#cine #peliculas #drama #entretenimiento #suspenso

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:00:00lo comes, serás el jefe. Por favor, perdónanos. Por favor, déjanos ir.
00:00:16Habilidad Bestia Domada, activada.
00:00:28¡Retrocede tres pasos!
00:00:38¡Diego! ¿Qué le hiciste?
00:00:41Esto lo dice y sucede. Diego es un dios.
00:00:47¡A la orden!
00:00:50¡Descanso! ¡A la orden! ¡Machen el lugar!
00:00:53¡Derecha! ¡Izquierda! ¡Derecha! ¡Izquierda! ¡Derecha! ¡Derecha! ¡Estás bailando!
00:01:09¡Wow! ¡Bestia Domada, obedece! ¡Paren!
00:01:42¡Es un guión! ¡Esto es un guión!
00:01:42¡Derecha Domada, no puedo! ¡Mi cuerpo no responde!
00:01:46¡Hablo! ¡El salvaje habla!
00:01:51¡No puedo moverme! ¡No puedo moverme! ¡No puedo mover el cuerpo!
00:01:55¡Habla! ¡El salvaje habla!
00:02:00¡Diego! ¿Sigues diciendo que no es actor?
00:02:02¿Entonces qué es?
00:02:05¿Quién eres en realidad?
00:02:07¡Diego! ¡Soy yo! ¡Soy del equipo de producción! ¡Carlos trabajó trampas ilegalmente! ¡Me hicieron disfrazarme de salvaje para sacarlos!
00:02:17¡Terminado!
00:02:26¡Oh! ¡Impresionante!
00:02:30¡Joven Castañeda!
00:02:32¿Qué es esto? ¡Jugar con tantos trucos! ¿Se metió en problemas?
00:02:38¡Diego! ¡Maestro Diego! ¡Nosotros solo estábamos jugando!
00:02:43¡Es broma!
00:02:44¡Sí, sí! ¡Somos compañeros! ¡No te haríamos daño!
00:02:47¡Es solo un prop! ¡Es solo un prop!
00:02:48¿Un prop?
00:02:52¡Esta trampa con dientes y ganchos tan grandes! ¡Rompería la pata de un jabarí!
00:02:56¿Dices que es un prop? ¡Me tomas por tonto!
00:03:00¡Basta! ¡Carlos, Leonardo! ¡Su comportamiento ha violado gravemente las reglas del programa! ¡Venga conmigo ahora! ¡Están descalificados!
00:03:09¿Por qué?
00:03:10¡No lo oí!
00:03:13¡Perfecto! Tienes dos opciones.
00:03:15Primera.
00:03:16¡Sigue con nosotros!
00:03:17Segunda.
00:03:18¿Quedan aquí?
00:03:19¿Se quitan los suministros?
00:03:20¿Para que sepan lo que es supervivencia real?
00:03:29¡Nos vamos ahora!
00:03:31Diego, ya verás. Cuando volvamos, tengo 100 maneras de matarte.
00:03:37¡Fuera! ¡Fuera ya!
00:03:38¡Espérenme abajo!
00:03:44¡Don Diego! ¡Felicidades por ganar la primera etapa!
00:03:47¡Esta es la invitación a la segunda!
00:03:49¡Si ganas la segunda etapa, ganarás mil millones!
00:03:57¡Esta es la invitación a la segunda etapa!
00:03:59¡Si eres campeón en la segunda etapa, ganarás mil millones de pesos!
00:04:04¡Perfecto! Yo participo.
00:04:13Un momento.
00:04:14Un momento.
00:04:18Equipo de producción.
00:04:20Quiere invitar a Sofía a competir conmigo. ¿Es posible?
00:04:27Eh...
00:04:28Estrictamente hablando, Sofía no abandonó.
00:04:31Si quieres, está permitido.
00:04:32Perfecto. Entonces, Sofía y yo competimos juntos.
00:04:36Diego, yo te traté tan mal.
00:04:38Todavía está dispuesta a ayudarme.
00:04:42¿Ah? ¿Por qué dices eso?
00:04:44Aún enferma, me avisaste.
00:04:46Que había una trampa aquí.
00:04:47Me advertiste del peligro.
00:04:48Además, ¿no quieres demostrarle a tu familia que puedes vivir sola?
00:04:52Si te rindes ahora...
00:04:57¿Y si tu familia no te deja salir?
00:05:00¿Y si tu familia no te deja salir?
00:05:02Gracias, Diego.
00:05:05¡Vamos!
00:05:08Ah, sí.
00:05:10Creo que soy mayor que tú. Así que...
00:05:15Llámame Sofía.
00:05:17No. ¿Quieres decir que quieres que te llame...
00:05:22Sofía la mayor?
00:05:25Perfecto. Entonces, te llamaré Dieguito.
00:05:29Oye...
00:05:30Espera por mí, Dieguito.
00:05:32Diego.
00:05:33Diego.
00:05:37Estimados espectadores.
00:05:39Tras una supervivencia trepidante, Supervivencia Extrema en Monte Diablo ha concluido su primera etapa.
00:05:45Nuestro concursante número 4, Diego, con sus increíbles habilidades y valentía, es el único ganador de esta etapa.
00:05:53En la siguiente etapa, cambiamos el escenario de supervivencia por cuevas aún más hostiles.
00:05:59Veamos en espacios angostos y sin recursos nuestro favorito, Diego.
00:06:03¿Podrá superar las dificultades como antes, terminar la segunda etapa y ganar mil millones de pesos?
00:06:09A ver qué pasa.
00:06:12Bienvenidos a la última etapa del gran torneo de supervivencia extrema.
00:06:17Los concursantes son los ya conocidos, maestro Diego Herrero y la muy popular señorita Sofía Luján.
00:06:24La vez pasada fue el bosque.
00:06:26Ahora, ¿a dónde iremos?
00:06:29Veo que todos esperan el lugar de supervivencia.
00:06:32El equipo de producción no los defraudará.
00:06:34Ahora, equipo de transmisión, pasemos a la escena de supervivencia.
00:06:39¿Hacia dónde?
00:06:42¡Llego!
00:06:43No temas.
00:06:44Como pueden ver, nuestros concursantes ya llegaron al lugar del reto.
00:06:49Cueva misteriosa.
00:06:51Personal, quiten las vendas a los concursantes.
00:06:56Diego, ¿sabes qué cueva es esta?
00:06:59Ya estudié todo antes de venir.
00:07:01Todas las cuevas del país.
00:07:02Las investigué todas.
00:07:06Este...
00:07:07De verdad no lo sé.
00:07:09¿Dónde estamos?
00:07:10La capacidad de observación de Diego es impresionante.
00:07:14¡Acertaste!
00:07:15Para evitar que los concursantes preparen estrategias en este reto,
00:07:19invitaron al experto Don Hermesto y otros profesionales
00:07:23para elegir una cueva anónima como lugar de competencia.
00:07:26¿En serio?
00:07:28¿Equipo de producción?
00:07:30¿Incluso en un show ponen tanta dificultad?
00:07:33¡Diego!
00:07:34¡Acertaste!
00:07:35Como último reto de entorneo, personal, presenten el descargo.
00:07:40¿Descargo de responsabilidad?
00:07:46Este programa es riesgoso.
00:07:48En caso de accidente, los concursantes asumen el riesgo.
00:07:53¡No!
00:07:53¡Este es un descargo!
00:07:54¡Es un testamento!
00:07:57Equipo de producción, ¿están en serio?
00:08:01Sin embargo, este túnel, aparte de oscuro, frío y un poco húmedo, no parece tan peligroso.
00:08:11Este paisaje tiene incluso una belleza desolada y solitaria.
00:08:17Señorita, ¿crees que es vacaciones?
00:08:19¿No has escuchado que lo más atractivo es lo más peligroso?
00:08:25Dentro de esta cueva está helada y hay muchos peligros invisibles,
00:08:29como la deshidratación, la hipotermia, extraviarse, falta de comida, pero eso no importa.
00:08:36Creo que lo más peligroso es dentro de la cueva, criaturas bacterianas invisibles.
00:08:41Esta cueva tranquila oculta grandes peligros.
00:08:43Dieguito, me protegerás, ¿verdad?
00:08:48¡Yo quiero!
00:08:49Ni lo sueñes.
00:08:50Si fuera tú, en la primera semana ya estarías muerto en la cueva y los hongos crecerían dos metros.
00:08:55Por supuesto.
00:08:59Tranquila.
00:08:59El equipo de producción sabe que la supervivencia es difícil.
00:09:03Mirá, ¿no nos trajeron dos grandes motiles de suministros?
00:09:07¡Basta!
00:09:09Concursantes, atención.
00:09:10Antes de empezar, no han firmado el descargo.
00:09:12Fírmale el documento para que comience el torneo.
00:09:16¡Descargo de responsabilidad!
00:09:18¡El equipo de producción va a arriesgarlo todo!
00:09:20¡Ahora estoy más emocionado!
00:09:22¡Supervivencia en cueva! ¡Ya me emociona!
00:09:24¿Por qué el equipo de producción insiste en el descargo?
00:09:28Parece que es peligroso.
00:09:30No me atrevo a firmar.
00:09:31¿Y si algo sale mal?
00:09:33Diego, atención.
00:09:34En esta reta en vivo, junto con Sofía, sobrevivirás 30 días.
00:09:39Afirma el descargo, la vida que cuidarás no es solo la tuya.
