- hace 16 horas
- #sumatvuaeh
- #trecepuntouno
- #uaeh
- #hidalgo
El día de hoy en Cultura Garza tenemos invitados muy especiales, contaremos con la presencia de la coordinación de la Lic. en Diseño Gráfico que nos comparten información sobre "ESTACIÓN DISEÑO" una muestra de los que realizan los alumnos de Diseño Gráfico de la UAEH, de igual forma tendremos en vivo la presentación de PHCO que no tiene una propuesta musical muy interesante.
https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/
https://www.facebook.com/sumatvuaeh
https://www.instagram.com/sumatvuaeh/
https://x.com/sumatvuaeh
https://www.tiktok.com/@sumatvuaeh
https://uaeh.edu.mx/suma/tv/cultura-garza
#sumatvuaeh #TrecePuntoUno #UAEH #Hidalgo
https://www.uaeh.edu.mx/suma/tv/
https://www.facebook.com/sumatvuaeh
https://www.instagram.com/sumatvuaeh/
https://x.com/sumatvuaeh
https://www.tiktok.com/@sumatvuaeh
https://uaeh.edu.mx/suma/tv/cultura-garza
#sumatvuaeh #TrecePuntoUno #UAEH #Hidalgo
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:14Una producción de Suma TV, UAEH.
00:49Hola, muy buenas tardes. Me da muchísimo gusto saludarlos en una nueva emisión de Cultura Garza,
00:54el espacio donde celebramos el arte, el talento y la identidad que se vive dentro de nuestra universidad.
01:00Muchísimas gracias por acompañarnos a través de Suma TV y en nuestras redes sociales,
01:04donde nos encuentran como Cultura, UAEH y Suma TV, UAEH.
01:08Recuerden que también pueden vernos en la señal abierta del 13.1 en nuestro horario de las 5 de la
01:13tarde.
01:14Hoy las rimas se van a apoderar del foro, pues nos acompaña una propuesta sonora brutal
01:18que está retumbando con fuerza en la escena independiente del Estado de Hidalgo.
01:22La música de PHCO, un MC que va a estar con nosotros, artista independiente originario de Pachuca.
01:29Pero antes de pasar a la presentación que tenemos,
01:32tenemos unas invitadas que vienen directamente de la Escuela Superior de Actropan.
01:36La maestra Virginia Tellez y la maestra Angélica Olvera,
01:40coordinadora de la carrera de la licenciatura en diseño gráfico y académica de la licenciatura, respectivamente.
01:46Quienes nos van a invitar, vienen con una invitación súper, súper padre aquí para todos nuestros televidentes.
01:52Así que maestras, díganos la invitación que nos tienen esta tarde para toda la gente de Cultura Garza.
01:58Bien, muchísimas gracias Julio, gracias por la invitación.
02:01Y bueno, pues venimos a invitarlos a este evento que se llama Estación Diseño.
02:04Y bueno, pues justo pusimos el nombre porque va a ser en el Centro Cultural del Ferrocarril.
02:09Por esta vez es la primera en donde salimos con todo lo que trabajamos ahí en la licenciatura en diseño.
02:14Y bueno, pues lo venimos a mostrar aquí y sobre todo, bueno, pues en este magno espacio que es la
02:20verdad divino, a mí me encanta.
02:22Entonces, bueno, nos los prestaron y bueno, pues vamos a hacer uso, muy buen uso de este.
02:26Y es por eso que los venimos a invitar.
02:28Es el próximo jueves 20 de agosto.
02:30Iniciamos a las 11 horas.
02:32Ok, ¿para quién me ha dirigido este evento?
02:34Pues dirigido a todos los creativos, Julio.
02:38En especial los chicos de prepa que están pensando en qué voy a estudiar, qué va a ser de mí.
02:44Pensando en que me gusta dibujar, pero también me gusta la tele, pero también me gusta hacer animación, me encantaría
02:50hacer apps.
02:51Entonces, justo es dirigido para ellos.
02:53¿Por qué?
02:54Porque va a ser una exposición de todas las muestras de los trabajos de nuestros alumnos.
02:59Entonces, igual y puedes ver un documental, igual y puedes ver un ícono diseñado en una vajilla, igual y puedes
03:06ver una práctica en vivo de dibujo de figura humana.
