- 6 weeks ago
أوروبا اليوم: ترامب يتوقع نهاية حرب أوكرانيا قريبا وبروكسل تلغي العقوبات بحق اثنين من الأثرياء الروس
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه يتوقع انتهاء الحرب أسرع مما يظنه الناس. وفي بروكسل شُطب اثنان من الأوليغارشيين الروس من قائمة عقوبات الاتحاد الأوروبي بعد مفاوضات مكثفة بين دوله. ونناقش ذلك حصريا مع رئيس وزراء لاتفيا أندريس كولبيرغس.
لمزيد من القراءة : http://arabic.euronews.com/2026/09/23/europe-today-trump-claims-a-ukraine-russia-deal-to-end-the-war-could-be-close
سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه يتوقع انتهاء الحرب أسرع مما يظنه الناس. وفي بروكسل شُطب اثنان من الأوليغارشيين الروس من قائمة عقوبات الاتحاد الأوروبي بعد مفاوضات مكثفة بين دوله. ونناقش ذلك حصريا مع رئيس وزراء لاتفيا أندريس كولبيرغس.
لمزيد من القراءة : http://arabic.euronews.com/2026/09/23/europe-today-trump-claims-a-ukraine-russia-deal-to-end-the-war-could-be-close
سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة
Category
🗞
NewsTranscript
00:09موسيقى
00:14جيدا
00:15موسيقى
00:16نهاية سبب 23 سبب
00:18ترجمة نورانوز
00:19و هذا هو موسيقى
00:21موسيقى
00:23مولادي ميزلانسي
00:25وموسيقى
00:25موجود في مجلسل الانتراني
00:27وقت النمو نفسه
00:28كرد strategicل
00:30موسيقى
00:31موسيقى
00:32أو okay
00:33فاكبر
00:34مسيلا
00:34ومسيق
00:34الجزء
00:35وقانت
00:35موسيقى
00:37من APP
00:39موسيقى
00:41وياضاءية تتصلي لكييف يجربةι ارئيسات على المئة
00:46وضع القليلات ورئيسات عن شرئيسات في تحركات الواجهات
00:48والمعنى أعيش الطريقة الليلية سارة
00:53وة إلى الوصف
00:53الممتerten الوصف
00:55ومصق بالمقرنة للغطر من الـ تحرير الأمر
00:59المنطقة لت القرنة
01:00تقريبون إلى المقارنة للوصف
01:01سلاحة تنتهي
01:01تطور لفّل الوصف
01:02على المترجم للغطر
01:03والمهور
01:04المصتف
01:05ilمقره
01:06دقاء
01:07المكتب
01:08النمية
01:18ترجمة نانسي قنقر
01:41ترجمة نانسي قنقر
02:11ترجمة نانسي قنقر
02:12ترجمة نانسي قنقر
02:14ترجمة نانسي قنقر
02:16ترجمة نانسي قنقر
02:18ترجمة نانسي قنقر
02:20نانسي قنقر
02:21نانسي قنقر
02:22ترجمة نانسي قنقر
02:27ترجمة نانسي قنقر
02:29نانسي قنقر
02:30ترجمة نانسي قنقر
02:31ترجمة نانسي قنقر
02:44ترجمة نانسي قنقر
02:58نانسي قنقر
03:20ترجمة نانسي قنقر
03:22نانسي قنقر
03:23نانسي قنقر
03:27نانسي قنقر
03:28نانسي قنقر
03:29نانسي قنقر
03:31نانسي قنقر
03:32نانسي قنقر
03:33نانسي قنقر
03:33نانسي قنقر
03:34نانسي قنقر
03:35نانسي قنقر
03:36both Russia and Ukraine, and that
03:38the deal will come sooner
03:40than people understand.
03:42So after this meeting with Zelensky,
03:44is there now a clear path towards
03:46a ceasefire and peace?