00:09:42La dificultad subirá drásticamente.
00:09:45Por supuesto.
00:09:46Si Sofía abandona el reto, será sancionado.
00:09:49Con la mitad de los recursos.
00:09:50Y sobrevivirás solo.
00:09:53¿Qué?
00:09:54¿Mitad de recursos?
00:09:56En esta cueva no hay agua ni comida.
00:09:58¡Quieren que Diego se muera de hambre!
00:10:02No pasa nada.
00:10:03Si estás asustada, puedes irte ahora.
00:10:06Yo solo puedo manejarlo.
00:10:07El sistema ya me mejoró hasta el límite humano.
00:10:10Además, con todo este conocimiento, sobrevivir en la cueva no es difícil.
00:10:15Lo más importante, más popularidad.
00:10:17Más recompensas del sistema.
00:10:20Para mí, este descargo no es un problema, sino una forma de ganar popularidad.
00:10:24No, Diego.
00:10:26¿Estás seguro?
00:10:27Tranquila.
00:10:29Si logramos encontrar agua, planificando bien, sobrevivir un mes no hay problema.
00:10:37¡Qué valiente!
00:10:39¡Diego!
00:10:39¡Está jugando con la muerte!
00:10:43Supervivir en cuevas no es lo mismo que en el bosque.
00:10:46No creas que por saber un poco, eres un experto en supervivencia, ¿ok?
00:10:50Lo dice tan fácil.
00:10:51En la cueva, ¿es tan fácil encontrar agua potable?
00:10:55Diego, ¿te atreviste a llevar a la heredera Luján?
00:11:01Si algo le pasa a ella, tu vida se acabó.
00:11:06Parece que muchos espectadores dudan de Diego.
00:11:12Para otros, será difícil.
00:11:15Pero mira, el streamer es dos en uno.
00:11:18Esta misión...
00:11:22...la conquistaré.
00:11:24¡Genial, Dieguito!
00:11:26Viendo tu confianza, yo también me arriesgo.
00:11:29Equipo de producción, firma.
00:11:32Dieguito, mi vida está en tus manos.
00:11:35Cuídame bien.
00:11:39Tranquila.
00:11:40Tranquila.
00:11:41Parece que Sofía confía mucho en Diego, pero no se preocupen.
00:11:45El equipo, por seguridad de los concursantes, colocó linternas de emergencia y alarmas.
00:11:51Si activan la alarma, se considerará que abandonan.
00:11:54El equipo envía a expertos para rescatarlos.
00:11:57Claro que esto significa que el desafío ha fallado.
00:12:01Todas las recompensas serán anuladas.
00:12:03Personal, retiro.
00:12:04El desafío de supervivencia comienza ahora.
00:12:07¿Ya se van?
00:12:11Diego, ¿qué hacemos ahora?
00:12:14Ahora...
00:12:16En esta cueva, la ventilación es mala y está fría y húmeda.
00:12:21Pero esto demuestra que hay agua cerca.
00:12:24Primero, encontramos agua y luego planificamos.
00:12:29De acuerdo.
00:12:32Ups.
00:12:33Tengo que ponerme la mascarilla.
00:12:35Ahora, ya veremos qué pasa.
00:12:40Te dije que te pusieras la mascarilla.
00:12:42No la olvidaste, ¿verdad?
00:12:43¿A quién estás menospreciando?
00:12:45En el bosque.
00:12:46Perdí por inexperiencia.
00:12:48Ahora, tu hermana está bien preparada.
00:12:53Impresionante.
00:12:58¡Tadá!
00:13:02¡Tadá!
00:13:03¿Qué tal?
00:13:04¿Le sorprendió?
00:13:05¡Las bellas deben ser tontas!
00:13:08¡Esto es puro entretenimiento!
00:13:09¡Preparada, pero no del todo!
00:13:11¡Diego, el campeón!
00:13:12¿Estás molesto?
00:13:13Parece que Sofía no entiende las claves en la cueva.
00:13:18¿Cómo reaccionará Diego?
00:13:21¿Qué pasa?
00:13:23¡Esto!
00:13:25¡Quítatela!
00:13:25¿Por qué crees que el personal usaba mascarillas profesionales?
00:13:29¿Porque son profesionales?
00:13:31¡Por jongos infecciosos!
00:13:34¡Dios mío!
00:13:36¡Escucha!
00:13:37¡Escucha!
00:13:38¡En esta cueva hay muchos factores incontrolables!
00:13:41¡La ventilación es mala!
00:13:43¡Está fría y húmeda!
00:13:45¡Y los hongos crecen fácilmente!
00:13:47¡Estos hongos, si entran a tus pulmones, tu cuerpo débil no resistirá!
00:13:53¡Yo!
00:13:54¡Por eso usamos mascarillas profesionales!
00:13:58¿Por qué?
00:13:58¡Porque filtra el polvo y los hongos!
00:14:01¡Y tú!
00:14:02¡Con tu Hello Kitty!
00:14:04¡Es lindo, pero no sirve!
00:14:09Cuando me dijiste que me preparara, no me dijiste todo esto.
00:14:13¿Cómo ibas a ver?
00:14:15¿Y ahora qué hago?
00:14:20Antes de venir, no dijo el equipo que no hay drones en vivo.
00:14:25Depende de las cámaras en el pecho.
00:14:29¿Sí?
00:14:44¡Oye!
00:14:45¿Qué estás haciendo?
00:14:47Diego, concursante, suelta ahora mismo.
00:14:50Sigue transmitiendo.
00:14:51De lo contrario, será sancionado y descalificado.
00:14:54¡Oye equipo! ¡No corten la transmisión!
00:14:56El asunto es que, lo que voy a hacer ahora, no se puede transmitir.
00:15:04Diego, ¿el concursante?
00:15:06¿Qué quieres decir con que no se puede transmitir?
00:15:08¿No se puede transmitir?
00:15:09Diego, ¿el concursante?
00:15:12Usas relleno.
00:15:14¿Por qué preguntas eso?
00:15:15¡Wow! ¡Esto es intenso!
00:15:17¿Por qué se apagó?
00:15:18¡Yo también quiero ver!
00:15:19¡Equipo, acelera!
00:15:20Diego, el concursante.
00:15:22Somos un programa de supervivencia para todo público.
00:15:24¡No!
00:15:25¡Estoy preguntando en serio!
00:15:26¡Estoy...
00:15:26¡Estoy sobreviviendo en serio!
00:15:28¡Dímelo ya!
00:15:29¿Usas relleno?
00:15:32Yo...
00:15:33¡Solo un poquito!
00:15:35¡Quítatelo!
00:15:37¡Diego!
00:15:38¡Diego!
00:15:38¡Te advierto!
00:15:39¡Estamos en vivo!
00:15:40¡No hagas tonterías!
00:15:41¡Prefiero morir que ser humillado!
00:15:43¡Solo si un poquito!
00:15:45¡No tiene que ser así!
00:15:48¡Demasiado!
00:15:49¡Violador!
00:15:50¡Pervertido!
00:15:51¡Basura!
00:15:51¡Equipo de producción!
00:15:53¡Descalifica a Diego ya!
00:15:55Hubiera participado yo también.
00:16:01¡No, Sofía!
00:16:02¿Qué estás pensando?
00:16:03¡Estamos en supervivencia!
00:16:04¡No tengo tiempo para charlar de tonterías!
00:16:07¡Oye!
00:16:08Porque tu mascarilla es muy delgada.
00:16:11Debes ponerle una esponja y en el medio, carbón.
00:16:14Así se convierte en un filtro temporal.
00:16:16Aunque es simple, pero al menos aguanta un rato.
00:16:19¡Sí!
00:16:20Esto...
00:16:21¡Así es!
00:16:22¿Por qué su tono suena algo decepcionado?
00:16:25¿Qué haces? ¡Rápido!
00:16:27¿Te quieres morir?
00:16:33¿Necesitas ayuda?
00:16:34¡Yo puedo sola!
00:16:38¡Director!
00:16:39¿Podemos transmitir esto?
00:16:40Este Diego es un genio de la audiencia.
00:16:43En tan poco tiempo, la audiencia volvió a subir.
00:16:46¡Mirá!
00:16:46Los comentarios colapsaron el sitio.
00:16:48¡Director!
00:16:49¡Ya sé! ¡Ya sé!
00:16:51¡Deténgalos!
00:16:51¡Si no, el programa se cierra!
00:16:54¡Concursantes!
00:16:54¡Deténganse ahora!
00:16:56¿Para qué detenernos?
00:16:57Estoy...
00:16:58Estoy sobreviviendo.
00:16:59Si siguen así, ustedes sobreviven.
00:17:02Pero el programa se cierra.
00:17:03¡Concursantes!
00:17:04El equipo ya previó este escenario.
00:17:06Sofía, concursante.
00:17:08Saca la mochila que el equipo te preparó.
00:17:10Allí hay mascarillas.
00:17:11Ponte una ahora.
00:17:12Sigan sobreviviendo.
00:17:15¡Oh!
00:17:16¡Jeje!
00:17:18¿Estás bromeando?
00:17:19El equipo de producción es muy atento.
00:17:24¡Ah! Aquí está.
00:17:26¡Hey!
00:17:27¡Suelta!
00:17:31Toma.
00:17:32¡Sí hay!
00:17:33¿Cómo no serlo?
00:17:35La última vez que estuviste, volviste loco a la red.
