00:00♪♪
00:10♪♪
00:21You are the one.
00:23♪♪
00:32What did he say?
00:34He said, you're the one.
00:36I don't know, I just saw him.
00:38He's so handsome, all my English is gone.
00:40You're wrong.
00:41You will not say, you're the one.
00:44We are one, two, three.
00:46You say, you're the three.
00:47The three.
00:48No, no, no, listen to me.
00:53You are the one.
00:56You are the one who saved me.
00:58I owe you my life.
01:00Ha, ha, ha.
01:03Why?
01:04I don't know, I just saw him.
01:06He said, you're the one.
01:08I don't know.
01:09He wants to tell us something.
01:10What? Is this a life saver?
01:13Linda, stop being crazy.
01:17You understand me?
01:19Do you understand what I'm trying to tell you?
01:21Oh, it's getting longer.
01:23What's the problem?
01:25Letty, Letty, I'm trying to say to her
01:28that she's the one who saved me.
01:30She saved my life because I remember that necklace.
01:35Josela, he said, he said he remembers
01:40that you're the one who saved him because of your necklace.
01:48After that, spray the whole room.
01:51I want it to smell good when Fernando comes.
01:55Are you sure your guest will stay here?
02:01Ma'am, did you change the towels here?
02:03Yes, it's okay.
02:05Isn't it embarrassing if he stays here?
02:08Oh no, there's still a stain here.
02:10You can still clean this.
02:13We don't know him that well.
02:17Ma, you'll get to know him, okay?
02:23But I thought it was Colette who saved you.
02:26Yes, I thought too, but I was wrong.
02:29All of us were wrong because the girl who saved my life
02:36was with that necklace in Collar.
02:40I remember that necklace, so she saved my life.
02:45He said he remembers that the woman who came to him
02:49was wearing that necklace.
02:51Did you wear it?
02:54The day I found it in the pool.
02:58Yes, she said she was wearing that necklace when she found you.
03:29Ma'am.
03:33Oh no, Rosela, you're rich.
03:36He called you ma'am.
03:38Go and talk to him.
03:44You don't see where you go.
03:47You don't see.
03:48I smell like fish now.
03:50You don't see where you go.
03:52You don't see.
03:54I smell like fish now.
03:58What are you doing?
04:02What the hell are you doing?
04:07I don't understand.
04:10Are you crazy?
04:12Stay away from me.
04:15Just stay away from me.
04:21I have a lot of things to do.
04:26Ma'am.
04:27What are you doing here?
04:29Nothing, just getting some fresh air.
04:33Marelo, I gave Fernando some juice earlier.
04:41Did you notice that I drank it?
04:45Juice?
04:46Yes.
04:47Earlier, when I was eating, I felt like I was drunk.
04:54I gave him the juice and I drank it.
04:58You gave him the juice and you drank it?
05:00Yes.
05:01I drank it all.
05:02You drank it all?
05:03Yes, why?
05:05Hey, Gemma, why aren't you dressed yet?
05:08It's a waste to eat in the barangay.
05:11You go ahead.
05:13I don't want to.
05:15Why?
05:19Because I'm annoyed.
05:21I have to go to work in the municipality today.
05:26But I don't want my mother to allow it.
05:29Oh my God.
05:31Hurry up and go inside.
05:33Don't tell your mother.
05:41I don't want to lie to her.
05:44What should I tell her?
05:45Ma'am, come here for a moment.
05:48What's happening to Rosela?
05:50What?
05:51Do you know where Rosela, Miss Rosela is?
05:54She's so angry with you.
05:55She's so angry with you because your wife's taste is bad.
05:58How many times have you fooled her?
06:00The first time, on the fish.
06:01The second time, on the shrimp.
06:03Why did you think that she sent you here?
06:05Hey, you're not...
06:06Ma'am, Ma'am.
06:07Ma'am, Ma'am.
06:09Fernando, you sit down.
06:11What is happening?
06:12Letty, Letty, Letty.
