Skip to playerSkip to main content
euronews (عــربي)
  • 2 minutes ago
محادثات أوكرانيا تثمر تبادل أسرى وزعماء أوروبا يجتمعون في دبلن

قادة أوروبا يجتمعون في دبلن لقمة بعد محادثات أمريكية انتهت بتبادل أسرى دون هدنة؛ مبعوثو واشنطن إلى موسكو وزيلينسكي، ومسؤول عدالة أوروبي يتحدث عن كوب31.

لمزيد من القراءة : http://arabic.euronews.com/2026/11/12/europe-today-ukraine-talks-lead-to-prisoner-swap-as-european-leaders-meet-in-dublin

سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة

Category

🗞
News
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:34ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:03ترجمة نانسي قنقر
01:24ترجمة نانسي قنقر
01:29نانسي قنقر
01:31ترجمة نانسي قنقر
01:36ترجمة نانسي قنقر
02:13نانسي قنقر
02:15نانسي قنقر
02:15نانسي قنقر
02:23نانسي قنقر
02:26نانسي قنقر
02:27نانسي قنقر
02:29نانسي قنقر
02:31نانسي قنقر
02:33نانسي قنقر
02:35نانسي قنقر
02:38نانسي قنقر
02:44نانسي قنقر
02:46نانسي قنقر
02:47نانسي قنقر
02:48نانسي قنقر
02:50نانسي قنقر
02:52نانسي قنقر
03:04نانسي قنقر
03:07نانسي قنقر
03:09نانسي قنقر
03:09نانسي قنقر
03:20نانسي قنقر
03:22نانسي قنقر
03:23نانسي قنقر
03:24نانسي قنقر
03:25نانسي قنقر
03:27نانسي قنقر
03:28نانسي قنقر
03:28نانسي قنقر
03:32committee and also the one that requires the leaders meeting and toby gregory who was in Abu
03:38dhabi asked US envoys about when would be the moment for Zelensky and Putin to meet and this
03:45is what Jared Kushner said so I think it'd be great if they did that at any time I think
03:50that
03:50that would be a good thing but I think that what what again just to be transparent I think what
03:56the Russians have said is they'd like to see more progress made before that happens I think that
04:00clearly there's not great trust
04:02or love between the leaders
04:04so I think that if we can find
04:06a pathway to arrange
04:08and I will say this too, these deals do take time
04:11these are hard
04:14and such as one of the central issues
04:15in these negotiations was Europe's
04:18involvement, is there anything
04:20that has changed and will
04:22they get a seat at the table
04:25probably the question
04:26is when would that happen because
04:28are they now closer than they used to be
04:30yes but they're still not at the table the europeans did have separate consultations
04:35with kuyiv and with the u.s one voice the moscow representatives still refused to sit down with
04:41them there was this statement coming from moscow that we don't they don't know why the europeans
04:46are there they can stay in the hotel that's a quote from the foreign minister so europeans
04:50are getting closer but the kremlin is still very much against it now jared kushner said that
04:55washington repeatedly told putin and his team that european involvement was essential to
05:00any sort of an agreement and this is also the reason the reason why whitkov and kushner landed
05:06already in moscow to uh to ask for that agreement to ask putin to allow the europeans at the table
05:13or how kushner put it to ask for his blessing to do so we've relayed to present putin directly several
05:20times into his team uh that the only way to get this done is to have them by our side
05:25and i think
05:25that uh they're receptive to it and i believe that hopefully uh tomorrow in moscow steve and i
05:30will be successful and president putin will give the blessing for that to uh occur and
05:38all right sasha vakulina thank you very much as mentioned u.s envoys whitkov and kushner will be in
05:45dublin today to brief ukrainian president zelensky on progress on the talks in abu dhabi
05:5045 other european leaders are also in the irish capital for a gathering of the european political
05:57community let's bring in our correspondent shona mori who is in dublin for us good morning shona
06:03so firstly tell us why leaders are meeting and what's been happening
06:12well good morning stefan it could be shaping up to be an epc meeting life no other because you
06:17have those u.s envoys steve whitkov and jared kushner coming here this evening direct from
06:22moscow and of course they'll be debriefing vladimir zelensky as we know president zelensky gave a press
06:27briefing last night with the host the Taoiseach michael martin where he called for european leaders
06:32leading leading european leaders to coalesce around one voice to speak for europe but normally
06:37the epc is a an organization of 50 european leaders it was created in the aftermath of russia's full
06:43scale invasion of ukraine and around 45 of those leaders will be uh convening here in the convention
06:49center in dublin city center alongside mark rudder the nato secretary general and mark carney the
06:55prime minister of canada canada not too close to europe necessarily geographically but very much so
07:00politically and canada being very much part of european security architecture so those discussions
07:06will really focus on the future of the continent and no doubt the discussions ongoing that have come
07:12from abidabian ongoing in relation to ukraine stefan there's also a meeting of eu leaders uh on friday
07:19tomorrow what can we expect here
07:25well indeed after the 45 or so leaders meet today tomorrow there'll be an informal meeting of
