- hace 16 horas
- #sumatvuaeh
- #trecepuntouno
- #uaeh
- #hidalgo
El cine documental nos invita a mirar más allá de lo evidente y descubrir historias que merecen ser escuchadas.
En este segundo programa especial, SUMA TV, en colaboración con DOCSMX, conversa con los realizadores de películas que forman parte del 21.º Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México.
Un encuentro con las miradas y experiencias de quienes transforman la realidad en historias que nos conmueven y nos hacen reflexionar.
https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/
https://www.facebook.com/sumatvuaeh
https://www.instagram.com/sumatvuaeh/
https://x.com/sumatvuaeh
https://www.tiktok.com/@sumatvuaeh
https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/docsmx-conversaciones-desde-la-no-ficcion
#sumatvuaeh #TrecePuntoUno #UAEH #Hidalgo
En este segundo programa especial, SUMA TV, en colaboración con DOCSMX, conversa con los realizadores de películas que forman parte del 21.º Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México.
Un encuentro con las miradas y experiencias de quienes transforman la realidad en historias que nos conmueven y nos hacen reflexionar.
https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/
https://www.facebook.com/sumatvuaeh
https://www.instagram.com/sumatvuaeh/
https://x.com/sumatvuaeh
https://www.tiktok.com/@sumatvuaeh
https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/docsmx-conversaciones-desde-la-no-ficcion
#sumatvuaeh #TrecePuntoUno #UAEH #Hidalgo
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:14Una producción de Suma TV UAEH
00:35Continuamos con el segundo de los programas especiales
00:38dedicados a la edición número 21
00:39del Festival Internacional de Cine Documental DOCS MX,
00:43del cual por segunda ocasión Suma TV es medio aliado
00:46y hemos estado ya trayendo algunas entrevistas.
00:49En este episodio vamos a conversar con Pablo Támez.
00:53Él es director de una película
00:55que compite también en la sección Hecho en México
00:57y que se llama hasta un momento más tarde.
01:00Una película muy interesante
01:02de la cual ya nos estará hablando su propio director.
01:05Pablo, bienvenido a las cámaras y micrófonos de Suma TV.
01:09Gracias por la invitación.
01:11Estoy muy contento de aquí de presentar el documental.
01:14Gracias.
01:15Vamos a conversar sobre él precisamente.
01:19Una historia singular
01:21como las que suele retratar el cine documental,
01:24sobre todo aquel cine que busca profundizar
01:29en lo que ocurre con el ser humano y su entorno.
01:35Un músico que proviene de una cultura distinta
01:40a la que se dirige y a la que intenta introducirse.
01:44Platícanos un poco a grandes rasgos
01:46de qué va la película
01:48y cómo llegaste a esta historia tan peculiar.
01:52Bueno, la película va de dos personas.
01:56Primero sobre Romain Wheeler,
01:59que es un pianista norteamericano
02:01que en 1992 decidió hacer,
02:05como él le llama,
02:06un salto de locura
02:07de vivir en Europa
02:10a irse a una comunidad rarámuri
02:12llamada Retosachi,
02:14que está en la Sierra de Tarahumara
02:15y decide hacer un cambio total en su vida.
02:19Es en ese momento
02:21donde conoce a la familia de Romaino Gutiérrez,
02:24quien es su primer ahijado en la zona
02:28y ahora es un pianista
02:31que quiere dedicarse de lleno a la música
02:33y se abre camino en el difícil mundo,
02:36en este difícil mundo
02:38de volverse, digamos,
02:40un profesional del piano.
02:43Es como estas dos vidas
02:45que van como entrelazándose,
02:49uno queriendo pertenecer
02:50a la comunidad de Retosachi
02:53y el otro queriéndose expandir más
02:55hacia el mundo,
02:57hacia avanzar en su profesión
03:00y crearse un hombre, ¿no?
03:02Estar en un mundo
03:03como del que quiere uno pertenecer
03:05y ambos quieren pertenecer,
03:06uno como entrar al pueblo
03:10y pertenecer al mundo rarámuri
03:12y otro que quiere abrirse paso en el mundo.
