Skip to playerSkip to main content
  • 1 year ago
Transcript
00:00Rizu, Touka-sama told me that I'm the only one who has a high chance of survival in this situation.
00:12Touka-sama won't lie. I'm sure he'll come back with Eve.
00:20Nozomu! I can't do this!
00:24This is the second time I've been hit!
00:27Can you still move like this?
00:29The accuracy is increasing every month.
00:31It's like a surgery that's improving in practice!
00:36I found it!
00:37Oh no!
00:39Itsuki!
00:42I've been waiting for you, big sis.
00:44Kashima-san, you seem to be safe.
00:47Well, it was a close call.
00:50Big sis, can I ask you why you stopped the final blow?
00:55I'm not a monster.
00:57Huh?
00:58You're different from all the monsters I've seen.
01:01Are you a moth?
01:02I'm a leopard.
01:03Huh?
01:04A leopard.
01:06Are those two different things?
01:09The difference between you and a monster is that you have a high IQ.
01:13The will and behavior in those eyes seem to be closely related to humans.
01:18In other words, what do you mean?
01:20It means that you can have a decent communication.
01:23But he didn't seem to be able to speak.
01:26It seems that your attack has damaged his throat.
01:28Huh? Me?
01:29Did I do it?
01:30Damn it, I did it.
01:32I did it.
01:34First of all, I'd like to apologize to you, big sis.
01:37My little sister, who tends to run ahead of others,
01:39took the lead in what I said.
01:41As a result, I was a little reckless.
01:43I'm sorry.
01:44I ran ahead without thinking that my big sister was not there.
01:48I also had some shortcomings in my instructions.
01:49She's calm, but she doesn't move freely.
01:51I'm going to ask you a few questions from now on.
01:53If you can't speak yet,
01:54can I ask you to express your will through your actions?
01:56This feeling...
01:57The type is different.
01:58Do you have an agreement with the three of us?
02:00Then there is no problem if we separate from each other as it is.
02:04I feel like I'm similar to Touka.
02:10Who is this girl?
02:12Hijiri Takao.
02:14That's my name.
02:15We are human beings from another world.
02:18Why did you say your name?
02:19She spoke.
02:20I'm glad.
02:21It's my courtesy.
02:23If you don't speak now,
02:24I'm afraid I'll blame you for this.
02:26You seem to be the type who is easy to see.
02:30The story of the duelist of the Hyojin tribe who disappeared
02:33has come into my ears.
02:36You're not alone, are you?
02:38For example,
02:39are you looking for a lost companion?
02:42That's right.
02:43I'm looking for my master.
02:47But,
02:48if you're looking for him,
02:50even if you get caught up in that great movement,
02:52you're still alive, aren't you?
02:54Your master
02:57has the ability to survive even against a life-threatening enemy.
03:02I'm afraid of your investigation.
03:04But,
03:05my master is not a simple person like that.
03:10It's even more interesting.
03:16Paralyze!
03:17Paralyze!
03:18Paralyze!
03:19Paralyze!
03:32Sleep!
03:38Poison!
03:39Poison!
03:45I have a copy of the MP.
03:47Nappigimaru has it.
03:50Well done.
03:58You're already at your limit.
04:00If you really feel like you're at your limit,
04:02don't hide it and do it.
04:04From there, I'll take care of it myself.
04:06I'll leave the rest to you.
04:14It must have happened at the beginning.
04:18But,
04:19I've come this far.
04:23Status open.
04:25I've reached level 2,000.
04:27But, no matter how much the compensation value increases,
04:29my physical strength and wounds won't heal.
04:31I can't use my strength on my body anymore.
04:34And,
04:35there's only one left.
04:37It's probably Jinmenshu.
04:39You've been watching all this time, haven't you?
04:41It's the most important condition for activating a skill
04:44that can't be used unless the appearance is captured by the vision.
04:48The last Jinmenshu
04:50has seen through that quality.
04:52It's the final phase.
05:03Sleep!
05:05Sleep!
05:35Sleep!
05:43Himaru...
05:45I'm sorry, but can I ask you for one last favor?
05:49Yes!
05:59Do you want to do it?
06:06Do you want to do it?
06:27Paralyze!
06:28The ultimate is above!
06:32Berserk!
06:35Berserk!
06:40Oh, that's right.
06:43I made you think about the mask
06:45by making it look like a fake head.
06:47This is a decoy.
06:48Eat it from the side.
06:51While Higimaru was distracted,
06:54I flew into the sky
06:56to capture you.
06:59You blocked my skill
07:01by not letting me recognize you.
07:03But,
07:04that means you can't see it either.
07:11Status open.
07:13It was more dangerous than I thought.
07:20Level has increased.
07:21Paralyze's skill level has increased.
07:24The superior skill will be released.
07:26Superior skill?
07:31I'm sorry for forcing you.
07:33Now, let's go back to Ceras and the others.
07:39You came to die.
07:45MP is no problem.
07:47The rest is up to my physical strength.
07:56Baki!
07:58Yeah.
07:59I was expecting to see this.
08:03I found you.
08:05My master.
