- il y a 2 ans
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00 [musique]
00:27 Génial ton bateau en jette un max tech !
00:30 Avec mes connaissances en dynamique aquatique, ça a été du gâteau de concevoir ce bijou de technologie.
00:35 Il peut atteindre une vitesse de 400 nœuds en mode sous-marin.
00:38 Pourquoi on appelle ça des nœuds ? Moi je sais faire de vrais nœuds.
00:40 Nœuds papillons, nœuds coulants, nœuds d'écoutant, quel sac de nœuds !
00:43 Et pour en finir avec cette histoire de nœuds, fais un nœud à ta bouche.
00:53 C'est comme ça que je conçois la vie, bateau de luxe !
00:57 En brun flou bleu, l'eau est mon élément, je me sens comme un canard en pâte.
01:01 J'ai l'estomac qui fait des castagnettes, je suis malade !
01:06 Mais t'as le mal de mer parce que tu somatises !
01:08 Les pâtes à palme, ça aide à avoir le pied marin.
01:11 Ah, la circuiterne à espées ! Un canard à l'eau ! Range !
01:17 Au secours !
01:19 Un nœud papillon d'eau !
01:21 Un nœud papillon d'eau !
01:23 Un nœud papillon d'eau !
01:25 Un nœud papillon d'eau !
01:27 Un nœud papillon d'eau !
01:29 Un nœud papillon d'eau !
01:31 Un nœud papillon d'eau !
01:33 Un nœud papillon d'eau !
01:35 Un nœud papillon d'eau !
01:37 Un nœud papillon d'eau !
01:39 Un nœud papillon d'eau !
01:41 Un nœud papillon d'eau !
01:43 Un nœud papillon d'eau !
01:45 Un nœud papillon d'eau !
01:47 Un nœud papillon d'eau !
01:49 Un nœud papillon d'eau !
01:51 Un nœud papillon d'eau !
01:53 Un nœud papillon d'eau !
01:55 Un nœud papillon d'eau !
01:57 Un nœud papillon d'eau !
01:59 Un nœud papillon d'eau !
02:01 Un nœud papillon d'eau !
02:03 Un nœud papillon d'eau !
02:05 Un nœud papillon d'eau !
02:07 Un nœud papillon d'eau !
02:09 Un nœud papillon d'eau !
02:11 Un nœud papillon d'eau !
02:13 Un nœud papillon d'eau !
02:15 Un nœud papillon d'eau !
02:17 Un nœud papillon d'eau !
02:19 Un nœud papillon d'eau !
02:21 Un nœud papillon d'eau !
02:23 Un nœud papillon d'eau !
02:25 Un nœud papillon d'eau !
02:27 Un nœud papillon d'eau !
02:29 Un nœud papillon d'eau !
02:31 Un nœud papillon d'eau !
02:33 Un nœud papillon d'eau !
02:35 Un nœud papillon d'eau !
02:37 Un nœud papillon d'eau !
02:39 Un nœud papillon d'eau !
02:41 Un nœud papillon d'eau !
02:43 Un nœud papillon d'eau !
02:45 Un nœud papillon d'eau !
02:47 Un nœud papillon d'eau !
02:49 Un nœud papillon d'eau !
02:51 Un nœud papillon d'eau !
02:53 Un nœud papillon d'eau !
02:55 Un nœud papillon d'eau !
02:57 Un nœud papillon d'eau !
02:59 Un nœud papillon d'eau !
03:01 Un nœud papillon d'eau !
03:03 Un nœud papillon d'eau !
03:05 Un nœud papillon d'eau !
03:07 Un nœud papillon d'eau !
03:09 Un nœud papillon d'eau !
03:11 Un nœud papillon d'eau !
03:13 Un nœud papillon d'eau !
03:15 Un nœud papillon d'eau !
03:17 Un nœud papillon d'eau !
03:19 Un nœud papillon d'eau !
03:21 Un nœud papillon d'eau !
03:23 Un nœud papillon d'eau !
03:25 Un nœud papillon d'eau !
03:27 Un nœud papillon d'eau !
03:29 Un nœud papillon d'eau !
03:31 Un nœud papillon d'eau !
03:33 Un nœud papillon d'eau !
03:35 Un nœud papillon d'eau !
03:37 Un nœud papillon d'eau !
03:39 Un nœud papillon d'eau !
03:41 SOS, des nacelles de sauvetage vont remonter à la surface.
03:44 Tenez-vous prêts.
03:46 Wow ! A ton avis, il y a combien de poussins de bavins ?