03:15Esto que cuentas
03:16me recuerda la frase
03:18de algún cineasta
03:19que dice que hacer cine
03:21y en particular hacer cine documental
03:23es filmar el encuentro, ¿no?
03:25El encuentro de dos personas,
03:27de dos mundos,
03:27de dos perspectivas.
03:31¿Es ese uno de los puntos
03:33de inflexión del documental?
03:34Es decir,
03:35el encuentro entre dos visiones distintas
03:37o sobre qué otras vertientes
03:39se va desbordando el documental.
03:41Porque, bueno,
03:42vemos momentos
03:43a través de lo que hemos podido conocer
03:45en donde eminentemente
03:47la música juega un papel
03:48muy importante,
03:51la esperanza,
03:52las diversas emociones
03:54que se van dando,
03:55¿no?
03:55También a veces la frustración
03:56aparece por ahí.
03:59¿Qué líneas va abriendo
04:01o qué notas,
04:02para ponerlos en tono musical,
04:04qué notas va dejando ver
04:06esta sinfonía visual?
04:09Claro, pues mira,
04:10justo tocas un tono muy importante
04:12porque quiero,
04:14la música obviamente juega
04:15un papel importante
04:17tanto como ellos dos,
04:18porque digamos que es como
04:20el punto que hila
04:21las dos historias,
04:22¿no?
04:22La música como medio,
04:24como hilo conductor
04:25de estas dos vidas.
04:26Pero bueno,
04:27también se tocan
04:28algunos temas
04:29como la vejez,
04:30la soledad,
04:31la familia,
04:33en ambos casos,
04:34¿no?
04:34Uno que decide
04:35pues crear una familia
04:37y la otra persona
04:38que decidió
04:39no tener una familia
04:40para dedicarse
04:41de lleno a la música
04:42y poder avanzar,
04:44digamos,
04:44en su profesión
04:45como lo fue
04:46Romain Wheeler
04:47en su momento
04:49de quererse
04:50volver a alguien
04:51como un pianista importante,
04:53¿no?
04:54En el caso de Romain,
04:55¿no?
04:55Pues tomó la decisión
04:57de hacer una familia
04:58y eso también es como,
05:00digo,
05:00la parte más importante
05:02también de su vida,
05:03pero también
05:03lo que va a sopesar,
05:05digamos,
05:05de alguna forma
05:06el poderse abrir
05:07ese camino
05:08que tanto anhela.
05:09Son como temas,
05:10digamos,
05:11que van encontrando
05:12una balanza,
05:13una forma,
05:14digamos,
05:14de contar
05:15y las tomas de decisión
05:16de cada uno
05:17de estos dos personajes,
05:19¿cuáles son las consecuencias
05:20de los que los va llevando
05:21a lo largo de este momento
05:23en el cual yo retraté
05:25su vida,
05:26¿no?
05:26Que son,
05:26es un documental
05:28que llevó,
05:29pues,
05:29desde el 2019
05:30hasta el 2025,
05:33o sea,
05:33fue un proceso
05:34bastante largo
05:35en el cual también
05:36estuvo la pandemia
05:37de por medio,
05:38entonces también fue
05:39como tratar
05:40de cómo vivir
05:42también con este,
05:42ese periodo
05:44que nos tocó a todos
05:45y cómo de alguna forma
05:46también repercutió
05:48en nuestras vidas,
05:49en las vidas
05:50en la sierra
05:51y en todo el mundo,
05:52¿no?
05:52Cómo de alguna forma
05:53nos tuvimos que hacer
05:54a eso
05:55y en mi caso
05:56cómo poder continuar
05:58con mis viajes
05:59a la sierra
06:01y ellos
06:01cómo poderse abrirse
06:03camino en otros medios
06:04para poder,
06:05pues sí,
06:06sobrellevar
06:06ese tiempo de pausa
06:09donde no había
06:10tantos conciertos
06:11y donde ellos
06:12particularmente
06:13dependen mucho
06:14de los conciertos
06:17y de las cosas
06:18que suceden
06:19al día a día,
06:20¿no?