00:17:38Si no nos preparamos ahora, el programa podría cerrarse de verdad.
00:17:43La cara de la presentadora ya es como un pepino.
00:17:46Diego se ve inocente.
00:17:47No es por atento, sino por no tener idea.
00:17:49Diego, concursante.
00:17:51Los comentarios tienen razón.
00:17:52El equipo de producción está en apuros.
00:17:54Sobrevive.
00:17:55¡Bien!
00:17:55¡Logra el reto!
00:17:56¡Claro que sí!
00:17:58Ya tenemos mascarillas.
00:18:00Diego, busquemos agua.
00:18:03Recuerda seguirme.
00:18:05¡Bien!
00:18:05Lo peor es perderse aquí.
00:18:07Cuando haya bifurcaciones, ata la cuerda de seguridad.
00:18:12¡Chicos!
00:18:13¡Síganme!
00:18:17Chicos, como ven en la cámara, este lugar es bastante seguro.
00:18:44Diego, ¿qué estás haciendo?
00:18:50¿Qué estás haciendo?
00:18:52Estoy viendo la humedad del suelo.
00:18:55Está bien.
00:18:59Muy húmedo.
00:19:00Parece que...
00:19:02Estamos...
00:19:11También se escucha así.
00:19:14Coloca la oreja en la roca.
00:19:16Si logras escuchar un río subterráneo o gotas de agua,
00:19:21estamos cerca del agua.
00:19:23Pero no es 100% fiable.
00:19:25A veces, el sonido es un eco.
00:19:28Solo como referencia.
00:19:30Es tan sorprendente.
00:19:32¡Sí!
00:19:35¡Shh!
00:19:36Creo que escucho agua.
00:19:38¡Genial!
00:19:41¡Vaya!
00:19:42El agua parece cerca y el sonido crece.
00:19:46Está a nuestro lado.
00:19:48Está debajo de nosotros.
00:19:49¡Vaya!
00:19:51¡Ese sonido!
00:19:52¡Esto!
00:19:58El streamer es un tigre valiente, pero tiene un cerdo blotón.
00:20:02¡Me muero de risa!
00:20:02El streamer se voltea y el mundo se derrumba.
00:20:05El primer día no terminó y ella ya se bebió una botella.
00:20:08El streamer está jodido.
00:20:12Sofía, ¿qué haces?
00:20:15Tenemos poca agua y te la bebiste toda.
00:20:18¿Podrías no malgastar?
00:20:21He caminado tanto.
00:20:23Estoy sedienta.
00:20:25¡Ay, Dios mío!
00:20:27Ya sea que tengas sed o no, el agua es muy valiosa.
00:20:31Han pasado cinco minutos y ya se bebió toda.
00:20:34Escucha bien.
00:20:36No tires la botella.
00:20:38¿Qué?
00:20:39¿Ya se bebió el agua?
00:20:40¿Para qué la botella?
00:20:41Para urnar.
00:20:43¿Qué?
00:20:45El agua es preciosa.
00:20:47En caso necesario, podés fabricar tu propia...
00:20:51¿Qué?
00:20:53¿Por qué? ¿Te asco a ti mismo?
00:20:55¿Prefieres beber el mío?
00:20:56No, gracias.
00:20:58Pero dijiste que encontrarías agua.
00:21:01Estamos en vivo.
00:21:03Toda la gente está viendo.
00:21:04No quiero beber orina.
00:21:07No.
00:21:08Incluso si nadie mira, tampoco quiero beberla.
00:21:11Si no quieres beber, obedece.
00:21:15¿No lo dijo Leonardo del Lacayo?
00:21:17Que el agua es muy valiosa.
00:21:19Busca en el libro.
00:21:21¿O qué?
00:21:22En esta cueva, si tenemos grasa suficiente, podemos aguantar más de diez días.
00:21:29Si podemos comer algo, musgo o arcilla limpia...
00:21:36Treinta días.
00:21:38Seguro que sobrevivimos.
00:21:40Claro que pasamos.
00:21:42¡Shh!
00:21:43Por eso te digo.
00:21:46Hay que ahorrar agua.
00:21:49Está bien.
00:21:50Encuentra agua lo antes posible.
00:21:52No aguanto mucho.
00:21:55Intentaré aguantar.
00:21:56¿Sabes qué?
00:21:57Las mujeres estamos hechas de agua.
00:22:01El olor dice todo.
00:22:02¿Qué está murmurando?
00:22:03Avísame cuando beba.
00:22:04Vamos.
00:22:06Tengo un presentimiento que pronto encontraremos agua.
00:22:11Sigue cerca.
00:22:27El aire está mejor.
00:22:30Quitamos las mascarillas.
00:22:32Guárdalas.
00:22:34Las necesitaremos.
00:22:35Oh.
00:22:50Ven aquí.
00:22:52¿Encontraste agua?
00:22:53Sí.
00:22:55Encontré caca.
00:22:59No buscas agua.
00:23:01¿Para qué miras esto?
00:23:02No.
00:23:05No lo sabes.
00:23:06Hay excremento.
00:23:08Entonces hay animales cerca.
00:23:12Hay animales.
00:23:13¿Qué significa?
00:23:15Estamos...
00:23:19Este excremento parece de murciélago.
00:23:25Los murciélagos tienen muchísimos gérmenes.
00:23:32¡Ah!
00:23:33¡Ah!
00:23:36¡Ah!
00:23:37¡Ah!
00:23:38¡Diego!
00:23:39¡Hay murciélagos!
00:23:40¡Paso justo por aquí!
00:23:43¡Mierda!
00:23:45¡Roca!
00:23:47¡Roca!
00:23:53¿Dije que había murciélagos?
00:23:55Dije que era posible.
00:23:56No que realmente hubiera...
00:23:58Enseña, pero en realidad hace que la chica se acerque.
00:24:02¡Es un plan genial, streamer!
00:24:03¡Lo aprendí!
00:24:04¡Voy a invitar a la chica a explorar una cueva!
00:24:06Amigos, esperen de buenas noticias.
00:24:10¡Atención, espectadores!
00:24:11¡Es por entretenimiento!
00:24:12¡No lo imiten!
00:24:14Y el que dijo invitar a su chica a explorar una cueva...
00:24:17¡Detente ya!
00:24:19Ellas no se emocionan por el lugar, sino por quién las invita.
00:24:23La presentadora es dura, pero tiene razón.
00:24:27Sin la habilidad de Diego, ¿quién iría a sobrevivir a una cueva?
00:24:32¡Perfecto!
00:24:33Equipo de transmisión.
00:24:34Enfocan a estos dos concursantes con cámara principal.
00:24:36El equipo de producción lanzará un reto para ambos.
00:24:43¿Por qué me asustas?
00:24:46¡Mírame!
00:24:47¡Estoy sucia!
00:24:49¡Ya no soy linda!
00:24:51¡Vete!
00:24:52¡Ah!
00:24:53Es porque...
00:24:54Eres cobarde.
00:24:57¡Es porque eres cobarde!
00:25:05Escucha, los murciélagos en general comen, beben, todo lejos de su guarida.
00:25:11Además, entramos de día.
00:25:12Los murciélagos son nocturnos.
00:25:14Salen por la noche.
00:25:15Estamos a salvo.
00:25:16Pero no te confíes.
00:25:23Chicos, hoy les voy a dar un dato.
00:25:25Vamos, enfoca la caca.
00:25:31Chicos, esto, no lo toquen con las manos.
00:25:33¿Por qué?
00:25:34En las heces de murciélago hay montones de virus y bacterias.
00:25:37Se dice que cientos de tipos.
00:25:38Si te infectas, virus SARS, ébola, etc.,
00:25:41terminas sufriendo.
00:25:42Y mueres sufriendo.
00:25:43¡Es horrible!
00:25:51Así es.
00:25:52¡Estoy impresionado!
00:25:53El streamer es un genio.
00:25:54En el bosque lo sabe todo.
00:25:56En la cueva sigue brillando.
00:25:58Y si no es grave…
00:25:59¡Diego!
00:26:01Todos quieren saber.
00:26:02Si no es grave…
00:26:03¿Hay tiempo de reaccionar?
00:26:05¿Ah?
00:26:05¿Qué?
00:26:06Quizás aún haya tiempo.
00:26:10Ya lo pensé.
00:26:11Es solo caca de murciélago.
00:26:13No es tan terrible.
00:26:17Lo que quiero decir es…
00:26:18Si te infectas, en el mejor caso, quistes en los pulmones, hepatomegalia, esplenomegalia, etc.
00:26:25Solo morirás más lento, sufriendo más tiempo.
00:26:30Pero tendrás tiempo para un testamento.
00:26:33¿Es eso lo que quieres decir?
00:26:34Sí.
00:26:35Por suerte, traje mascarilla y guantes.
00:26:38Si no…
00:26:39¡Ay!
00:26:40No me atrevo a pensar.
00:26:42Deja de saltar encima.
00:26:46¿Presentator?
00:26:47Diego, aunque es duro, tengo que recordarte que el equipo no te ayudará en nada.
00:26:53Solo puedes continuar o abandonar.
00:26:59Y si…
00:27:00Quiero desafiar a su equipo.
00:27:02¿Qué pasa?
00:27:06Y si quisiera retar a su equipo de producción.
00:27:10¿Retarnos?
00:27:11Diego, ¿qué estás haciendo?
00:27:13¿Retar al equipo?
