00:00I don't know how to tell you this, but you are hurting Feriha.
00:16Mehmet, tell me clearly what you want to say.
00:20Look, I couldn't be a brother to Feriha.
00:23I couldn't even be the brother you made to our other son-in-law.
00:29I mean, we love you too, but we can't show you as you know.
00:35Did Feriha tell you anything?
00:38Feriha is sick. In Ece.
00:42I mean, we don't need to talk. I have eyes, I see.
00:47Look, we're talking to you as a man.
00:50On the one hand, your wife, on the other hand, your ex-girlfriend.
00:53This won't work. This is old.
00:56Don't worry, your brother won't upset you.
01:27Feriha.
01:28Emir.
01:31What happened?
01:35Your husband missed you so much and came to kidnap you.
01:37What do you mean?
01:39Come on, we're going.
01:40But the job?
01:41The job is waiting, but we have to hurry.
01:44Okay, I'll send something to you.
01:47No, don't take anything.
01:49Let's go as we are.
01:52We ran away. We're on the road.
01:56But you didn't ask where we were going.
01:58Is it because you don't care where I'm going?
02:02Or is it because I can go anywhere with you?
02:05Which one?
02:07All of them.
02:11There's a turn.
02:21Good evening. Passport, please.
02:23Good evening.
02:30Here you go.
02:34No phone, no one.
02:36We're going to do this more often.
02:38And we're not going to put anyone else in our lives like this.
02:41No one but us.
02:43We're going to do this more often.
02:45And we're not going to put anyone else in our lives like this.
02:48No one but us.
02:51No one but us.
03:00Get out of the car.
03:02What do you mean, get out of the car?
03:04Please, get out.
03:05What's going on?
03:06What's going on, officer?
03:07You're coming with us to the center, Emir Sarrafoglu.
03:09What's going on?
03:12You have a report from the narcotics department.
03:15Please don't force it.
03:16What narcotics?
03:18What's going on, officer?
03:19You're coming with us to the center, Emir Sarrafoglu.
03:21Wait a minute, that's not right. I want a statement.
03:23You have a report from the narcotics department.
03:25Please don't force it.
03:26What narcotics?
03:28What does that mean?
03:29You'll get a statement from the department.
03:31What nonsense is this?
03:34The car is clean.
03:35What do you mean, the car is clean?
03:37Sir, here you go.
03:39Please don't force it.
03:42I'm coming with you.
03:43Please don't force it.
03:46I'm coming with you.
03:48No, we can't take you, ma'am.
03:50Emir, I don't know how to drive. What am I going to do?
03:53Feriha, look, there's something wrong.
03:55Help the lady.
04:15Feriha?
04:16How long will it take?
04:18Feriha, calm down.
04:20Can you take my wife home, please?
04:22I'm not going anywhere.
04:23Feriha, it's really going to take a long time. Go home and wait.
04:26I'm waiting here.
04:46Mehmet?
04:48What are you doing here?
04:50Did they take Emir?
04:52They did.
04:54What do you mean, they did? What's going on?
04:58It's just a part of it.
05:00A small part.
05:01We found a lot more of it among your liquor collars.
05:04What?
05:06Are you accusing me of hiding drugs among your liquor collars?
05:10You're running the place, aren't you?
05:12You're running the place, aren't you?
05:14It's your responsibility.
05:16Look, officer, I'm the manager.
05:18I'm not a drug dealer.
05:20Five more people are being interrogated with you.
05:22The first one to spit will tear.
05:24You know that, don't you?
05:26Spit.
05:29Look, I'm not a bird.
05:31I have nothing to spit at you.
05:33They're messing with our place.
05:35How can you not see this?
05:38They shot our place a few days ago.
05:48Look, officer.
05:50This can't be happening in my place.
05:52I've never dealt with drugs before.
05:55Am I crazy?
05:57Am I crazy enough to shoot my own foot?
05:59What does this mean?
06:01What do you mean they found drugs?
06:03I don't know. They asked a thousand questions.
06:05They asked questions about Emir.
06:09They're going to accuse Emir.
06:18Mr. Ünal.
06:20Go inside.
06:22I'm glad you came.
06:24How are we going to save Emir?
06:26Don't worry.
06:27Wait a second.
06:28I'm waiting for the lawyer. I don't know anything.
06:30Emir is a drug dealer.
06:31I warned your husband.
06:33I told him these things are not child's play, Feriha.
06:38Calm down.
06:40Sit down.
06:47That man set a trap for Emir again.
06:49You know that, don't you?
06:50I don't know.
06:51What do you mean you don't know?
06:53Who else would do such a thing?
06:55Didn't you tell the police everything?
06:57Didn't you tell them that that man was messing with Emir?
07:00Didn't anyone ask him what happened?
07:03I told them everything I know, Feriha.
07:09Tell me what's going on.
07:11The place will be punished.
07:14The dealer will be dismissed.
07:16Right?
07:17What are we waiting for?
07:19Mr. Ünal, the situation is more serious than this.
07:21What do you mean more serious?
07:23There is a serious amount of drugs in the club.
07:25The amount is very serious.
07:27Obviously, there is a lot going on in the place.
07:29So, is it like a sale?
07:32Unfortunately.
07:33The prosecutor will be involved in this.
07:35What does this mean for Emir?
07:38Tell me, man.
07:39What does this mean for Emir?
07:41Mr. Emir will be judged for sharing the business responsibility with the owner.
07:44That's all I can say for now.
07:47Don't move.
07:48Wait for me here.
07:49Don't go anywhere.
08:06What did you do?
08:07Is this how we agreed?
08:09Is this how we talked?
08:10Don't swear at me, Mr. Ünal.
08:12It happens sometimes.
08:14Your friends are in trouble.
08:16They were a bit ungrateful.
08:18Are you making fun of me?
08:21Who are you trying to seduce to burn my son's head?
08:24You bastard!
08:25There was a fire once.
08:27You can't extinguish it no matter how much you tell me.
08:30You can't extinguish it no matter how much you tell me.
08:33You can't extinguish it no matter how much you tell me.
08:35You can't extinguish it, huh?
08:37What do you think I am?
08:39If you are Yavuz Sancak, I am Ünal Sarrafoglu.
08:42If your father was alive, he would have told you who Ünal Sarrafoglu is.
08:47I won't let you eat my son.
08:49I will eat him myself.
08:51Okay.
08:52Eat him yourself.
08:54Didn't we shake hands?
08:56Listen.
08:59Don't swear at me, Mr. Ünal.
09:01It happens sometimes.
09:03Your friends are in trouble.
09:06They were a bit ungrateful.
09:08I am in the department.
09:10My lawyer is here.
09:11Emir is in the interrogation.
09:13Now you understand what you have to do, right?
09:15You will burn with me.
09:18If I burn after this age, I will burn.
09:21You know how to save your life, don't you?
09:23I drink blood from that water.
09:25If your father was alive, he would drink blood too.
09:2910 minutes.
09:3110 minutes.
Comments