00:00 designs, des tests de tunnel de vent et de matériel de vol.
00:04 Et l'industrie de l'aérospace a pris conscience que ces technologies sont prêtes à améliorer
00:09 la efficacité de l'avion.
00:12 La première partie de cet épisode de NASA X regarde les tests d'avant de l'ERA pour
00:22 voir comment ces succès et ces erreurs ont pavé le chemin vers les tests plus grands et
00:28 plus compétits de nos jours. Et nous verrons ce que l'avenir prend pour les idées et
00:34 les technologies développées par certains des ingénieurs et chercheurs les plus
00:38 brillants et les meilleurs de la NASA.
00:41 [Musique]
00:58 [Musique]