03:10Entonces, dirigido especialmente a chicos de prepa que están pensando en irse al área del diseño.
03:17Todas estas áreas que nos mencionaste hace un momento, ¿las van a poder aprender los chicos en esta exposición, en
03:23este evento?
03:24Sí, bueno, de hecho lo que nosotros queremos hacer es mostrar todo lo que hacen y sobre todo todo lo
03:28que aprenden en la licenciatura en diseño gráfico de la Escuela Superior Actopan.
03:32Ese es el objetivo, visibilizar lo que es el diseño gráfico, el dar a conocer lo que hacemos en la
03:37Escuela Superior Actopan y sobre todo que le den mucho más importancia y relevancia al diseño.
03:42Sobre todo, bueno, ya sabes, con toda esta cuestión tecnológica, ¿no?
03:45Pero bueno, el que vean bien de dónde nace esa idea, cómo nació esa idea, tenemos trabajos de diferentes semestres,
03:53de diferentes asignaturas, como bien mencionaba Angélica.
03:56Entonces, bueno, pues eso es lo que nosotros queremos, que todos conozcan lo que puedan aprender principalmente y obviamente de
04:03ahí, pues a todo lo que se puede desarrollar en un futuro con esta grandiosa profesión del diseño.
04:08Perfecto. Repítenos de nueva cuenta lugar y horario para que no se lo pierdan, por favor, chicos, todos los que
04:14quieran aprender, todos los creativos, ¿vamos a dónde?
04:17Excelente, vamos a la Estación Diseño, que es el evento, que es una muestra de trabajos de diseño gráfico y
04:23esto va a ser en el Centro Cultural del Ferrocarril el próximo jueves 20 de agosto.
04:27Iniciamos a las 11 de la mañana y estaremos brindando exposiciones de 11 de la mañana a 8 de la
04:33noche.
04:33Ahí nos encuentran. Y también algo importante, va a haber una muestra gastronómica, obviamente también venta de alimentos.
04:39Entonces, bueno, también ahí todo van a tener en este espacio para que puedan acompañarnos y sobre todo disfrutar del
04:45diseño.
04:45Perfecto, pues muchísimas gracias, maestras, gracias por acompañarnos desde la Escuela Superior de Actuapa.
04:50Muchísimas gracias por la invitación, no se lo pierdan y nos vamos del otro lado del foro con nuestros amigos
04:54que ya están listísimos para empezar esta presentación en vivo.
04:58Muchísimas gracias, nos vamos por allá.
05:25Muchísimas gracias, maestros.
05:28Yo, walking en loops, straight from hood, here comes the boom, get out the room.
05:35Sonamos bien, sin auto-tune, been through that, now living good.
05:41Pa' mí la street es una school y yo me retiro pa' mi bungalow.
05:46Bombas con la boca como búbalo, si tienes un don, porfa, úsalo.
05:52El universo en mí como un ópalo, cuando yo te vi dije, oh my gosh.
05:58Hustling on my business, tripping over hip hop, money over las reglas que sigo.
06:04Keeping tranquilito, no les creas ni pico, porque I'm so much maldito than you ever bestow.
06:09I feel kind of crazy por culpa de this dope.
06:13De una forma u otra voy a ser un millón, papá.
06:16Demonio, problemas, voy a ser un millón.
06:22Canciones y poemas, voy a ser un millón.
06:28En barrios y tatemas, voy a ser un millón.
06:34Y aunque nadie nos crea, mira checa, seremos un millón.
06:38Si algún día lo consigo, será gracias a Dios.
06:41La suerte es una, pero conmigo no.
06:44Hay gente que espera que yo regrese al cantón.
06:47Y gente que duerme en la calle sobre el cartón.
06:50Sueño conocer el mundo y que me acompañe en mom.
06:53Sonreír al pasado, ver cómo todo cambió.
06:56Los fajos de billetes abajo del colchón.
06:59Y saber que todo salió de mi imaginación.
07:02No hay loco que no corone, yo quiero mi ración.
07:05Hago tiempo en las líneas a gente de migración.
07:07Media vida en esto y con la misma pasión.
07:10Tú me quieres en tu label, pero I don't give a yo, yo.
07:14Muy buenas tardes, mi nombre es PHC, hola, P en la casa.
07:18Es un honor para mí presentarles mi nueva música.