03:50 J'en sais rien, mais ils doivent être serrés comme des sardines.
03:54 On va les repêcher.
03:56 Mon bon bateau ! Ils ont coulé, mon bateau !
04:01 Il sait qui ?
04:02 Vos oreilles, vous servent à quoi ?
04:04 Vous n'avez pas entendu leur sifflement, leur cri strident ?
04:07 Non !
04:09 J'ai l'impression que ce brave capitaine a avalé trop d'eau de mer.
04:14 Regardez un bande dauphin ! C'est fou ce qu'ils ont produit !
04:16 On j'en adopterait bien un.
04:18 Ils sauvent des marins, se battent contre des requins-marteaux,
04:20 sautent à travers des cerceaux dans les parcs aquatiques...
04:22 Ces pipettes terrestres polluent nos fonds marins.
04:24 Prenez la mer pour une poubelle !
04:26 Qu'est-ce qu'il vient de dire ? C'est pas vrai, j'entends des voix.
04:36 Hé, salut toi !
04:38 Oh bah dis donc, t'es tout mignon alors !
04:40 N'aie pas peur, je vais pas te manger !
04:42 Ah bah qu'est-ce qu'il parle ? Oula, il a pas l'air content.
04:45 Oh, non !
04:48 Aïe aïe aïe !
04:50 Ce dauphin est un monstre des mers avec des crocs de vampire et des épaules de camionneur.
04:54 Il va nous avaler tout cru, je vous le dis !
04:56 Regardez, regardez, regardez !
04:58 Non, non, non ! Mais je suis pas fou !
05:04 C'est transformé en une bête sanguinaire !
05:06 Arrête ton cinéma, Duck ! On a d'autres chats à fouetter, cette histoire de tourbillon me préoccupe !
05:10 Je crois qu'il serait judicieux d'en toucher un mot à sa d'Avia.
05:13 Mais puisque je vous dis que je l'ai vu, c'est une créature diabolique !
05:18 Le dauphin est pas naturel d'animal sympathique et qu'il sourit toujours.
05:21 C'est vrai que les dauphins ressemblent beaucoup aux marsouins,
05:23 sauf que les nageoines des marsouins sont triangulaires et plus petites que celles des dauphins qui sont en forme de vague.
05:27 Ce sont des mammifères qui émettent des sifflements contrairement à la ballette qui, elles, chante.
05:30 Mais puisque je vous dis que ces dauphins sont pas gentils du tout !
05:34 Des événements inexplicables se sont effectivement déroulés en mer.
05:39 Observez.
05:40 Disparition de plateformes pétrolières, de phares, de navires, de stations océanographiques,
05:48 des îles englouties. La taille ou le poids de la structure importe peu.
05:52 C'est vraiment étrange. Ces baleines ont un comportement inhabituel,
05:56 elles nagent en formation et c'est ce qui provoque le tourbillon.
06:00 On peut zoomer.
06:02 Et comme par hasard, des dauphins sont sur les lieux à chaque fois.
06:06 C'est vrai que leur comportement est inexplicable.
06:09 J'ai cru que j'hallucinais quand j'ai entendu un dauphin parler.
06:12 Eh ben, décombo !
06:14 Les dauphins sont des cétacés très intelligents. Ils communiquent grâce à un système de son très sophistiqué.
06:19 Dis-moi, Tech, tu peux nous bidouiller un programme de traduction simultanée pour qu'on puisse les comprendre ?
06:24 C'est un jeu d'enfant. Zadavia, puis-je ?
06:27 Mais je t'en prie, Tech, fais comme chez toi.
06:30 Mais c'est pas vrai comment j'ai fait tout à l'heure.
06:37 J'ai mis ma main dans l'eau, j'ai essayé de lui balancer un marron tout chaud et...
06:41 Hé, les copains, regardez ! J'ai un nouveau pouvoir !
06:48 J'ai mis ma main dans l'eau comme ça et après j'ai le truc qui fait des...
06:51 Des trucs comme ça.
06:53 C'est à pleurer de rire.
06:56 Ça te pique ?
06:57 Branchez votre traducteur simultané.
07:00 C'est fait, on est prêts.
07:02 Éjection des sous-marins.
07:04 J'adore l'informatique ! Un peu l'hypnose des profondeurs !
07:11 Au fait, on est là pour quoi ?
07:14 Oh non, du nouveau, Ref ?
07:16 Je capte vaguement des formes de vie à l'intérieur de cette épave.
07:19 En tant qu'un vieux navire de guerre, ça peut pas être le pas de tout à l'heure.
07:21 Je parie que c'est un des...