08:08I understand Slei and Higimaru,
08:10but so do I.
08:12This power is my forte.
08:15While I was looking for you,
08:17I met a hero from the other world.
08:19Hijiri Takao and Itsuki.
08:21And a girl called Kashima.
08:23Takao and Kashima?
08:25What's my name?
08:27I didn't give it to you.
08:28I don't know your relationship.
08:31That's fine.
08:33It's better for you to die.
08:36I can predict that the heroes in the west
08:38will be obstacles to the revenge of the goddess.
08:41Even if you chase the wind,
08:42you can't stop your thoughts.
08:45If I could,
08:46I'd like to rest in a place where I can calm down.
08:49Baki!
08:53Slei?
08:57Touka!
08:59Sister!
09:00Touka!
09:01Suu!
09:02Higimaru!
09:03Sister!
09:05As promised, I'm alive.
09:09Touka.
09:11I'm glad you're safe.
09:14Sera.
09:15I'll take care of Slei.
09:25Then I will stand guard.
09:27I'm sorry.
09:28You must be tired, too.
09:31I'm not as tired as you are.
09:35I'm done.
09:37You can treat wounds,
09:38and you can use a sword.
09:39You're good at everything.
09:42I'm also good at sewing.
09:44I'm counting on you.
09:45Leave it to me.
09:50Can't you sleep?
09:52I can't sleep because I'm nervous.
09:55Well, it's better than just lying down.
09:59Then...
10:01I don't know if this will calm you down, but...
10:04Sleep.
10:05Actually, I can't sleep because I'm nervous, either.
10:10I see.
10:11That's a relief.
10:14Then I won't hold back.
10:17I used to have an old lady do my lap pillow.
10:25Sera.
10:27Don't hold it in by yourself.
10:31Did it look that bad?
10:34When the monsters in the Demon Army attacked us,
10:37Touka had the attitude that he could handle them.
10:42Eve and Liz saw that attitude,
10:44and they seemed to feel reassured.
10:46Did you lie in some places?
10:49Yes.
10:52Sometimes I get scared.
10:54I'm worried that one day,
10:57Touka, who has overburdened himself,
11:00will suddenly break.
11:04Sera.
11:06If you're really worried about me,
11:08support me as much as you can so that I won't.
11:13Yes.
11:14Please leave it to me, Touka.
11:19I took back the Touka of that time.
11:22If it was a normal thing that I made with time,
11:25it might have been broken in this world.
11:30So now,
11:31this way is fine.
11:35But,
11:36when you're in pain,
11:37don't hold back and say anything.
11:39If it's something I can do,
11:41I'll do anything for you.
11:45You're still a protective vice-chief, aren't you?
11:48At least,
11:49I want you to express it honestly.
11:52If I had a sister,
11:53it might be like this.
11:56Speaking of which,
11:57how old are you, Touka?
11:59I'm 17.
12:01Eh?
12:02Are you younger than me?
12:04Of course.
12:05High Elf is the oldest, right?
12:07I'm 19.
12:10Your age?
12:12I thought I was alive for 100 years.
12:15Wait,
12:16how old did you think I was?
12:18I thought you were in your mid-20s.
12:21Well,
12:22you're too calm.
12:25I see.
12:27There's still a lot I don't know about you.
12:30We're the same age.
12:32So,
12:33are you going to treat me like a little brother?
12:36No.
12:37You're the king of the High Elf.
12:40Even if you're younger,
12:41I don't want to change my attitude towards a king who swore loyalty.
12:45As expected, I'm not the king's vessel.
12:48No,
12:49Mr. Touka.
12:50You're my one and only king.
12:55I see.
13:02Mr. Touka?
13:04Are you asleep already?
13:07You must be exhausted.
13:10Mr. Touka.
13:11This is the face of the king of the High Elf, Mr. Touka.
13:17I can't believe I'm thinking of someone like this.
13:21This is...
13:25Mr. Touka!
13:41Ah!
13:56Mr. Touka,
13:58this is...
14:12Huh?
14:21What...
14:23did I do?
14:24What are you doing?
14:39Ceras,
14:40can't you sleep?
14:42I'm sorry.
14:44Why are you apologizing?
14:46I'm sorry.
14:48Can I make you sleep with my skill?
14:51Please.
14:53Sleep.
15:03I see.
15:05Before I knew it,
15:07I started to forgive you that much.
15:11Once again,
15:12thank you very much, Mr. Takao.
15:14Wow,
15:15you've really changed, Kashima.
15:18You can call me by my name.
15:20We're both called Takao.
15:22By the way, I wanted to ask you something.
15:25Yeah, what is it?
15:27Why are you in Asagi's group?
15:30Kashima is definitely the leader.
15:34That's...
15:36Ah,
15:37I knew it.
15:39Asagi,
15:40I'm counting on you.
15:42I'll lend you my strength.
15:46Poppo, you're great!
15:47You passed the test and now you're in the lead.
15:51Humanity has survived by working together.
15:54But,
15:55if we don't cooperate,
15:57we'll have to crush each other.
15:59That's why we have to cooperate.