06:20Me gustaría
06:21que profundizáramos
06:22en cómo es la relación
06:23de un músico
06:25que ha estado
06:28en Europa,
06:28que tiene
06:29un origen
06:32estadounidense
06:33y de otro
06:34que tiene
06:36una cosmogonía
06:37completamente
06:38distinta,
06:39¿no?
06:40¿En qué puntos
06:40se encuentran
06:42y sobre todo
06:43no en cuáles
06:44se diferencian
06:44sino más bien
06:45cómo se enriquecen
06:46también, ¿no?
06:47Creo que eso es
06:47interesante,
06:49pero quiero preguntarte
06:50algo en estas
06:51dificultades
06:51que nos conversabas.
06:55Tan solo
06:55la llegada
06:56de un piano
06:56a la sierra
06:57me imagino
06:58que no debe ser fácil,
06:59¿no?
06:59¿Con qué dificultades,
07:01con qué clase
07:01de imágenes
07:02nos encontramos
07:02en la película?
07:04Pues mira,
07:05a mí hay algo
07:05que me sorprendió
07:06muchísimo
07:07desde que tuve
07:07mi primer encuentro
07:08con Romain,
07:10que fue un poco
07:11recontestando
07:12tu primera pregunta,
07:13fue de una forma
07:14en la cual yo
07:15por una nota
07:17del periódico
07:18conocí la historia
07:19de Romain Wheeler
07:20y un día
07:21también decidí
07:22hacer ese viaje
07:23de locura
07:24como el tanto
07:24lo dice
07:25para ir a conocerlo
07:27a la Sierra Tarahumara
07:28una vez que contacté
07:29a la persona
07:29que suele llevarle
07:30provisiones,
07:31comida
07:32y ciertas cosas
07:33para poder vivir
07:34allá arriba.
07:35Cuando hice contacto
07:37pues me fui
07:37y decidí
07:38hacer una entrevista
07:40con él
07:40de dos días
07:42de nada más
07:43conocerlo,
07:44platicar con él
07:45y ver si estaba
07:47interesado
07:48en hacer un documental.
07:51Lo que me llamó
07:52muchísimo la atención
07:53fue primero
07:54ver un piano
07:56de cola
07:56en la Sierra Tarahumara
07:58y justamente
07:59contestando
08:00esa pregunta,
08:00¿no?
08:01¿Cómo fue?
08:01O sea,
08:02fue lo primero
08:02que yo vi
08:03y dije,
08:03wow,
08:04¿cómo fue que llegó
08:05este piano
08:05tan hermoso
08:08y tan impresionante
08:12que cómo es que llegó
08:13a este mundo,
08:14a este lugar?
08:15Y pues sí,
08:16me contó la historia
08:17de que, bueno,
08:18fue,
08:19lo compraron
08:20en Guadalajara,
08:21es un Sting
08:21and Sons,
08:22que los pianistas
08:23sabrán que es uno
08:24de los pianos
08:25así más
08:26renombrados,
08:27caros
08:28y con un sonido
08:29precioso.
08:30Este,
08:31pues lo compraron
08:32en Guadalajara
08:33y fue llevado allá
08:35con un camión
08:37de redilas
08:39entre muchísimas papas
08:40para subirlo
08:41a la sierra.
08:42Fue un viaje
08:44titánico
08:44que requirió
08:46de varios días
08:46para mantener
08:47pues lo más seguro
08:49posible
08:49el piano,
08:50¿no?
08:51Pero eso fue algo
08:52que me impresionó,
08:53o sea,
08:53estar allá
08:54en medio de la nada,
08:55en medio,
08:56con muy poca luz,
08:57o sea,
08:57una luz bastante,
08:58de pronto no había luz,
09:00de pronto como había
09:01ciertos momentos
09:02donde nos quedábamos
09:03a oscuras,
09:05pero teníamos
09:06ese sonido
09:07del piano,
09:08como que teníamos
09:08una cosa
09:09que de pronto
09:10recordaba
09:10como si viviéramos
09:11en otro siglo,
09:13en un siglo anterior,
09:15¿no?
