00:00일본은행이 기준금리를 현행 연 1.25%로 동결했습니다. 물가상승률이 목표치인 2%에 사실상 도달했다는 판단을 처음 내놨는데 추가 금리 인상
00:12가능성도 열어뒀습니다. 도쿄에서 이승배 특파원입니다.
00:19일본은행이 기준금리를 동결했습니다.
00:22정책위원 9명 중 8명 찬성으로 현행 연 1.25%로 유지하기로 결정했습니다.
00:38일본은행은 동결 이유를 설명하며 물가상승률이 목표치인 2%에 도달했다고 밝혔습니다.
00:45지난 2013년 물가 안정 목표를 도입한 이후 13년 만에 처음 내놓은 평가입니다.
00:5330년 넘게 이어진 디플레이션, 그러니까 물가 하락이 사실상 끝났다는 뜻으로 해석됩니다.
01:00금리를 계속 인상할 뜻도 내비쳤습니다.
01:12일본은행은 지난달 석 달 만에 금리를 1%에서 1.25%로 0.25%포인트 올렸습니다.
01:22유가상승과 엔화약세 등으로 물가상승 압력이 커졌기 때문이었습니다.
01:27현재 일본 기준금리는 1995년 이후 31년 만에 가장 높은 수준입니다.
01:35시장에서는 이번에는 금리를 동결할 거란 예상이 많았습니다.
01:41하지만 다음 금융정책회의가 열리는 12월에는 일본은행이 다시 금리 인상에 나설 거라는 전망이 확산하고 있습니다.
01:50도쿄에서 YTN 이승배입니다.