- 8 months ago
Peter Jackson znany dziś jest przede wszystkim jako reżyser Władcy Pierścieni oraz Hobbita, a ostatnio wypuścił intrygujący dokument o Beatlesach. W swojej karierze zrobił jednak trochę więcej produkcji - i jedną z nich, o tytule Forgotten Silver, oszukał Nową Zelandię.
---
✔ Facebook TvFilmy: https://www.facebook.com/Filmomaniakpl-104320947717013/
✔ Instagram TvFilmy: https://www.instagram.com/tvfilmy.yt/
✔ Nasz główny kanał: https://www.youtube.com/user/TVGRYpl
---
✔ Facebook TvFilmy: https://www.facebook.com/Filmomaniakpl-104320947717013/
✔ Instagram TvFilmy: https://www.instagram.com/tvfilmy.yt/
✔ Nasz główny kanał: https://www.youtube.com/user/TVGRYpl
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Co gdybym powiedział Wam, że jednym z największych pionierów kina był Polak?
00:05Dotychczas nieznany twórca, którego dzieła zostały odkryte zupełnym przypadkiem dopiero niedawno.
00:10Pewnie byście mi nie uwierzyli, no bo kim ja jestem?
00:13Jakimś losowym gościem, który robi filmy na YouTube?
00:16Zresztą bez większego problemu moglibyście zweryfikować w internecie, że to nieprawda.
00:20Co innego, gdyby był rok 1995, a ja byłbym młodym, ale uznanym na arenie międzynarodowej polskim reżyserem,
00:27który wraz z innym znajomym twórcą zrobił o tym dokument.
00:31Film współfinansowany przez państwo, który miałby premierę w telewizji publicznej.
00:35To brzmi już dużo bardziej wiarygodnie, zwłaszcza, że wydarzyło się w rzeczywistości.
00:39Tylko, że nie w Polsce, a Nowej Zelandii.
00:41A tym młodym, uznanym twórcą był sam Peter Jackson,
00:44późniejszy twórca Władcy Pierścieni, który współdziałał z innym nowozelandzkim reżyserem, Kostą Botesem.
00:49Film, o którym mówię, to Forgotten Silver, który opowiada historię nowozelandzkiego pioniera kinematografii,
00:54Colleen McKenzie, geniusza i wynalazcy, którego nazwisko powinno wymieniać się w książkach od historii,
01:00tuż obok braci Limie, Thomasa Edisona i Louisa Le Prince.
01:03Część z was, która bardziej interesuje się historią kinematografii,
01:06pewnie zastanawia się, jak to możliwe, że nigdy o nim nie słyszeliście.
01:10Cóż, odpowiedź jest bardzo prosta.
01:11Nie słyszeliście o nim, bo ktoś taki jak Colleen McKenzie nigdy nie istniał.
01:16Nie przesłyszeliście się.
01:17Dzieło Jacksona i Botesa to była wielka mistyfikacja.
01:19I to mistyfikacja zrobiona częściowo za państwowe pieniądze, pokazywana w publicznej telewizji.
01:25Jeśli chcecie wiedzieć, co to był za film i czy nowozelandczycy dali się nabrać,
01:29a twórców spotkały z tego powodu jakieś konsekwencje, to zapraszam do oglądania.
01:42Jak już wspomniałem we wstępie, film, o którym mówię, to Forgotten Silver,
01:46chyba najbardziej niepozorne dzieło w filmografii Jacksona.
01:49To jedna z ostatnich produkcji, jakie zrobił przed stworzeniem Trylogii Władcy Pierścieni.
01:54Film, który powstał w 1995 roku, krótko po sukcesach Martwicy Mózgu i Niebiańskich Istot.
02:00W tamtym okresie nowozelandczyk był już dość rozpoznawalnym i cenionym twórcą na arenie międzynarodowej.
02:05Rok wcześniej zdobył Srebrnego Lwana Festiwalu w Wenecji oraz Nagrodę Specjalną na Festiwalu w Toronto
02:10i został nominowany do Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny.
02:14Wszyscy wiemy, co wydarzyło się kilka lat później.
02:17Trylogia, będąca ekranizacją powieści Tolkiena, stała się globalnym fenomenem,
02:21który zapewnił mu jeszcze większą rozpoznawalność i globalne uznanie w Hollywood.
02:25Dlatego tym łatwiej jest pominąć to krótkie, zaledwie 50-minutowe dzieło,
02:29które początkowo nie miało nawet kinowej premiery, bo zostało stworzone dla nowozelandzkiej telewizji.
02:34Forgotten Silver z pewnością było dużo bardziej istotne dla Kosty Botesa,
02:38współscenarzystcy i drugiego reżysera, który później tworzył już głównie filmy dokumentalne,
02:42w tym Making of Władcy Pierścieni.