00:27:16Diego, espera un momento.
00:27:18El streamer es un genio.
00:27:19Volvió a alejar sin palabras al presentador.
00:27:21¿Y en equipo?
00:27:24Director, le decimos sí.
00:27:26Tranquila, escucha primero.
00:27:28Si no interfiere con el programa, dile que sí.
00:27:32Blanca, ahora mismo, millones de espectadores nos miran.
00:27:35Si la audiencia sube o no, depende de lo que haga Diego.
00:27:38Oye, yo solo soy un retador que pide un favor y ni siquiera se atreven.
00:27:47Diego, cuéntanos.
00:27:48El equipo evalora tu petición.
00:27:51Escucha.
00:27:52En dos horas, si consigo agua, quiero que el equipo y Sofía, un café para cada uno.
00:27:58El mío, con hielo y azúcar.
00:28:00Para ella, a temperatura ambiente.
00:28:10¿Estás loco, Diego? ¿No le basta la dificultad? ¿Se quiere complicar más?
00:28:17Oye...
00:28:17Diego, estás soñando.
00:28:19Retar el equipo está bien, pero no solo recompensas, sin castigos.
00:28:26Diego, ya busqué.
00:28:30Encontrar agua en una cueva es difícil.
00:28:33Veremos qué tipo de castigo te vas a imponer.
00:28:37En ese momento, tomaré mi café.
00:28:43Y verás cómo te equivocas.
00:28:49Parece que todos quieren que el equipo acepte la propuesta.
00:28:53Pero los espectadores tienen razón.
00:28:55Diego, ya que eres tú quien los retas, no puede haber solo recompensas.
00:29:00De acuerdo.
00:29:01Si en dos horas no encuentro agua...
00:29:04Vamos a ver.
00:29:05No he bebido ni una gota.
00:29:07Tengo cuatro botellas.
00:29:10Ella bebió una.
00:29:11Le quedan tres.
00:29:13Entre los dos, siete botellas.
00:29:15Las abro todas para bañarla.
00:29:18¿A quién vas a bañar?
00:29:19Atababas de decirme que el agua es muy preciosa.
00:29:22Ahora la usas como apuesta.
00:29:24¿Y si pierdes?
00:29:26¿Tanto no confías en mí?
00:29:28No voy a perder.
00:29:29Equipo de producción, por favor, no acepten.
00:29:33Caray.
00:29:34¿Tan lejos por el show?
00:29:35La chica se puso blanca.
00:29:38Si la asustas más, quizás se arrodille.
00:29:39Encima es duro.
00:29:41¡Piego!
00:29:42Concursante.
00:29:43Tu propuesta nos ha cautivado.
00:29:45Después de deliberar, aceptamos tu reto.
00:29:47Y la recompensa se duplica.
00:29:49El equipo ya está listo.
00:29:51Dos milkshakes y dos hamburguesas.
00:29:53Los espeleólogos expertos están en la entrada.
00:29:56Si completas el reto, el equipo traerá los milkshakes y hamburguesas enseguida.
00:30:03No solo milkshakes, también hamburguesas.
00:30:06Vaya, también hamburguesas.
00:30:09Te muero de hambre.
00:30:11¡Lo hago!
00:30:14Oigan, equipo de producción.
00:30:17Presentador.
00:30:18Traigan los milkshakes y hamburguesas a tiempo, al manantial.
00:30:25En dos horas.
00:30:27Por favor, presentador, que envíen la milkshake y la hamburguesa.
00:30:31Exactamente a mí, punto de agua.
00:30:33Amigos, hoy les enseñaré...
00:30:37...como en dos horas encontrar agua rápido.
00:30:41Yo también ayudo.
00:30:43¡Vamos!
00:30:50Adelante, está bien.
00:30:52Fíjame.
00:30:54¡Ugh, caramba!
00:30:56Chicos, miren bien.
00:30:58Ya hay musgo en la pared.
00:31:00El aire.
00:31:01Tiene la humedad justa.
00:31:04Estoy seguro que pronto encontraremos agua.
00:31:07Pero el suelo está seco.
00:31:09No oigo agua corriendo.
00:31:11¿Estás seguro que hay agua aquí?
00:31:15¡Diejito!
00:31:16¡Ya pasaron cuarenta minutos!
00:31:18¡Queda poco tiempo!
00:31:32¿Quién dice que si está seco no hay agua?
00:31:44Hoy les mostraré cómo en esta arena suave y blanda sacaré agua.
00:31:52Entre uno y tres metros sale agua.
00:31:56¡Cava!
00:31:57Yo te ayudo a cavar.
00:31:58¡Cava!
00:31:59El streamer habla muy bien.
00:32:01Casi lo creo.
00:32:02¿Por ti siento que es real?
00:32:04¿Los espeleonocort del programa ya salieron?
00:32:07Siento que la milkshake y la mordesa ya son del streamer.
00:32:10¡Oye, oye! ¡Para, para, para!
00:32:12¡No hagas el agujero más grande!
00:32:14¿No se está agrandando?
00:32:15Te advierto, el terreno es inestable.
00:32:17¡Deja de cavar!
00:32:18¡Podríamos caer en el agujero!
00:32:19¡Estamos muertos!
00:32:21Entonces cavaré más lento, ¿sí?
00:32:28¡Oh, wow, sí!
00:32:31¡Mielo! ¡Encontré agua!
00:32:34¡Encontramos agua!
00:32:38¡Mira!
00:32:39¿Qué tal?
00:32:40¡Ya lo dije!
00:32:41¡Confía en mí!
00:32:42¡Lo logramos!
00:32:44Seguiré cavando.
00:32:45Quizás encontremos un lago subterráneo.
00:32:47¡Cava!
00:32:49¡Así sigue excavando!
00:32:50¡O quizás atraviese la tierra!
00:32:58¡Diego!
00:32:59¡En el agua!
00:33:00¡Hay algo en el agua!
00:33:03¿Qué es?
00:33:04¿Viste algo?
00:33:05Yo estaba cavando arena y de repente se movió.
00:33:10Diego, ¿no habrá monstruos bajo la cueva?
00:33:14¡Streamer! ¡Streamer!
00:33:16¡Ya vi este episodio!
00:33:16¡Bajo la cueva hay un gusano gigante que se enrosca!
00:33:19¡Para!
00:33:19¡Vivimos en la era de la ciencia!
00:33:21¡No creas en tonterías!
00:33:22¡Streamer!
00:33:23¡Créeme!
00:33:24Bajo tierra hay experimentos ilegales.
00:33:26Pronto vendrán monstruos para capturarlos.
00:33:29Parece que todos tienen mucha imaginación.
00:33:32Pero tranquilos.
00:33:33La cueva del reto fue examinada por expertos.
00:33:36No hay cosas extrañas.
00:33:38Si hubiera, el equipo dice, todo está planeado.
00:33:41Todo está organizado.
00:33:43Según la presentadora, este reto de supervivencia como en el bosque, ¿tendrá tramas especiales?
00:33:49¿Otra vez el personal interpretará salvajes?
00:33:52¡Interesante!
00:33:53¡Basta, basta!
00:33:54Si digo más, no habrá sorpresas.
00:33:56Enfoquémonos en los concursantes.
00:34:07¡No!
00:34:08¿Qué monstruos habrá aquí?
00:34:10¡No te asustes!
00:34:14¡Escucha!
00:34:15¡No temas!
00:34:16Dentro de la cueva.
00:34:17Solo hay murciélagos e insectos.
00:34:19No hay monstruos.
00:34:21¡Quizás son peces ciegos del río subterráneo!
00:34:25¿Peces ciegos?
00:34:27¡Sí!
00:34:28¡Me da asco!
00:34:29¡Prefiero monstruos!
00:34:32¡Diego!
00:34:34Muchos quieren que capturen un pez ciego para asarlo.
00:34:39¿Tienes confianza para superar este reto?
00:34:41¡Chicos!
00:34:43¡Como quieren verlo!
00:34:44¡Voy a complacerlos!
00:34:49¡Ah!
00:34:50¡Los peces aquí!
00:34:51¡Tienen muchos virus!
00:34:52¡Diego, no sigas cavando!
00:34:54¡Estamos bien!
00:34:55¡No temas!
00:34:56¿No tenemos el premio del programa?
00:34:58¿Hamburguesa y milkshake?
00:34:59Además, ahora tenemos dos paquetes de recursos.
00:35:02¿Para qué temer?
00:35:02Por lo menos ahora...
00:35:04No tendrás que comer insectos.
00:35:06¿Qué quieres decir con ahora?
00:35:07¿Tendré que comerlos después?
00:35:10Ah...
00:35:12Después...
00:35:13Después...
00:35:14No quiero asustarte.
00:35:20¡Equipo de producción!
00:35:21¡Ya conseguí agua!
00:35:23¡Hamburguesa y milkshake!
00:35:25¿Cuándo me las traen?
00:35:25¡Rápido!
00:35:27¡Felicidades, Diego!
00:35:28Por completar el reto.
00:35:30Después de descansar un poco,
00:35:32enviaré a personal calificado con el milkshake y la hamburguesa.
00:35:36¡Genial!
00:35:36¡No te voy a comer estos peces!
00:35:38No te emociones todavía.
00:35:40Ahora tenemos agua, pero no sabemos si es potable.
00:35:45El agua parece clara.
00:35:48Debería estar bien, ¿no?
00:35:49No te confíes.