07:22 Vu son design, je penserais plutôt pour un vaisseau du début du 21e siècle.
07:26 C'est devenu le Squass des dauphins.
07:28 Ne vous souvez pas, on ne vous veut aucun mal !
07:33 Dis-moi, dis-moi, dis, que c'est eux qui nous voient humains ?
07:35 Relax, Doc. Ils nous permettront peut-être de comprendre le mystère de l'autobion.
07:39 Lex, Gilles, Sam, vous suivez les dauphins. Doc, tu restes avec moi.
07:42 Hé, revenez, je ne vous ferai rien !
07:49 Ils ont disparu ? Je vais activer mon sonar.
07:51 Slam, tu fais comme moi !
07:53 Comme moi !
07:54 [Musique]
07:57 Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
08:11 Oh, la vélo !
08:13 Ouais, la gare, Sam !
08:15 Ben ouais, Gilles !
08:16 Ben, c'est quoi ça, moi ?
08:18 Bien, c'est Gilles !
08:19 Ben ouais, on va danser, mon chauve-souris !
08:22 Gilles, Bébert, ben ouais, c'est quoi ça, moi ?
08:25 Sam, est-ce que ça va ?
08:29 Tu avais raison ! Ils sont du genre agressifs !
08:38 Mon rayon cortical doit aller calmer !
08:42 [Bruit de tirs]
08:44 Slam ! Aide-moi ! Dépêche-toi !
08:57 Allez, je te mets là, j'arrive !
09:00 Je comprends pas. Mon rayon cortical s'est retourné contre moi !
09:04 Ah bon ? C'est depuis Momo ?
09:10 Attention, on t'envoie un coup de main !
09:12 Gilles !
09:15 Boulez, boulez, boulez !
09:17 Allez, allez, allez, dégage !
09:19 Ouais !
09:20 Ça va être malaisant, Gilles, gros loup !
09:22 Minuit !
09:23 Euh... Ça va pas bien ?
09:31 Ah, ça va pas, main...
09:39 Bon, d'accord, vous deux.
09:40 Arrêtez de me coller, sinon je vais vous casser une derme avec mon...
09:44 ...main.
09:45 Euh, c'est quoi, déjà ?
09:46 Mon eau lourde !
09:48 Ah non, ça c'est nul.
09:49 Euh, cucumber de slam !
09:50 Ah non, c'est déjà pris.
09:51 Avec mon expois-grenade !
09:53 Ah oui ! Ah oui, c'est bon, ça !
09:55 En plus, c'est dans le mille !
10:02 Ah, c'est trop fort !
10:03 Ça t'emboûte à quoi, hein, Ace ?
10:08 Allô ? Ace ?
10:09 Vas-y, où ?
10:10 Hein ? Ace !
10:12 As-tu essayé de modifier le mandibulateur harmonique
10:29 ou de trianguler la longueur d'onde épastatique ?
10:31 Je te suggère aussi de radioguider la bifluction de l'ornageoir vectoriel.
10:34 Avant tout, j'aimerais localiser Duck et Ace.
10:37 Fermez les écoutilles, appelez la marine !
10:39 Ici, la grand voile !
10:41 Où est passé Ace ?
10:43 Le riz grave, les requins...
10:44 Enfin, je veux dire, les dauphins à la gueule de requin,
10:46 l'ont kidnappé !
10:47 J'ai allumé le dauphin, ils se sont approchés de moi
10:49 et j'étais paralysé avec mon nouveau pouvoir !
10:51 C'est la quoi-grenade, ça s'appelle ça, c'est sous l'eau.
10:53 T'as abandonné Ace ?
10:54 Y a vraiment pas de quoi faire le malin !
10:56 La question est où l'ont-ils emmené et que vont-ils faire de lui.
11:06 Ok, moi aussi je t'aime bien,
11:08 mais les câlins collés serrés, c'est pas mon truc !
11:10 Flipper, c'est quoi ce programme ?
11:13 T'as un problème, mon lapin de pâtre ?
11:15 J'aime pas qu'on m'appelle Flipper.
11:17 Je veux qu'on me respecte.
11:19 Alors appelle-moi Adolfo.
11:22 C'est mon petit nom.
11:24 Digé !
11:25 L'heure de la revanche a enfin sonné.
11:28 Vous n'êtes qu'une bande d'assassins,
11:30 vous polluez nos mers,
11:32 vous dégradez notre écosystème.
11:35 On est obligés de faire le guignol
11:37 dans vos parcs aquatiques pour amuser les touristes.
11:40 C'est pour ça que t'es maquillé comme un camion volé.