09:15O sea,
09:15como a principios
09:16de todo esto,
09:18o sea,
09:19cuando estaba
09:20pues todo
09:21mucho más virgen
09:22y eso fue algo
09:24que me encantó
09:25como de la sierra,
09:26de encontrar
09:26esos lugares
09:27donde de pronto
09:28parece que el tiempo
09:29no ha pasado
09:30y donde
09:31de alguna forma
09:32la vida,
09:33por decirlo
09:34de alguna forma
09:35más sencilla
09:37cobra demasiada
09:38profundidad,
09:39¿no?
09:39Y eso para mí
09:40fue sumamente importante
09:41también como
09:42dar ese respiro
09:43a mí como cineasta
09:44y ver cómo ellos,
09:46las dos personas
09:47que retrato
09:48en este documental
09:49también llevan,
09:50digamos,
09:51una vida
09:51mucho más,
09:52¿cómo decirlo?
09:53Con otro tiempo,
09:54con un tiempo
09:55un poco más distendido,
09:56un tiempo un poco más,
09:58pues como creo que
09:59estábamos acostumbrados
10:00en otros tiempos,
10:01ahora estamos
10:02como muy acostumbrados
10:03a la inmediatez
10:04de las cosas
10:05y para mí
10:06eso fue como
10:07ese golpe
10:08de entender
10:09nuevamente
10:10que el tiempo
10:10pues es importantísimo
10:12también para la creación
10:13de la música.
10:15Justamente
10:15con estos dos puntos
10:16que tocas,
10:17¿por qué la película
10:17se llama
10:18Hasta un momento
10:19más tarde,
10:20hablando del tiempo
10:20y por otro lado,
10:22¿qué papel
10:23más allá
10:24de lo narrativo
10:25también juega
10:26la música?
10:28Bueno,
10:29Hasta un momento
10:29más tarde
10:30es como una forma
10:31de despedida
10:32que muchas veces
10:33lo decían ahí
10:34como una forma
10:37más poética
10:37de decir adiós
10:38o que te vaya bien,
10:40muchas veces
10:41como de alguna forma
10:42decían
10:43hasta un momento
10:44más tarde
10:44como darle tiempo
10:46al tiempo
10:46y nos veremos
10:47en otro momento.
10:49Y la segunda
10:50de la música
10:51pues sí,
10:51juegan diferentes planos,
10:53primero como
10:54hilo conductor,
10:55como esta forma
10:56digamos
10:56de encontrarse
10:57digamos
10:58en dos momentos
10:59también importantes
11:00como es
11:00la música europea
11:02y la música rarámuri
11:04como de alguna forma
11:05también estos dos
11:08dos mundos
11:10digamos
11:10se van uniendo
11:11también a través
11:12de la música
11:12y de cómo
11:13se van generando.
11:15En la película
11:16se tocan
11:16varios temas rarámuri
11:17que tienen que ver
11:19justamente
11:19con la cosmogonía
11:21del lugar
11:22por ejemplo
11:23hacia el venado
11:24hacia las cosas
11:26que suceden
11:26en el momento
11:27y se van
11:28intercalando
11:29con cosas
11:30más
11:32clásicas
11:33en este caso
11:33que vendría
11:34digamos
11:34de la parte
11:35de Romain
11:35que son
11:37más
11:37Mozart
11:39hay algunas
11:40cosas de
11:40Fauré
11:41y más
11:42como música
11:43digamos
11:43europea
11:44en ese sentido
11:45pero lo que me gustó
11:46mucho fue
11:46como encontrar
11:47ese punto
11:48de encuentro
11:49en la música
11:49de estos dos mundos
11:51tanto el rarámuri
11:52como el europeo
11:53Pablo pues ha sido
11:54un placer
11:55conversar contigo
11:56quedarnos con esta idea
11:57con estas imágenes
11:58con esta sensación
12:00y con estas ganas
12:01de escuchar
12:02esta película
12:03porque estamos claros
12:04que no solo
12:04es una película
12:05que se tiene que ver
12:06sino que también
12:06que se tiene que
12:07escuchar y sentir