00:35:51Si el agua nos da diarrea,
00:35:55entonces...
00:35:57no podremos ir al baño.
00:35:59Si hay ruido, todo el mundo lo escuchará.
00:36:02¡En esta cueva, esto!
00:36:03¡No se pasa!
00:36:06Están viéndonos miles de personas.
00:36:10Te voy a decir.
00:36:11En la selva, si bebes, mejor hierve el agua.
00:36:14Pero ahora no tenemos como...
00:36:17En este caso, haz esto.
00:36:19Téngalo en la boca.
00:36:203 a 5 minutos.
00:36:22Y luego bebe.
00:36:23Pero recomiendo, no hagas esto.
00:36:25No es seguro.
00:36:37Sofía, atrapé un pez ciego.
00:36:42Oye, atrapé un pez ciego.
00:36:45¿Quieres comer?
00:36:45Te lo hago a la parrilla.
00:36:47No, gracias.
00:36:48¿Se puede comer el pez ciego?
00:36:50Lo que encuentras en la cueva no parece limpio.
00:36:53Mejor comerme el musgo.
00:36:55Diego, concursante.
00:36:56Los espectadores tienen razón.
00:36:58Frente a criaturas desconocidas, el musgo es más seguro.
00:37:02Seguro que muchos quieren ver cómo procesas estas preciadas verduras.
00:37:07Entonces, debo explicarles sobre el musgo.
00:37:11Este tipo, si crece cerca del agua, está bien.
00:37:14Si crece cerca de criaturas, entonces es un problema.
00:37:19No lo dije hace un rato.
00:37:21Las heces de murciélago, imagina.
00:37:24Si el musgo crece en las heces y nace de ellas,
00:37:28ni siquiera comerlo.
00:37:30Si lo tocas, mueres.
00:37:33Madre mía, porque este hongo es como un virus zombie.
00:37:37Inhalarlo o tocarlo puede matarte.
00:37:39Estoy muerto.
00:37:40Si fuera yo, ya estaría muerto.
00:37:42Por eso, lo primero,
00:37:45invito a los espectadores
00:37:47a comer pez ciego.
00:37:50Sofía, ven.
00:37:51Tócale, es muy lindo.
00:37:53No te acerques.
00:37:54Ven.
00:37:54No te acerques.
00:37:59No quiero.
00:38:01No como.
00:38:02El streamer es un genio.
00:38:04En directo, se atreve a coquetear.
00:38:06No te hago caso.
00:38:17Basta, basta
00:38:18Diego, concursante
00:38:19Ten cuidado con los límites
00:38:21Este es un programa de supervivencia
00:38:23No un reality de amor
00:38:25No como
00:38:27Estaba bromeando
00:38:29No tengo pez
00:38:30Solo arena
00:38:33Diego, eres malvado
00:38:34Si me asustas tanto y me caigo
00:38:36¿Por qué temer si estoy aquí?
00:38:39No sé si se lastimará
00:38:40Pero seguro se asustó
00:38:43Los espectadores están molestos
00:38:46Diego, concursante
00:38:47Esta vez te pasaste
00:38:48Perdón, fue mi culpa
00:38:50Te hice casi caerte
00:38:56Acabas de reírte
00:38:57¿Qué?
00:38:58No reí
00:38:59Claro que reíste
00:39:01Estoy entrenado profesionalmente
00:39:03Por más gracioso que sea, no reiré
00:39:10Recuerdo algo divertido
00:39:12¿Por qué le pedan el pecho?
00:39:14¿Por qué lo recompensa?
00:39:16Yo también quiero
00:39:17Pero Diego, creo que te has cambiado un poco
00:39:23Pero Diego, creo que te has cambiado un poco
00:39:29¿En qué?
00:39:31¿En qué cambié?
00:39:32Creo que ahora eres más alegre y risueño
00:39:39Tampoco eres tú
00:39:40En comparación con Montediablo
00:39:42Confías más en mí
00:39:46Qué cursi
00:39:48Ve a llenar el agua
00:39:49Si no, cuando beba me vas a decir
00:39:52Que soy molesta
00:39:55Claro
00:39:58Ahora vamos a dormir un rato
00:40:00Y esperar que el equipo envíe hamburguesas
00:40:03Y té de leche a la cama
00:40:06Aunque tenemos agua
00:40:07Pero ahora mismo no es seguro
00:40:10Ahora los retos serán mayores
00:40:13La hipotermia
00:40:15La hambruna
00:40:16Y los peligros de la cueva
00:40:18No me atrevo a pensar
00:40:20En este momento deberíamos dormir bien
00:40:23¿Sí?
00:40:25¿Ah?
00:40:26Duerme primero
00:40:27Alternamos turnos
00:40:28Luego yo duermo
00:40:30Quiero vigilar un poco
00:40:32Por si hay peligros afuera
00:40:34¿No es mejor así?
00:40:37Claro
00:40:41Vamos
00:40:59¿Te despertaste?
00:41:04Mira
00:41:04Se puede beber
00:41:06Ya lo probé
00:41:08Perfecto
00:41:11Entonces
00:41:12Duerme un poco
00:41:14Yo vigilo
00:41:14Claro
00:41:15Ve algo mientras
00:41:17Misión cumplida
00:41:32Oh no
00:41:33Se muestra un programa de lujo
00:41:35Equipo
00:41:36Agresión
00:41:36Ya
00:41:37Quiero verlo sufrir
00:41:38Llorando
00:41:38Decir que abandonan el programa
00:41:41Director
00:41:41Están pasando
00:41:42Demasiado a gusto
00:41:44Mira
00:41:45Los retos que planeamos
00:41:47¿Qué tal aquí?
00:41:48Esperamos la comida
00:41:49Y los dejamos comer bien
00:41:50Luego los bombardeamos
00:41:51Perfecto
00:41:53Les haremos sentir lo que es
00:41:54Un reto de supervivencia
00:41:58Mientras dormían
00:41:59Nuestro personal profesional
00:42:01Trajo refrescos
00:42:02Y hamburguesas
00:42:03Por favor
00:42:03Recibanlos
00:42:09Oh wow
00:42:10Chicos
00:42:11Ya llegó la comida
00:42:13No más charla
00:42:15Ay
00:42:29No hice nada
00:42:30Y ya pasó otro día
00:42:36¡Hamburguesa!
00:42:40Después de hamburguesa y refresco
00:42:42Mira el paisaje
00:42:43Y el día se va
00:42:44Este programa de supervivencia
00:42:46Es muy relajado
00:42:49Diego
00:42:50¿No comes?
00:42:52Sofía
00:42:52¿Dónde está mi mochila?
00:42:55Ay
00:43:00¿Por qué no está?
00:43:03No
00:43:04Caramba
00:43:05¿Dónde está nuestra mochila?
00:43:06Porque solo queda una
00:43:07También faltan cosas
00:43:08Parece que los dos
00:43:11No fueron cuidadosos
00:43:12Recuerden
00:43:13En la cueva hay muchas criaturas
00:43:15Quizás el hombre salvaje volvió
00:43:17Y robó sus provisiones
00:43:18¿No te dije que dormiríamos en turnos?
00:43:21¿Por qué te dormiste así?
00:43:23No lo hice a propósito
00:43:25No pensé que el equipo fuera tan malvado
00:43:28Faltan cosas
00:43:31Una botella de agua
00:43:34Galleta comprimida
00:43:35Sal
00:43:36Cuerda
00:43:36Las herramientas están intactas
00:43:39Está bien
00:43:40Con esto podemos aguantar un poco más
00:43:42Mientras no se derrumbe la cueva
00:43:43Todo está bien
00:43:49¿De dónde viene la roca?
00:43:50¿Este lugar no debió pasar revisión de seguridad?
00:43:53¿No será que por mi frase
00:43:55La cueva se derrumba?
00:43:59¿Cómo puede ser tan casual?
00:44:01Dice que se derrumba y se derrumba
00:44:02Seguro que es el maldito equipo haciendo travesura
00:44:05Imposible
00:44:06Este lugar no cae en piedra sin brazón
00:44:07Sofía
00:44:08Rápido
00:44:08Recoge tus cosas y sígueme
00:44:10La boca de este streamer
00:44:15Lo que dice
00:44:16Se hace
00:44:17Esto
00:44:17No fue planeado por el equipo
00:44:19Concursantes
00:44:20Evacúense ahora
00:44:22Vamos
00:44:24Corre
00:44:26Neulito
00:44:26No puedo correr más
00:44:30Toma
00:44:30Súbete
00:44:31Te cargo
00:44:35Rápido
00:44:35Amor
00:44:36Diego
00:44:37¿Funcionará esto?
00:44:39Gracias a los puntos de atributo
00:44:40Mi resistencia y energía
00:44:41Son al menos cuatro veces la normal
00:44:43Cargando a Sofía
00:44:44No me canso
00:44:45Dentro de la cueva
00:44:46Poco oxígeno
00:44:47Fácil asfixia
00:44:48Pero
00:44:49¿Has visto algún tipo que
00:44:50Ante todo peligro
00:44:51Te salve?
00:44:52No
00:44:53Hoy lo verás
00:45:03Vaya
00:45:04La cueva se está derrumbando
00:45:06Y el streamer sigue presumiendo
00:45:08La chica se sonrojó
00:45:09Terminé
00:45:10Estoy enamorado
00:45:12Si el streamer sale ileso
00:45:13¡Revalo
00:45:14Cien coches de lujo!