03:48Not yet. No clear path and no
03:50concrete proposal. But yes, indeed, Donald Trump
03:52sounded more optimistic when he made
03:54that statement when he was addressing the
03:56United Nations General Assembly. Let's take a listen
03:58to it.
03:59We're working very closely with the leaders of
04:02Russia and Ukraine, and we
04:04will get that one done. It's going to
04:06happen, I think, more quickly than people
04:09understand.
04:10Donald Trump did not reveal all the details of how
04:12exactly he's going to get that done, but he did
04:14mention that he can also
04:16impose more sanctions and tariffs
04:18to add that pressure on
04:20Moscow to stop its war against Ukraine.
04:23And one more, Sasha, how does this
04:24fit into the, say,
04:26wider U.S. diplomatic
04:28effort, especially the work of
04:30Steve Witkoff and Jared Kushner?
04:33We have been seeing
04:34Washington's renewed push
04:36and diplomatic push, trying to
04:37put an end to Russia's war
04:40against Ukraine.
04:42And on Tuesday evening,
04:43reportedly there was a meeting between
04:45U.S. Envoy
04:46Witkoff and Kushner and the
04:48Ukrainian negotiating team
04:49alongside the national security
04:51advisors from the U.K., France
04:53and Germany. And also then
04:55today we're going to keep an eye on the
04:56meeting between Marco Rubio and
04:57Sergei Lavrov, who is
04:59in the U.S.
05:00Stefan. Now, another thing here on the agenda
05:03is something that Zelensky also spoke
05:04about on Tuesday,
05:06possible trilateral meeting between
05:08Donald Trump, Volodymyr Zelensky
05:10and Vladimir Putin.
05:11Now, Zelensky said he is ready to meet
05:13Putin at any moment, and
05:14this is something that is now on the
05:15agenda, possibly for a meeting at the
05:17G20 summit in Miami in December.
05:20All right, Sascha, thank you very much.
05:22Our Ukraine correspondent, Sascha
05:24Vakulina, on the Trump-Zelensky
05:26meeting.
05:27The Latvian Prime Minister Andres Kulberg
05:30spoke exclusively to Euronews about
05:32the nitty-gritty of a sanction saga
05:34that gripped Brussels, which
05:36ultimately resulted in two Russian
05:38businessmen coming off the EU's
05:40blacklist. While the Latvian leader
05:42welcomed getting tough on Moscow, he
05:44expressed concern about the legacy
05:46it leaves.
05:46For more on this, I'm now joined by
05:49our defence correspondent, Angela
05:51Skugins.
05:52Good morning, Angie.
05:53Bring us up to speed on this.
05:55Good morning, Stefan.
05:56So, yes, I spoke exclusively with the
05:58Latvian Prime Minister Andres Kulbergs
06:00yesterday after the news broke that
06:02Latvia had dropped its veto against
06:05the EU's latest sanctions package
06:07against Russia.
06:08The reason that rigour dug its heels
06:10in so significantly against this is
06:13that France successfully lobbied for
06:15the removal of Alekha Uzmanov from
06:18the sanctions list as part of a
06:19prisoner swap deal with Azerbaijan
06:21and Slovakia with the removal of
06:23Mikhail Friedman.
06:24Riga didn't want this, as well as a
06:27range of other nations, particularly
06:29the Baltics.
06:30This means now that these individuals
06:32can travel to the European Union and
06:35access money frozen within the European
06:38Union.
06:39They haven't been able to do this since
06:402022.
06:41But the gist of why the Latvian Prime
06:44Minister dropped his veto, instead moving
06:46to an abstention, is that he didn't want
06:48to risk the 2,600 other individuals and
06:52entities that are a part of this package,
06:55effectively now sanctioned for the next
06:58three years.
06:59He did warn, however, that this could set a
07:01dangerous precedent when it comes to haggling
07:04over the sanctions packages in particular.
07:06He doesn't want this to be a political
07:09bargaining chip in the future.