11:45 Désolé, c'est peut-être parce que t'as une sale tête.
11:48 Ouse pas, mon lapin, ma patience a des limites.
11:52 Les neurones ont été grayés,
11:55 ma propre mère a du mal à me reconnaître.
11:57 J'ai un caractère de canton, je suis sous-poilé
11:59 et j'ai soif de revanche
12:01 à cause de vos pesticides et de vos déchets toxiques.
12:04 Nous avons subi des mutations hormonales surprenantes.
12:08 Ça explique pourquoi tu as une voix ridicule.
12:11 Apparemment, tu es très copain avec les baleines.
12:14 Disons que je les manipule mentalement
12:18 et qu'elles exécutent mes ordres.
12:21 Et au cas où tu douterais encore de mes innombrables pouvoirs,
12:25 je serais ravi de te faire une petite démonstration.
12:29 (rire)
12:31 Je savais pas que cette prison organisait des spectacles gratos
12:40 avec de vrais phénomènes de foire.
12:42 C'est quoi, le prochain numéro ?
12:44 Il en demande.
12:45 Montrez donc à cette demi-portion de lapin
12:47 ce que vous savez faire, mes trésors.
12:50 (cris de douleur)
12:54 (rire)
12:57 Tu l'auras voulu, tête de morue !
12:59 La guerre est éclairée.
13:01 Hein ?
13:02 (cris de douleur)
13:06 Tu me plais.
13:07 T'as du répondant, longues oreilles.
13:09 Mais tu sembles avoir oublié que c'est moi qui mène la danse.
13:12 (rire)
13:14 D'accord, je propose qu'on fasse un break.
13:20 Suivez-moi, les gars.
13:22 On a un continent à faire disparaître.
13:26 (gémissements)
13:28 Je n'ai rien sur Monsonar, à part des anémones de mer,
13:34 des méduses gélatineuses mortelles, des poissons sous serre avant tous,
13:37 mais rien qui ressemble à un lapin.
13:39 Du calme, Rev. Jette un coup d'œil sur ça.
13:41 Les baleines sont de retour et elles créent un tourbillon autour de cette île.
13:44 Euh, cherche-pas. Y a plus d'îles.
13:46 Et maintenant, elles s'approchent d'Acte Métropolis.
13:53 Il faut qu'on quitte la zone avant que le tourbillon ne nous encoûtisse.
13:56 (hurlements)
13:58 Monsonar !
14:20 Les moteurs ne sont pas assez puissants.
14:23 T'inquiète pas, Ginger.
14:25 J'ai besoin d'une grenade.
14:30 Hé hé hé hé !
14:42 (musique de la série "La chasse aux balles")
14:45 (hurlements)
14:52 (gémissements)
14:59 On l'a échappé, belle !
15:01 Lexie, toi et moi, on retrouve Ash et on le ramène.
15:03 Vous autres, vous vous débrouillez pour arrêter les baleines.
15:06 D'accord, je te suis, mon canard.
15:10 C'est nous qui nous coltinent autour du sale boulot.
15:12 Comment on va stopper des centaines de baleines, elles sont éléphantes.
15:14 Et nous, on est trois minuscules et les plus chiens.
15:16 La seule méthodologie efficace serait de neutraliser ce vortex
15:19 en établissant une trajectoire compensatoire sur le périmètre.
15:22 Mais y a rien capté du tout.
15:24 Faut tourbillonner dans l'autre sens.
15:26 Ah, c'est tout facile alors.
15:28 (hurlements)
15:36 (musique de la série "La chasse aux balles")
15:38 (hurlements)
15:47 (rire)
15:51 Bye bye, mon poulet.
16:01 (hurlements)
16:03 (rire)
16:13 (hurlements)
16:29 (hurlements)
16:31 (hurlements)
16:39 J'ai l'impression que la cabine est occupée.
16:51 Je vais pénétrer dans l'entre-du-loup.
16:53 Prépare-toi à balancer ton rayon cortical.
16:55 Doc, je t'ai déjà dit que je n'arrive pas à diriger mon rayon cortical sous l'eau.
16:58 J'ai constaté deux choses.
17:00 Premièrement, mes pouvoirs sont différents en fond de l'océan.
17:02 Donc c'est valable pour les déoncides.
17:04 Et deuxièmement, c'est moins le chef.
17:06 Alors tu m'envahis et on se bagne.
17:08 Doc, attention !
17:12 Je viens te sauver, Ace.
17:16 Doc !
17:17 Je suis venu te libérer de cette inquiétude,
17:19 de cette chose qui frébagne.