07:21Y esto dice así, ey, ey, ey.
07:27Demonio, problemas, voy a ser un millón.
07:32Canciones y poemas, voy a ser un millón.
07:37En barrios y Tatema, seremos un millón, papá.
07:43Y aunque nadie nos crea, seremos un millón, sí.
07:50Muchísimas gracias, muy buenas tardes.
07:53PHCO en la casa, ey, ey, ey, ey, ey.
08:00Cultura Garza, Suma TV, continuamos.
08:07PHCO está en la casa, como ya oyeron.
08:10Qué manera tan brutal de adueñarse del micrófono, letras sensibles, versos afinados
08:15y una energía en el escenario que atrapan desde la primera barra.
08:19Eso que acabamos de escuchar es un rap hidalguense y detrás de cada canción hay un camino gigante
08:25de esfuerzo, pero que les cuento, sigamos escuchando a nuestro amigo PHCO y aquí en Cultura Garza.
08:36Muy bien, muchísimas gracias por la oportunidad de esta canción que sigue, se llama El Día de Mi Suerte.
08:42Espero que les guste.
08:43Pueden seguirme en las redes sociales como PHCO.
08:53Muchísimas gracias a todos por el apoyo, esto dice así.
08:56Tengo su amor por intervalos de tiempo limitado, son tantos pretendientes pero hoy soy afortunado.
09:02Compartiendo mi cama con la dama que deseo, ya te volviste inmortal dentro de mi parafraseo.
09:07A la competencia hace tiempo que no los veo, son como un jardín de infantes jugando en el recreo.
09:12Daránse en cuenta entonces el por qué los miro feo y por qué no estamos en la misma jaula de
09:17bateo.
09:17Estoy marcando mi terreno pa' que nadie se me brinque, construyendo un castillo cada barra es un tabique.
09:22Todo lo que me desees, porfa se te multiplique, que la vida me dé tiempo pa' tener mi propio enrique.
09:28Lo mambles para mis crickets, un para el cacique, otro para el policía que me persigue.
09:33Oh, ya le dije que no traigo nada encima, porfa siga con su vida y déjeme seguir la mía.
09:38Pronto llegará, llegará sí, el día de mi suerte, que antes de mi muerte seguro que mi suerte cambiará.
09:49Pronto llegará, el día de mi suerte, sé que antes de mi muerte seguro que mi suerte cambiará.
09:59Acepté la misión y como resultado puse en el mapa mi código, que cuando me muera la patria le llore
10:03a su hijo el pródigo.
10:05Por la vida que llevo seguro uno de estos días acabo maníaco, rapeando solito en el centro haciendo dialécticas por
10:09un taco.
10:10Don't stop, vato, me lo digo a diario, viéndome al espejo sincerado con el diablo.
10:15Las marcas de mi cuerpo fácil podrían ser mi diario, que contarán mi vida hasta que me cuenten rosarios.
10:20La peste del pachuco extendida en el vecindario, la vecindad maldita fumando en el quinto patio.
10:26Lo dulce y lo salado se comen el mismo plato, si no me respetas no esperes el mismo trato.
10:31Erosionan mi paciencia cada que toman el micro, son solo unos embriones, me llegaron al ombligo.
10:36Usan Rupas XL y en el rap son extra chicos, ¿te gusta mucho el rap?
10:42Pronto llegará el día de mi suerte, sé que antes de mi muerte, seguro que mi suerte cambiará.
10:52Pronto llegará el día de mi suerte, sé que antes de mi muerte, seguro que mi suerte cambiará.
11:02Va a cambiar, sí.
11:07Muchísimas gracias, continuamos.
11:17PHCO actualmente presenta su segundo disco, 42186, estrenando en 2025, consolidando así la propuesta artística presentada, este es su primer
11:27álbum titulado Poseidón.
11:29A través de sus letras, PHCO nos habla de la búsqueda de la verdad desde la calle, una realidad cotidiana
11:34que a veces resulta dura, pero que se transforma en arte a través del rap.
11:38¿Qué les parece? Siguemos escuchándonos a nuestro amigo PHCO.
12:05La vida me golpea, pero yo no bajo la guardia.
12:11Vengo de un lugar donde a diario baja la guardia, de tierra caliente, agape y nopales, familias tan diferentes, viven
12:18en casas iguales, no hay centro comercial, más bien es comercio informal, siempre de alguna manera se tiene que generar.
