00:00Si los animales hablaran.
00:30Pedro, nuestro estornino, está otra vez en plena tarea.
00:33Como si el desayuno estuviera preparado sólo para él.
00:37Bien, bien, pero también otros animales merecen nuestra atención.
00:40Incluso aquellos que son considerados tontos o bobos.
00:46Inteligente como un cerdo.
00:53¿Los estorninos son realmente inteligentes?
00:56Claro que sí.
00:58Quien conozca a Pedro siempre va a decir,
01:00¿y de qué forma?
01:02Voy a esconder ahora una uva pasa debajo de la servilleta
01:05y espero que él esté mirando.
01:06Pedro, fíjate qué hago, Pedro.
01:08Bien, Pedro.
01:10Ahora escondo la uva pasa aquí, debajo de la servilleta.
01:15¡Uh!
01:16¡Qué rapidez!
01:18Y de inmediato se fija si no quedó algún resto debajo.
01:21Sin lugar a dudas, es inteligente.
01:27Pero, ¿cuánto?
01:32¿Es tan inteligente como un buitre?
01:35¿O como una ardilla?
01:37¿O puede ser tan inteligente como un niño pequeño?
01:41Y la pregunta es, ¿cómo comprobamos esto?
01:45Y bien, se dispone una prueba
01:47y se observa quién la resuelve más rápido.
01:50Por ejemplo, ¿quién rompe mejor un huevo?
01:56Observemos.
02:01Pedro, ¿cómo se rompe un huevo de codorniz?
02:09Pica un poco y pierde el interés.
02:13¿Es que no tiene ganas?
02:15¿Es tonto o poco hábil?
02:18Veamos ahora cómo se comportan los otros con el test de los huevos.
02:22Primer candidato, una mangosta enana.
02:25Segundo participante.
02:37En seguida volvemos.
02:39Veamos el segundo participante.
02:41Un buitre.
02:45Con un huevo de avestruz.
02:47No solo es gigante, también tiene una cáscara especialmente dura.
02:51Con el pico y las garras no puede hacer nada.
02:56El candidato número tres es Timo, de dos años.
03:01Con un utensilio cortante.
03:08La mangosta enana lo intenta con la técnica del lanzamiento.
03:17Y nuestro buitre consiguió un proyectil.
03:21Dio a un lado, si bien por un poco.
03:26Muy poca fuerza para romperlo.
03:34Realmente un trozo duro.
03:41Después, una piedra especialmente pesada.
03:45Esto no es fácil.
03:51Tampoco para Timo.
03:53Aunque utilice sus diez dedos.
04:03Ahora, el candidato número cuatro.
04:06Con el pico y las garras no puede hacer nada.
04:10Ahora, claro que sí.
04:19Con elegancia la mangosta moja la pata y saborea la yema.
04:31Y también él, acierta un golpe.
04:40Agranda el agujero.
04:48Esa es la forma del buitre de llegar a la yema del huevo.
05:03También Timo llegó de alguna forma a la yema del huevo.
05:07¿Pero ahora?
05:13Descubrió que no le agrada.
05:19Esta prueba evidentemente no está bien.
05:22Simplemente es injusta.
05:24Quien por naturaleza come huevos, también sabe como romperlos.
05:30Y puede que los estorninos no sepan romper huevos,
05:33pero saben cazar moscas o migrar a la África.
05:36Cada animal es inteligente a su manera
05:39y tiene poco sentido calificar esto o establecer comparaciones.
05:45Pero hay animales que son considerados
05:47particularmente vivaces y astutos.
05:50Las ardillas, por ejemplo, que hay desierto.
05:58La Universidad de Berkeley en California
06:00es famosa por sus alumnos y sus profesores.
06:03Y por sus ardillas, más precisamente son ardillas grises.
06:09Se instalaron en el predio de la universidad,
06:11se volvieron bastante mansas
06:13y son el centro de un programa de investigación.
06:18Se trata de su memoria.
06:22Al igual que nuestras ardillas, viven de frutas y nueces.
