00:00Thank you, sir.
00:04Thank you very much.
00:06Shall I peel it, sir?
00:08Excuse me?
00:09I'm talking about the tangerine, sir.
00:11Shall I peel it? Would you like to eat it?
00:12No, I don't want it. Thank you very much.
00:14But this is not the way, Mr. Hasan.
00:16I would like to offer you something, sir.
00:19No, sir.
00:20I just came to help you.
00:22I think it's done.
00:23Take this, too.
00:24Thank you, Mr. Hasan.
00:26We were going to have coffee together.
00:28No coffee.
00:29I said I wouldn't drink coffee on my way in.
00:31I was just going to help.
00:33That's all.
00:34You'll see.
00:36Let's have a cup of coffee together.
00:40But Mrs. Neriman, please.
00:43You're going to leave me in a difficult situation.
00:45Don't do it again.
00:46You started again.
00:47You'll see.
00:48But you'll see.
00:50Okay, okay.
00:52Let's have a coffee and go.
00:54You're great.
00:56You're great. Thank you very much.
00:58I'll do it right away, sir.
01:01Mrs. Neriman, I'm looking at the door.
01:03Prepare the orders.
01:05Welcome.
01:08Come on, go upstairs.
01:10No, I won't go in, mom.
01:11Are my orders ready?
01:12Ready, ready.
01:13I'm in a hurry, you know.
01:14My guest is coming.
01:15Oh, I'm sorry. Okay.
01:17Mrs. Neriman.
01:19Bring the orders for the mirror.
01:21Come on.
01:22What are you doing, girl?
01:23I'm fine, thanks. How are you?
01:24What are you doing?
01:25I'm eating.
01:27Enjoy your meal.
01:29But we deliver the cups on the same day.
01:32We even deliver them clean.
01:34If we don't deliver them clean,
01:36we ask for an additional fee for our next order.
01:39Let me get the money.
01:41Mrs. Neriman, shut up and cut it.
01:43Shame on you.
01:44I'm sorry, sir.
01:45He got himself in trouble.
01:46Come on, enjoy your meal.
01:47Eat well.
01:48Thank you, Ayten.
01:50Ayten.
01:52I was going to tell you something,
01:54but I don't know how to tell you.
01:56Aha!
01:57Gıybet is coming, Mrs. Ayten.
01:59Catch her.
02:00Shut up, Mrs. Nermin.
02:02Tell me, Cakırgöz.
02:03What happened?
02:04Mr. Hasan.
02:08They saw Mrs. Neriman entering the house.
02:10What?
02:13Oh, look at Mr. Hasan,
02:15who looks at the ground with a burning heart.
02:17Köftehor.
02:18What was that?
02:20Shut up, Mrs. Nermin.
02:21Come on, neighbor.
02:22You go too.
02:23Goodbye.
02:24Enjoy your meal.
02:25Come on.
02:26What's happening to you?
02:27Come on, come on.
02:28Mrs. Ayten.
02:29Don't interfere.
02:30What are you doing?
02:31Why are you chasing our customer?
02:32Mrs. Ayten.
02:33That was our valet meeting.
02:34What was it?
02:35Valet, sir.
02:36Our valet.
02:37That's our valet.
02:38What are you doing?
02:39Why are you kidnapping the woman?
02:40Shut up.
02:41I have work to do.
02:42I can't deal with you.
02:43Oh, did you get jealous of Cici's mother?
02:45Mrs. Ayten.
02:46But my dear.
02:47Your place.
02:49What happened?
02:50Look, here's what I'm saying.
02:52Isn't this a very unnecessary detail?
02:54It's tiring.
02:57He made the girl have to sit in her own room.
03:01What a bad guy you are.
03:03No, it's not functional.
03:04It's completely narrowing the area.
03:06It's shrinking the place.
03:13But the blame is on Yasemin.
03:14What are you doing here?
03:19I think you're thinking about something else.
03:21Let's take a break if you want.
03:23What?
03:24No, no.
03:25You tell me.
03:26I'm listening to you.
03:33These are the expected costs by the end of the year.
03:37Look, look.
03:38Look at Mrs. Alara.
03:39She's in the same room.
03:40Oh, they'll remember America from morning to night.
03:44But look, as you can see here.
03:45The project is going much more economically than we expected.
03:49Sarp, did you remember?
03:51Sarp, did you know?
03:52Sarp, let's talk about memories.
03:54Look at that cheek.
03:56Did you say something?
03:57No, I'm listening to you.
03:59Yasemin, I think you're thinking about something else.
04:01Let's take a break if you want.
04:03No, no, Cem.
04:04Go ahead.