07:12So I spoke to Andrus Kulbergs and I started
07:14by asking him whether he was disappointed by
07:18Paris and Bratislava when it comes to this
07:21issue.
07:22Generally, yes, because Latvia stood to the
07:25end, the last one in Europe to be against
07:28this, because we consider if war is
07:31continuing and the aggression and the
07:33occupation of Ukraine is happening, there
07:36cannot be any discussion of any sanctions.
07:39Either it is sports, what we've seen,
07:42either culture, and now one by one
07:44cherry picking out of sanctions, that is
07:47not the way to go.
07:48That is normalizing Russia.
07:50So, but there, I cannot communicate and I
07:54cannot know the reasons behind the
07:57national security aspects of each of those
07:59countries' positions.
08:01I can't speak for them, but I speak for
08:04Latvia and for our position and for Europe's
08:07unity.
08:08It's important.
08:09You spoke on the phone to French
08:10President Emmanuel Macron.
08:12Did he not communicate why he needed that
08:14individual in particular to be delisted?
08:17I understand it's a matter of France's
08:20national security, a very highly important
08:22matter, which should be communicated by
08:25Macron himself, Emmanuel.
08:27So, I would not be comfortable on
08:32communicating this further because that's
08:34not my business at the moment.
08:37I'm worried an important point is about
08:40Latvia, the eastern flank security.
08:43That's because these two individuals directly
08:46are associated also in Latvia because we have
08:49their frozen assets here.
08:51And that's the reason we are worried about our
08:54security, Europe's eastern flank security.
08:58Thus, I have pushed as well for this not to
09:01happen.
09:02So, that's why we were the last one standing.
09:05And we said we had a choice.
09:07We had a choice to stand to the end, but that was a
09:10high risk of European unity.
09:12and it was an issue.
09:14Do we let go 2,600 by end of today?
09:19And we consulted with Ukraine about it, with
09:22Mr. Zelensky and the prime minister.
09:24And it's also their point.
09:27And they also said it's not worth risking that we
09:30let loose all 2,600, including Putin himself.
09:34Thus, it's better to keep the unity and have this
09:38compromise.
09:39And we stressed as well that we have to have more
09:43allied forces in Latvia.
09:45And we need the support of France.
09:47And France already did good with the Rafale jet
09:51fighter fighting off the drones that we have.
09:54But we need more presence here.
09:55And that is something we both agreed.
09:57Mr. Macron has also agreed to come over to Latvia to
10:01see himself the situation on the eastern flank.
10:04You're talking a lot about unity here, particularly
10:07from French President Emmanuel Macron.
10:08But still, are you not disappointed in the way that
10:11this has played out?
10:12You've managed to save face.
10:13But what message does it send to the 2,600 individuals and
10:18entities that are still listed?
10:19Could they compromise or negotiate to try and get delisted
10:22as well?
10:23We spoke all night and this day.
10:27Very important matter is that we all have in place 36 months
10:33instead of six months.
10:34So 36 months frozen.
10:36Nothing can be taken out of 2,600.
10:39No one can just go and cherry pick.
10:41That's it.
10:42We closed the books.
10:43And you spoke to Ukrainian President Vladimir Zelensky on the phone.
10:47Is this what he communicated to you?
10:48That it's better to have these sanctions locked in for 36 months
10:52or risk derailing it all?
10:55No, no.
10:56We coordinated the information through also the Prime Minister of Ukraine
11:02and Zelensky that in the interests, and he has talks in New York now,
11:09in UN, and there's a discussion with Macron himself as well as Mr. Trump
11:14and Wanderlion.
11:15These all meetings take place.
11:16and it's important that we support Ukraine to the most their position.
11:21But we all understood it's not worth risking for these two individuals,
11:25the whole 2,600.
11:27So it's a better position that there is no country which can go
11:30and now in six months again have anyone taken out.