06:26Siempre vuelven a enterrar las nueces
06:28como previsión para los tiempos difíciles.
06:34Pero, ¿cómo es esto en realidad?
06:37¿Recuerdan el escondite?
06:39¿O después siguen su olfato y olisquean las nueces por el suelo?
06:47Como ardillas que viven en la universidad,
06:49deberían dar ellas mismas la respuesta.
06:52Así piensa la doctora Lucia Jacobs.
06:55Y junto a su asistente ideó una forma de encuesta bastante astuta.
07:03Las ardillas reciben nueces pintadas de verde.
07:16Las ardillas primero satisfacen su apetito.
07:20Las nueces restantes se entierran.
07:24Están atentas a que nadie las esté observando,
07:27ningún pájaro o investigador.
07:29Luego borran las huellas.
07:34Lo mismo hace Lucia Jacobs en rojo.
07:38Ella esconde nueces pintadas de rojo,
07:41a unos centímetros de profundidad,
07:44y también borra las huellas.
07:52Las cetólogas sacan las palas y el libro de notas
07:55más de una docena de veces,
07:57y entierran almendras rojas en la tierra
07:59en lugares que también podrían elegir las ardillas.
08:08La idea es simple.
08:10Si las ardillas siguen el olor de las nueces,
08:13deberían encontrar después tanto las rojas como las verdes,
08:16ya que huelen igual.
08:20Pero si recuerdan la ubicación de sus escondites,
08:23entonces ni siquiera van para allá
08:25y encuentran enseguida sus nueces verdes.
08:30Los próximos días van a clarificar la situación.
08:36Cualquier cosa que hagan las ardillas
08:38es minuciosamente observada por las investigadoras.
08:43La nuez verde puede reconocerse claramente a la distancia
08:47y se anota.
08:51Igualmente las siguientes.
08:56Verde y otra vez verde.
08:58Las ardillas recuerdan sus escondites.
09:00Su memoria del lugar es maravillosa.
09:03Bien, finalmente viven de ello,
09:05y en el arte de sobrevivir los animales
09:07son inesperada y sorprendentemente inteligentes.
09:11Hasta los insectos.
09:14Una abeja junta polen, el polvo amarillo de las flores.
09:17Es un alimento vital para la descendencia en el panal.
09:23Aglutina el polen formando paquetillos en sus patas traseras,
09:27los famosos pantaloncillos de las abejas,
09:30y así cargada vuela a casa.
09:34Pero allí ya espera Inker Wilhelm.
09:38También a él le interesa el polen.
09:40Se vende muy bien en las casas de productos naturistas
09:43y astutamente coloca ante las aberturas un enrejado de malla fina
09:49para sacarle a las abejas los pantaloncillos.
09:53Al principio sólo se acumula,
09:55pero luego la cuenta de Wilhelm empieza a subir.
10:14Los paquetes de polen caen en un recipiente.
10:23El recipiente se llena.
10:26Inker Wilhelm se alegra.
10:29Pero se alegró demasiado pronto.
10:31Curiosamente disminuye el rendimiento día a día.
10:39¿Qué pasó?
10:43Nadie lo sabe exactamente,
10:45pero de alguna forma aprendieron a pasar con sus coloridos pantaloncillos.
10:50Con un movimiento acrobático,
10:53primero una pata,
10:55luego la otra.
11:02La inteligencia de las abejas.
11:05¿Quién lo hubiera pensado?
11:07¿Quién lo hubiera pensado?
11:09¿Quién lo hubiera pensado?
11:11¿Quién lo hubiera pensado?
11:13¿Quién lo hubiera pensado?
11:15¿Quién lo hubiera pensado?
11:16La inteligencia de las abejas.
11:18¿Quién lo hubiera pensado?
11:20Cuando su cerebro no es más grande que la cabeza de un alfiler.
11:25Y también otros animales que muchas veces son llamados ofensivamente tontos,
11:29tienen talentos especiales.