02:45Jednak nie dajcie się zwieść temu, jak wygląda ta produkcja, bo to wcale nie jest film dokumentalny.
02:50Forgotten Silver to mokument, czyli mówiąc w ogromnym uproszczeniu, taki fałszywy dokument.
02:55Jeśli chcecie wiedzieć więcej o tym gatunku, to jakiś czas temu zrobiłem materiał na ten temat
02:59i właśnie w trakcie jego realizacji dowiedziałem się o istnieniu Forgotten Silver.
03:04Wiecie już, że film ten opowiada o Colinie McKenzie,
03:06nowozelandczyku, który rzekomo wynalazł własną kamerę.
03:09Jego postać pozostawała nieznana przez niemal 100 lat, aż do momentu, kiedy na jego filmy natrafił Peter Jackson,
03:15który zapełnym przypadkiem był sąsiadem wdowy po reżyserze, czyli Hanna McKenzie.
03:20Jackson początkowo myślał, że kolekcja, którą odkrył, jest po prostu zbiorem jakichś amatorskich, starych filmów.
03:26Planował podrzucić je do jakiegoś archiwum i mieć całą sprawę z głowy.
03:30Jednak przy bliższych oględzinach okazało się, że trafił na prawdziwy skarb.
03:33W odnalezionej kolekcji były dzieła mniej i bardziej przełomowe, stworzone przez Colinę za pomocą kamery,
03:39którą skonstruował samodzielnie około 1900 roku, w wieku zaledwie 12 lat.
03:44Wśród obecnych tam filmów były na przykład te, które nagrał za pomocą swojej kamery zamocowanej na ramie roweru.
03:50Można było znaleźć tam też pionierskie dzieła dźwiękowe i w kolorze.
03:54Jednak chyba najważniejszą produkcją w kolekcji McKenzie'ego był film,
03:57który stworzył we współpracy z nowozelandzkim odpowiednikiem braci Wright, czyli Richardem Pierce'em.
04:01Pierce był pionierem lotnictwa, który w odróżnieniu od Colina McKenzie istniał naprawdę.
04:06Tym co nie było prawdziwe był film, rzekomo nagrany przez McKenzie'ego,
04:10który udowadnia, że Pierce stworzył działającą machinę latającą na kilka miesięcy przed braćmi Wright.
04:15Wspomniane przeze mnie produkcje to tylko kilka dzieł, które według twórców Forgotten Silver stworzył Colin McKenzie.
04:21Wszystko to oczywiście było kompletną bójdą,
04:23ale obrazuje mniej więcej jak wielka mogła być skala takiego odkrycia dla nowozelandczyków.
04:28Pytanie brzmi, czy koniec końców ktoś faktycznie w to uwierzył?
04:32Okazuje się, że i tak było tych osób całkiem sporo,
04:35a wśród nich można było znaleźć nawet nowozelandzkie elity.
04:38Podobno jeden z profesorów lokalnego uniwersytetu,
04:40zapytany przez studentów o to, dlaczego nigdy nie wspomniał im o Colinie McKenzie,
04:44powiedział, że cały czas był świadomy jego istnienia
04:46i że planował wspomnieć o nim w trakcie jednego z nadchodzących wykładów.
04:50Ale to jeszcze nic, bo kustosz Muzeum Narodowego,
04:53rzekomo planował poświęcić wymyślonemu reżyserowi całą wystawę.
04:56W ciągu kolejnych dni efekty mokumentu zaczęły wymykać się spod kontroli.
05:00Telewizja, która wyemitowała film,
05:02dzień po premierze dostała kilkadziesiąt telefonów z pytaniami o jego autentyczność.
05:06W związku z tym twórcy postanowili wydać specjalny komunikat,
05:09w którym przyznali się, że to wszystko to była kompletna ściema.
05:12Czy wtedy ludzie przestali dzwonić?
05:14Wręcz przeciwnie.
05:15Telefonów było jeszcze więcej.
05:16Wielu widzów gratulowało twórcom udanego żartu,
05:19ale część dzwoniących była naprawdę rozżalona.
05:21W mediach emisję filmu nazwano ogólnokrajowym testem łatwowierności.
05:25Niektórzy oskarżali twórców o robienie pośmiewiska z całej Nowej Zelandii,
05:29a inni deklarowali, że po czymś takim nigdy już nie zaufają telewizji.
05:33Część widowni była zawstydzona, że tak łatwo dała się podpuścić
05:36i nie szczędziła krytyki wobec realizatorów.
05:38Niektóre osoby za bardzo zaangażowały się emocjonalnie w historię Collina
05:42i były po prostu bardzo zawiedzione.