11:35So 36 months, even if there's peace talks,
11:38even if there's anything changing, will remain.
11:41What do you think this saga in Brussels regarding the sanctions,
11:45what message does that send Russia regarding peace?
11:49I don't consider myself that this is something to impact the peace talks.
11:57No, this is something, this is not a good message, generally not.
12:02This, I'm worried here about the playbook which it leaves.
12:08I don't think this is a very good example.
12:11because that gives a message,
12:13oh, hey, we arrest some politicians somewhere
12:17and then we can ask for a sanctions package.
12:20You know, this is not a good playbook.
12:23And that's exactly why we freeze.
12:25It's 36 months.
12:25That's it.
12:26No discussion.
12:27You've also joined us on Euronews before.
12:31We've previously spoken about the Baltic security situation.
12:33But what is your assessment today?
12:35Has it changed?
12:36Do you think Russia could mount a more aggressive threat
12:39when it comes to the Baltics and in particular Latvia?
12:43Yes, we've had definitely our security meetings over here.
12:47At the moment, there is no direct information.
12:52We've seen also the Belarusian exercises, military exercises.
12:56They were lacking the Russian counterpart there.
12:59so they don't have the man force at the moment.
13:02But things can change.
13:07All right.
13:08Angela Skucin speaking to the Latvian minister, prime minister, of course.
13:13Now, the US, Denmark and Greenland have signed a deal
13:16aimed at strengthening Arctic security.
13:19The deal also ends over a year of tensions between the US and its Nordic allies
13:24with US President Donald Trump
13:25after the president threatened to take the world's largest island,
13:30which is also a semi-autonomous territory of Denmark.
13:34Our NATO correspondent, Shona Murray, joins me now.
13:37Good morning, Shona.
13:39So, first question, what's in the deal?
13:41Well, I think the point that you made at the start there is very important
13:44because if this works out, it does end a highly corrosive
13:47and unprecedented moment at NATO
13:49where one ally, the United States, the one with the biggest army,
13:53was going to take a territory of another ally.
13:56And so, really, if this is resolved,
13:59then everyone's for the better in terms of the alliance.
14:01Now, what it does is it really builds on an already existing pact
14:05between the US and Denmark from 1951, from the Cold War era,
14:09which gave the United States considerable access to Greenland
14:11for fear of the Soviet Union.
14:13Now, the idea is that the next threat comes from Russia and China.
14:17So, just let's take a look at how both sides are interpreting the deal.
14:20Mette Frederiksen, the Danish prime minister here.
14:2775 years ago, we entered into an agreement
14:30about the defence of Greenland.
14:32Today, we are signing an even bigger and better agreement,
14:37a deal that can last forever.
14:40This deal is good for the United States.
14:43It's good for Greenland, for Denmark, for the NATO alliance,
14:48and therefore also good for Europe.
14:51And then we look at the tweet from Katie Miller,
14:53who's the wife of Stephen Miller.
14:54We know the very highly influential deputy chief of staff
14:57in Trump's administration.
14:59She said this,
15:00which is effectively what Donald Trump is saying,
15:03which is that the United States has full control over Greenland now.
15:06Now, it does, when you look at the deal,
15:09have a lot to say about Danish sovereignty
15:11and Greenlandic sovereignty.
15:12But at the same time,
15:14there is quite a considerable,
15:15almost untrammeled access for the United States
15:18within the territory.
15:19And if you look at one line here,
15:20it says,
15:20the United States aircraft may fly over
15:22and land in any territory in Greenland,
15:25including territorial waters.
15:26The United States public vessels
15:28may have undersea access to movement
15:30and movement within the waters without restriction.
15:32So there is also within it a veto
15:35for the United States
15:37to not allow countries that are not in NATO
15:40or the European Union
15:41to have commercial interest there as well.
15:43So I think the devil is in the detail,
15:45but there is a bit of constructive ambiguity there.
15:48What I want to know now, Shona,
15:50is this the end of this matter?
