00:00You went to the hospital together, but you say you don't know her.
00:10And the reason why I expect you to believe this?
00:14You...
00:16You...
00:18I don't have anything to talk to you about.
00:30Yes, you do.
00:33I think you're forgetting that I'm a prosecutor.
00:36You're going to talk to me about the mafia. Who else are you going to talk to?
00:41Okay.
00:43Let's forget about Herman Arsoy.
00:47Let's talk about Turgay Moral.
00:51The man who gave you the lucky numbers.
00:54Or let's talk about the girls inside.
00:56What were their names?
00:58Doğa, Burcu.
01:02Why are they here, Yoncu?
01:04Were you going to talk about how you were going to share the money?
01:11Where's my mom? Why isn't she coming?
01:17Well, she's coming, honey.
01:21They met a neighbor at the door and they're chatting.
01:25Brother Rüzgâr?
01:27No, not Brother Rüzgâr.
01:29Then who is it? We don't have any other neighbors.
01:33No way.
01:35You have a lot of neighbors.
01:37Only Brother Rüzgâr doesn't live in this apartment.
01:40And your mom just moved in.
01:42They met a neighbor at the door and they're chatting.
01:46And tell me, did you ever miss us?
01:50I missed you.
01:56Why are they here, Yoncu?
01:58I didn't do anything.
02:00I didn't do anything.
02:02I went like everyone else, played, and I got it.
02:05That's it.
02:06Lie.
02:07No.
02:08No, it's not a lie.
02:11So you're going to keep denying it.
02:15Yoncu, look, I'm here for you.
02:19What do you want from me?
02:21What do you think?
02:25Give me Sare and this is over.
02:28Otherwise...
02:29Otherwise...
02:30Otherwise you'll go to jail.
02:32You can't get out for a long time.
02:34I'd rather die than give it to you.
02:36You're not gonna give it to me anyway.
02:37I'll take it.
02:38You can't.
02:39I'll take it, Yoncu.
02:41You'll see, I'll take it.
02:44I just...
02:45Cut it out.
02:47You can never take it from me.
02:49Besides, there's no chance.
02:51I don't know the numbers.
02:53I played something or something.
02:55I don't understand.
02:56I didn't do anything.
02:57Okay?
02:58I didn't do anything.
03:00Now please get out of my house and go.
03:03Come on.
03:10Well, if that's what you want.
03:29Mom.
03:31Mom.
03:37Mom.
03:43Mom, what happened?
03:45Nothing happened, honey.
03:47Nothing happened.
03:49We're always together.
03:51Nothing happened.
03:59What happened?
04:00Nothing happened.
04:06Mom, did the neighbors say anything bad?
04:09You know, you met the neighbors at the door.
04:12That's what he's talking about.
04:13You talked, you met.
04:15Yeah, yeah.
04:18Well...
04:20I'm glad you came.
04:21They said welcome.
04:23They said nice things.
04:25Mom.
04:28Sare.
04:29You were going to take me around the house.
04:31You were going to show me your room.
04:32Come on, show me.
04:33Come on.
04:34Okay, mom.
04:36I'm here, honey.
04:37Come on, run, aunt.
04:38Run.
04:39Come here.
04:41Look now.
04:43Yolca, what happened?
04:44He knows everything.
04:46He learned everything.
04:48What does he know?
04:50He knows everything about my father, Erman, Şansı.
04:53He knows everything.
04:59He knows everything.
05:27Chief.
05:28We got Erman Arsu for questioning, sir.
05:38Chief.
05:39What did you do?
05:40I called you to give information, but I couldn't reach you.
05:44We got Erman Arsu, but unfortunately...
05:46He committed murder when we left.
05:48We couldn't stop him.
05:50I'm going to question him now.
05:52Wait for me.
05:54Chief.
05:55Wait for me, wait.
05:56I'm going to question him.
05:59Okay, sir.
06:13Come on, we have work to do.
06:18What is it?
06:20Work?
06:27I can't breathe.
06:29I can't breathe.
06:31Did he follow us?
06:33He says you're going to jail.
06:35He says you're going to jail.
06:37Calm down.
06:39Is he going to take my child?
06:41He can't.
06:42If he did, he would.
06:44He's just making noise.
06:46He's trying to scare you.
06:48He knows everything.
06:50He knows everything.
06:52He knows everything.
06:55He knows everything.
06:57He knows everything.
06:59He knows my father, he knows Erman, he knows my lucky numbers.
07:02He knows everything.
07:04Knowing doesn't mean he can prove it.
07:06Let's call my father.
07:08Let's call my father.
07:17I wasn't going to go to heaven anyway.
07:21At least I saved my daughters.
07:31My daughter.
07:32Dad.
07:36What's going on?
07:40Nothing, my love.
07:42Come on, let's sit down.
07:45Come here.
07:48Something's going on.
07:50Mom used to tell me everything.
07:52But she doesn't tell me now.
07:54Dad.
07:56What happened?
07:58Alpay is here.
08:00He knows everything.
08:02What?
08:04Dad.
08:06Yonca.
08:08What happened?
08:10Is this all for Yonca?
08:12That's right.
08:14Did you tell Yonca?
08:16Yonca's daughters.
08:18Damn it.
08:20Okay, but after all, he's on this.
08:22The important thing is that the file is official, isn't it?
08:25Why don't you understand that?
08:27It's not a file, it's Yonca.
08:29Okay, I understand, but what makes you worried?
08:32Or are you worried about him?
08:34Wasn't it you, son?