07:31the european council that the 27 leaders of the eu most of which will be here we won't have the
07:36spanish prime minister or the belgian prime minister but they'll be discussing important
07:41issues around ai security tech sovereignty and very much so discussing that issue uh from
07:46mr zelensky that europe needs to nominate one spokesperson to discuss its future uh when it
07:53comes to negotiations around ukraine and the security architecture there'll also be probably
07:58quite a tense discussion about the eu seven-year budget because you know the german chancellor
08:03friedrich mertz has said that he's insisting that all 27 countries pay into the budget for ukraine
08:09remember last christmas some countries like slovakia hungria czechia they said that they would not pay
08:15for ukraine's future future funding and friedrich mertz said this is absolutely unacceptable that it
08:20can't be that only some countries share the burden so those two days uh really probably will be quite
08:26crucial given the moment we're in now stefan all right shona moray in dublin thank you very much
08:33infinitely scrolling and influences opaquely peddling products could be very much a thing of the past
08:40as brussels has proposed a crackdown against harmful e-commerce platforms and insidious
08:45online practices our correspondent angela scugin spoke exclusively with the eu commissioner for
08:51consumer protection michael mcgrath about the new pitched measures as well as the political fight
08:57brewing in warsaw over poland's constitutional tribunal take a listen it is a significant reform of
09:05eu consumer law because it reflects the digitalization of our economy that we have
09:10experienced over the last number of years and it's the first major update in about 20 years and
09:16when you consider everything that has happened in our economy over that period of time then i think you
09:21begin to understand the need for this update to our legislation what does the enforcement look like
09:28so first of all the enforcement will still primarily be done at a national level and in the case of
09:34cross-border breaches of consumer law we will continue to coordinate as a european commission
09:40the actions of many different national authorities but then for the more more systemic large-scale
09:46breaches the commission will have the power now for the first time to directly investigate and enforce
09:51consumer law and in extremis in the worst case scenario we have the potential to impose fines of up to
09:58six percent of worldwide turnover of companies found guilty of these major breaches of consumer law
10:04moving on to another topic that you cover you as the justice commissioner we've seen a widening
10:09constitutional crisis occupy poland what do you make of this firestorm that seems to engulf warsaw at
10:18the moment well the most important thing is that the rule of law is upheld in poland and it falls
10:24to
10:24to the polish authorities in the first instance to ensure that that is the case and also to ensure
10:31that when it comes to the appointment of judges for example that it is done in a manner consistent with
10:37the polish constitutional tribunal and indeed the judgments of the court of justice of the european
10:45union and i take note of the fact that we had a venice commission uh opinion on these issues as
10:52recently as october and there's also irrelevant judgment uh with interim measures from the european
10:59court of human rights earlier this year and in essence it is for the parliament it is for the
11:04same in the case of of poland in line with their own constitution and in line with the provisions of
11:09the court of justice uh findings uh to appoint uh judges uh to serve uh at the highest level in
11:16the
11:19ansela scurgeon speaking to eu commissioner michael mcgrath as rising seas threaten coastal
11:26communities around the globe negotiation negotiators at cop 31 in antaglia turkey are under immense pressure to
11:34move past empty promises but with geopolitical tensions high and major polluters dragging their feet can the summit
11:42actually deliver for our oceans to cut through the diplomatic noise i'm now joined from antaglia
11:48by dr louis firth a leading marine ecologist at university college cork in ireland good morning
11:54and thank you for coming on the show good morning thank you for having me so turkey and australia are
12:00co-leading what was built as the implementation summit yet neither is quitting fossil fuels why should
12:07we take the outcome of these talks seriously um because we have to um you asked the question
12:14about you know can we make a difference i think it's a case of we we have to um i
12:18was in a session
12:19yesterday and where we were talking about small island nations and sea level rise um those guys
12:25obviously are at the at the absolute front line and um for example the pacific holds some of the
12:30greatest natural wealth in the world um so if those countries disappear and are threatened by the sea
12:37level rise we all lose out so we it's not a case of can we if we have to right
12:43but with the us
12:44skipping an official delegation and the eu distracted by its own economy are we heading for some sort of