06:13What is he saying?
06:14What happened?
06:16In short,
06:18Rosela is angry with you, Fernando.
06:21Why?
06:22What I did?
06:25Did you really get mad at her
06:27when she accidentally poured fish on you?
06:34Yes, yes, yes.
06:35I did it.
06:36But I just carried away.
06:39I didn't mean what I said.
06:43No, that's not true.
06:44You have a bad temper.
06:45You have a bad temper.
06:46You have a bad temper.
06:47You have a bad temper.
06:48Get out of here.
06:50What did she say?
06:51What did she say?
06:52She said that she was angry when she accidentally poured fish on Rosela
06:55but she didn't mean what she said to Rosela.
07:03What did she say?
07:05She said that she didn't mean what she said to you.
07:10She just said that because she's in front of you.
07:14That's not true.
07:16The truth is, she's really sad.
07:20And she even planned to come here to ask for forgiveness from you.
07:26No way.
07:29Is that true?
07:30Cheers.
07:31Cheers.
07:32Cheers.
07:33Cheers.
07:40Come on, Captain.
07:41It looks like your caretaker is a good person.
07:44Let's see if Fernando is a good person.
07:48Fernando.
07:49Tagay pa.
07:50Drink, drink.
07:51Tagay pa.
07:52Tagay pa.
07:53Tagay pa.
07:54Tagay pa.
07:55Tagay pa.
07:56Tagay pa.
07:57Tagay pa.
07:58Tagay pa.
07:59Tagay pa.
08:01Are you sure he'll come?
08:02Yes, he'll come.
08:10There.
08:11Can you feel it?
08:13There.
08:14He'll come.
08:15There.
08:17Your mother.
08:22Good evening, Mother.
08:25Good evening, Mrs. Belinda.
08:30Mother, are you from the barangay?
08:39What am I going to do there?
08:42I'm going home.
08:43Cheers.
08:51What are you doing?
08:54Balut.
08:57Only an egg.
08:58Balut.
09:02Balut.
09:03Eat, eat, eat.
09:04Good.
09:05For balut.
09:06For balut.
09:07For balut.
09:08Delicious.
09:12Good.
09:13Very good.
09:14I like it.
09:15I like it.
09:16Good.
09:17Good.
09:19Don't cry.
09:20Don't cry.
09:21Fernando will come.
09:23Relax.
09:24Relax.
09:26Relax.
09:27Like this.
09:31Sit there.
09:32Don't cry.
09:35Good.
09:37He's taking too long.
09:38I'll follow him.
09:39Just stay there.
09:40Beautiful.
09:41Just stay there.
09:49Seven.
09:51Seven, seven.
09:54Seven, seven.
10:04Another one.
10:05Seven, seven.
10:15Stella.
10:17Hey, hey.
10:19Are you mad at me?
10:20Who wouldn't be mad at you?
10:22You played me.
10:24What are you talking about?
10:26Didn't you say that Fernando would come to us to ask for forgiveness?
10:31Why didn't he come?
10:32You didn't even come back.
10:35What if your Fernando got drunk?
10:40It's even more confusing because Lani's mom kicked him out
10:43and your Fernando is still a baby.
10:47Really?
10:49He's so pitiful.
10:53Dad, I fixed the guest room.
10:55So, I'll follow Fernando later.
10:57Wait, who's Fernando?
11:00You know what,
11:01you're not always at home so you don't know what's going on.
11:05Okay?
11:06Take care.
11:07Bye.
11:08Be good.
11:09Bye.
11:12Arnaldo, I don't think it's possible for Fernando to stay here.
11:17I don't see anything wrong.
11:20I'll take care of him.
11:23At least right, you know.
11:25I'll get my name up if we let him stay here.
11:29Meaning?
11:30We're hospitable.
11:33Really?
11:36You know, this is Kulit.
11:38I think she has the legings of a good politician.
11:41She knows how to play.
11:47She's not like the other people there.
11:51What about you?