12:24En el mineral siempre se mueve un dineral, que yo creo que hasta más que el presupuesto federal, el barrio
12:30siempre quiere más y pues yo se los voy a dar.
12:327-7-1 representa mi ciudad, 42-18-6 por si quieres verificar, viendo todo desde arriba hasta me siento
12:39superman.
12:40Llevo una identidad secreta, que vive en una libreta, medicina sin recetas, otra fórmula secreta, salgo a combatir el mal,
12:47la gente ni lo sospecha.
12:48En vez de capa llevo gorras y lanzo rimas por flechas.
12:51Boom, boom, bap, suena por todo el lugar y el click, click, claca, completa en el soundtrack.
12:57Sangre, vicio, balas, muerte, sacrificios y vidas decentes.
13:01Dice boom, boom, bap, suena por todo el lugar y el click, click, claca, completa en el soundtrack.
13:08Sangre, vicio, balas, muerte, sacrificios y vidas decentes.
13:13Si te digo es donde vengo, la verdad no me la cree, somos la causa perdida por culpa del poder.
13:18Todos buscan la salida, le echan más ganas que ayer, tristemente la historia no se puede resolver.
13:24Siempre el mismo cuento promete en seguridad y lo único seguro es tu funeral.
13:29Personas honradas con miedo al municipal, escondiendo la moneda para comprar el pan.
13:34No hay como ocultarlo, México duele, nunca va a compararse con lo que pasa en la tele.
13:40Si quieres enlistarte, tenemos muchas, nadie habla del dinero que mueve el Oscar.
13:45Este es lo que quiero, le doy con amor como antes, parece competencia, quien borda mejor las H.
13:50Se clavan el dinero, se visten de Versace, México es mugrero, ni en la luna hay tanto bache.
13:56Boom, boom, bap, suena por todo el lugar y el click, click, claca, completa en el soundtrack.
14:01Sangre, vicio, balas, muerte, sacrificios y vidas decentes.
14:07Dice boom, boom, bap, suena por todo el lugar y el click, click, claca, completa en el soundtrack.
14:12Sangre, vicio, balas, muerte, sacrificios y vidas decentes.
14:18Muchísimas gracias, 42186 PHCO en la casa.
15:09Ahora sí, ya es hora de platicar con nuestro amigo el invitado de esta tarde.
15:13Demos la bienvenida a Cultura Garza, a PHCO, el nombre de un artista urbano siempre marca una pauta.
15:20¿Dónde nace el nombre? ¿Por qué nace ese nombre, hermano? Por favor.
15:23Hola, muchas gracias, Julio, por invitarme aquí al programa Cultura Garza.
15:27Es un honor para mí compartir con todo el público.
15:29Fíjate que PHCO es un acrónimo de mi apellido, yo me apellido Pacheco.
15:33Y si ustedes desmenuzan PHCO, pueden identificar fácilmente ahí mi apellido Pacheco.
15:39Perfecto, perfecto. Platíquenos un poco cómo nace tu concepto, cómo nace esta idea de empezar a trabajar con el rap,
15:48con las rimas.
15:48Platíquenos un poco para conocerte un poco más.
15:51Precisamente en esta semana estamos cumpliendo ya seis años con este proyecto de rap como PHCO.
15:56Yo anteriormente me he dedicado a la música, ya desde hace más de media vida he estado en los escenarios
16:01y tomé este proyecto justamente después de la pandemia, buscando más un proyecto de solista y tratando de expresar lo
16:09que llevaba adentro por medio de un talento que tenía yo desde la infancia, que es el rap, el hip
16:13hop.
16:14Dices que eras músico antes de esto, entonces quiero pensar que tú haces tus beats, tú haces toda esta parte
16:20o cómo funciona contigo.
16:22Fíjate que mis composiciones, mis letras sí las hago totalmente yo, pero mis beats los trabajo con mi productor Viznaga316,
16:29quien le mando un saludo.
16:30Él me ayuda a producir este disco 42186, ya tiene más o menos un año que lo sacamos y estamos
16:36muy contentos del resultado final.
16:38Pero obviamente quiero pensar que como músico también, y a pesar de que tengas, y es bien importante que tengas
16:43un productor, siempre una, como decimos nosotros, una tercera oreja creo que es importante.