00:45:16Chicos
00:45:17Recuerden
00:45:18Consumir responsablemente
00:45:20No pierdan la cabeza
00:45:21Mirad mi jugada
00:45:24Diego
00:45:25No hagas bromas ahora
00:45:26La transmisión
00:45:28Está muy inestable
00:45:29Hubo un accidente real
00:45:30En la cueva
00:45:33Dieguito
00:45:34Eres tan guapo
00:45:36Menos ruido
00:45:37No lo hagas derrumbar
00:45:38Creo que me he enamorado de ti
00:45:52Dieguito
00:45:53Cuando termine
00:45:54¿Quieres casarte conmigo?
00:46:00Es tan romántico
00:46:02Me recuerda a Pompeya
00:46:05¡Core!
00:46:09Diego
00:46:09¡El concursante!
00:46:12Se acabó
00:46:14El equipo se excedió
00:46:19Estimados espectadores
00:46:20No se preocupen
00:46:21Nuestro personal
00:46:22Que llevó provisiones
00:46:23No se ha ido lejos
00:46:24En caso de emergencia
00:46:25Están listos para rescatarlos
00:46:27Pasamos a un comercial
00:46:28Regresamos en breve
00:46:30Director
00:46:31¿Qué hacemos?
00:46:32Sofía es la heredera Luján
00:46:34Si le pasa algo
00:46:35La familia Luján
00:46:36No se arruinará
00:46:41¿Qué hacemos?
00:46:42Sofía es la heredera Luján
00:46:44Si le pasa algo
00:46:45La familia Luján
00:46:46No nos perdonará
00:46:47Esto es un detalle
00:46:49¿Cuál es el problema?
00:46:50El problema es
00:46:50Que los que mandamos
00:46:51Para complicarles
00:46:53En la dirección de su vida
00:46:54¿Qué?
00:46:55La transmisión está interrumpida
00:46:57Nadie puede contactar
00:46:59Con el personal
00:46:59Si Diego se topa con ellos
00:47:02¿Seguimos con el guión?
00:47:03Con su situación actual
00:47:05¿No es empeorar las cosas?
00:47:07Haz todo lo posible
00:47:08Para contactarlos
00:47:09Y cancela el plan
00:47:10¿Y si no los contactamos?
00:47:12Entonces depende de Diego
00:47:13Si es un verdadero maestro
00:47:15De supervivencia
00:47:18Diego
00:47:19Por favor
00:47:19No te pase nada
00:47:24La caída se detuvo
00:47:26Parece que estamos a salvo
00:47:27Diego
00:47:28Sobrevivimos
00:47:40Chicos
00:47:42Sobrevivimos
00:47:44Debemos respetar a la naturaleza
00:47:46Su fuerza es terrible
00:47:47Pero si somos valientes
00:47:49Y cuidadosos
00:47:51Habrá más soluciones
00:47:53Que problemas
00:47:57Dieguito
00:47:58Ya no hay sonido
00:47:59La transmisión se cortó
00:48:00¿Sigues hablando?
00:48:04No me preguntas nada
00:48:06Hey
00:48:07Estoy acostumbrado
00:48:08Yo
00:48:14Perdón
00:48:15Fue mi culpa
00:48:17Casi te maté hoy
00:48:18Con este peligro
00:48:21Estoy bien
00:48:22Contigo a mi lado
00:48:24Hago lo que sea
00:48:28Ahora lo más importante
00:48:30No es la supervivencia
00:48:31Tenemos que pensar
00:48:32Cómo salir de este lugar
00:48:34Si hay una segunda caída
00:48:35Estamos muertos
00:48:36Buscamos por separado
00:48:38No
00:48:39No
00:48:40Dejame el mochilón
00:48:43Ahora
00:48:44No nos salgamos de vista
00:48:45El terreno es complicado
00:48:47Y ya colapsó
00:48:47Si nos perdemos
00:48:49Estamos muertos
00:48:54Atárate esto
00:48:59Esta cueva
00:49:00No tiene referencias
00:49:01No sabemos
00:49:02Dónde estamos
00:49:03Cada paso
00:49:04Es como andar
00:49:05En círculos
00:49:05Seguiré contigo
00:49:07Que Dios nos bendiga
00:49:09Y tengamos suerte
00:49:11También espero
00:49:12No toparnos
00:49:13Con ninguna sorpresa
00:49:18Despacio
00:49:19Sigue cerca
00:49:24Despacio
00:49:34Despacio
00:49:37Cuidado
00:49:37Agarra bien
00:49:38Cuida tus pasos
00:49:46Cuidado
00:49:58Ansada
00:49:59Ah, justo hay una roca
00:50:01Siéndate un rato
00:50:06Mieguito
00:50:07No puedo más
00:50:08Tengo hambre
00:50:10Tengo frío
00:50:12Estoy cansada
00:50:14Y tengo sed
00:50:19Bebe un poco
00:50:25Poco a poco
00:50:26Descansemos un rato aquí
00:50:33Te arrepientes
00:50:34De haber venido
00:50:36A la supervivencia
00:50:37Conmigo
00:50:39No me arrepiento
00:50:42¿Por qué no bebes?
00:50:45¿Olvidaste?
00:50:46Soy un experto
00:50:47En supervivencia
00:50:48Tengo resistencia
00:50:50No tengo sed
00:50:56Desde niña
00:50:57Mi vida fue planeada
00:51:00Por mi familia
00:51:01Solo contigo
00:51:03He podido sentir
00:51:05Lo que es la libertad
00:51:07Gracias
00:51:09Eita
00:51:14Yo en cambio
00:51:16En vídeo
00:51:16Tu vida familiar
00:51:17Tan feliz
00:51:19Y estable
00:51:25Ay
00:51:26Esta hamburguesa
00:51:27La gané en el programa
00:51:28¡Cómete ya!
00:51:31Gracias
00:51:31Kama
00:51:35Eres muy bueno
00:51:48¿Es del equipo
00:51:51De producción?
00:51:53Oye
00:51:54¿Alguien ahí?
00:51:59Está bien
00:52:00No te asustes
00:52:01No hay nadie
00:52:02No es posible
00:52:03Acabo de ver una sombra
00:52:06Después del esfuerzo
00:52:08Sofía está hipotérmica
00:52:09Además
00:52:10Asfixiada
00:52:12Es posible que
00:52:14Ya esté teniendo alucinaciones
00:52:15Debemos encontrar
00:52:17Un lugar ventilado
00:52:20Deja de pensar en eso
00:52:22Come ya
00:52:23Incluso
00:52:24Si hay un salvaje
00:52:25Podemos correr
00:52:26Oh
00:52:30Solo sabes asustarme
00:52:31No le diré nada
00:52:34Si no
00:52:34Se estresará más
00:52:35Peorarán las alucinaciones
00:52:37Podría confundirme con algo
00:52:39Si me ataca
00:52:40Me muero
00:52:52Diego
00:52:55¿Qué haces?
00:52:57Ay Dios
00:52:58Oye
00:52:59Escucha
00:53:00Ahora que
00:53:01La transmisión se detuvo
00:53:02No puedes
00:53:03Tener malas intenciones
00:53:05Escucha
00:53:06Siento que hay alguien cerca
00:53:08Oye voces
00:53:10Oh no
00:53:11El estado mental de Sofía
00:53:13Te oró
00:53:14Ahora escucha voces
00:53:16Tengo que calmarla
00:53:19No pasa nada
00:53:20Es el viento
00:53:21Que corre por la cueva
00:53:22Suena como un grito
00:53:24En realidad
00:53:25No hay nada
00:53:26Si estás asustada
00:53:28Ven aquí
00:53:29Te olvidemos juntos
00:53:31Así
00:53:32No temas
00:53:33No me engañes
00:53:34Viento
00:53:35O voces
00:53:36No lo sabría
00:53:37Si no crees
00:53:39Ven conmigo a ver
00:53:40Está ya
00:53:41Basta ya
00:53:44Descansa un poco
00:53:45Descansa para tener fuerzas
00:53:47No crees en mí, ¿verdad?
00:53:50Bien
00:53:50Iré sola
00:53:52Quizás es el equipo de producción
00:53:54Que vino a buscarnos
00:53:55Oye
00:53:56Voy contigo
00:53:58¿Está allá?
00:54:03No hay nadie
00:54:04Caminamos mucho
00:54:06Y no vimos a nadie
00:54:07Imposible
00:54:08No te asustes
00:54:10Vamos
00:54:11Vamos
00:54:11Yo
00:54:12Diego
00:54:15¿Qué es eso?
00:54:20Es una sombra
00:54:24Caramba
00:54:25Mi cuerpo y mente
00:54:26Son superhumanos
00:54:27En teoría
00:54:28No debo sufrir como Sofía
00:54:31¿Alucinaciones?
00:54:32O tal vez
00:54:33Vamos
00:54:35Veamos qué es
00:54:36No
00:54:37No voy
00:54:38Sí
00:54:39No es humano
00:54:40¿Y si es?
00:54:41Un fantasma
00:54:42No es mi humano
00:54:50Ni fantasma
00:54:50Es la luz del sol
00:54:52¿Qué?