12:09algo
12:09con lo que te gustaría
12:11cerrar esta conversación
12:12súper breve
12:13pues mira
12:14me encantaría
12:14que pudieran asistir
12:16la película
12:16se va a estar presentando
12:18el 28 a las 7 de la noche
12:20en la Cineteca Nacional
12:22de las Artes
12:23la que se encuentra
12:24ahí en Churubusco
12:25y Miramontes
12:26y el día 27
12:29perdón
12:30a las 7
12:30y el día 28
12:31a las 3 de la tarde
12:34también en la Cineteca
12:35muchísimas gracias Pablo
12:36mucho éxito para ti
12:37para la película
12:38y estamos por supuesto
12:39en contacto
12:40muchísimas gracias a ustedes
12:41hasta pronto
12:42esta fue nuestra conversación
12:44con Pablo Tamez
12:44volvemos para conversar
12:46con alguien más
12:47que también participa
12:48en la sección
12:48Hecho en México
12:57continuamos con esta serie
12:58de entrevistas especiales
13:00como parte de la alianza
13:01que Suma TV
13:01realiza con Docs MX
13:03y estamos conversando
13:05en ese sentido
13:05con quienes participan
13:06en la sección
13:07Hecho en México
13:08y ahora corresponde
13:09el turno de conversar
13:10con David Barba
13:11él es director
13:12de la película
13:13El Regreso
13:14una película
13:15que nos muestra
13:16que es precisamente
13:18lo que ocurre
13:19entre cruzar
13:21una línea
13:22una línea de vida
13:23una línea de un país
13:24una línea que divide
13:25y hablo de los efectos
13:27de la migración
13:28pero David
13:29seguramente nos lo contará
13:30de manera mucho más
13:31profunda
13:32y mucho más acertada
13:33puesto que él es el realizador
13:34y director de esta película
13:35primero que nada
13:36David
13:36bienvenido a esta charla
13:38con Suma TV
13:39Hola que tal
13:40mucho gusto estar aquí
13:41con ustedes
13:42gracias
13:43pues estamos en un contexto
13:45de un mundo
13:45convulso
13:47y cambiante
13:48que en las últimas
13:51décadas
13:52ha dividido
13:55y visto surgir
13:58más fronteras
13:59que en años anteriores
14:02o en los siglos pasados
14:04¿por qué hacer una película
14:06sobre la migración?
14:08¿por qué seguir abordando
14:09este tema David?
14:10cuéntanos
14:10para mí
14:12lo interesante
14:13fue pensar
14:15qué pasa
14:15después de una deportación
14:17¿no?
14:18vemos noticieros
14:19y vemos
14:20las redadas
14:22que pasan
14:22en Estados Unidos
14:23cómo maltratan
14:25y
14:27realmente
14:28la forma
14:29en que tratan
14:29a los migrantes
14:30y me pregunté
14:31bueno
14:32pero qué pasa
14:32con esa gente
14:33cuando vuelve
14:33al país
14:34de donde es
14:35¿no?
14:36y de ahí surge
14:37la pregunta
14:38y bueno
14:40el primer paso
14:41del proceso
14:41fue la investigación
14:43pero también
14:44unas entrevistas
14:45que hice
14:45con 30 migrantes
14:47en la Ciudad de México
14:48y por Zoom
14:50para entender
14:51sus experiencias
14:52y lo que vivieron
14:55en Estados Unidos
14:56y al regresar
14:57a México
14:57y fue así
14:59como conocí
15:00a estas tres mujeres
15:00que son las protagonistas
15:02de nuestra documental
15:04pues sin duda
15:05un detonante
15:06muy importante
15:07y un tema
15:08muy relevante
15:09¿no?
15:09lo preguntaba
15:09de esa manera
15:10directa
15:11justamente
15:11por lo que estamos
15:12viendo
15:13en la actualidad
15:15no sólo
15:16en la frontera
15:17entre México
15:17y Estados Unidos
15:18sino en muchas partes
15:19del mundo
15:20¿no?