04:05I'm listening to you.
04:07There's no problem with these.
04:09You've made good progress so far.
04:15Sarp.
04:18Well...
04:20Alara, I'm so sorry.
04:22I'll be right back.
04:23We'll continue later, okay?
04:26Okay.
04:31Look, I'm sending you these pictures by e-mail.
04:33You can review them in your spare time.
04:35As if I don't know.
04:36Now they start working late at night.
04:38They come to work early in the morning.
04:42Yasemin.
04:43Yasemin.
04:45I'm talking to you.
04:47Cem.
04:49I'll be right back.
04:51Okay, where are you going?
04:52I'll be right back.
04:57You can't sit in the same room with that girl.
04:59I'll get you out of there.
05:00You can't sit in the same room with that guy.
05:02I'll get you out of there.
05:06Slow down.
05:08You should have looked in front of you.
05:10Get your head up, Yasemin.
05:11I'm sorry, Mr. Sarp.
05:12I'm so sorry.
05:14And what are you doing around here?
05:16Nothing.
05:17I'm going to the office.
05:18Just to get to know you.
05:20Look, I'm asking you for the last time, Yasemin.
05:23What are you really doing here?
05:25You don't know anything about the automotive industry.
05:27Besides, what are you going to do here?
05:29What are you going to do?
05:30Oh my God.
05:31Why are you so uncomfortable with me being here?
05:34Do you think I can be uncomfortable with you being here?
05:37So, what's your problem?
05:38I don't want you to work at that guy's company.
05:40At the same time, I don't want you to be in the same room.
05:43I don't want you to be in the same room with that girl.
05:46Yasemin, don't be ridiculous.
05:48We're just working.
05:49Don't be ridiculous, Sarp.
05:50We're working, too.
05:51Good.
05:52Good.
05:53Yasemin, I was looking at you.
05:55I need a little help.
05:58Help.
05:59Of course.
06:00How nice.
06:01Super.
06:02Then let's go to our room.
06:03Your room.
06:04Super.
06:05Come on.
06:09Poor girl.
06:17What is this?
06:19What is this, Lutfi?
06:20They put you in a grave before you died.
06:22If the man is not ashamed, he will put the room under the coffin.
06:27I don't want to travel to the center of the earth.
06:30I want a room like a room.
06:33Oh my God!
06:38There you go.
06:39The internet doesn't work here either.
06:41But what if it does?
06:43I don't have an internet package.
06:47Oh my God!
06:48Oh my God!
06:49Where have I landed?
06:51Oh my God!
06:53Help!
06:54Help!
06:55Get me out of here!
06:57Save me from here!
06:59Help!
07:04Help!
07:13Please!
07:21What is this?
07:22What do you mean what is this?
07:24What do you mean what is this?
07:25It's for the project's archive.
07:26What kind of archive is this?
07:27This is a survey.
07:28Am I this important to you?
07:29Am I a surveyor?
07:30Will I go out on the streets and have people survey me?
07:32No, dear.
07:33Let's not say that.
07:34How can we say that?
07:35How else can we say that?
07:37Ms. Alara, look.
07:40What does it say?
07:41Has a new car been seen?
07:42Is functionality important to you?
07:44No.
07:45What is the last car brand you bought?
07:46These are survey questions.
07:49But they are very useful information for us
07:51when they are heard one-on-one from the customer on the field, Yasemin.
07:55Yasemin.
07:56If you don't want it, you don't have to do it.
07:58Did I say something like I don't want it, Mr. Sarp?
08:01Mr. Sarp?
08:02Yes?
08:04Anyway, when should these be ready?
08:06They should be ready by tomorrow evening.
08:08What?
08:09By tomorrow evening?
08:10How can I fill 200 surveys by tomorrow evening?
08:13How can I talk to 200 people by tomorrow evening?
08:15Yasemin, if you don't want it, you don't have to do it.
08:16Will you stop, Sarp?
08:17I didn't say anything like I don't want it.
08:19Okay.
08:23Okay, then.
08:24I'll take care of it.
08:25You don't do this.
08:26Don't worry.
08:27I'll talk to 200 people.
08:30I'll talk to them and take care of it.
08:31200 people, 200 surveys.
08:32Okay, I'll do it.
08:33Me too.
08:34Thank you so much, Yasemin.
08:35You don't have to thank me.
08:36After all, I'm not doing this for you, Mrs. Alara.
08:39I'm doing this for the company and I'm going to do it right now.
08:43Yasemin, help...
08:44She doesn't want it, Mr. Sarp.
08:45She doesn't want it.
08:46I'll take care of it.
08:47Get out of here.
Comments