11:36Edeltraut es una cerda de raza Chuevich Haller
11:39y vive en el zoológico de Muenenhof en Friburgo.
11:43La cerda Edeltraut se hizo amiga de los hermanos Johannes y Moritz
11:48y ellos descubrieron su amor por las papas servidas.
11:55Johannes distribuye el alimento predilecto en el patio debajo de tablillas.
12:00Exactamente cuatro.
12:05Y como era de esperar, Edeltraut va de una tablilla a la siguiente.
12:13Hasta aquí todo está bien,
12:15pero ¿quién hubiera pensado que memorizaría la ubicación de las tablillas?
12:20Es decir, ¿qué forman las esquinas de un cuadrado?
12:27Difícilmente imaginable en un cerdo.
12:32Evidentemente lo que busca son las papas.
12:36También es comprensible que busque bajo las tablillas,
12:38al fin y al cabo los cerdos surgan la tierra.
12:43Pero, ¿que Edeltraut pueda representarse un cuadrado en la mente?
12:49Ambos hermanos quieren corroborarlo.
12:52Deciden poner a prueba su cerda.
12:56Como siempre se la prepara, le colocan arreos.
13:01Pero ahora falta una de las tablillas.
13:05Atrás a la derecha.
13:07El tour de las papas de Edeltraut
13:09podríamos pensar que va a terminar antes en la tercera tablilla.
13:26Error.
13:27Ella tiene por lo visto la representación del cuadrado en la cabeza
13:31y completa la cuarta esquina,
13:33a pesar de que allí no hay ni tabla ni comida.
13:38¿Quién lo hubiera creído de Edeltraut?
13:46Johannes y Moritz están orgullosos de su cerda
13:48y de su poder de representación espacial.
13:53Ellos la cuidan y atienden,
13:55y simplemente la quieren.
13:59Y ya hace rato que descubrieron que su cerda prefiere jugar en el agua.
14:13Ellos están entre los más inteligentes del reino animal,
14:16los lobos marinos.
14:21Los peces respetuosamente se apartan,
14:23ya que los lobos marinos hacen honor a su nombre.
14:26Son cazadores.
14:32Cuando brincan en tierra siempre parecen algo torpes,
14:35pero bajo el agua viran jugando ágiles y llenos de gracia por el espacio.
14:45Quien vive tanto en el agua como en la tierra
14:47debe saber defenderse en dos mundos fundamentalmente diferentes.
14:51Esto agusa los sentidos y la inteligencia.
14:57Los lobos marinos aprueban test que incluso para nosotros son bastante difíciles.
15:07Estamos en el zoológico de Alveter en Münster.
15:10Este es Tommy, un lobo marino californiano de 6 años,
15:14y él es Guido Dehart, etólogo.
15:21Ambos ya realizaron alrededor de 2.000 test
15:24y todavía se llevan bien, o justamente por eso, especialmente bien.
15:34Aún cuando Tommy se ponga con gusto en el centro.
15:37A él le gusta incluso la luz de la cámara
15:40y no pierde ninguna oportunidad de ponerse en escena.
15:44También en los test mismos está Tommy aguardando.
15:47Casi no puede esperar a que comience.
15:50Por unos segundos se ilumina un signo.
15:56Debe observar bien este signo raro y grabarlo en la memoria.
16:00¿Y ahora?
16:04¿Y ahora?
16:06Ahora hacemos en primer lugar una pequeña interrupción
16:09para que observemos la tarea de memorización de Tommy.
16:12Este es el signo que Tommy, no, tú no,
16:15que el lobo marino debe grabar en su memoria.
16:18Esto no es una letra ni un número, algún signo arbitrario.
16:21¿Ustedes ya lo grabaron?
16:23Bien.
16:25Lo que haré ahora es, les explicaré,
16:28quitar este signo raro y grabarlo en la memoria.
16:32Lo que haré ahora es, les explicaré,
16:35quitar este signo y en lugar de este
16:38ponemos dos signos nuevos en su lugar.
16:41La pregunta es,
16:44¿cuál de ellos es igual al anterior?