16:48Obviamente puedes meter la mano, oye aquí esto, aquí aquello, si hay una conexión con el productor para poder hacer
16:55cosas.
16:56Sí, tenemos una sinergia increíble ahí con mi compadre, nos sentamos a platicar, nos sentamos a escuchar horas y horas
17:02de música,
17:04y decirle sabes que me gusta esto, vamos a desarrollarlo, esto vamos mejor a omitirlo, esto vamos a cambiarlo,
17:09y siempre encontramos un resultado que nos gusta a los dos, y sobre eso trabajamos.
17:13Como compositor de tus letras, si vieron La Semblanza, tocas muchos temas, obviamente urbanos, políticos, sociales,
17:24¿qué es a lo que más te llama para escribir de esa parte?
17:29Sí, fíjate que en mi primer disco exploro temas más como de una expresión artística en un debut de rap,
17:38en mi segundo disco sí exploro más los temas de conciencia, temas sociales, como se pueden dar cuenta, temas de
17:46identidad, de raíces,
17:47y mi tercer disco que es el que está en proceso, abarca un poco más el concepto del amor, el
17:54desamor también,
17:55entonces no me gustaría encasillarme en un género, sino que por proyecto voy manejando diferentes aspectos de mi expresión artística.
18:03O sea, digamos que cada disco o cada proyecto que estás sacando toca diferentes temas,
18:08dependiendo también cómo tú estés en ese instante, ¿verdad?
18:11Así ha sido, así ha sido.
18:13Perdón, así, todos tienen las cosas.
18:14La niña de Suma TV.
18:16Sí, exacto.
18:18Así, pues trabajo, como dices, por proyecto, por disco, me gusta conceptualizar mi material,
18:24y con toda la fe de que le guste al público.
18:26Claro, platícanos también un poco la escena del rap aquí en, vamos, no sé si hacerlo en el estado o
18:34llevándolo acá a Pachuca,
18:36¿es grande? ¿Hay pocos como tú o hay mucha gente que está trabajando en este tipo de música?
18:43Sí, somos muchos los colegas, los compañeros que estamos en la escena de Hidalgo.
18:48Gracias a mi música he tenido la oportunidad de conocer otros estados y también conocer la escena de esos lugares,
18:54y la comparo, ¿no?, indudablemente con la nuestra.
18:58Y sí sabemos que hay cosas que se pueden mejorar,
19:01pero creo que todos estamos jalando en su respectivo género, en su respectivo estilo,
19:06y me da gusto que los compañeros salgan adelante y busquen espacios.
19:10Es un viejo conocido mío, bueno, nos conocemos por ahí en alguna presentación.
19:15Hiciste una canción para la universidad, si no estoy mal, junto con otro compañero.
19:21Sí.
19:22¿Cómo se llamaba la canción?
19:24Cambia el marcador con el O-I-N-S-C, la canción de la universidad.
19:27Exactamente. ¿Has vuelto a hacer alguna colaboración con él?
19:30Es muy amigo mío, tenemos un proyecto en conjunto, es un programa de radio que se llama Live Vision,
19:36un podcast, él es productor, yo soy locutor ahí.
19:39Y bueno, a partir de... De hecho, antes de esa canción ya teníamos acercamientos en las batallas de freestyle,
19:45pero ya después de esa canción nos hicimos más amigos y lo veo seguido y nos la pasamos muy bien.
19:51De hecho, esa canción es mi canción más popular, tuvo más de 300 mil vistas, como si todo Pachuca lo
19:57hubiera escuchado.
19:58No, pues es que la verdad fue bastante sonada, por lo menos creo que en el ámbito universitario, que fue
20:03también para la universidad de esto,
20:05creo que los llevaron a varios foros, estuvieron en muchos eventos y sí fue muy conocida esa canción.
20:11Entonces, la verdad es que no me sorprende que haya tenido tantas vistas.
20:15Platícanos, ahorita tocaste un tema del freestyle.
20:18Estas batallas del freestyle, ¿tú también has estado en ese tipo de batallas? ¿Se hacen aquí?