12:51watered down compromises instead of real action i hope not um 2026 was a bit of a turning point for
12:59many
12:59of us i mean obviously with all of the extreme weather that was experienced across europe and other places
13:04as well as the fuel crisis everyone is now aware of this so it's you know there's not much space
13:09for
13:09climate denial anymore it's a case for action um so i really do think the year that's been in it
13:14um
13:15you know is it's it's it's it's good it can hopefully shine a light on this and actually um provide
13:22an
13:22impetus for more action pacific islanders already feel sidelined in antalya what is the single
13:29non-negotiable result coastal communities need before the summit ends um financing um the rest of
13:38the world has to to to basically support them um they were not the biggest polluters they were not
13:44the biggest contributors to this crisis but they're the ones that are going to experience it the most
13:48the rest of the world has to get behind supporting them and providing that finance
13:54and if cop 31 ends with more pledges on paper but no binding cash for coastal adaptation is the
14:02u.n climate process officially broken oh dear that's a big question um i hope not um i hope not
14:10um
14:11no i'm gonna say no you have to hope what what what would what need to happen then um
14:19uh i mean we've seen these these conferences over and over again but but if we look at the
14:27statistics and you don't know them better than me nothing really changes right well individuals can
14:34change things i mean there's a lot of things that individuals can do themselves and we're all empowered
14:38to to make choices all day every day of our lives if we were waiting for the politicians to you
14:43know to do
14:44that for us we you know that's why we're in this mess individuals can take control and there's
14:49plenty of decisions that they can make every single day to make a difference all right dr louise firth
14:55climate expert from university college cork thank you very much for your time this morning
15:01this evening we will premiere a new show here on euro news world conversation with jane witherspoon
15:07launches at 10 past nine cet tonight her first guest is si hasak pranget kiao the deputy prime
15:15minister and minister of foreign affairs of thailand they'll be discussing geopolitics
15:20cooperation with europe and relations with china and the united states here's a sneak peek
15:26you've mentioned that the superpower so we're talking china and the us who are great allies for thailand
15:32how do you balance that relationship though you say you make it about the issues not the countries
15:39well the best way of balancing is to you know we have to consider what is in our interests you
15:49know and
15:50what are the principles that we stand for and what we consider to be what is right yes and and
16:01if there
16:01when times come that you have to make a decision we do have to make a decision and maybe it
16:09goes one
16:09way and the other party might not like it but we hope that you know that they will respect us
16:18for
16:19having made that decision rather than you know sitting on the wall sitting on the fence
16:26that was jane witherspoon with the deputy prime minister of thailand the full interview tonight at
16:3210 past nine cet the eu commission has set out its legislative priorities for 2027 this week our
16:40flagship debate show the ring premiered for its second season with an expanded longer format and it has
16:47already left memorable headlines a true glimpse of european parliament debates members benedetta scuderi
16:53from the greens from italy and marcus faber christian democrat from germany stepped on the ring as we
16:59asked is the eu headed into the right direction and they quickly slugged it out in a very heated debate
17:07take a look at what happened your group the green group calls the program for next year and i quote
17:13an
17:13attack against nature are you really sure that you are reading correctly what the commission has proposed
17:19that is not a get attack against nature but really adjusting to a new situation i think that adjusting
17:26to new situation would be extremely great if you look at what is the situation but it looks like the
17:31epp is not looking at the climate collapse you're not able to do who says that what is your proof
17:37for this right sorry that is unacceptable why is epp why is epp because all the omnibus as you really
17:44fried for them are going against any anything that would be a climate uh a climate which on the
17:49bush tell me which i told you deforestation the omnibus the omnibus deforestation is not in an omnibus sorry
17:56don't tell stories which are not the truth your diligence then it's uh it was one of the strongest things
18:01that we had for the climate
18:02the alliance said in 2019 that will be the race to the moon but the race to the moon did
18:09not work
18:09with bureaucracy it worked with technology and that is what we don't need the race to the moon we need
18:14to
18:14protect these technologies
18:18see how hard my job is that does it for us today thank you for watching i'm stefan grober take
18:25care and
18:25i see you tomorrow
18:59so
19:03um
19:04uh

Recommended