16:47¿Es esta la tarea de memorización?
16:50Uno es exactamente igual
16:53y el otro es espejado.
16:56Entonces, ¿cuál es el signo igual?
16:59Sinceramente, yo veo esto tremendamente complicado.
17:02Este, por ejemplo, no encaja en absoluto,
17:05pero aquí de este lado
17:08está el signo exactamente igual.
17:11Obsérvenlo, es exactamente igual.
17:14El signo derecho, es decir,
17:17que este es el que Tommy debería elegir.
17:29¿Lo ven?
17:32Con esto ganó aplausos y gratificación.
17:38Tommy puede distinguir
17:41la imagen original de la espejada,
17:44incluso cuando ambas no estén en la misma posición.
17:47Un truco o verdadera inteligencia.
17:50Nosotros trajimos la imagen original
17:53de la espejada,
17:56y aquí está la inteligencia.
17:59Nosotros trajimos nuestro propio signo.
18:08Tommy vuelve a la posición inicial.
18:11El anillo es, en cierto modo, su bloque de salida.
18:17¿Cuál es el ZDF original?
18:27Con letras es naturalmente más fácil,
18:30pero Tommy también lo logró.
18:33Realmente puede.
18:43Es increíble lo que nos demostró Tommy.
18:46Bien.
18:49Girar letras o signos tan complicados en la mente,
18:52eso está en la imaginación
18:55y es realmente fantástico.
18:58Igual de fantástico, me parece que a él
19:01le proporciona un inmenso placer hacer esto.
19:04Él ama el desafío, él ama el cambio
19:07y naturalmente también ama la recompensa.
19:10Entonces, lo mismo también es válido
19:13para los animales domésticos, los perros, por ejemplo.
19:16Ahora hacemos un test de inteligencia para perros.
19:19Prueba de razonamiento.
19:22Pueden probarlo con su mascota si tienen una.
19:25Aquí está el primer participante, Teddy Rocker,
19:28pastor alemán de pelo largo.
19:31Robbie, un perdiguero dorado, un artista de la vida.
19:34Jerónimo, también un pastor alemán de pelo largo.
19:37Y Sammy, perro mestizo.
19:42Ya empieza el test del rodeo.
19:45Los dueños de los perros están del otro lado del cerco.
19:48Llaman y tratan de atraerlos.
19:53Aquí no se puede pasar por arriba.
19:57Pero hay un portón abierto a 20 metros.
20:13Tan cerca está la dueña y, sin embargo, es inalcanzable.
20:23Teddy es el primero en comprender que el rodeo lleva a la meta.
20:32Jerónimo lo emula.
20:39Y Robbie, el perdiguero,
20:43no participa y está contento.
20:47Para el pequeño Sammy esto es particularmente difícil.
20:50Para él el cerco es mucho más alto,
20:53el rodeo más largo,
20:56y desde abajo falta la visión de conjunto.
21:04Pero Sammy sorprende a todos.
21:07Descubre que la malla del cerco, aquí,
21:10está un poco más abierta.
21:17Segundo test.
21:20Un trozo de carne desaparece en la ranura.
21:23¿Cómo llegar a él?
21:37Jerónimo tiene una idea.
21:47Y disfruta el éxito con la lengua.
21:55Esta vez también Robbie parece interesado.
21:58Pero nada de derrochar energía.
22:01Prueba con la lengua.
22:09Es en vano.
22:17Pero ¿para qué tanto show?
22:26Teddy, el más agresivo, toma el camino directo.
22:34Él conoce su fuerza
22:37y desordena toda la disposición de la prueba.
22:47¿Y Sammy?
22:50¿El pequeño tan inteligente?
22:53No tiene fuerza suficiente,
22:56pero sí cerebro y la figura indicada.
23:17Entrega de premios.
23:20No hay que tomarlo tan en serio.
23:23También en este caso, cada uno tiene su propia inteligencia.
23:26Sammy lo tiene bien merecido.
23:29Pequeño, pero bueno.