15:20y una vez
15:21que entonces
15:22decides
15:22contar esta historia
15:24y encuentras
15:24a estas mujeres
15:26¿qué fue
15:28lo que fuiste
15:30hallando
15:30encontrando
15:31descubriendo
15:32como consecuencias
15:34de esta
15:35condición
15:36de regreso
15:38de retorno
15:38que así se llama
15:39la película
15:39¿no?
15:41Bueno yo creo que
15:42varias cosas
15:44antes que nada
15:45en Estados Unidos
15:48el tema
15:49es que deportar
15:50a alguien
15:50no cierra
15:51una historia
15:51¿no?
15:52y también en México
15:53que la deportación
15:54no sólo es una historia
15:55estadounidense
15:56que es una historia
15:57de gente
15:57que vuelve a México
15:59y que tiene que
16:00reintegrarse
16:00¿no?
16:01de alguna manera
16:03reconstruir
16:04una vida
16:04una familia
16:07un hogar
16:08cuando
16:09la frontera
16:10sigue siendo
16:11parte de su vida
16:12muchos años
16:12después de cruzarla
16:13¿no?
16:14y efectivamente
16:15como dices
16:16en los últimos
16:1718 meses
16:18de acuerdo
16:18con el gobierno
16:19casi 270 mil
16:20mexicanos
16:21han regresado
16:22a México
16:22es una cantidad
16:23enorme
16:23de personas
16:25pero de esas
16:27casi 300 mil
16:28personas
16:29el 10%
16:30son mujeres
16:31y me interesó
16:32mucho
16:33abordar el tema
16:34de cómo
16:35el género
16:36y la deportación
16:37que cambia
16:37cuando es una mujer
16:39que vuelve
16:40del extranjero
16:41un interesante
16:42punto de vista
16:43y una vuelta
16:44de tuerca
16:44también
16:44narrativamente
16:45¿no?
16:45creo que
16:46así como lo planteas
16:48no muchas veces
16:49se ha planteado
16:50o no me viene
16:51algo a la mente
16:52ahora en particular
16:53así
16:53y justo
16:54entonces
16:55en ese sentido
16:55desde la narrativa
16:57¿cómo
16:59construiste
16:59la historia
17:00tanto
17:02argumentalmente
17:02como
17:03visualmente
17:04para poder
17:05reflejar esto?
17:07pues como
17:07te imaginarás
17:08fue un proceso
17:09largo
17:09fueron
17:10tres años
17:10y medio
17:10de filmación
17:11empezando por
17:12una filmación
17:14de dos días
17:14con cada una
17:15de ellas
17:15una clase
17:17de prueba
17:17para ver
17:18si sentíamos
17:19que podemos
17:20contar una
17:21historia
17:21acerca de ellas
17:22pero más
17:23importante
17:23para que ellas
17:25decidieran
17:25si querían
17:26formar parte
17:27de nuestra
17:28idea
17:29de este documental
17:30cómo se sentían
17:31al tener
17:32a las cámaras
17:33a su alrededor
17:35y bueno
17:36las historias
17:36fueron evolucionando
17:37conforme
17:38íbamos
17:39platicando
17:40sobre lo que
17:40les pasaba
17:41en sus vidas
17:43a través
17:43de videollamadas
17:44de mensajes
17:45por whatsapp
17:46y cuando volvíamos
17:48cada
17:48dos
17:49tres meses
17:51de filmación
17:52pues realmente
17:53decíamos
17:54bueno
17:54es que pensábamos
17:55que el camino
17:55era por un lado
17:57pero parece
17:57que la historia
17:58va para otro lado
17:59entonces
17:59poco a poco
18:00crear esa confianza
18:02colaborar con ellas
18:03para tratar
18:04de contar
18:04la historia
18:05de la mejor
18:07manera posible
18:08para que
18:09llegara a un público
18:10y que entendiera
18:10los obstáculos
18:12que viven
18:13los migrantes
18:14de retorno
18:15hablas de
18:17una especie
18:18de pruebas
18:19y bueno
18:20por supuesto
18:20que estará
18:21la parte técnica
18:22de cómo
18:23reaccionaban
18:24cómo se sentían
