00:00♪
00:04♪
00:08♪
00:12♪
00:16Miss?
00:18Where is the place where the clerk is looking for the Mayor's office?
00:22Ma'am, go straight, go straight.
00:26The first door.
00:28The first door.
00:29To the right.
00:30To the right.
00:47Why?
00:49You are the one.
00:53You are the one who saved me, right?
00:57Huh? What are you talking about?
01:04Wait a minute, everyone. What's going on here?
01:09What can we do, Captain? They just don't want to prepare for Fernando.
01:14They want the big party to happen tomorrow.
01:17Yes, Captain, so that we can have a dance.
01:21Yes, so that we can dance with Fernando.
01:25But the barangay doesn't have money. Who's going to pay for the food?
01:31It's up to us. We've already planned it.
01:34What about you, Captain? What's your decision?
01:37What else can I do? He's already here.
01:44Okay, it's up to you.
01:49Sorry, but I do not save you.
01:52I don't know what you're talking about.
01:55Please, tell me the truth. I know you save me because I remember.
02:02Are you sure you aren't?
02:06Is that a necklace?
02:11The necklace is yours?
02:13No. Yes, mine. It's mine.
02:17Fernando?
02:21What do you need from him?
02:23Nothing, Ma'am. I don't understand what you're trying to tell me.
02:28Okay.
02:33Fernando, who is she? Why are you talking to her?
02:38I'm sure Fernando will forgive me. I think I'm ready.
02:43What's the effect?
02:44What did you say?
02:46Nothing!
02:48I said, I'm ready.
02:53Yes, yes. You might fight.
02:56This is how it works. The first one to fall is the winner.
03:00This is how it works. The first one to fall is the winner.
03:03I was asking a question. That's it.
03:06What about?
03:08Nothing. I mistook her with another person. I thought she was another person.
03:15Oh, okay. Let's go?
03:17Yes.
03:19Sorry, but I don't have money. Maybe next time.
03:23I owe you money.
03:25Okay.
03:26Hello?
03:27Yes.
03:28Sorry, but I don't have money. Maybe next time. I owe you money.
03:41Cindy, why did you say that you don't have money?
03:45I don't like him. He's ugly.
03:47You know what? I saw him earlier at the market.
03:51They're fixing it for tonight.
03:55Wait a minute. What time will I pick you up?
03:58And let's go together, okay?
04:01No.
04:02I'll stay here.
04:03I won't go.
04:04There's someone falling there. Come here.
04:06I won't go.
04:08Huh? Why?
04:10I just don't want to see Fernando.
04:13And I know that if I go to that party, I'll see him.
04:20I miss my bio data.
04:21I miss my bio data.
04:32Good morning, Mayor.
04:33Good morning, Mayor.
04:35Good morning, Mayor.
04:36Why are you crying?
04:37Excuse me.
04:43Who's that?
04:45I don't know.
04:47What do you need? Why are you crying?
04:49He's the one who applied, not Cindy.
04:56Ma'am Kulet, what do you want to tell us?
05:00Because, Captain, we already talked to Fernando.
05:05I want Sana to stay with us for now.
05:10So, after your meeting tomorrow,
05:13I'll follow him tomorrow night.
05:19Fernando.
05:22Why are you leaving?
05:25You don't like Rodelio and Cuya?
05:31No, no, no. It's not that.
05:34I like you. I like Captain, too.
05:39I'm good here, but...
05:41But the thing is...
05:42Fernando, stop.
05:44We're understanding.
05:45We're understanding.
05:49Rodelio, let's just let her stay with Ma'am Kulet.
05:53It's better for her.
05:56Let's just let her.
06:12Miss.
06:13Miss, wait a minute.
06:14Why?
06:16Ma'am Kulet wants to talk to you.
06:22I told you I don't want to.
06:24Fine. If you don't come, I won't come, either.
06:26You'll get a consensus.
06:28I don't care, but I'm not going.
06:31You'd better stay there.
06:34Rosela.
06:35Rosela.
06:41Did you know?
06:43Fernando is leaving us.
06:45Huh? Leaving? Where is he going?
06:49Ma'am Kulet is taking him.
06:53Then, he'll be staying with the Mayor.
07:05Okay.
07:13Are you Belinda's son?
07:16Yes.
07:20Gomez.
07:22Sir.
07:23Tell Cindy that this is okay.
07:26You can start on Monday.
07:30Ma'am, come here. I'll accompany you.
07:33Thank you, Mayor.
07:35You're welcome.
07:57Rosela.
08:05Rosela.
08:09Did you know?
08:11This is the last night of Fernando here.
08:14And tomorrow.
08:17Come on. Let's go.
08:21I have good news for you.
08:24We're going to have fun.
08:25Because I have a job.
08:28Really?
08:30I'm so happy.
08:31I'm so happy.
08:32I'm so happy.
08:33Surprise!
08:34Neighbors!
08:36My son has a job!
08:39At the neighbors' office.
08:42Mom, come here. Let's eat.
08:44Maybe you can tell me where you work and who will be your boss.
08:50Nothing, Mom.
08:51Just the Mayor.
08:56I don't want to. I don't want to.
08:58Dad, come on.
09:00Just say yes. I told everyone already.
09:02Look, you don't know him.
09:05And you brought him home.
09:07He won't let me. I don't want to.
