31¿Dormiste muy temprano anoche?
36:34Ah...
36:35Sí, así es, suegro.
36:36Ah, Nayan llamó.
36:37Está resfriada y no vendrá hoy.
36:38¿Y qué?
36:39Eh...
36:40Significa que estaremos solos hoy.
36:41Así que debemos hacernos cargo de todo.
36:42Ya que Nayan no está aquí.
36:43Por favor, prepara el desayuno.
36:44Ya hay agua hirviendo para prepararlo.
36:45Ah...
36:46Ah...
36:47Ah...
36:48Ah...
36:49Ah...
36:50Ah...
36:51Ah...
36:52Ah...
36:53Ah...
36:54Ah...
36:55Ah...
36:56Ah...
36:57Suficiente.
36:58Yo no soy su mucama.
36:59Me dija, cariño, quiero que prepares el desayuno en tu propia casa.
37:07¿Qué tiene que ver con ser una mucama?
37:10Ya basta, suegro.
37:11Basta.
37:12Ya he sufrido demasiados golpes de desgracia.
37:15Estoy en una racha de mala suerte.
37:18Mira mis manos, ya tienen callos.
37:21No me he lavado las manos con agua caliente, ¡y mira lo que sucedió!
37:25Hija, ¿estás bien, cariño?
37:28¡No estoy bien! ¡No! ¡No estoy bien!
37:33Voy a mi habitación con las uñas rotas y el honor destrozado.
37:38¡No saldré de ahí en meses! ¡No me busques!
37:42Dile a Nayan que deje mi comida frente a la puerta.
37:48Que se coma un poco. ¡Adiós! ¡Cuídate mucho! ¡Un placer conocerte!
38:01Debo llevarla con el psicólogo de nuestro hospital.
38:07Se me hizo tarde gracias a ella. ¡Adiós, Dios!
38:13Debo apagar la estufa porque ella no va a salir de su habitación.
38:17¡Adiós!
38:24Jan, quiero preguntar algo.
38:27¿Y si esto es un error? ¿Qué vamos a hacer? ¿Y si esto es un error?
38:32Ay, Shegul, ya hablamos de esto.
38:35¿No dijiste que sentías que todo estaría bien y que era una buena persona?
38:41¿No me dijiste eso?
38:43Sí, parece una buena persona, pero no lo sé.
38:49Ay, Shegul, como te dije antes, Elvan se ha hecho cargo de sí misma por toda su vida, como lo has hecho tú también.
38:59Creo que ella cuidará de Isma, al menos como lo hiciste tú.
39:05Además, Isma no está contigo. No hay nada que puedas hacer.
39:11Él se irá con Elvan o con Elif.
39:20Es cierto. Tienes razón.
39:27Él se irá con Elif o se irá con Elvan.
Comentarios