05:44Inni mówili wprost, że padli ofiarą manipulacji.
05:47Nagle zupełnie znikąd w ich życiu pojawił się nowy bohater narodowy,
05:51który dzień później okazał się zwykłym oszustwem.
05:53Późniejsze listy, które twórcy otrzymywali od widzów
05:56zawierały czasem nawet groźby śmierci.
05:58W jednym z nich ktoś nawoływał, żeby oddali zainwestowane w film pieniądze podatników.
06:02Jednak żeby nikt nie myślał, że Nowozelandczykom brakuje dystansu do siebie,
06:06nie wszystkie opinie były krytyczne.
06:09Wiele osób doceniło zarówno ten film, jak i jego twórców.
06:11W takim razie dlaczego reakcja była aż tak gwałtowna?
06:15Odpowiedź jest prosta.
06:16Wielu Nowozelandczyków po prostu bardzo chciało, aby historia Collina była prawdą.
06:20Nowa Zelandia to stosunkowo młode państwo, zbudowane przez imigrantów,
06:24którzy wymieszali się z rdzenną ludnością.
06:27Do połowy XIX wieku to była po prostu jedna z wielu brytyjskich kolonii.
06:31Dlatego nie jest dziwne, że ten kraj wciąż poszukuje swojej tożsamości.
06:35Wielu Polaków z dumą reaguje, słysząc, że nasz rodak coś wynalazł lub był w czymś pierwszy.
06:39W Nowej Zelandii jest podobnie, tylko że Nowozelandczyków,
06:42którzy byliby pionierami w czymkolwiek, jest jeszcze mniej niż Polaków.
06:46Dlatego właśnie Forgotten Silver było aż takim zawodem.
06:49Z drugiej strony można było to też odebrać jako zamach na pamięć zbiorową,
06:53no bo jak to możliwe, że absolutnie nikt nie pamiętał o istnieniu tak niezwykłej postaci jak Colin McKenzie.
06:59Można się śmiać z tych, którzy uwierzyli w prawdziwość przedstawionych w Forgotten Silver wydarzeń.
07:04Prawda jest jednak taka, że całkiem sporo przemawiało za tym, że to mogłaby być prawda.
07:08Istotny jest już nawet sam okres premiery filmu,
07:11bo Forgotten Silver po raz pierwszy emitowane było 29 października 1995 roku.
07:18Z pozorów tej dacie nie ma nic niezwykłego,
07:20ale tak się składa, że w 1995 roku miała miejsce setna rocznica narodzin kinematografii.
07:26Z tej okazji Narodowe Archiwum Filmowe o Nowej Zelandii
07:29zachęcało obywateli do poszukiwania starych materiałów filmowych.
07:33Tego typu znaleziska często zalegały na strychach, w piwnicach i starych szopach,
07:36choćby takich jak ta, którą możemy oglądać w Forgotten Silver.
07:40Istotne było oczywiście też miejsce emisji,
07:43a był nim kanał pierwszy Nowozalanskiej Telewizji Publicznej
07:45i to w godzinach największej oglądalności.
07:48No i trzeba pamiętać, że w 1995 roku nie było tak powszechnego dostępu do informacji.
07:53Dlatego też trudno było zweryfikować prawdziwość przedstawionych w filmie wydarzeń i postaci.
07:58Zwłaszcza, że jeszcze przed premierą Mokumentu,
08:00w jednej z popularnych lokalnych gazet,
08:02pojawił się nawet artykuł o Mackenzie'im, sugerujący, że ktoś taki istniał naprawdę.
08:07Jak widzicie, autorzy serio zadbali, żeby całość wyglądała wiarygodnie.
08:11Już na samym początku filmu pojawiła się informacja,
08:13że powstał on we współpracy z Nowozeancką Komisją Filmową.
08:17Szybko przekonujemy się, że stoi za nim Peter Jackson,
08:19który, jak wspomniałem na początku tego materiału,
08:22już wtedy był naprawdę uznanym twórcą.
08:24I to nie tylko w Nowej Zelandii, ale i na całym świecie.
08:26A gdyby ktoś nie wierzył w jego prawdomówność,
08:29to przekonać go mogły wypowiedzi innych osób, które były zaangażowane w ten projekt.
08:33Jak na przykład nowozeanckiego historyka kina i krytyka Leonarda Maltina,
08:37albo popularnego nowozeanckiego aktora, sama Neela.
08:41Wypowiada się tam też Harvey Weinstein, który...
08:44Cóż, delikatnie mówiąc, nie słynie z prawdomówności,
08:47ale to było 25 lat temu, kiedy był jeszcze znanym hollywoodzkim producentem filmowym,
08:51a nie znanym amerykańskim przestępcą,
08:53więc wtedy jeszcze faktycznie mógł dodawać temu projektowi wiarygodności.