09:09Dad, come on. Please.
09:11Just say yes.
09:12Did you know?
09:13Fernando is sick in the neighborhood.
09:16And one more thing, he's being beaten there.
09:18What if?
09:19What if his family comes here?
09:21And they see his condition like that.
09:24Dad, you'll be embarrassed as a Mayor.
09:27And, think about this.
09:30Think about this, Dad.
09:32Imagine this.
09:33Your image will be famous.
09:36It will be good because you'll be able to help even those who are not from here.
09:41Come on, Dad. Please.
09:42Just say yes.
09:45Okay.
09:46He's okay.
09:48I won't say yes.
09:49I don't like that man.
09:51You can't work there.
09:53Why, Mom?
09:56Didn't I tell you already?
09:57He's a demon.
09:58Why are you so angry with the Mayor?
10:00What did he do to you?
10:02Because he's a demon.
10:04That's why you can't go there.
10:06You can't work there.
10:07Even if you don't work for a long time,
10:09even if we're hungry,
10:10you can't show yourself to him.
10:13That's it.
10:15You too.
10:16You won't be able to see Fernando.
10:19Will you be able to do that?
10:22Will you be able to endure yourself?
10:24Will you be able to endure all of this?
10:26Will you be able to endure all of this?
10:28Will you be able to endure your exhaustion?
10:33Until he finishes shouting at me,
10:39it doesn't matter anymore.
10:45All the people I love in my life are shouting at me.
10:50He's different.
10:56I won't go there anymore.
10:59I don't want to see him anymore.
11:03Let's just let him go.
11:15Hey!
11:17What kind of drama are you doing there?
11:19And you're still whining.
11:27That's my story.
11:29You're the one who took it.
11:30I've been looking for it.
11:33Jesus.
11:34Is this it?
11:36This?
11:38I just borrowed it.
11:39Is this the reason why you're crying?
11:41Take it.
11:42Swallow it so you won't cry anymore.
11:46Good afternoon.
11:47How are you?
11:49How are you?
11:58Letty.
11:59Letty, what is happening here?
12:00What is going on?
12:03We are preparing for your party tonight.
12:06But I thought it was just only getting to know each other.
12:11No, this is too much.
12:13The captain is going to spend a lot of money,
12:14to waste a lot of money, no?
12:16No, Fernando.
12:17Don't worry because the captain is not spending anything.
12:20Everybody, all the people contributed money for your party.
12:25But why?
12:28Because everybody here likes you.
12:31We all like him, right?
12:32Should we invite him?
12:33Yes!
12:49Your decision is right, Rosella.
12:52You should not go to that party.
12:55You should scold Fernando because he doesn't love you.
12:59He's mad at you, he's mad at you!
13:00Rosella, I know that you love Fernando very much.
13:06Don't think too much about it.
13:09It's your fault that he's mad at you.
13:13Have faith in yourself.
13:17Think about it.
13:18This is your last chance to see him.
13:23Do you want to lose him here so that you won't see him again?
13:30Rosella?
13:32What's happening to you?
13:33Why are you crying?
13:36Why?
13:40Onda, Onda, Onda!
13:41Wait, wait, wait!
13:42Don't close it yet.
13:44Why?
13:45I'll put the clothes inside.
13:47What?
13:48Because I want to go to the party later.
13:51Even if it's the last time,
13:52I just want to see Fernando before he leaves.
13:55Really?
13:56Yes!
13:58Let's go!
14:26Let's go!
14:43There!
14:44You look so beautiful.
14:46The clothes look good on you.
14:48But you're wearing slippers.
14:54Really, Onda?
14:55What if I'm wearing slippers now?
14:58I don't have shoes,
15:00and I'm not used to wearing shoes.
15:02We'll just walk barefoot.
15:05This is fine for me.
15:07This is what you need to do.
15:09You need to smell good.
15:11You need to smell good.
15:12Where's the cologne?
15:13Give it to me.
15:15Wait a minute!
15:16You're going to be late for our visit.
15:18Just hang on.
15:21Don't mess it up.
15:26So, you like that?
15:28Yes!
15:29Decoration?
15:30Beautiful!
15:31You know?
15:32Yes, we are very tired.
15:34One tea for you.
15:37Thank you a lot.
15:38You're welcome.
15:43Barrios, wait a minute.
15:46I want to thank you all for coming.
15:50I'm formally opening
15:52this gathering
15:54for our guest, Fernando.
15:57Barrios,
15:58this is Fernando.
16:04We can eat now.
16:05If anyone is hungry,
16:06you can eat now.
16:08Banana.
16:10What's that?
16:12Bananas.
16:13Yes.
16:15I will do this for you.
16:18Yes.
16:21And this one too.
16:23This one.
16:25Why did you let him have the banana?
16:27Banana.
16:28Try this.
16:29I have banana.
16:32Fernando!
16:39This is for you.
16:42You drink.
16:43You drink it all.
16:45No, no, no!
16:54Are you okay?
16:57Yes, yes.
16:58Fernando, come.
16:59Let's eat.
17:00What do you like?
17:01Well,
17:03I like all.
17:05This is very, very nice.
17:06Very nice.
17:07All is very nice.
17:09I go outside one minute.
17:11I come back in a minute.
17:13Promise?
17:14Yes, promise.
17:51You are the one.