18:26con la cámara
18:27pero también
18:28en ese sentido
18:29cómo
18:30hacías el balance
18:31hacia la
18:32hacia la emoción
18:34o hacia las propias
18:34historias
18:35para saber
18:36con quién
18:36con quién
18:38era más
18:40importante
18:41o más interesante
18:42contar esta película
18:44sí efectivamente
18:45y tampoco
18:45queríamos contar
18:46la misma historia
18:47en tres veces
18:49yo creo que
18:50lo interesante
18:51de estas tres mujeres
18:52son que sus historias
18:53son distintas
18:54pero sentimos
18:55que dialogan
18:56entre sí
18:56también
18:58permiten
18:59ver
19:00distintos
19:01contextos
19:02de México
19:02tres contextos
19:03de hecho
19:04uno urbano
19:05en la Ciudad de México
19:06uno rural
19:08en
19:09Quebrantadero
19:11Morelos
19:11y uno costero
19:13en
19:13La Paz
19:14Baja California Sur
19:15entonces
19:16tenemos una mirada
19:17de distintos lugares
19:18de México
19:19porque los migrantes
19:19vuelven a todas partes
19:21entonces
19:22visualmente
19:22también nos interesó
19:24eso
19:26aparte
19:27de las diferencias
19:28de sus historias
19:29y claro
19:30que hay vínculos
19:31entre las historias
19:32por supuesto
19:32porque dos de las mujeres
19:33son madres
19:35y claro
19:36que todas
19:36se formaron
19:37en Estados Unidos
19:38porque se fueron
19:39cuando eran niñas
19:40¿A ti
19:41qué te cambió
19:42el entendimiento
19:44acerca de una persona
19:45que busca
19:46moverse del lugar
19:47y si hay algo
19:49que también haya cambiado
19:50en las protagonistas?
19:53Mira yo creo que
19:54para los padres
19:56de esas mujeres
19:57era
19:57buscar
19:58un mejor futuro
20:00para sus familias
20:01entonces
20:02eso
20:02lo entiende
20:03cualquiera
20:03pero en términos
20:05de lo que
20:06viven muchos migrantes
20:07de retorno
20:08creo que me quedan
20:10dos cosas
20:10primero
20:11el dolor
20:12el dolor
20:12de esa fractura familiar
20:15de tener a las familias
20:16a veces
20:17en ambos lados
20:18de la frontera
20:19por ejemplo
20:20Viridiana
20:21no ha abrazado
20:22a su mamá
20:22en 16 años
20:23es algo
20:24es un dolor
20:25muy profundo
20:26poder hablar
20:27con su mamá
20:29a través de videollamada
20:30no es lo mismo
20:31que abrazar
20:32a su mamá
20:34y por otro lado
20:35aparte del dolor
20:36es la resiliencia
20:37estas personas
20:38que vuelven
20:39y empiezan
20:39de cero
20:40a pesar de los obstáculos
20:42salen adelante
20:43y buscan
20:45y crean
20:45una nueva vida
20:47un nuevo comienzo
20:49digamos
20:50gracias David
20:52me gustaría también
20:53que nos
20:54que nos hablaras
20:55de cuál fue la reacción
20:56de
20:57antes de cerrar la conversación
20:58cuál fue la reacción
20:59de ellas
21:00de las tres mujeres
21:01que aparecen en la película
21:03al contar su historia
21:04al verse
21:05en una pantalla
21:06y al saberse también
21:07que ahora
21:08pues su vida
21:10su historia
21:10tiene un impacto distinto
21:12y está sirviendo también
21:13para reflejar
21:14la vida
21:14de muchas otras personas
21:16es una emoción
21:18muy grande
21:18un honor
21:19presentarnos
21:20en DoxMX
21:21pero también
21:22un poco de nervios
21:23porque es presentar
21:24la película
21:25ante un público
21:26que no las conoce
21:27las tres van a estar
21:29ahí presentes
21:30para las proyecciones
21:32hemos hablado
21:34por un Zoom
21:35todos juntos
21:36acerca de
21:37qué
21:38significa