20:24Sí, casi todos los fines de semana están los chavos freestylers ahí regularmente en el Monumento a los Niños Héroes
20:32o también en el Reloj Monumental, ahí se juntan para hacer el freestyle y yo también he participado con ellos,
20:38he participado con una compañía que se llama FSH La Liga, que me ha dado la oportunidad de presentarme,
20:44por ejemplo, en el Estadio Hidalgo y presentar freestyle y mis canciones ante 7 mil personas,
20:50que aparte yo le voy al Pachuca, entonces fue increíble presentarme en el Estadio de los Tuzas.
20:54Y bueno, sí, llegué a competir, salí campeón alguna vez de una competencia de freestyle
21:00y por haber salido campeón en esa competencia, me clasifiqué a un evento con el más grande del freestyle,
21:06el Michael Phelps del freestyle que se llama Asesino es Mexicano.
21:11Claro, claro.
21:12Me clasifiqué con él en mi primer intento, me pasé el juego, salí campeón y me clasifiqué con el más
21:17grande de todos
21:18y pues fue un gran honor para mí.
21:19¿Qué tan difícil, bueno, he visto algunas batallas de los freestyle, como dices Asesino,
21:24hay mucha gente que por ahí llegas a conocer, ¿qué tan difícil es armar en tu cabeza estas rimas?
21:30Porque bueno, obviamente ya tienes tus canciones, estás en tu libreta, donde compongas, en un iPad, no sé,
21:38pero ¿qué tan difícil es al momento sacar de tu cabeza todo esto y rimar algo?
21:44Porque aparte creo que tienes que contestar lo que te dijeron, ¿no?
21:46Sí, exactamente, tienes que estar al pendiente como de todos los estímulos que tienes a tu alrededor,
21:51lo que te dicen y lo que tienes que contestar en un microsegundo.
21:54Y sí es bastante difícil, hay estudios científicos que han monitoreado el cerebro de los freestylers
21:59al momento de estar interpretando y se activan muchas zonas del cerebro al mismo tiempo.
22:04Entonces, sí es algo bastante complicado.
22:06Yo creo que es algo que se puede aprender con la práctica si a ti te interesa
22:10y tienes las ganas de intentarlo adelante y con mucha práctica se puede lograr.
22:15Lo que dijiste, ¿tú sientes que ya lo traías, ya naciste con esto?
22:20¿O como que lo estudiaste, practicaste, viste TikTok, viste YouTube, viste tutoriales?
22:28¿O tú sentiste que ya naciste con esto?
22:31Pues creo que sí, un poco de las dos, porque a mí el rap me gustó desde que era un
22:36niño
22:36y siempre lo escuchaba y antes existían las batallas, pero no tenían este foco que tienen ahorita.
22:42Entonces, yo tenía los acercamientos en ese momento, en esa época y tiempo después,
22:47ya que emprendí mi carrera como MC, me di cuenta que también tenía esta habilidad de freestyle
22:53y al principio no tienes tanta experiencia, no tienes tanto la habilidad,
23:00pero con la práctica la fui perfeccionando y me considero que hoy sí podría freestylear cualquier cosa.
23:06Perfecto. Bueno, ya estamos casi por cerrar el programa.
23:09Por favor, invita a toda la gente que te sigan en tus redes, plataformas, por favor.
23:16Muchísimas gracias por la invitación.
23:18Ha sido un honor para mí compartir mis canciones con todo el equipo de Suma TV
23:21y con todo el público que nos ve desde casita.
23:23Los invito a que me sigan en las redes sociales, búsquenme en Instagram como phco.42186
23:29y en todas las plataformas de música me pueden escuchar, en Spotify, en YouTube, en Apple,
23:34en donde tú escuches música también me puedes escuchar.
23:37Tengo por ahí también mis discos físicos 42186 para que los vayan a disfrutar.
23:41Muchas gracias por su atención.
23:43Muchísimas gracias por habernos acompañado, en serio, muchísimas gracias por tu tiempo.
23:48Muchísimas gracias a toda la gente que nos está viendo
23:50y no se olviden de seguir a mi amigo PHCO en todas las plataformas musicales y en todas las redes.
23:55Nos vemos la próxima aquí en su programa Cultura Garza.
23:58Muchísimas gracias. Buenas tardes.
24:44Gracias.
24:52Gracias.
24:55Gracias.
24:57Gracias.
24:59Gracias.
25:00Gracias.
Comentarios