17:21 Bonjour.
17:23 Ah ben y a une fois que je te batte,
17:25 j'ai qu'une carte trop magnifique.
17:28 Mexie !
17:30 J'ai utilisé la foudre corticale !
17:32 Dépêche-toi !
17:34 À tes ordres, mais tu vas le regretter.
17:36 Mexie !
17:38 Ace ! Doc ! Tout va bien ?
17:46 Je te dirai ça dans une minute.
17:49 À peine, Grenade !
17:54 (explosion)
17:56 Doc ! Tu l'as mis KO !
18:01 Normal ! Je suis héroïque,
18:03 submisant, intelligent et bien sûr,
18:05 modeste.
18:07 Et Lexie a court-circuité la zone de manipulation mentale.
18:09 Vous devriez faire équipe plus souvent.
18:11 (rire)
18:13 Engloutissez-moi
18:15 tous les pollueurs de la planète !
18:17 On met les gaz !
18:19 Adolfo veut faire disparaître Ace Métropolis
18:21 au fond de l'océan et on doit l'en empêcher.
18:23 Coucou ! C'est nous que revelin !
18:33 Parfait ! Vous tombez à pic, j'ai besoin de vous.
18:35 Où sont passés Rêve et Slam ?
18:37 Dans le ventre de la baleine.
18:39 Tu as entendu ?
18:41 C'est une mission pour nous deux !
18:43 Allez, viens !
18:45 Hé ! Fais attention à ma combinaison !
18:47 (bruit de moteur)
18:49 Dunaire, les baleines !
18:55 On a une planète à engloutir !
18:57 Mets le turbo, partenaire !
18:59 On a une planète à couvrir !
19:01 Es-tu prête ?
19:03 Je suis prête !
19:05 (bruit de moteur)
19:07 Conte des voeux, les poupées !
19:31 (bruit de moteur)
19:33 Mais quoi ? Vous avez jamais vu un canard
19:49 faire du rodeo dans l'hiver avec un dauphin ?
19:51 Hé ! Ce maudit lapin a détruit
19:59 mon unité de contrôle !
20:01 C'est ce que j'appelle un tour de pochon !
20:03 Et je suis flux !
20:05 Hé ! C'est débranché notre
20:07 communicateur sur la fréquence des baleines !
20:09 Ok ! Montre-nous
20:11 que t'es une bonne fille et crache-nous
20:13 les deux loustiques de notre équipe !
20:27 Hé ! Ça, ça faisait pas partie du plan !
20:29 C'est nous qui menons la danse,
20:31 à chacun son tour !
20:33 Quelle expérience hallucinante !
20:35 J'étais aussi faubé que Pinocchio ! T'as vu la taille de sa langue ?
20:37 Et sa glotte, un vrai carillon de cathédrale !
20:39 Et les papilles ressemblaient à des crates et on se serait cru sur le stromboli !
20:41 Moi, une langue pareille, ça me coupe le sifflet !
20:43 Ça me laisse sans voile ! Fais ce qu'on met à ton avis !
20:45 Oh, une tonne ! Deux tonnes ! Moi, je donne un embauchard !
20:47 Et t'as vu ? C'est un vrai gargantier !
20:49 Ah ! Je vous vomis, bande de caves !
20:51 Vous n'êtes que de la vermine
20:53 grouillante et rampante !
20:55 Des larves répugnantes !
20:57 Vous me filez la chair de boule !
20:59 Je veux sortir de ce bocal !
21:01 Quoi, Adolfo ? T'aimes pas ton aquarium ?
21:03 T'es venu me narguer avec ta bande de potes ?
21:05 Oui, et on a décidé
21:07 qu'on préférerait t'entendre siffler !
21:09 Tadaaa !
21:11 Désolé, j'ai pas fait dauphin
21:17 première langue !
21:19 Je suis un gargantien
21:21 et je suis un gargantien
21:23 et je suis un gargantien
21:25 et je suis un gargantien
21:27 et je suis un gargantien
21:29 et je suis un gargantien
21:31 et je suis un gargantien
21:33 et je suis un gargantien
21:35 et je suis un gargantien
21:37 et je suis un gargantien
21:39 et je suis un gargantien
21:41 et je suis un gargantien
21:43 et je suis un gargantien
21:45 et je suis un gargantien
21:47 et je suis un gargantien
21:49 et je suis un gargantien
21:51 et je suis un gargantien
21:53 et je suis un gargantien
21:55 et je suis un gargantien
21:57 et je suis un gargantien
21:59 [Musique]
Commentaires