00:54:55Vamos
00:54:57Es el sol
00:55:05El sol
00:55:08En efecto
00:55:10Lo que escuché
00:55:11Fue el viento
00:55:14Mira
00:55:15Es de mañana
00:55:16El sol se filtra entre los árboles
00:55:18Y la sombra cae aquí
00:55:20Por fin
00:55:21Con este sol calientito
00:55:23No solo nos calentamos
00:55:24Y cuando la temperatura cambie
00:55:26Podemos beber el rocío de la mañana
00:55:29Está muy limpio
00:55:30Diego
00:55:32Concursante
00:55:33Sofía
00:55:34Concursante
00:55:34¿Nos escucho?
00:55:35Diego
00:55:37Presentador
00:55:38Estoy aquí
00:55:38Excelente
00:55:40El delumbre de la cueva
00:55:42Interrumpió la transmisión
00:55:43Por precaución
00:55:44Enviamos equipos de rescate
00:55:45Por favor
00:55:46Esperen pacientemente
00:55:47Excelente
00:55:50El rescate
00:55:51No importa
00:55:52Solo quiero preguntar
00:55:54Ahora que nos contactaste
00:55:55La transmisión
00:55:57¿Vuelve a empezar?
00:55:59Se detectó la reanudación
00:56:01De la transmisión
00:56:02Regalo especial por reanudar
00:56:04Recíbelo
00:56:07El rescate
00:56:08No importa
00:56:09Lo principal es
00:56:10Que entre nosotros
00:56:11Ya volvimos a conectarnos
00:56:13¿Vamos a reanudar la transmisión?
00:56:16Volvió a dejar sin palabras al presentador
00:56:18El streamer es muy profesional
00:56:20Apenas salva la vida
00:56:21Se preocupa por la transmisión
00:56:22Diego
00:56:23El concursante
00:56:24La transmisión ya se reanudó
00:56:25Pero más que la transmisión
00:56:26El equipo está más preocupado
00:56:28Por su estado de salud
00:56:30Estamos físicamente
00:56:31En perfectas condiciones
00:56:32Y mentalmente también
00:56:36¿Qué haces?
00:56:37Es que hace tiempo que no baño
00:56:39Huelo un poco
00:56:40¡Cállate!
00:56:42El regalo de reanudación está listo
00:56:44¿Desea abrirlo?
00:56:45Felicidades
00:56:46Has ganado
00:56:4720 puntos de apributo
00:56:49Habilidad
00:56:49Sin pérdida
00:56:50Cuerpo impermeable
00:56:51Cuerpo impermeable
00:56:52Puedes cerrar los poros al máximo
00:56:54O aumentar la resistencia a la sed
00:56:56Fuerza
00:56:5651
00:56:57Resistencia
00:56:5851
00:56:59Stamina
00:57:0052
00:57:01Agilidad
00:57:0153
00:57:02Promedio masculino adulto
00:57:04Es una habilidad de supervivencia
00:57:07Debido al colapso
00:57:08El equipo envió un equipo de rescate
00:57:10Por favor
00:57:10Aguanta un poco
00:57:11Pronto saldrán de allí
00:57:14¡Excelente!
00:57:15¡Salvados!
00:57:16Equipo de producción
00:57:17¿No es esto un reto de supervivencia?
00:57:20¿Por qué salirnos?
00:57:22Ah, así
00:57:23El plan sigue
00:57:24Equipo de producción
00:57:25¿Qué tienen para mí?
00:57:27¡Atrápame si pueden!
00:57:28¿En 30 días?
00:57:29Oh, no
00:57:30¡En 3 días!
00:57:31¡Llevaré a Sofía
00:57:33¡Fuera de la cueva!
00:57:36En 3 días
00:57:37Saldremos de la cueva
00:57:39Diego
00:57:39El concursante
00:57:40¿No será que esto es otro reto
00:57:42Para el equipo de producción?
00:57:44El streamer convirtió la cueva
00:57:46En un escape de habitación
00:57:47¿Y en 3 días saldrá?
00:57:49En 3 días
00:57:49El streamer conseguirá reunirse
00:57:51Con el equipo de rescate
00:57:52En 3 días
00:57:53Si logro sacar a Sofía
00:57:55De la cueva
00:57:56Quiero recompensa doble
00:57:58¿Se atreven?
00:57:59Este
00:58:00Necesito consultar con el equipo
00:58:04Director
00:58:05He silenciado la transmisión
00:58:07Diego
00:58:08El concursante
00:58:09¿Debemos aceptar su petición?
00:58:11¡Claro que sí!
00:58:13No solo aceptamos
00:58:14También hemos preparado
00:58:15Personal para complicarles
00:58:17Y ya está listo
00:58:18Diego quiere salir
00:58:19¿No?
00:58:20Perfecto
00:58:21Démosle la oportunidad
00:58:22Si sale o no
00:58:23Depende de su suerte
00:58:26De acuerdo
00:58:27Diego
00:58:28¿Sí?
00:58:29¿Por qué le pides
00:58:30Otro reto al equipo?
00:58:31Lo principal es
00:58:33Si no salimos ahora
00:58:34Nos volveremos salvajes
00:58:36Tenemos que apurar
00:58:37Perfecto
00:58:38También quiero ver
00:58:39Qué nivel nos preparó
00:58:40El equipo
00:58:42Lo más importante
00:58:43Es que no solo tendremos entretenimiento
00:58:45Sino que subiré en popularidad
00:58:46Además
00:58:47Sacaré a Sofía lo antes posible
00:58:48Para que no le pase nada
00:58:49Un golpe
00:58:50Varios golpes
00:58:51Diego
00:58:51El concursante
00:58:52Tras consultar con el equipo
00:58:54Aceptamos tu reto
00:58:55Si salen de la cueva
00:58:57En tres días
00:58:57Recompensa doble
00:59:03Chicos
00:59:04Estoy de vuelta
00:59:05Miradme actuar
00:59:12Oye
00:59:13¿Hay ruido otra vez?
00:59:14¿No será
00:59:15Que se va a derrumbar?
00:59:17No puede ser
00:59:18No podemos tener
00:59:19Tanta mala suerte
00:59:25Este ruido
00:59:26Me parece que es
00:59:27Mineros
00:59:28Cortando piedra
00:59:31No puede ser
00:59:33Que
00:59:33Nos topemos
00:59:34Con
00:59:35Juan el forajido
00:59:37¿Verdad?
00:59:39Vamos
00:59:55Tranquilo
00:59:56En un rato
00:59:57Primero observamos una situación
00:59:58No sabemos quiénes son
00:59:59Ni cómo se organizan
01:00:03Tenemos que contactar al equipo
01:00:04Ellos tienen la localización
01:00:06Tranquilo
01:00:28No podemos ir
01:00:32No podemos ir
01:00:33Si nos vamos ahora
01:00:34El camino atrás
01:00:35El camino atrás
01:00:35Podría haberse derrumbado
01:00:36No seríamos presa fácil
01:00:38Además
01:00:39Si por casualidad
01:00:40Entramos en un calabozo
01:00:41Sería suicidio
01:00:44Quédate escondida aquí
01:00:47Voy a ver qué pasa
01:00:48Si son ladrones de minas
01:00:49Podemos seguir su camino
01:00:50Ellos saben cómo salir
01:00:54Así matamos dos pájaros
01:00:56De un tiro
01:01:20Así matamos dos pájaros de un tiro
01:01:22Jefe
01:01:22¿Cuánto más tenemos que cavar?
01:01:25Ya te lo dije antes
01:01:26En la montaña no hay mucho mineral
01:01:28Lo poco que hay
01:01:29Hay
01:01:29Cava ya
01:01:30Llena otra canasta para salir
01:01:32Vamos
01:01:33Regresemos
01:01:34Acabo de escuchar algo
01:01:35Los viejos dicen
01:01:37Que esta cueva se derrumba
01:01:39Si seguimos cavando
01:01:40Podríamos morir aquí
01:01:42Eres un vago
01:01:43Esta cueva
01:01:45Nunca has fallado
01:01:46Cava y ya está
01:01:48El comprador espera
01:01:54Son ladrones de minas
01:01:56Solo son dos
01:01:57Pero tienen armas
01:01:59Dejor derribar a uno primero
01:02:04Oye, director
01:02:06Diego se detuvo
01:02:08Caray, silencio presentador
01:02:10¿Y si se descubre la ubicación?
01:02:13Tranquilos
01:02:14El equipo no cometerá errores tontos
01:02:16En el primer instante
01:02:18El equipo puso en silencio la transmisión
01:02:20Muy inteligente
01:02:22Mejor llamen a la policía
01:02:24Estos dos no se ven fáciles
01:02:26Los espectadores pueden tranquilizarse
01:02:28El equipo ya lo ha organizado
01:02:29Seguramente protegerá la seguridad de los concursantes
01:02:32Porque estos ladrones son del programa
01:02:35En la selva
01:02:37Diego casi regaña a un empleado
01:02:39Para estos ladrones
01:02:41Buscamos a
01:02:42Actores musculosos
01:02:45Diego
01:02:45Esta vez
01:02:47Veremos
01:02:48¿Cómo te defiendes?
01:02:55Primero derribo a uno
01:02:56Luego amenazo al otro
01:02:57Para que nos saque
01:03:00Ya viene
01:03:01Como dijo el equipo
01:03:02Este streamer
01:03:03Es valiente
01:03:05Ya viene
01:03:06¿Se atreve en Boscal?
01:03:07Derribado
01:03:08Eh
01:03:12Joven
01:03:12Estás tan cerca
01:03:14¿Crees que no te vimos?