11:53When are you going to do something that will change your name?
11:59I don't know.
12:06You're so annoying early in the morning.
12:09You can't do anything right.
12:11Study well so you can learn.
12:13Put that in your head.
12:17I'll tell the principal.
12:18Maybe you want me to bring you to the principal now.
12:22Carol?
12:23Miss?
12:24Is that you?
12:26Yes, it's me.
12:27Miss...
12:28Grajales?
12:30I didn't recognize you.
12:31How are you?
12:33You look so pale.
12:35This is Miss Tenorio.
12:37Miss Tenorio is Miss...
12:40Canonico.
12:41Canonico.
12:43She's the daughter of the former principal here.
12:46She used to teach here.
12:48You know, she's a good teacher.
12:50Are you going to teach here again?
12:52No, I just passed by.
12:55Fernando!
12:56Colette.
12:57Ma'am Colette is here.
12:59Talk to you.
13:02Hey, Fernando.
13:03Are you ready to go now?
13:05Go where?
13:07To my place.
13:08We talked about this before.
13:11Where are your things?
13:12Let's go.
13:13I'm kind of in a hurry.
13:15Colette, I...
13:17I can't go now.
13:19First, I have to talk with Miss Rosela.
13:23Rosela?
13:24Yes, the girl who saved my life.
13:28But...
13:30Fernando,
13:32I was the one who saved your life.
13:55Amanda?
13:59Carol!
14:01Amanda!
14:08Apparently...
14:12There was a girl who saved my life
14:15before you found me.
14:18Fernando, that's impossible.
14:20When I found you,
14:21you were all alone in the Delampasigan.
14:24Rodelio, can you tell him?
14:28Rodelio, I mean,
14:30can you tell Fernando
14:32that when I saw him,
14:34he wasn't with you.
14:35He was alone.
14:38Ma'am Colette, I'm sorry.
14:40I really don't know how to speak English.
14:44Besides,
14:46I saw Rosela.
14:48Before you went there,
14:51she asked for help.
14:52That's not true.
14:54Ma'am Colette,
14:56we don't lie.
14:59Colette, Colette, I...
15:01I just want to go to...
15:03to talk with Rosela
15:05and apologize.
15:07And then I'll go with you
15:09to your place.
15:11I promise to you.
15:16Don't go there.
15:18If you're not stupid,
15:19the person who will forgive you
15:21is already asking for your forgiveness.
15:23And you even lied to him.
15:25I remember the painful thing
15:27that he did to me.
15:29Jesus!
15:31Let me remind you.
15:33First,
15:35he doesn't know that you're the one
15:37who saved him.
15:39Second,
15:41it's your fault.
15:43Is it right for you to throw away
15:45the poor fish and shrimp?
15:47Third,
15:49why did you blame him?
15:51Fourth, I know there's a fourth one,
15:53but I forgot,
15:55so let's stop with the third one.
15:57I know that it's my fault.
15:59So what are you waiting for?
16:01Why didn't you talk to him
16:03and apologize to him?
16:05I saw Ma'am Colette
16:07there this morning.
16:09She went there
16:11with Captain Mino.
16:14I want to ask you
16:16if you can accompany me to see Rosela.
16:17I want to know
16:19why she's angry with me.
16:21Can you help me with that?
16:25Come, come, come.
16:32I'm so happy here.
16:34You're in love with her, right?
16:36I don't want to.
16:38I want to be happy, happy, happy.
16:40What you mean is
16:42that there's someone
16:44who met Fernando before you?
16:46Yes, but I don't believe it.
16:49Why would they make fun of you like that?
16:54Wait a minute, Marie.
16:56Who are you really friends with?
16:58Of course, with you.
17:00But I don't see anyone
17:02who's worse than me,
17:04but the one who met him first.
17:07You know that I don't want
17:09someone to meet me first.
17:11Especially
17:13if the one who met me first
17:15is someone who's worse than me.
17:18What do you mean?
17:20What do you mean?
17:45What do you mean?