08:36If necessary, I'll take him in.
08:38There's a crime after all.
08:40Okay, but...
08:42Do you want what's with him?
08:44Look.
08:46How can you justify Yonca in this?
08:48I don't know, but he's guilty after all.
08:54You calm down, okay?
08:56Look, nothing about you can be proven.
09:01Yonca.
09:03Yonca, can you hear me?
09:05You're not going to take Sari from me, are you, dad?
09:08No, my daughter, no.
09:10Promise?
09:12Promise, my daughter.
09:14Promise.
09:22We have to punish him for his crime.
09:24At least a prosecutor is interested in this.
09:26And we have hope to catch Masar.
09:34Mr. Masar.
09:36Prosecutor.
09:37Welcome.
09:38We can't meet.
09:39We're separated.
09:43Did you give him Masar's name?
09:47No, I didn't.
09:49He's a big name after all.
09:51We can't prove it.
09:53Ekrem, tell him.
09:54Tell him Masar.
10:00Prosecutor.
10:12Prosecutor.
10:14Let's go.
10:39Did you hear that?
10:45What happened?
10:47Didn't you get along with the aunts?
10:49No, they got along.
10:51So?
10:55You?
11:01Why did your ex-wife come?
11:05It's about Deniz.
11:07For the trouble between us.
11:10Okay.
11:12Did you solve it?
11:21I'm with you.
11:42Let's not talk about anything.
11:46If I knew you were with me.
11:49Let's stay like this forever, okay?
11:53Okay.
11:55As much as you want.
12:12Let's go.
12:24Rüzgar.
12:26Do you know what we're going to do with Sari today?
12:31We're going to buy new stuff for our house.
12:34That's nice.
12:36Then we're going to take Sari to school, right?
12:39Really?
12:41Did you miss school?
12:43Yes, I did.
12:45Then we can run and get ready as soon as we finish our breakfast.
12:49Come here.
12:53I'll brush your teeth and check them.
12:55Come on.
13:01If you want to go to her, I'll take care of it.
13:03Okay.
13:10What's up?
13:18Sir.
13:19Rüzgar, I have bad news for you.
13:21What's up?
13:22I sent a team there for Yonca.
13:24I don't understand.
13:26Alpay wanted me to take Yonca to the prosecutor's office.
13:29How? For what reason?
13:31It was within the scope of the investigation we carried out.
13:33I sent a team that doesn't know you.
13:35He gave me the top floor address.
13:37But I have to take him.
13:39They'll be there soon.
13:41Thank you for the news.
13:56Are we going to buy clothes for me, mom?
13:58We will, honey.
14:00And we'll buy you very nice clothes.
14:02Really?
14:03Shall we?
14:04Yes.
14:05Okay.
14:34What's up?
14:37What's up?
14:41Can we buy for aunt Biliz?
14:43We can even buy for aunt Doğut and aunt Bacı.
14:46Okay, let's buy.
14:48They'll be very happy when they hear you're buying.
14:50We'll buy for uncle Bilge, too.
14:52I mean, my grandfather.
15:00You bought it once.
15:02I didn't like it.
15:03Because of bad guys.
15:05Let's buy whatever you want.
15:07Okay?
15:11Brother Rüzgâr, I'm not dressed yet.
15:14I couldn't find the tea.
15:16Where did you put it?
15:18Tea?
15:19Tea.
15:20What happened?
15:21Saniye can wear it alone.
15:23Can you help me find the tea?
15:26I'll wear it alone.
15:28Okay.
15:33What happened, Rüzgâr?
15:34Don't let Sare hear.
15:36What happened?
15:37Calm down.
15:39Calm down.
15:40Okay, what happened? Tell me.
15:41The police are at the back door.
15:42Police?
15:43Yes.
15:44Why?
15:45I don't know.
15:46They're here to take you to the prosecutor's office.
15:50Oh, my God.
15:52Calm down, please.
15:54Nothing's going to happen.
15:55It will.
15:56It won't.
15:57He'll take Sare from me.
15:58He won't take Sare from you, Gonca.
16:00Calm down.
16:01For Sare.
16:02You need to pull yourself together.
16:04He's afraid of the police, you know.
16:06Now go with the police quickly.
16:08Go and come back later, okay?
16:10I can't.
16:11You can.
16:12Now go and make an excuse for me.
16:14Okay?
16:15I'll stay with him, don't worry.
16:17He'll understand, I know.
16:18Then make sure he doesn't understand.
16:22Look, you can do this.
16:24I'm with you.
16:27You're with me.
16:28I'm with you.
16:29Now go inside.
16:31Make an excuse for him.
16:33Okay?
16:35Oh, Filiz.
16:36I'll call Filiz.
16:37Leave Filiz now.
16:38Leave Filiz.
16:39First, Sare.
16:40I'm telling you, there's no time.
16:41The police are at the door.
16:42You're going to get out of here.
16:43You'll be back in a few hours, okay?
16:45I'm here.
16:46Come on.
16:57Are you ready, mom?
17:04Well done, honey.
17:05What happened?
17:14When I was inside, your grandfather called me.
17:18He was here, downstairs.
17:21There's something we need to take care of.
17:24I'll be right back, okay?
17:26Okay, but you'll be back soon, right?
17:31Don't make your father wait too long.
17:35I'll help Sare comb his hair.
17:37He'll be ready when you get in.
17:39Okay.
17:44Mom?
17:47I love you so much, honey.
17:49I love you too, mom.
17:54I love you too, mom.
18:24I love you too, mom.
Comments