01:03:15No nos tomes por idiotas
01:03:17Podrías fingir no vernos
01:03:18Y escapar sigilosamente
01:03:19Nosotros lo hubiéramos pasado por alto
01:03:20Pero tú decidiste atacarnos
01:03:22Si no te dejo aquí hoy
01:03:24Tomaré tu apellido
01:03:26No ténganse
01:03:30Escuchen bien
01:03:31Si se atreven a tocarlo
01:03:32Los aniquilaré
01:03:34¿No te dije que te escondieras?
01:03:35¿Para qué viniste?
01:03:36Vete
01:03:37Yo
01:03:37Oye
01:03:38Hay otra más
01:03:39No te apures
01:03:41Lo elimino
01:03:41Y te toca a ti
01:03:44Vuelve
01:03:44Yo
01:03:53Un golpe de pico
01:03:55No es broma
01:03:56Solo si actúo rápido
01:03:57Sofía y yo estaremos a salvo
01:03:59Sistema
01:04:00¿Hay alguna habilidad para sobrevivir?
01:04:02¿Como invulnerabilidad?
01:04:04Popularidad actúa
01:04:0556 millones
01:04:066 sorteos disponibles
01:04:09¡Todas!
01:04:10Sin premio X6
01:04:13Yo me encargo de la mujer
01:04:14Tú te ocupas del hombre
01:04:15Sin problema
01:04:16¡Espera!
01:04:20Chicos
01:04:21Ahora
01:04:22Verán cómo
01:04:24Muestro mis habilidades
01:04:29¿Te crees muy listo?
01:04:31¡Arrodíllate!
01:04:36¿No decía el equipo que este chico es un maestro de supervivencia?
01:04:39¿Por qué es tan bueno en combate?
01:04:40El streamer es genial
01:04:41¡Wow!
01:04:42Es como una película de artes marciales
01:04:43Streamer
01:04:44Me has robado el corazón
01:04:45Popularidad actúa
01:04:4635 millones
01:04:47Con más popularidad
01:04:49Podremos sortear de nuevo
01:04:52¿Están emocionados muchachos?
01:04:54Genial, ¿no?
01:04:55Ahora les mostraré
01:04:57Cómo el streamer
01:04:58Derrota a los forajidos
01:05:00Sin heridas
01:05:01¡Ayúdame!
01:05:02¡Rópale las piernas!
01:05:03¡Listo!
01:05:09¿Eres idiota o qué?
01:05:13¡Auch!
01:05:14Tu destreza
01:05:15Tu instinto
01:05:16Tu inteligencia
01:05:17Les recomiendo que dejen de hacer el mal
01:05:18Actúen en un dibujo animado
01:05:23¿Por qué mi luz se roba el show otra vez?
01:05:26Creo que el control
01:05:28Ya se me está escapando
01:05:38Popularidad actual
01:05:39100 millones
01:05:40Felicidades por el logro
01:05:42100 millones de fans
01:05:43100 puntos de atributo
01:05:45100.000 millones en efectivo
01:05:47Intentos restantes
01:05:4850 para un sorteo
01:05:55Sistema
01:05:56¿Qué puedo sacar con el sorteo?
01:05:59Puedes optar por un sorteo de superpoderes auxiliares
01:06:02¡Joder!
01:06:03¿El sistema serio?
01:06:05¡Finalmente tendré superpoderes!
01:06:07¡Sorteo ahora!
01:06:08Felicidades
01:06:08Has ganado un superpoderes
01:06:09Felicidades
01:06:09Has ganado un superpoderes
01:06:10Felicidades
01:06:10Has ganado un superpoderes
01:06:11Sentido arácnido
01:06:11¿Qué?
01:06:12Sentido arácnido
01:06:13¿Es el que pienso?
01:06:14¿El sentido arácnido?
01:06:24¡Joder!
01:06:25¿Otra vez se pone?
01:06:27Mientras se pone
01:06:27¡Mátalo!
01:06:28Así es
01:06:30Incluso con los ojos cerrados
01:06:31Puedo sentir todo lo que hay a mi alrededor
01:06:34Además
01:06:35Su velocidad de mi percepción
01:06:37Es lenta como hormigas
01:06:39¡Chicos!
01:06:40¡Atención!
01:06:41¡Cómo los derribo en 3 segundos!
01:06:58¡Joder!
01:07:03¡Pero no!
01:07:04¡Pero no!
01:07:09¡Pero no!
01:07:11¡Pero no!
01:07:12¡Pero no!
01:07:12¡Hijos! ¡Me rindo! ¡Me rindo! ¡No somos delincuentes!
01:07:16El equipo nos contrató para complicarte las cosas.
01:07:20¿Qué?
01:07:25¿En serio?
01:07:29Señorita presentadora, ¡habla!
01:07:34Señorita presentadora, ¡habla!
01:07:39¡Taleto! ¿Qué hacemos?
01:07:40El personal fue capturado otra vez.
01:07:44El streamer atrapó rehenes otra vez.
01:07:46El equipo pierde cada vez más.
01:07:47El espíritu de no rendirse merece un premio.
01:07:49Sí, así. Estamos viendo...
01:07:50Director, mira.
01:07:53Prendirse, rendirse. Anuncia el resultado.
01:07:55No hablas, ¿eh? Bien.
01:07:57No hablas.
01:07:59Tus dos hombres están en mis manos.
01:08:01No me hagas actuar.
01:08:03No, no, no.
01:08:04Diego, el concursante.
01:08:06Después de deliberar, nos rendimos.
01:08:08Libera a nuestro personal.
01:08:09Ahora, ellos rociarán. Fuera de la cueva.
01:08:14¿Para qué todo esto? Enviándose a los dos.
01:08:17Es más fácil que salir yo solo.
01:08:19Ya, ya, ya, ya.
01:08:20El streamer está traumatizando al equipo.
01:08:23¿El equipo está traumatizado? No lo sé.
01:08:26Pero el personal, seguro sí.
01:08:28Señor guerrero, ¡desátanos! ¡Te sacamos!
01:08:32Bien.
01:08:32Pueden salir, pero primero me ayudan a buscar a Sofía.
01:08:36Luego salimos tranquilos.
01:08:37De acuerdo.
01:08:42Se voten bien.
01:08:48Después de días de supervivencia extrema, el gran torneo de supervivencia ha terminado con éxito.
01:08:53¡Felicitamos a nuestros dos concursantes por sobrevivir hasta el final y ganar el título de maestros de supervivencia!
01:09:05¡Oh, oh, oh!
01:09:06Demasiado elogio.
01:09:07¿Por qué?
01:09:08Porque el equipo de producción, la dificultad es muy baja.
01:09:14Dieguito, con esas palabras, el personal con traumas volverá a tener pesadillas.
01:09:20Dejemos eso de lado.
01:09:22Diego, el concursante.
01:09:23Tu actuación en el torneo fue realmente impresionante.
01:09:26La audiencia superó mil millones.
01:09:28Es increíble.
01:09:29Probablemente todo el país ya te conoce.
01:09:32¡Moyo!
01:09:33¡Ay, Dios!
01:09:34¡Cuidado!
01:09:36Principalmente, ¿no hay que agradecer esta excelente plataforma?
01:09:40Y el problema, en la supervivencia tienes que meterte en cuevas, raspar las rodillas, subir montañas, dolor de espalda y
01:09:48piernas.
01:09:49Y cargarla, que es un peso.
01:09:51Estoy pensando.
01:09:52Estoy cansado.
01:09:54No quiero participar más.
01:09:57¡Esto!
01:09:58Profesor Herrero, ¿por qué no lo piensas otra vez?
01:10:04Considerar no...
01:10:06No está mal.
01:10:10Principalmente, me gusta el puesto de presentador.
01:10:14Este puesto es genial.
01:10:16Te sientas aquí.
01:10:19Comida y bebida a tu...
01:10:21Profesor Herrero, no hay problema.
01:10:23El equipo ya lo planeaba.
01:10:25¿En serio?
01:10:26El equipo teme que si Diego sigue compitiendo, ya no tendrán diversión.
01:10:30Oye, te advierto.
01:10:31No digas todo.
01:10:33Deja algo para el futuro.
01:10:35Profesor Herrero, bienvenido al equipo.
01:10:39Cuídeme mucho.
01:10:42Ahora, voy a dar a los retadores un verdadero reto de supervivencia.
01:10:53Bienvenidos a la continuación de la segunda temporada del campeonato.
01:10:57Ahora, con mucho orgullo, presentamos a nuestro invitado.
01:11:01Es el campeón de la temporada pasada.
01:11:03La leyenda de la supervivencia, Profesor Herrero.
01:11:07¡Sí!
01:11:08¡Hola a todos los espectadores!
01:11:12Amigos y vecinos, por fin nos volvemos a ver.
01:11:15Estoy muy contento de estar aquí.
01:11:17¿Por qué?
01:11:18Por fin.
01:11:18Estoy sentado en el asiento que siempre quise.
01:11:22Ahora verán ustedes sufrir.
01:11:23Oye, estando aquí hoy, tengo algo que quiero decirles, ¿ok?
01:11:33¡Claro que sí!
01:11:35¡Perdónenme un momento!
01:11:52¡Perdónenme un momento!
01:12:03Sofía, ¿quieres casarte conmigo?
01:12:10¡Casarte con él!
01:12:14¡Sí!
01:12:15¡Sí!
01:12:32¡Suscríbete al canal!

Recomendada