00:00You wouldn't believe the sight you saw, Tülin.
00:02The little ladies have returned from Emir Sarrafoğlu's party.
00:06I mean, Ms. Cansu went to the party of the man she tried to kill a few months ago to have fun.
00:11I didn't go to have fun. I just went to see him.
00:15I didn't get you out of that mental hospital because you went to see Emir, Cansu.
00:19And be sure, I'm questioning my decision right now.
00:22He didn't do anything really bad.
00:24We're already back, aren't we, Cansu?
00:27Yes, we'll talk to you later.
00:31You disappointed me, Lara.
00:34I mean, being in such a dangerous situation for Cansu shook our trust in you.
00:39I didn't even know you were gone.
00:41I saw him anyway, so I brought him back.
00:44I don't know.
00:45You were like a crime partner in the scene I saw.
00:49Am I a crime partner?
00:51You don't trust Cansu that much. I think you need to stay at home a little longer, Ms. Sarım.
00:55You were going downstairs when we locked the door last night, weren't you?
01:01That's enough.
01:03You're going too far.
01:05Sanem, we'll talk to you later, okay?
01:08Come on, get up.
01:10Get up.
01:21You're aware that you've crossed the line of discipline with your behavior towards Sanem, aren't you?
01:25What line did she cross when she told me to be Cansu's crime partner, mom?
01:29I'm warning you for the last time.
01:31Your closeness to Cansu is starting to irritate me.
01:35There's nothing left here anyway.
01:37We're going to the summer camp.
01:38It would be great if you could pull yourself together until then.
01:42I didn't say anything wrong, mom.
01:44I said what I saw.
01:54Bülent, I don't have time.
01:56Are you running away from me or is that how it feels to me?
01:59You don't think I'm taking you seriously enough to run away from you, do you?
02:03Is that how it works?
02:05It didn't seem like Levent was taking you seriously when he was running away from you.
02:09Are you trying to provoke me with Levent?
02:12Why not?
02:13If he's going to bring you to me...
02:16If he's going to bother Levent, right?
02:21Say hi to your brother.
02:23Hi.
02:32Now I understand why you were so tense last night.
02:36I don't understand what you're talking about.
02:39Wasn't he coming back from you last night?
02:42I wasn't home.
02:44It's midnight.
02:46Ms. Sanem is coming down from upstairs.
02:47And you weren't home, huh?
02:49I was shocked.
02:51I have to deal with it.
Comments