16:03Kobato,
16:04have you heard what people are saying?
16:09I'll stay in Asagi's group.
16:12I have a bad feeling about Asagi.
16:16I know.
16:17It might save Sogou someday.
16:21What?
16:34Um,
16:35Touka.
16:36What is it?
16:37I have something to tell you someday.
16:41Someday?
16:42Yes.
16:43I don't have the courage yet.
16:46So,
16:47please give me a little more time.
16:51I understand.
16:53I'm sure the way you express your feelings
16:56is wrong.
16:58If you tell him,
16:59he might lose his trust in you.
17:03But,
17:04you have to tell him.
17:05Even if he accuses you,
17:07even if your relationship breaks...
17:11If you don't realize what I'm realizing,
17:14it's fine as it is.
17:16I'm sure Ceras will open up to you someday.
17:19He said he likes you.
17:21But,
17:22it's more frightening than pointing a sword at the enemy.
17:26So, Touka.
17:28Please give me a little more time to gather my courage.
17:32Until then...
17:33Until then...
17:35My king's sword...
17:37You can play the role of Ceras' master.
17:41This is...
17:42This is a magic seal, isn't it?
17:44This is a magic seal, isn't it?
17:45It's like a trap that activates when the conditions are met.
17:48It's like a trap that activates when the conditions are met.
17:49Some of the stones are damaged,
17:51so it probably won't activate.
17:53It looks like it's pretty old.
17:55Old?
17:57Actually,
17:58I'd like you to forgive me
18:00for the fact that the witch is already dead.
18:03What's that?
18:06Huh?
18:09It's the same seal.
18:11It seems to be activated.
18:21Paralyze!
18:24Well,
18:25it's like a golem for intruders.
18:28I'll smash it just in case.
18:30No,
18:31I don't want you to destroy it recklessly
18:33and think of it as a threat.
18:39There's no sign of a monster.
18:42Did you enter the witch's domain completely?
18:58I'm a golem, too?
19:00I don't need a skill.
19:02I'm just working quietly.
19:05How is it?
19:06According to the theory,
19:08it's good to open it with a magic seal.
19:11I see.
19:12The reason why the witch isn't so particular about hiding this
19:15is because the magic seal's consumption is out of whack.
19:19But I'm confident in the magic seal's strength.
19:24Eve.
19:25KASHIMA
19:30Kashima!
19:33Sougo!
19:34Pop!
19:35I was worried about you!
19:36I'm sorry I made you worry.
19:39So, why were you with Takao?
19:41I happened to run into him on the way and he helped me.
19:45Takao's pretty nice, too.
19:48Kashima.
19:50Thank goodness.
19:52You're really safe.
19:54Sougo...
19:57It's okay.
19:58Takao and the others saved you.
20:00The teachers are still looking for Pop,
20:03so I'll go tell them I found him.
20:05Okay.
20:06I'm so glad.
20:07Our friends came back unscathed.
20:12Right now, I'm fine as long as Pop isn't scared or stupid.
20:15But I have to get stronger.
20:18It seems it was the right thing to look for Kashima.
20:21Huh?
20:22The soldiers we found in the forest.
20:25I can't say for sure,
20:27but their goal is to assassinate the students of Nishii.
20:30It's not just one or two of them.
20:33What do you mean?
20:35If Kashima died,
20:37it would have had a huge negative impact on Sougo.
20:40I see.
20:41If her heart is broken now...
20:45I can easily imagine what will happen next.
20:49That's really boring.
20:52There's a sky in the basement?
20:54Wow!
20:55Is that the power of magic?
20:58Or maybe there's a different space when you go through the door.
21:03There's a wind.
21:19What do you think?
21:21Yeah, I think that's it.
21:25The forbidden witch we were looking for.
21:28If the rumor is true,
21:30she's the only one who can read the spellbook of the forbidden tree.
21:34She's the only one who knows how to get revenge on the goddess.
21:38I want you to take the students of Nishii
21:40to the Taimatei army and bring back the hero.
21:45Yes, ma'am!
21:46I can't wait to see how much the heroes will be hurt
21:50and how strong they will be when they come back.
21:53I'm looking forward to it.
21:58It wasn't an easy road.
22:01It was a harsh road that was nerve-racking.
22:04But I've made it.
22:06It's starting now.
22:08First, let me introduce myself.
22:10My name is Erica Ana Orobaye.
22:14It's not like the forbidden witch you're talking about.
22:17Just you wait, Pisces.
22:21I'll take over all of you.
22:43It's not like the forbidden witch you're talking about.
22:45Just you wait, Pisces.
22:47I'll take over all of you.
22:49It's not like the forbidden witch you're talking about.
22:51Just you wait, Pisces.
22:53I'll take over all of you.
22:55It's not like the forbidden witch you're talking about.
22:57Just you wait, Pisces.
22:59I'll take over all of you.
23:01It's not like the forbidden witch you're talking about.
23:03Just you wait, Pisces.
23:05I'll take over all of you.
23:07It's not like the forbidden witch you're talking about.
23:09Just you wait, Pisces.
23:11La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
23:41La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Comments