08:57Zresztą mało brakowało,
08:59a jedną z osób wypowiadających się w filmie byłby też Quentin Tarantino.
09:03Jackson chciał nagrać jego wypowiedź o Collinie McKenzie
09:05w trakcie podróży do Kalifornii na ceremonię rozdania Oscarów.
09:08Niestety, po tym jak Amerykanin zdobył statuetkę za najlepszy scenariusz oryginalny,
09:13jego grafik kwałtownie się zapełnił
09:14i nie było czasu, by dograć jego kwestie.
09:17Wszystko, co jest w tym filmie, wygląda naprawdę przekonująco.
09:20Gdybym nie wiedział, co oglądam,
09:21sam byłbym skłonny uwierzyć, że mam do czynienia z materiałami archiwalnymi.
09:26Ukazuje się jednak, że tylko część z nich jest prawdziwa,
09:29bo większość obecnych w tej produkcji materiałów filmowych i zdjęć
09:32została stworzona przez twórców.
09:35Wszystkie stare filmy Collina McKenzie zostały zarejestrowane na potrzeby mokumentu,
09:39a potem celowo podniszczone i postarzone.
09:42To samo dotyczy też zdjęć z albumów rodzinnych.
09:45Jeśli już w tym filmie pojawiają się jakieś autentyczne nagrania archiwalne,
09:48to są one zazwyczaj umieszczone w zupełnie nieprawdziwym kontekście.
09:52To samo dotyczy też postaci historycznych,
09:54takich jak choćby wspomniany wcześniej Richard Pierce.
09:56Jeżeli natomiast chodzi o członków rodziny McKenzie i samego Collina,
10:00to wszyscy oni są po prostu wcielającymi się w te postaci aktorami.
10:04Zresztą część z Was może nawet rozpoznaje aktora wcielającego się w Collina,
10:07bo zaliczył on istotny, ale epizodyczny występ we Władcy Pierścieni.
10:12Jest to Thomas Robbins, czyli filmowy Deagol,
10:14z którym Smigol toczy walkę o pierścień w pierwszej scenie Powrotu Króla.
10:18Warto wspomnieć też o aktorce,
10:20która w Forgotten Silver wcielała się w pierwszą żonę Collina,
10:23bo ona również zaliczyła później występ we Władcy Pierścieni,
10:26ale tym razem w roli żony sama.
10:29Forgotten Silver wypada naprawdę bardzo wiarygodnie,
10:32ale to, że uwierzyło w niego tyle osób,
10:34wynika chyba głównie z tego,
10:35że po prostu bardzo chciały w niego wierzyć.
10:38Wspomniałem wcześniej o tym,
10:39że tuż przed premierą filmu
10:40w jednej z gazet pojawił się artykuł na temat Colliny McKenzie.
10:43Z jednej strony dodawał on filmowi wiarygodności,
10:46ale z drugiej mógł stanowić też ostrzeżenie
10:48dla bardziej uważnych czytelników.
10:50Jego autor sugerował,
10:52że po takim odkryciu McKenzie powinien trafić
10:54na nowozalenskie banknoty i znaczki pocztowe.
10:56Wspomniał też, że Harvey Weinstein
10:58obiecał zająć się międzynarodową dystrybucją filmów
11:00kolejne McKenzie
11:01i że zamierza zaprezentować je
11:03na najbliższym festiwalu filmowym w Cannes.
11:05Ten artykuł to była jedna wielka hiperbola,
11:07podobnie zresztą jak i sam film.
11:09No bo jak można było uwierzyć w dokument o gościu,
11:11który zbudował wielkie biblijne miasto w środku buszu?
11:14Dlaczego niczyich podejrzeń nie wzbudził fakt,
11:16że współpracował z komikiem
11:18dotkliwie pobitym przez policję
11:19za rzucenie ciastem w twarz premierowi Nowej Zelandii?
11:22Jak to możliwe, że nikt nie podważył logiki
11:24jego ucieczki z kraju przed komunistami i włoską mafią?
11:27Ja nie wiem, ale jeśli wy macie jakieś pomysły,
11:29to śmiało możecie pisać o tym w komentarzach.
11:32Tymczasem ja odmykam dyskusję i do usłyszenia.
11:34Dziękuje za oglądanie!
Recommended
15:25
|
Up next
0:51
11:25
9:24
0:54
11:25
16:02
8:47
24:42
11:04
0:48
6:16
12:46
13:21
12:36
13:50
15:24
16:53
11:25
10:28
13:41
17:40
Be the first to comment