21:39tener un estreno mundial
21:40en un festival
21:41desde qué ponerse
21:43qué ropa ponerse
21:44hasta qué tipo de preguntas
21:46pueden esperar
21:46del público
21:47cosas así
21:48entonces
21:49creo que es algo
21:50muy lindo
21:51es algo que creo
21:52que va a inspirar
21:53a mucha gente
21:54espero
21:54y que
21:56pues los migrantes
21:58y las mujeres especiales
21:59pueden salir adelante
22:00a pesar de todo
22:00lo que les haya pasado
22:01en Estados Unidos
22:03y al cruzar la frontera
22:04de regreso
22:05gracias David
22:05me refería también
22:06un poco
22:07a cuál es la
22:08autopercepción
22:08que ahora tienen ellas
22:09al verse
22:12ah
22:12buenísima pregunta
22:13porque también
22:14se las he hecho
22:15y me han dicho
22:16que
22:17que cuando se ven
22:18de cierta manera
22:20se ven como personajes
22:21y ven cómo eran
22:22hace cuatro años
22:23y cómo son ahora
22:24y
22:25y pueden
22:26de alguna manera
22:27vislumbrar
22:28que lo mucho
22:29que han cambiado
22:30que han salido adelante
22:31y
22:32y es una mirada
22:33como objetiva
22:34hasta cierto punto
22:36de sus vidas
22:37y eso
22:38ha sido
22:39ha sido muy bonito
22:40para ellas
22:41pues esto
22:42que nos dices
22:43también es
22:44alentador
22:45para verla
22:45porque entonces
22:46efectivamente
22:46narrativamente
22:47hay un arco
22:48una transición
22:49en cada uno
22:50de los personajes
22:50David
22:51para cerrar
22:54¿qué representa
22:55para ti
22:55el cine documental?
22:58pues el cine documental
22:59es importantísimo
23:00porque es una mirada
23:01a lo auténtico
23:02no es
23:04no es
23:04lo falso
23:06claro que es
23:06una
23:07una visión
23:08creada
23:09de alguna manera
23:10nosotros decidimos
23:11dónde poner la cámara
23:12qué historia
23:13qué parte
23:13de las historias
23:14contar
23:14y eso les dije
23:15a las protagonistas
23:16este es un retrato
23:17de ustedes
23:18en un momento
23:19en sus vidas
23:20pero no cuenta
23:21toda la realidad
23:21todo lo que han vivido
23:23¿no?
23:23entonces claro que
23:24es de alguna manera
23:26manipulado
23:27pero todo viene
23:27de
23:29pues de algo
23:30de algo cierto
23:31de algo sincero
23:32de algo auténtico
23:33y
23:33y creo que
23:34es la mejor manera
23:36de crear empatía
23:37y
23:38y bueno
23:39espero que el público
23:40pueda ver
23:41a estas personas
23:42como
23:42como
23:43como lo son
23:44que son personas
23:46tridimensionales
23:46que tienen
23:48cosas
23:50retos en la vida
23:51¿no?
23:51y
23:52y alegría
23:53y dificultades
23:54como cualquier otro
23:55seguramente así será
23:56muchísimas gracias David
23:57vamos a cerrar esta conversación
23:58con ganas de ver la película
23:59te deseamos mucho éxito
24:01y por supuesto
24:02estaremos viéndonos
24:03en las salas
24:04muchísimas gracias
24:06hasta pronto
24:06muchos saludos
24:07hasta pronto
24:07adiós
24:09así cerramos esta conversación
24:11eh
24:11acerca de
24:12la sección
24:13hecho en México
24:14hoy el segundo episodio
24:16de esta serie de programas
24:17especiales dedicados
24:18al Festival Internacional
24:19de Cine Documental
24:20DOCS MX
24:21los invitamos por supuesto
24:22para que nos acompañen
24:23en el próximo episodio
24:25en donde estaremos hablando
24:26con más realizadores
24:27realizadoras
24:28de cine documental
24:39en el próximo episodio
25:00de Cine Documental
25:00de Cine Documental