15:52This is a really interesting question
15:54because I think if it's put to the test,
15:56it may not be.
15:57But for now,
15:58I think there's at least a sigh of relief
16:00that this confrontation is over.
16:02Well, what a story.
16:04I hope you're going to keep covering this for us.
16:06Our NATO correspondent, Shona Murray.
16:09Morocco goes to the polls today
16:11in legislative elections
16:12that come at a critical moment for the country.
16:15The economy is growing
16:16and Morocco is investing heavily in infrastructure.
16:20But many young Moroccans remain frustrated
16:22by unemployment, public services,
16:25and the political system
16:27they often feel disconnected from.
16:29So what is really at stake in this election?
16:31And can it restore trust in politics?
16:34To discuss this,
16:35I'm now joined by Aboubakar Jamai,
16:38a Moroccan writer
16:39and dean of the Donna Dill Manning School of Global Affairs
16:42at the American College of the Mediterranean
16:44in Exxon, Provence.
16:46Good morning.
16:46Good to have you.
16:48Good morning.
16:49Thank you for having me.
16:50So some critics argue
16:52that Moroccan elections can change governments
16:55without fundamentally changing where power lies,
16:58a.k.a. the monarchy.
16:59Is that a fair description of the system?
17:05Absolutely.
17:06Suffice to read the Moroccan constitution
17:09and to look at the recent history of Morocco
17:10to see that when it comes to the biggest issues,
17:13there are these decision-making processes
17:15with the royal cabinet and not with the parliament.
17:18The economy in Morocco has grown,
17:21infrastructure has expanded
17:23and Morocco is preparing for the 2030 World Cup.
17:27Yet many young people feel left behind.
17:30Why has economic growth not translated into enough jobs?
17:35Because first of all,
17:36these economic growth numbers need to be put into perspective.
17:39So when we talk about growth in Morocco
17:41and the last years we had an average growth of 4%,
17:44it might seem impressive
17:45from a Western country's perspective.
17:48But from an immersion market perspective,
17:50this is not impressive at all
17:52because Morocco needs at least 6% to 7% growth
17:54to absorb only the newcomers to the job market
17:57that alone absorbs those who are already unemployed.
18:00The second problem with the Moroccan system
18:02is that it's kind of a trickle-down system
18:05which is not really trickling down resources
18:08to the bottom of the pyramid.
18:10So you see this very shiny project,
18:12but they do not translate into money
18:14in people's pockets and in better jobs.
18:18And finally, yesterday,
18:21EPP leader Manfred Weber called on Morocco
18:23to take back all irregular migrants
18:26who entered the Spanish enclave Ceuta,
18:28warning there would be consequences
18:30if Rabat wouldn't act.
18:32Now, what do the elections mean
18:34for Morocco's relations with the EU?
18:37I don't think much.
18:38The function of a parliament
18:40in a hybrid or authoritarian regime
18:42is a shock absorber.
18:44So it means that really the equation for the regime
18:47is to give a little bit of credibility
18:48because to be a shock absorber,
18:50you need to absorb the shock.
18:51So you need a little bit of credibility
18:52without having really any political decision-making power.
18:57And the real issue here,
18:58which is really a thorny one,
19:00is that Morocco will continue producing you discontent.
19:04It's in the numbers.
19:05It's inevitable given the demographic evolution
19:07of the country
19:07and the failure of the political economic system
19:10to produce jobs.
19:11And hence, this migration pressure
19:13actually are here to stay with us.
19:16So something creative needs to be found
19:18between the EU and Morocco
19:19to solve that problem.
19:20All right.
19:21Aboubakar Jemai on the elections in Morocco.
19:23Thank you for your insights.
19:25That does it for us today.
19:27Stay tuned to Euronews throughout the day.
19:30Thank you for watching.
19:31I'm Stefan Grobe.
19:32See you tomorrow.
19:35See you tomorrow.